Carantec

Carantec
Carantec
La ciudad vista desde la playa de Kélenn.
Escudo de Carantec
Escudo de armas
Administración
País Francia
Región Bretaña
Departamento Finisterre
Ciudad Morlaix
Intercomunalidad Comunidad Morlaix
Mandato de alcalde
 Nicole Segalen-Hamon
2020 -2026
Código postal 29660
Código común 29023
Demografía
Lindo Carantécois
Población
municipal 		3,173  hab. (2018 hasta un 0,7% más que en 20130,7% en comparación con 2013)
Densidad 352  hab./km 2
Geografía
Información del contacto 48 ° 40 ′ 07 ″ norte, 3 ° 54 ′ 45 ″ oeste
Altitud Min. 0  m
Área 9,02  kilometros 2
Tipo Municipio rural y costero
Unidad urbana Carantec
( centro ciudad )
Área de atracción Morlaix
(municipio de la corona)
Elecciones
Departamental Cantón de Morlaix
Legislativo Cuarta circunscripción
Localización
Geolocalización en el mapa: Bretaña
Ver en el mapa administrativo de Bretaña Localizador de ciudades 14.svg Carantec
Geolocalización en el mapa: Finisterre
Ver en el mapa topográfico de Finisterre Localizador de ciudades 14.svg Carantec
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa administrativo de Francia Localizador de ciudades 14.svg Carantec
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa topográfico de Francia Localizador de ciudades 14.svg Carantec
Vínculos
Sitio web Sitio web del municipio

Carantec [kaʁɑ̃tɛk] (en bretón Karanteg ) es una ciudad en el departamento de Finisterre , en la región de Bretaña , en Francia .

Es un balneario en la bahía de Morlaix , clasificado como centro turístico desde 1926 . Los atractivos de esta localidad son también las actividades que ofrece: la práctica de deportes acuáticos en un agradable cuerpo de agua, tenis gracias a los diversos campos de que dispone la localidad, fútbol , pero también golf .

Geografía

Situación

Carantec es tradicionalmente parte del Pays Pouched (subgrupo de Léon ), que se encuentra entre Penzé y Rivière de Morlaix e incluye los municipios de Carantec, Henvic , Taulé y Locquénolé . También hablamos del país de Chikolodenn , inicialmente el nombre del tocado que usan las mujeres en la región de Saint-Pol-de-Léon.

Carantec se encuentra en la costa norte de Bretaña , en el borde del Canal de la Mancha , en la bahía de Morlaix , al final de una península de 2  km de ancho, delimitada por las dos rías de la Rivière de Morlaix al este y la Penzé. al oeste, y a lo largo de una costa que se puede ver hasta 2  km de la costa durante las mareas altas.

Presentación general

Antiguo balneario de la década de 1900, Carantec es conocido por su microclima debido a la influencia de la deriva del Atlántico Norte , sus playas de arena y su patrimonio histórico particularmente rico. Las playas más importantes son la Huelga Blanca , la playa de Kélenn y la playa de Clouet , la más extensa. La estación también tiene una costa con acantilados que ofrece paisajes notables (la silla del Curé y el punto de Pen-al-Lann ), este último con puntos de vista sobre la bahía de Morlaix, el río de Morlaix, el Château du Taureau e Île Louët .

Descripción

Louis Le Guennec describió a Carantec en estos términos:

“El pueblo se asienta en el borde de una meseta con magníficas vistas a la bahía de Saint-Pol-de-Léon. Más abajo del pueblo, el caserío de La Croix, bordeando la huelga , se ha vuelto más importante que la capital del pueblo; es el balneario de los Morlaisiens, que lo poblaron con villas y casas de campo. También está el puerto real de Carantec, que cuenta con varios barcos de pesca. En 1890, una larga setenta y de cinco-medidor de auge se construyó para facilitar la descarga de los productos de la pesca. "

Esta descripción data de alrededor de 1930, pero sigue siendo válida en la actualidad, aunque desde entonces la pesca casi ha desaparecido y si la extensión urbana ha unido ahora el caserío de La Croix al pueblo tradicional.

Geología

Carantec está ubicado sobre un macizo granítico del período herciniano , presentando aquí el granito una facies rosada y biotita fina , por ejemplo en el punto de Penn-al-Lann , donde el buzamiento es de unos veinte grados al sur y muestra vetas de cuarzo con moscovita y turmalina y localmente wolframita y casiterita  ; el granito es porfirítico en la punta de Cosmeur.

Transporte

Transporte ferroviario

La línea de ferrocarril de Morlaix a Roscoff , encargada el10 de junio de 1883por Western Railways Company sirvió a Carantec en la estación Henvic-Carantec ubicada en la ciudad de Henvic. Esta estación se inauguró en 1910 para facilitar a los turistas el acceso en tren a Carantec. Sin embargo, esta estación (parada) se cerró en 1981, aunque la línea Morlaix - Roscoff sigue en servicio.

La ubicación peninsular de Carantec contribuyó a su aislamiento: no fue hasta 1927 cuando se inauguró el “Puente Cordón” sobre la Penzé (de hormigón armado con un arco central de 114 metros de luz), que conecta la localidad de Saint-Pol- de-Léon  ; el Rivière de Morlaix todavía no está atravesado por ningún puente río abajo de Morlaix. La27 de agosto de 1922Se inauguró la “Route de la Corniche” (las obras habían comenzado en 1912 pero se detuvieron durante la Primera Guerra Mundial ) que recorre la “Rivière de Morlaix” en su margen izquierda y une directamente Carantec con Morlaix.

El atracadero Kélenn se construyó en 1910 .

Carantec , además de la isla de Callot , también tiene islotes (Ricard, Beclem, Île aux Dames; Île de Sable, Île Verte, ar C'hlas Kozh, Vezoul) que son refugios para frailecillos , gaviotas argénteas , charranes comunes o de Dougall , tarros , ostreros y otras garcetas . Estos siete islotes están clasificados como reserva ornitológica desde 1962.

