Gotthold Ephraim Lessing

Gotthold Ephraim Lessing Imagen en Infobox. Biografía
Nacimiento 22 de enero de 1729
Kamenz
Muerte 15 de febrero de 1781
Brunswick
Entierro Brunswick
Capacitación Universidad de Leipzig (desde1746)
Universidad Martin-Luther de Halle-Wittemberg ( maestría ) (1751-1752)
Actividad Escritor , crítico , dramaturgo
Periodo de actividad Desde 1749
Padre Johann Gottfried Lessing ( d )
Hermanos Theophilius Lessing ( d )
Cónyuge Eva König ( en )
Otras informaciones
Campo Las artes escénicas
Religión cristiandad
Miembro de Real Academia de Ciencias de Prusia
Movimiento Aufklärung
Género artístico Drama ( en )
Condenado por Herejía
Obras primarias
Miss Sara Sampson ( d ) , Nathan el Sabio , Emilia Galotti
firma Gedenktafel Lessing Kamenz.jpg placa conmemorativa

Gotthold Ephraim Lessing , nacido el22 de enero de 1729en Kamenz como un electorado de Sajonia y murió el15 de febrero de 1781en la capital del Principado de Brunswick , es un escritor , crítico y dramaturgo sajón.

Biografía

Hijo de un renombrado pastor y teólogo de Lusacia , Lessing era el mayor de diez hermanos. Ya lector asiduo a la edad de doce años, ingresó en la famosa Fürstenschule (escuela del Príncipe) de Santa Afra de Meissen donde adquirió un buen conocimiento de griego , latín y hebreo . En ese momento, su admiración por Plauto y Terence le hizo querer escribir comedias. En el otoño de 1746 ingresó en la Universidad de Leipzig para estudiar teología, pero sus verdaderos intereses eran la literatura , la filosofía y el arte . Realiza ejercicios que desarrollan la fuerza y ​​la flexibilidad del cuerpo, asiste al teatro y socializa con los actores. Después de haber estudiado medicina y matemáticas durante algún tiempo , se trasladó en 1747 a casa de su primo, el escritor Mylius, un escritor de historietas con el que se inició en el teatro.

Habiéndose hecho amigo de los escritores Mylius y Weiße , cuyas opiniones poco ortodoxas influyeron en él, su padre, afligido por esta dirección de la mente, de repente lo recordó. Después de reconocer que su hijo había adquirido conocimientos sólidos y variados, quiso que reanudara sus estudios teológicos. Lessing, por tanto, regresó a Leipzig, luego se trasladó a Berlín , donde permaneció durante tres años, ya Wittenberg , donde estudió filología . En 1752 obtuvo una maestría en letras, lo que le permitió vivir de su pluma y se convirtió en tutor. Esta pequeña ciudad se volvió insoportable para él, regresó a Berlín en 1753 donde formó un vínculo estrecho con Ramler , Nicolai , von Kleist , Sulzer , Sophie Charlotte Ackermann y especialmente Mendelssohn , etc. De 1756 a 1758 viajó a Inglaterra .

Lessing pasó entonces tres años en Leipzig, que fueron de los más activos y fructíferos de su vida. En 1760 acompañó al general de Tauenzien a Breslau como secretario, regresó de nuevo a Berlín en 1765 y, dos años más tarde, fue a fundar un teatro nacional en Hamburgo , que no pudo sostener durante dos años, pero que, a pesar de su fracaso, aumentó su reputación literaria. Inmediatamente intentó, pero no menos infructuosamente, fundar una librería culta en Hamburgo. En 1769 se convirtió en miembro de la Real Academia de Ciencias y Letras de Berlín . Finalmente, en 1770 se convirtió en bibliotecario y consejero en Wolfenbüttel , donde Ferdinand , el príncipe hereditario de Brunswick , lo estableció liberalmente, diciendo que no estaba poniendo a Lessing al servicio de la biblioteca, sino la biblioteca al servicio de Lessing.