Islas distintas de Île Callot

Un decreto de protección de biotopos de la prefectura fechado23 de enero de 1991se refiere a la protección del biotopo del dominio público marítimo de tres de estas islas (Ricard, Beclem, Île aux Dames). Está prohibido desembarcar y viajar en esos islotes entre 1 st de marzo y 31 de agosto, con el fin de "preservar los sitios de anidación favorables en algunas colonias francesas más grandes de aves protegidas como cormoranes ( Phalacrocorax sp. ), Charranes ( Sternidae sp. ) y frailecillo atlántico ( Fratercula arctica ) ”.

Isla Callot

La isla Callot , accesible desde tierra firme por un camino sumergible que borra el "Paso de las ovejas", se extiende por 2.125  metros de largo y mide de 150 a 300  m de ancho. La isla está formada por dos islotes de granito unidos por un cordón de dunas . Es una tierra llena de encanto que está formada fundamentalmente por pequeñas calas, dunas, aulagas, campos y pastos y que también ofrece playas. El punto norte permite finalmente descubrir un paisaje compartido entre las dunas salvajes y los conjuntos de macizos graníticos batidos por las olas. Granito desde Isla Callot, reconocida por su calidad y cantidad, se ha utilizado en la construcción de muchos monumentos de la región, incluyendo el Château du Taureau , la manufactura de tabacos de Morlaix , las iglesias de Henvic , Taulé , Guiclan , Plouezoc 'h y quedan visibles vestigios de antiguas canteras.

La isla de Callot sirvió en cualquier momento de refugio a poblaciones amenazadas como lo demuestra el espolón barrado ubicado en el norte de la isla: la fortificación protohistórica de la Edad del Hierro está constituida por una doble línea de murallas de tierra y dos acequias.

La isla ha en su pico una pequeña capilla llamada "Nuestra Señora de Callot," al principio del VI °  siglo  : según una inscripción en la parte interior, que fue construido en 502 (en realidad más tarde como historiadores) en memoria de la victoria obtenida allí por el príncipe Rivallon Murmaczon (o Riwall) sobre el general danés Corsole (Korsold) que había colocado su tienda y se había atrincherado después de haber saqueado el país. De hecho, existe una duda sobre el nombre del ganador, que tal vez sería Hoël I er si creemos este texto:

“  Hoël , rey de Domnonée se vio obligado a cruzar el mar a la cabeza de su tribu; se refugió en Cambria en 509  ; cuatro años más tarde, regresó a sus casas seguido de sus 15.000 guerreros y se vengó rotundamente de los frisones [daneses], que habían asolado Bretaña durante once años, y que, atiborrados de botín, se habían retirado a la cifra de 50.000 hombres en Carantec, a tres leguas de Morlaix; Hoël aterrizó allí y cortó completamente en pedazos al ejército invasor. Después de haber erigido en el teatro de su victoria una capilla que la tradición coloca en la isla de Callot, el joven vencedor reúne a toda Bretaña bajo su dominio y reinó durante treinta años con el mayor esplendor. "

Desde esa fecha, la capilla siempre ha sido objeto de gran devoción. Las indulgencias se concedían tres veces al año cuando el protestantismo era rampante en la región. Ha sido reconstruido varias veces desde entonces; Ello se debe a una renovación de XVII e  siglo su forma actual en cruz latina (que era previamente rectangular) y su notable campana, decorado con una galería balaustres convencionales y administrados por una escalera en una torreta cilíndrica es de fecha 1672  ; arruinado durante la Revolución Francesa , fue relevado en 1808 . La carpintería de la capilla está clasificada desde 1994.

El Papa Gregorio VI concedió en 1840 una indulgencia plenaria a los fieles que confiesan y comulgan en la capilla de Notre-Dame-de-Callot, según una inscripción en lengua bretona ubicada en la capilla. Muchos exvotos , incluidos modelos a escala de barcos, ilustran la devoción a Notre-Dame-de-Callot, en particular por parte de los marineros. El perdón se lleva a cabo tradicionalmente el domingo siguiente al 15 de agosto.

La cosecha y la quema de algas era para el pueblo de Callot una actividad importante como lo demuestra el texto de mediados del XIX °  siglo:

“Los habitantes de la Île de Batz y la península de Callot recogen las algas que secan y las utilizan para las necesidades domésticas como leña. Las cenizas que de ellas provienen, y que conservan con el mayor cuidado, se entregan al comercio agrícola, pero nunca son puras. Se encuentran mezclados con cenizas de la combustión de estiércol de vaca, que los habitantes de las costas secan al sol y que luego utilizan como combustible. Las cenizas de algas menos mezcladas, y por tanto las más apreciadas y buscadas, son las que proceden de la isla de Batz. Los de la península de Callot son menos puros; se mezclan con una gran cantidad de tierras negruzcas producidas por la península y que disminuyen su valor y propiedad. Las cenizas de algas o algas marinas se venden en los mercados de Morlaix y Penzé, a finales de mayo y principios de junio, a los agricultores de los cantones de Sizun y Saint-Thégonnec que las utilizan ampliamente para su trigo negro . "

Alrededor de 1890 , Île Callot tenía una población de alrededor de cien. La mayoría de los isleños eran entonces campesinos pescadores y recolectores de algas: “Teníamos tres hectáreas. Pero algunas familias vivían en solo una hectárea y media. Pescaba a vela y a remo, cuando no había viento. Las algas , las quemaron en la isla. Además, todavía podemos, mirando con atención, encontrar hornos para algas. Y fuimos, en un carro tirado por caballos, a entregar las hogazas de refresco a la fábrica de Plouescat . Más tarde también pesqué erizos de mar ”. La isla tuvo su escuela durante mucho tiempo (abrió en 1937 y cerró en 1975). En 2010, solo 13 o 14 personas seguían viviendo allí de forma permanente.