Durante la noche entre el 14 y el 15 de octubre de 1771fue iniciado en la masonería en la logia "Zu den drei goldenen Rosen" (Tres Rosas Doradas) en Hamburgo

Visitó Italia en esta época. Sus últimos años estuvieron llenos de controversias teológicas, en las que se puso del lado de la tolerancia contra Goetze. En 1776 Lessing se casó con una viuda, Eva König, con quien había estado vinculado durante varios años, y que murió en 1778 dando a luz a un niño que no podía vivir. A partir de este momento, se deprime y se apaga.15 de febrero de 1781.

Temas

Lessing dejó especialmente su huella en la literatura alemana a través de sus obras críticas y sus escritos didácticos o controvertidos en los que estalló su originalidad como escritor. Allí, su lenguaje es un modelo de claridad, vivacidad, amabilidad y, a menudo, fuerza. Tiene un fuerte sentido del arte y su relación con la naturaleza y la vida. Influido por los críticos franceses de la escuela enciclopédica, Lessing fue, en el arte, realista tanto por tendencia como por sistema, y ​​en filosofía, cercano al escepticismo de Bayle y Voltaire . La visión de la esterilidad producida en Alemania por la servil imitación de la literatura francesa que le hacía preferir a los autores ingleses, profesaba por Shakespeare la misma admiración por Shakespeare que Klopstock por Milton . Germaine de Staël lo caracterizó perfectamente cuando escribió que “Lessing escribió en prosa con una claridad y precisión completamente nuevas. La profundidad del pensamiento a menudo avergüenza el estilo de los escritores de la Nueva Escuela; Lessing, no menos profundo, tenía algo de dureza en su carácter que le hacía encontrar las palabras más precisas y mordaces. Siempre estuvo animado en sus escritos por un movimiento hostil contra las opiniones que atacaba, y el humor da alivio a las ideas. Se ocupó a su vez del teatro , la filosofía , las antigüedades, la teología , persiguiendo la verdad por todas partes, como un cazador que encuentra más placer en la carrera que en la meta. Su estilo tiene alguna relación con la viva y brillante concisión de los franceses; tendía a hacer del alemán un clásico ... Es un espíritu nuevo y atrevido que, sin embargo, permanece al alcance de los hombres corrientes; su forma de ver las cosas es alemana, su forma de expresarse europeo. Dialéctico espiritual, tenso en sus argumentos, el entusiasmo por lo bello llenó, sin embargo, el fondo de su alma; tenía un ardor sin llama, una vehemencia filosófica siempre activa, y que producía, a golpes redoblados, efectos duraderos. "

Estética y leyes de la belleza.

Los principios de crítica literaria y estética de Lessing se reflejan en numerosas obras. El más famoso es su Laokoon ( Laocoon , 1766 ), que tiene como objeto propio la determinación de los límites respectivos de las artes plásticas y la poesía. En esta serie de disertaciones ingeniosas y académicas de interés tanto para críticos como para artistas y arqueólogos, Lessing enseña que la primera ley del arte es la belleza y que el carácter especial de la poesía es la acción. El arte que se dirige a los ojos debe traducir, de la acción desarrollada por el poema, sólo los detalles que, ofrecidos a la vista, no destruyen la belleza. Sea testigo del precioso grupo de Laocoonte descubierto en Roma en 1506 , que está lejos de ser una traducción fiel de la magnífica escena descrita en el segundo libro de la Eneida . Ningún ejemplo muestra mejor las diferencias entre las reglas del arte plástico y de la poesía, resultantes de la distinción de sus condiciones esenciales: "El poeta, según Lessing, trabaja para la imaginación y el escultor para la vista. Esto solo puede imitar toda la realidad ofendiendo las leyes de la belleza; reproduce solo una situación, solo un instante, mientras el poeta desarrolla toda la acción. El Laocoonte fue traducido al francés por Vanderbourg ( 1802 ).