El castillo de Tauro

El Château du Taureau es una fortaleza insular que depende administrativamente del municipio de Plouezoc'h . Fue construido por los burgueses de Morlaix en 1542 para defender la entrada a la Rivière de Morlaix de las invasiones inglesas.

“En el año 1541, los Nobles Burgueses del pueblo de Morlaix, quienes desde que su pueblo había sido incendiado por los ingleses en el año 1521, tenían costumbre en tiempo de guerra de ir a vigilar el fondo del río, los de la ciudad cerrada de Saint-Martin, asistir a las parroquias de Taulé , Henvic y Karantez ( Carantec ) en Penallan en Trecarantec ( Trégarantec ); y los habitantes de las ciudades falsas de Saint Mathieu y Saint Melaine, asisten a las parroquias de Plou-Jean ( Ploujean ), Plouezockh ( Plouezoch ) y Plougaznou ( Plougasnou ) en Bar-ar-Menez; aburridos de estos vigías fueron aconsejados por un religioso del Convento de Santo Domingo en su ciudad llamado fray Nicolas Le Trocler, para construir un fuerte sobre una roca que se encuentra a la entrada del puerto de dicho Morlaix llamado Toreau frente a la punta de Karantec. Este consejo resultó ser correcto y se le presentó al Roy para que lo autorizara. "

Construida por Jean-Siméon Garangeau y casemada por Vauban en 1689 , esta fortaleza sirvió como prisión estatal durante la Revolución Francesa (Romme, Soubrany y Bourbotte fueron apuñalados allí en 1795 para evitar el cadalso) y tras la Comuna de París  : Auguste Blanqui fue encarcelado allí.

Después de haber sido una prisión, el Château du Taureau se convirtió en una segunda residencia propiedad de Mélanie Lévêque de Vilmorin, quien ofreció suntuosas recepciones allí en los años 30, luego una escuela de vela (en los 60), antes de ser abandonada por un tiempo. Y para cerrar su Puertas en 1980 por falta de mantenimiento. Restaurado por la Cámara de Comercio e Industria de Morlaix y nueve ciudades vecinas, este "  Fort Boyard  " bretón se puede visitar fácilmente en barco desde Carantec.

Al atracar, una escalera bañada por las olas y un puente levadizo dan acceso; se pueden ver las antiguas habitaciones donde se alojaban las tropas, mazmorras y bóvedas abovedadas. Desde la plataforma superior, el panorama se extiende por toda la bahía de Morlaix.

El sitio ahora está equipado y seguro para recibir turistas; se puede llegar en barco desde el puerto de Carantec o como parte de un crucero de un día organizado por À fer et a flot de Morlaix )

Tiempo

El clima que caracteriza a la ciudad fue calificado, en 2010, como un “clima oceánico franco”, según la tipología de climas en Francia, que entonces tenía ocho tipos principales de climas en la Francia metropolitana . En 2020, la ciudad emerge del tipo de “clima oceánico” en la clasificación establecida por Météo-France , que ahora solo tiene cinco tipos principales de climas en la Francia continental. Este tipo de clima se traduce en temperaturas suaves y lluvias relativamente abundantes (en conjunto con las perturbaciones del Atlántico), distribuidas a lo largo del año con un leve máximo de octubre a febrero.

Los parámetros climáticos que permitieron establecer la tipología 2010 incluyen seis variables de temperatura y ocho de precipitación , cuyos valores corresponden a los datos mensuales de la normal 1971-2000. Las siete variables principales que caracterizan al municipio se presentan en el cuadro siguiente.

Parámetros climáticos municipales durante el período 1971-2000
  • Temperatura media anual: 11,4  ° C
  • Número de días con una temperatura inferior a −5  ° C  : 0,4 d
  • Número de días con una temperatura superior a 30  ° C  : 0,1 d
  • Amplitud térmica anual: 9,6  ° C
  • Acumulaciones de precipitación anual: 884  mm
  • Número de días de precipitación en enero: 14,7 días
  • Número de días de precipitación en julio: 7,4 d

Con el cambio climático , estas variables han evolucionado. Un estudio realizado en 2014 por la Dirección General de Energía y Clima, complementado con estudios regionales, de hecho predice que la temperatura media debería aumentar y la precipitación media descenderá, aunque con fuertes variaciones regionales. Estos cambios se pueden registrar en la estación meteorológica de Météo-France más cercana a "Sibiril SA", en el municipio de Sibiril , puesta en servicio en 1988 y se encuentra a 11  km en línea recta , donde la temperatura media La precipitación anual es de 11,7  ° C y la cantidad de precipitación 923,6  mm para el período 1981-2010. En la estación meteorológica histórica más cercana, "Landivisiau", en la ciudad de Saint-Servais , que se puso en servicio en 1966 y a 25  km de distancia , la temperatura media anual cambia de 11  ° C para el período 1971-2000, a 11, 2  ° C para 1981-2010, luego a 11,5  ° C para 1991-2020.

Urbanismo

Tipología

Carantec es un municipio rural, porque forma parte de los municipios con poca o muy poca densidad, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Carantec , una aglomeración intradepartamental compuesta por 2 municipios y 4.512 habitantes en 2017, de la que es un centro de ciudad .

Además, el municipio forma parte de la zona de atracción de Morlaix , del cual es municipio de la corona. Esta zona, que incluye 24 municipios, está categorizada en áreas de 50.000 a menos de 200.000 habitantes.

La ciudad, bordeada por el Canal de la Mancha , es también una ciudad costera en el sentido de la ley de3 de enero de 1986, conocida como la ley costera . A partir de entonces, se aplican disposiciones urbanísticas específicas para preservar los espacios naturales, los sitios, los paisajes y el equilibrio ecológico de la costa , como por ejemplo el principio de inconstructibilidad, fuera de las áreas urbanizadas, en la franja. De costa de 100 metros, o más si el plan urbano local lo prevé.