De Lessing teoría del teatro alemán y el teatro en general se puede encontrar en el Hamburgische Dramaturgie ( Hamburgo Dramaturgie  ; 1767 - 1768 ), que es, estrictamente hablando, la revista del teatro de la cual fue director Lessing. El objeto de esta revista era informar sobre las piezas representadas, juzgar su valor, anotar y explicar su éxito o fracaso. Lessing lucha allí con todas sus fuerzas contra la imitación de la tragedia francesa como principal obstáculo para el establecimiento de un arte nacional alemán. Denuncia la regla de las tres unidades y demuestra que fue por error que se le atribuyó a Aristóteles . Rechaza los modelos franceses para buscar constituir un tipo de drama trágico, combinando la poética de Aristóteles con el ejemplo de los maestros griegos, Shakespeare y Calderón y las ideas de Diderot . La Hamburgische Dramaturgie fue traducida al francés por Mercier y Juncker en 1785 ).

Entre los otros trabajos críticos de Lessing, podemos citar el Antiquarische Briefe ( Cartas arqueológicas  ; 1768 - 1769 ), destinada a defender las ideas de Laocoonte en contra de las objeciones del profesor Klotz, de Halle  ; Abhandlungen über die Fabel ( Dissertations sur la fable  ; 1759 ), donde aborda principalmente la moralidad de este género literario; Anmerkungen über das Epigramm ( Reflexiones sobre el epigrama  ; 1771 ); Beiträge zur Historie und Aufnahme des Theatres ( Mezclas de historia dramática  ; 1750 ), con Mvlius; Theatralische Bibliothek ( Biblioteca del teatro  ; 1754 ); Wie die Alten den Tod gebildet ( Pintura de la muerte entre los antiguos  ; 1769 ); de Literaturbriefe ( Artes literarias ), que trata sobre Shakespeare y la formación de un teatro alemán.

Su obra

Aparte de las ediciones particulares de las diferentes obras o series de obras de Lessing, varias ediciones de sus obras completas se han dado (Berlín, 1771 - 1794 , 30 vol;. 1825 - 1828 , 32 vol;. 1838 - 1840 , 13 vol .., edición. Lachmann, muy apreciada).

Lessing tenía un hermano menor, Charles-Gotthelf, nacido en 1740, muerto en 1812, director de la Casa de la Moneda de Breslau y autor de algunas comedias, que publicó las obras póstumas de su hermano.

Teatro

Las obras originales en las que el propio Lessing aplica sus principios pertenecen principalmente al teatro. Basta recordar sus dramas juveniles: Damon, ou la Véritable amistad ( 1740 ); el Joven Savant ( 1747 ), sátira contra la erudición estéril y pedante; el misógino ( 1748 ); la vieja ( 1749 ); los judíos ( 1749 ), donde se combatieron los prejuicios contra esta religión; der Freigeist ( El espíritu fuerte  ; 1749 ), dirigida contra el ateísmo  ; las mujeres son mujeres ( Weiber sind Weiber  ; 1749 ). Los siguientes dramas son obras de transición: Miss Sara Sampson ( 1755 ), tragedia burguesa en cinco actos, cuyo tema, tomado de Clarissa Harlowe , se trata al estilo del sentimentalismo alemán; Philotas ( 1759 ), cuadro lloroso de dedicación a la patria.