Uso del suelo

La zonificación del municipio, tal y como se refleja en la base de datos de ocupación biofísica europea del suelo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia del suelo agrícola (53,8% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (63,7%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: áreas agrícolas heterogéneas (47,6%), áreas urbanizadas (35,9%), espacios verdes artificiales, no agrícolas (6,3%), tierras cultivables (4,2%), bosques (2,7%), pastizales (2%), humedales costeros (1%), aguas marítimas (0,2%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o en territorios a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII °  siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Naufragios y rescates en el mar

El Alcide , barco pirata construido en Saint-Malo en la primera mitad del XVIII °  siglo, corrió hacia el castillo de la Bull en 1747 . Sus restos fueron encontrados por buzos hace unos años y se volvieron a ensamblar ciertos objetos, incluida una pistola montada en un carruaje que ahora se encuentra en el museo marítimo de Carantec.

En la noche del 18 a 19 de noviembre de 1893se produjo el hundimiento de la bahía de Aboukir  : se encontraron 19 cadáveres, cuyo entierro planteó muchos problemas.

Numerosos fueron los otros naufragios frente a Carantec y los rescates en el mar realizados por sucesivos botes salvavidas de la compañía de rescate en el mar desde la estación de Roscoff. Por ejemplo :

El nombre de algunos rescatistas merece ser mencionado: por ejemplo Joseph Foll, ex de la marina comercial y de la guerra de Crimea salvó durante su vida a dieciséis hombres y cuatro mujeres o el de Jean-René Morvan que salvó durante su vida a 31 personas si creemos en el periódico Ouest-Éclair .

En diciembre de 1933 encallaron en Carantec cinco cadáveres de cachalotes , dos de los cuales tenían más de 10 metros de largo y pesaban cuatro toneladas cada uno.

Historia

Etimología y orígenes

El nombre de Carantec proviene de Saint Carantec (o Carantocus), que dirigía un monasterio en Gales y del que se decía que Saint Tenan era discípulo. Es este último quien, por devoción a su antiguo maestro, habría construido en este lugar una iglesia que le habría dedicado.

La vida de "San Carantec" se ha vuelto a rastrear en un relato que se basa en las fuentes hagiográficas disponibles por Anne Dumas.

antigüedad

Cincuenta monedas osimiennes en bronce y electrum fueron encontradas en una vasija de arcilla negra en la costa oeste de la isla Callot a finales de 1910.

Edad Media

Pol Louis Potier de Courcy identifica como Carantec habitante noble del XV °  siglo Kerhallic familia (o Kergallic), "señor de Carnantec"; la familia Omnès, señores de Keromnès, más tarde se fusionó con la familia Le Bouteiller; la familia Le Bouteiller, señores de Keromnès, Kerouant y Mescanton.

Era moderna

En el XVII °  siglo, el señorío de Daoudour está dividida en dos jurisdicciones  : la de "Daoudour-Landivisiau", también llamado "Daoudour-Coëtmeur", que tenía su sede en Landivisiau e incluyó Plouvorn y juzgador de Mespaul y Santa Catalina, Plougourvest y su tregua de Landivisiau, Guiclan , Saint-Thégonnec , Guimiliau , Lampaul-Bodénès , Pleyber-Christ , Commana y su tregua de Saint-Sauveur , Plounéour-Ménez y en parte Plouénan  ; y la de "Daoudour-Penzé", que tenía su sede en Penzé e incluía a Taulé y sus trèves de Callot , Carantec, Henvic y Penzé, Locquénolé , Saint-Martin-des-Champs y su tregua de Sainte-Sève .

En 1694 , Vauban temiendo un desembarco inglés en Carantec hizo que la ciudad se fortificara y creó torres de vigilancia entre Carantec y Brest, transmitidas de campanario en campanario por señales ópticas (humo) y acústicas (disparos); el primero de estos relevos de Carantec fue el antiguo campanario de Taulé .

En 1768 , François-Gabriel de Poulpiquet de Kermen vivió en la mansión de Fransic en Carantec.

La Revolución Francesa

Los dos diputados representantes de las parroquias de Taulé, Henvic y Carantec durante la redacción de la lista de quejas del senechaussee de Lesneven el1 st de abril de 1789 fueron Hervé Jacques y François Calvez.

Jacques Cambry describió así a los Santécois (se puede suponer que la descripción también puede aplicarse a los Carantécois) a finales del siglo XVIII E  : “Golpeados por los vientos y las tormentas, se visten de lona en medio de los inviernos; su cabello negro que les cae sobre los hombros, les cae sobre la frente y les cubre los ojos; una barba espesa les da sombra a la barbilla; surcos a los treinta años sus rostros; viven de unas chirivías , unas coles; su hogar es un agujero formado por rocas que las gaviotas apenas cubren (...) La comida insuficiente que sus esfuerzos arrancan de la tierra nace en lugares cubiertos de arena ”.

El XIX XX  siglo

Vida agrícola tradicional

Según las estadísticas agrícolas publicadas en 1849 y según las producciones de los años entre 1836 y 1846, la distribución del uso de la tierra es la siguiente: para una superficie total de 902 ha, el municipio tenía 523 ha de tierra cultivable , 262 ha de páramos y brezos, 32 ha de bosques, sotos y plantaciones, 18 ha de prados naturales, menos de media hectárea de marismas y estanques; la ciudad tenía entonces 6 molinos en funcionamiento. Los agricultores de Carantec en ese momento cultivaban 105 ha de avena , 105 ha de trigo , 78 ha de cebada , 13 ha de centeno , 42 ha de trigo sarraceno , 249 ha de aulaga europea , 9 ha de lino , 2 ha de cáñamo , 16 ha. ha de nabos, remolachas, zanahorias y coles (incluidas 11 ha de nabos), 78 ha de trébol , 26 ha de patatas, 37 ha restantes en barbecho y 207 caballos (52 machos, 118 yeguas, 37 potros y potras), 1 burro, 652 bovinos (incluidas 400 vacas), 300 porcinos, 58 ovinos, 3 caprinos, 221 gallinas y 89 gallos, 28 patos, 7 gansos, y poseía 40 colmenas de miel. En 1836, la población agrícola era de 1250 personas, o el 96,9% de la población municipal total que entonces era de 1290 habitantes.