Dejamos a un lado, como las mejores obras de Lessing y como finalmente marcando el advenimiento del drama nacional, las tres composiciones de Minna de Barnheim , en cinco actos ( 1763 ), considerada como la primera comedia verdaderamente alemana, y en la que el espíritu guerrero que animó al ejército del gran Federico al final de la Guerra de los Siete Años  ; Emilia Galotti , obra maestra del autor en el género trágico y cuyo tema es la historia de Virginia, transportada a Venecia , habiendo elegido Lessing un hecho de la historia extranjera para dejar que sus ideas transmitan mejor los intereses y la situación política de su país; Nathan le Sage ( 1779 ), cuyo tema, tomado del cuento de los Tres Anillos de Boccace , tiene como moraleja que todos los hombres honestos merecen la misma estima sin tener en cuenta la fe religiosa: más hecha para la lectura que para el escenario, esta obra , que carece de acción, se encuentra entre las producciones más puras y elevadas de Lessing y su época. Estas tres últimas obras han sido traducidas en la colección de Obras Maestras de Teatros Extranjeros de Barante . Las mismas obras y algunas otras, l'Esprit fort , le Misogyne , Sara Sampson , Philotas , etc., también han sido traducidas por Juncker y Liébault, en su Teatro Alemán , por Kriedel y Bonneville , por Cacault , etc. Nathan fue enviado a Herm de nuevo. Hirsch (París, 1863 , in-18). Minna fue imitada por Rochon de Chabannes , en su Amants genereux , y Nathan por Chénier y Cubières .

En The Sorrows of Young Werther , Emilia Galotti es el libro que Werther deja abierto a la atención de Charlotte el día que se suicida por amor a ella: “Solo había bebido una copa de vino. Emilia Galotti estaba abierta en su escritorio ” .

Fábulas

Uno de los libros más conocidos de Lessing fuera de Alemania es su colección de fábulas , en prosa ( 1759 ), aceptada como modelo de un género del que simultáneamente dio la teoría: viendo bajo una luz estrecha el objetivo moral que `` pretendía ''. tendía a reducir la historia a la sencillez de Esopo, sin buscar reformar los modales pintándolos. Estas fábulas , que aparecieron en todas las colecciones de lecturas alemanas, han sido traducidas al francés varias veces (París, 1764 , 1770 , 1811 ).

Filosofía

Como escritos sobre todo filosóficas de Lessing, en las que encontramos todas las cualidades ordinarias del autor, las cinco entrevistas tituladas: Ernst y Falk ( 1778 - 1780 ), y en especial a morir Erziehung des Menschengeschlechts ( Educación de la humanidad  ; 1780 ), una obra que abre el camino para toda la escuela filosófica de Herder . Finalmente, no debemos olvidar algunas publicaciones teológicas: Berengarius turonensis, oder Ankündigung ( Bérenger de Tours, o Descubrimiento de una obra importante de este autor , etc.; 1770 ), que fue motivo de violentos ataques por parte de los teólogos. , especialmente los de Goetze, párroco en Hamburgo; el Anti-Goetze , panfleto espiritual que hizo que el autor retirara su autorización para ser impreso en Wolfenbüttel; das Testament Johannis ( el Evangelio de Juan  ; 1777 ); Über den Beweis des Geistes und der Kraft ( Espíritu y fuerza  ; 1778 ), etc.

En Septiembre 1785Friedrich Heinrich Jacobi publicó Cartas a Moisés Mendelssohn sobre la filosofía de Spinoza . Reveló que durante una conversación de julio (?) 1780 con Lessing, este último le había declarado: "Έν καì Πãν [Hen kai pan: One and All]: No sé nada más. (. ..) No hay otro filosofía que la filosofía de Spinoza ". Jacobi se opuso al espinozismo, que considera la libertad como una ilusión y que, sobre todo, según él, conduce al ateísmo, como, además, al racionalismo. Se tomaron las posiciones: Aufklärung (la Filosofía de las Luces, racionalista, representada hasta entonces por Lessing) contra Schwärmerei (irracionalismo, iluminismo atribuido rápidamente a Jacobi). Así nació la disputa del panteísmo , que duró al menos desde 1785 hasta 1815. Moses Mendelssohn descubrió que Lessing, su maestro y amigo, figura de la Ilustración, se adhirió al espinozismo, por tanto, potencialmente al panteísmo y, por tanto , al ateísmo.

Obras

Teatro

Pruebas

Fábulas

Notas y referencias

  1. Lessing- Herder , Dialoghi per massoni , Milán, Bompiani, 2014, p. 276, nota 1.
  2. "  Zu den drei goldenen rosen  "

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

enlaces externos