En 1899 , Carantec era uno de los únicos dieciocho municipios del departamento de Finisterre que ya contaba con una mutua, con 80 miembros, contra la mortalidad de los animales de granja, que aseguraba caballos y animales con cuernos.

Relaciones con municipios vecinos y cosecha de algas

Antigua tregua de la parroquia de Taulé , Carantec se constituyó como parroquia en 1802 .

Tras una investigación organizada por una circular de 8 de junio de 1819del prefecto de Finisterre, responde el ayuntamiento de Carantec (se ha respetado la ortografía de la época):

“Debemos conceder unos días de favor a quienes no utilicen caballos ni carruajes para la cosecha de algas. "

Un conflicto entre las comunas de Taulé y Henvic y el de Carantec sobre la recolección de algas es resuelto por una deliberación del Consejo de Estado de14 de diciembre de 1857.

“Antes de 1789, estas tres comunas formaban una sola comunidad, una sola parroquia, y consecuentemente sus habitantes disfrutaban, de igual forma, del derecho a cosechar algas, en toda la extensión de los terrenos de la parroquia. Tras la creación de las tres comunas, la de Carantec es la única que bordea el mar, sin embargo, los habitantes de Taulé y Henvic seguían disfrutando de la cosecha de algas durante mucho tiempo. Pero habiendo sostenido la comuna de Carantec que sólo ella tenía derecho a ella, las otras dos comunas la habían demandado ante el tribunal de Morlaix. "

Después de muchas aventuras legales (el tribunal de Morlaix encuentra equivocado a Carantec) y administrativas, el Consejo de Estado finalmente decide que la recolección de algas debe hacerse bajo la supervisión y la autoridad de la administración y que depende de ella. Regular, de acuerdo con la costumbre, el ejercicio de abandono que se haga a los habitantes de los municipios vecinos.

La 25 de septiembre de 1879, una solicitud para crear dos paradas adicionales en la línea ferroviaria Morlaix-Roscoff , incluida una en la ciudad de Henvic , en la ubicación más cercana a Carantec. No fue hasta 1910 que se inauguró la parada de Kerrichard, denominada estación Henvic- Carantec, que daba un mejor servicio a Carantec.

En 1887 la comuna de Carantec se vio obligada a construir una escuela pública para niñas a fin de cumplir con la ley del 30 de octubre de 1886 sobre construcciones oficiales que obliga a las comunas sin escuela pública a construir una.

El XX XX  siglo

Los buenos tiempos

En Carantec había una escuela pública para niños y una escuela católica privada para niñas. En 1901 se abrió una escuela secular para niñas, pero solo tuvo 5 alumnos en el primer año. En 1904, respondiendo a una encuesta de la inspección académica , Bars, un profesor de Carantec, escribió que "sólo una quinta parte de la población adulta sería incapaz de comprender la educación religiosa impartida en francés".

Se ponen a la venta las madrigueras y campos de la Cátedra del Cura , divididos en 66 lotes, hasta entonces comunal.

La oficina de correos de Carantec se construyó en 1903. El pintor ruso Alexej von Jawlensky pasó el verano de 1905 en Carantec con Marianna Veriovkina (Marianne von Werefkin); pintó allí la naturaleza bretona y envió seis lienzos representativos de la región al Salón de Otoño .

El final del XIX °  siglo y las primeras décadas del XX XX  sierra siglo Carantec a su vez en un balneario en la lista, que simboliza como la construcción del hotel Pouthier, bordeando la Huelga Blanca. La parada de Kérichard, en la línea ferroviaria de Morlaix a Roscoff , que servía a Henvic y Carantec, se puso en servicio el1 st de julio de 1,91 mil. Ya en la década de 1920, Carantec organizó un "campeonato de tenis", que más tarde se convirtió en el torneo internacional de tenis . En el fútbol, ​​el "Stade carantécois" ya existía en la década de 1930.

La 27 de agosto de 1922se inauguró la "ruta de la Corniche", que abrió Carantec hacia Morlaix y en 1927 , la puesta en servicio del "Pont de la Corde" en la Penzé ayudó a abrir Carantec hacia Saint-Pol-de-Léon y Roscoff .

Incendios

El Grand-Hotel , "el más bello de Carantec con el de Quelen  ", quema por completo el27 de mayo de 1904. El castillo de Penn-al-Lann es destruido por un incendio en la noche del 30 a31 de marzo de 1937.

Alcoholismo en Carantec hacia 1900

François de Kergrist, ex alcalde de Carantec, respondió en 1900 en el periódico Ouest-Éclair a un artículo publicado anteriormente en el mismo periódico y que denunciaba el alcoholismo en Carantec:

“Aquí, como en todas partes, es cierto que el número de cafés es demasiado grande. se ha más que duplicado desde la desafortunada ley de18 de julio de 1880dio total libertad al negocio minorista de bebidas. Carantec tiene 13 cabarets. La población es de 1.800 almas, es un cabaret para 140 habitantes. La cantidad de bebida consumida es muy constante según la receta de la subvención. Tomando la media de los últimos tres años, encontramos que la del vino ha subido al año a 18.269 litros, la de alcohol a 6.645 litros y la de sidra a 4.089 litros, lo que da por cada habitante 10 litros de vino y 3,69 litros de alcohol puro equivalente a 8,20 litros de brandy a 45 °. Con mucho gusto le concedo que 8,20 litros de brandy per cápita es mucho. (...) Hay que hacer dos observaciones más: los pocos centenares de extranjeros [en el municipio] que frecuentan Carantec durante la temporada de baños de mar consumen cierta cantidad de alcohol (...); la mayor parte de este total se consume en las doce o quince bodas que se celebran cada año, que duran dos o tres días, y especialmente los domingos y festivos. Esto reduce el consumo habitual y diario a una cantidad muy pequeña. "

Los problemas relacionados con la expulsión de las Hermanas

La 12 de agosto de 1902, el comisario de policía de Brest, acompañado por un destacamento de gendarmes a pie y a caballo de Morlaix, expulsa a las monjas de la congregación de las Hijas del Espíritu Santo , que impartían clases en la escuela de Carantec. “Damos una ovación de pie a las monjas que salieron con gritos de '¡Viva las Hermanas! ¡Abajo los proscriptores!'”. El conde Albert de Mun , diputado, había llegado en barco desde Saint-Pol-de-Léon unos días antes para apoyar la causa de las Hermanas y pronunció un discurso enérgico en presencia de más de 1.000 personas de todo el cantón.

“La ejecución de los decretos tuvo lugar en Carantec a las seis de la mañana. Dos compañías de la 118ª y dos brigadas de gendarmería aseguraron el servicio del orden. La escuela parecía una verdadera fortaleza. Se habían erigido enormes barras de hierro detrás de las puertas, conectadas por fuertes alambres de hierro. En el interior, las bombas estaban en funcionamiento, listas para inundar a los sitiadores. El cerrajero ... le quitó las pinzas de las manos. Finalmente, el alcalde, M. de Kergrist, sacó a las Hermanas e invitó a la población a calmarse. "

“Las Hermanas salen de la escuela aclamadas y van a la iglesia, luego se retiran a los habitantes, mientras se colocan los sellos. "

El rector luego rechazó la absolución a los padres que pusieran a sus hijos en la escuela pública.

Actividades marítimas

En 1890, se construyeron 9 barcos en Carantec. Los astilleros Eugène Moguérou estaban en funcionamiento en la década de 1920, construyendo yates a motor como el Achillée III construido en 1926. Los astilleros Élies, Mével (creado en 1935 en el puerto de Carantec por François Mével que murió accidentalmente en 1957), Nédélec (creado por Jean Clouet Nédélec en huelga y diseñador de "monotipo Carantec") continuó esta tradición de la construcción naval, más orientada hacia el placer ahora, a lo largo del XX °  siglo .

El astillero Sibiril, que existe desde 1790, fue establecido en Varquez en 1890 por Alain Sibiril, quien dirigió la empresa hasta 1927; le sucede su hijo Ernesto (es él quien crea, con Jacques Guéguen, una activa red de huida al Reino Unido durante la Segunda Guerra Mundial); el astillero, que inicialmente solo construía barcos de pesca, fue dirigido por Alain Sibiril desde 1961, fecha de la muerte de su padre, luego por Robert Sibiril; ahora se enfrenta a nuevas construcciones exclusivamente para embarcaciones piloto , rescate de estrellas , etc. Estos sitios también se han desarrollado recientemente en Roscoff -Le Bloscon; en dificultades económicas, este astillero encontró un comprador (Jean-Pierre Le Goff) en 2011, que salvó 15 de sus 28 puestos de trabajo.

En 1899 y nuevamente en 1921-1922 , las invasiones de pulpos provocaron la ruina temporal de los pescadores de la región, incluidos los de Carantec. “En 1889 [los pulpos] arrasaron todo, peor después de una violenta tormenta, llegaron en tal cantidad a la costa que allí estallaron y hubo que enterrarlos. Fue en este momento cuando se hundió el Dundee Dunkerque Saint-Pierre-de-Calais  ; la tripulación pudo salvarse, pero el capitán, abrazado por los pulpos, fue literalmente devorado. Fue el ensayo del drama descrito por Víctor Hugo en Los trabajadores del mar . La invasión de 1921-1922 no cede a la de 1899, con la única diferencia de que no hubo víctima humana ”.

La cosecha de algas ha sido importante durante mucho tiempo: en 1925 “la colección tiene un buen valor y siempre está disponible para los residentes en abundancia. En el lado de Carantec, 38 recolectores de algas lo cuidan; una tonelada de kelp cuesta 180 francos ”.

La pesca fue muy activa: por ejemplo, el periódico Ouest-Éclair escribió en 1925: " Abulón , mejillones , percebes se cosechan en grandes cantidades, en Locquirec y Carantec, desde donde se han enviado muchos".

El comandante Louis Bernicot, un navegante solitario que partió a bordo de su cúter de 12,5  m de largo, el Anahita , desde Carantec en26 de agosto de 1936, fue el primer marinero en solitario en cruzar con éxito el Estrecho de Magallanes , deteniéndose en Chile, luego en Tahití y luego en la Isla de la Reunión para atracar en Verdon en30 de mayo de 1938.

Las guerras del XX th  siglo Los muertos por Francia de Carantec

El memorial de guerra de Carantec lleva 112 nombres de los muertos de Francia, incluidos 72 que murieron durante la Primera Guerra Mundial , 35 durante la Segunda Guerra Mundial , 1 en AFN , 1 en un territorio de ultramar no especificado y 3 en lugares y en una fecha no especificada.

Entre los fallecidos en la Segunda Guerra Mundial , Armand Ollivier, nacido el26 de diciembre de 1913en Carantec, intendente artillero, fue una de las 119 víctimas (13 supervivientes) del aviso de Vauquois hundido por la explosión de una mina frente a Le Conquet en18 de junio de 1940.

La red de escape durante la Segunda Guerra Mundial

Gracias a la " red Sibiril ", organizada por Ernest Sibiril , un enlace en la red de inteligencia militar " Alianza " , de la que también formaban parte el Dr. Jean Le Duc y su esposa, 15 barcos y en total 152 personas escaparon por mar a salida de Carantec. La lista está disponible en un sitio web.

La 6 de marzo de 1943, nueve personas ( Gwenn-Aël Bolloré , Michel Fourquet , Bertrand du Pouget, Marcel Jassaud, Robert Guyader, Marc Thubé. Étienne Couliou, Valentin Souffez y un desconocido llamado Martin) se embarcan clandestinamente hacia Inglaterra en un pequeño cortador , el S 'they Te muerde desde la Penzé y logras a pesar de muchas dificultades llegar a Plymouth .

Alfred Jassaud dit Bison , hermano de Marcel Jassaud, que dejó Carantec en el Si te muerden , fue detenido en París el19 de septiembre de 1943, encarcelado, torturado y ejecutado en 21 de agosto de 1944en Heilbronn , Alemania.

Otro episodio muy conocido es el del barco de Saint-Yves  : la noche del7 de junio de 1943, una veintena de jóvenes abordaron este barco, un pequeño reloj de arena de 11 metros, rumbo a Inglaterra. Vistos por un convoy de la armada alemana, prometieron, en caso de un feliz resultado de su fuga, ofrecer una estatua de San Yves en la capilla de Notre-Dame-de-Callot. Llegaron sano y salvo a Fowey .

Además, el 31 de marzo de 1944, un avión aliado cae en un campo minado en la península de Pen-ar-Lann en Carantec , el dispositivo explota.

Demografía

Evolución demográfica

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios con menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2006.

En 2018, la ciudad tenía 3.173 habitantes, un aumento del 0,7% en comparación con 2013 ( Finisterre  : + 0,86%, Francia excluyendo Mayotte  : + 2,36%).

Evolución de la población   [  editar  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
999 949 1,152 1,222 1 231 1250 1.230 1290 1,305
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
1320 1.355 1,393 1,387 1374 1,391 1,636 1,756 1794
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
1641 1,724 1.833 1925 2 106 2 147 2 210 2.548 2,494
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (3)
1962 1968 1975 mil novecientos ochenta y dos 1990 1999 2006 2011 2016
2 603 2.651 2.527 2.522 2 609 2,724 3,088 3.129 3 148
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (4)
2018 - - - - - - - -
3,173 - - - - - - - -
De 1962 a 1999: población sin doble contabilización  ; para las siguientes fechas: población municipal .
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006.) Histograma de desarrollo demográfico

Comentario  : La población de Carantec se ha multiplicado por alrededor de 3,5 en dos siglos y el aumento ha sido casi continuo; la población del municipio casi se ha duplicado en el curso del XIX °  siglo , alcanzando un primer máximo en 1896 con 1794 habitantes (+ 845 habitantes entre 1800 y 1896, un aumento del 89,0 en 96 años). Algunos de menor importancia en diente de sierra cerca, ella también casi constantemente durante el transcurso de la XX XX  siglo , ganando 930 habitantes entre 1896 y 1999 (+ 51,8% en 103 años), algunas disminuciones poblacionales temporales puede sin embargo ser observado en algunos períodos, por ejemplo, entre 1968 y 1975. la tasa de incremento se ha acelerado incluso en los primeros años del XXI °  siglo ; mientras que fue del orden de + 10 personas por año en el transcurso de los dos siglos anteriores, fue de + 52 personas por año entre 1999 y 2006 e incluso llegó a + 110 personas por año entre 2006 y 2008.

El aumento de la población en las últimas décadas se debe únicamente a una importante inmigración neta (+ 2,6% anual entre 1999 y 2007) porque el saldo natural sigue siendo negativo (- 0,5% anual entre 1999 y 2007).). Entre 1999 y 2008 inclusive, el número de muertes (405 en 9 años) fue significativamente mayor que el de nacimientos (268 en 9 años), por lo que el aumento natural fue en gran medida negativo (- 137 personas en 9 años), lo que se explica por un envejecimiento significativo de la población (en 2007, los 65 años y más constituían el 28,7% de la población de Carantécoise frente al 19,4% de 0 a 19 años; los de 75 años y más son tan numerosos como los de 0 a 14 años (cada de las dos categorías que representan el 14,9% de la población total en 2007. La explicación es simple: Carantec es un atractivo balneario para los jubilados.

Carantec es un buen ejemplo de este desarrollo costero : entre 1999 y 2007, el número de viviendas aumentó de 2.181 a 2.999, aumentando así en 818 unidades (+ 37,5% en ocho años); este aumento ciertamente afecta a las residencias principales (+ 278 unidades, o + 21,2% en ocho años), pero mucho más para las residencias secundarias (+ 497 unidades, o + 63,6% en ocho años); en 2008, este último representó el 42,6% del parque total de edificios.

Carantec es en 2017, después de Île-Tudy , el municipio de Finisterre donde los jubilados tienen el nivel de vida más alto ( renta imponible de 33.089 euros por hogar).

Evolución del rango demográfico

Evolución del rango del municipio
según la población municipal de los años: 1968 1975 mil novecientos ochenta y dos 1990 1999 2006 2009 2013
Rango del municipio en el departamento 61 71 75 75 76 69 69 70
Número de municipios del departamento 286 283 283 283 283 283 283 283

En 2017, Carantec fue el municipio número 72 del departamento en población con sus 3.161 habitantes (territorio vigente en 1 st de enero de 2,02 mil), detrás de Le Folgoët (71 con 3.187 habitantes) y delante de Plogonnec (73 con 3.156 habitantes).

Política y administración

Tendencias y resultados de las políticas

Lista de alcaldes

Lista de alcaldes sucesivos
Período Identidad Etiqueta Calidad
Alcaldes antes de 1945
Período Identidad Etiqueta Calidad
         
1790 1790 Joseph du Dresnay    
1791 1791 Claude kerrien    
1791 1792 Pierre Nicolas    
1792 1793 Herve Jacq    
1793 1795 René Nicolas    
1795 ? Pierre Nicolas    
1800 1816 André Couhitte    
1817 1829 Julien Francois de Kergrist    
1830 1845 Jacques-Marie Le Breton    
1845 1846 Francois de Kergrist    
1846 1848 Nicolas-Marie-Julien de Kergrist    
1848 1853 Pierre-Marie Landouar    
1853 1853 Marzin    
1853 1857 Charles de Kergrist    
1857 1858 Kerrien    
1858 1896 François de Kergrist (1824-15 de febrero de 1908)   Ex secretario general de la prefectura de Finisterre.
1896 1904 Alphonse de Kermenguy (1848-1911)    
1904 1908 Jean Bohic   Suspendido de su cargo en 1905 por haber hecho circular una petición para el mantenimiento del Concordato.
1908 1914 Vizconde François-Marie-Joseph de Kermenguy   Nieto de François de Kergrist, ex alcalde e hijo de Alphonse de Kermenguy.
1919 1929 Alexandre hamon    
1929 1931 Jean Guillerm    
1931 1935 Jacques Bohic    
1935 1941 Jean Lefebvre    
1941 1944 Henri charles    
 
1945 1965 Herve Guillerm    
1965 1977 René Simón Fuente de alimentación  
1977 1979 Albert Gourvil    
1979 1989 André Jacq    
1989 1995 Jacques Pommellet    
1995 2001 André Jacq    
2001 23 de mayo de 2020 Jean-Guy Gueguen UMP - LR agricultor
23 de mayo de 2020 En curso Nicole Segalen-Hamon DVG  
Los datos faltantes deben completarse.

Heráldica

Presentación del escudo de armas
Escudo de la ciudad de Carantec (Finisterre) .svg

El escudo de armas de Carantec.
Azul a la roca de tres copas Sable, que sale de un mar ondulado Argent, un jefe de cons-ermina .
(Archivado en la prefectura el28 de agosto de 1981)

Monumentos y sitios

  • El castillo de Tauro ( XVII °  siglo ) fortaleza construida en un arrecife para proteger la ciudad de Morlaix de las incursiones inglesas junto al mar. Se encuentra en el territorio de la ciudad de Plouezoc'h , pero está más cerca de Carantec, puerto desde el cual se visita fácilmente.
  • Le Manoir Rohou construyó el final del XIX °  siglo .
  • La isla Louët , isla con su faro , construida en 1857 según planos del ingeniero Fenoux y la casa de su guardián, ahora alquilada como alojamiento y desayuno.
  • La isla Callot , accesible por una calzada que las mareas cubren y destapan.
  • La iglesia de Saint-Carantec , de estilo neogótico , data del XIX °  siglo y fue construido por el arquitecto de la época, el Sr. Kermenguy. El ábside contiene una hermosa cruz procesional (1652) en plata y una más sencilla frente al altar.
  • El faro de las Landas .
  • El museo marítimo de Carantec comenzó con la exposición de objetos traídos del barco hundido L'Alcide , un corsario de Saint-Malo que se hundió en 1747 en la bahía de Morlaix . El museo se ocupa de diversos temas de la región: cultivo de ostras , guerra de carreras (barco corsario l'Alcide, cuyo cañón se encuentra en el museo de los Jacobinos en Morlaix ), flora y fauna de Morlaix, recolección de algas .
  • La antigua cantera de pizarra Roc'h Glas (topónimo que significa "roca azul") está abierta en el borde del puerto de Morlaix. Extracciones de pizarra, atestiguada desde mediados del XIX °  siglo se llevó a cabo tanto en la costa y un poco más atrás en el acantilado costero.

Cultura

Carantec tiene un cine asociativo, el Cinétoile, que ofrece artes y ensayos, así como películas para "público en general" durante todo el año.

Música

  • Rhené-Baton compuso Fileuse cerca de Carantec .
  • El coro Kanerien Sant Karanteg es uno de los coros más antiguos de Bretaña. Experimenta un nuevo auge bajo la dirección de Jean Bara en 1976. Dirigida sucesivamente por Thierry Bara, Pierre Moret y, actualmente, por Grégoire Jandin, interpreta a cappella de piezas tradicionales del bretón (E Kreiz an Noz), irlandés o escocés , así como composiciones barrocas. Se han grabado nueve CD desde sus inicios. Kanerien Sant Karanteg ganó el primer premio en el campeonato de Bretaña en 2005 y 2006.

Subtítulos

  • El caballo de Satanás  : Satanás vio con disgusto que se elevaba en el aire el magnífico campanario del Kreisker en Saint-Pol-de-Léon . Lanzó, desde Carantec, una enorme roca para derribar la flecha. Pero la intervención de María hizo que Satanás perdiera su objetivo. La roca descendió cuatro kilómetros más allá, en el pueblo de Kerc'hoirat donde mostramos las garras del diablo bien marcadas en la roca. Furioso por su decepción, Satanás, de un salto de su caballo, huyó a Santec y se arrojó al mar desde lo alto de la roca.

Pinturas y grabados que representan a Carantec

  • Charles Betremieux: playa de Carantec (museo de bellas artes de Valenciennes ), pintura.
  • Alexej von Jawlensky  : Campo de trigo cerca de Carantec , alrededor de 1905 ( Museo Albertina de Viena) , pintura.
  • François Hippolyte Lalaisse  : Carantécoises (Museo de las Civilizaciones Europeas y Mediterráneas de París), dibujo.
  • François Hippolyte Lalaisse: Roscoff / Carantec (Museo de Civilizaciones Europeas y Mediterráneas de París), dibujo.
  • Hervé Mathé: Quemadores de algas en Carantec (Saint-Brieuc; Museo de arte e historia de Côtes-d'Armor.

Comercio

  • El hotel Carantec (cuatro estrellas) y el restaurante de Nicolas Carro (una estrella en la Guía Michelin ). El establecimiento estuvo a cargo de Patrick Jeffroy desde 2000 hasta 2019 (dos estrellas Michelin y tres toques de Gault & Millau ).
  • El hotel en la bahía de Morlaix (tres estrellas).

Hermanamiento

Personalidades vinculadas al municipio

Bibliografía

  • Carantec, una ciudad costera de Léon , Ginette Luce-Lozac'h, 1989, Imprimerie de Bretagne, Morlaix
  • Memoria en imágenes, Carantec, Pierre Rousseau, Olivier Levasseur, 1995, editor Alan Sutton

Notas y referencias

Notas

  1. La amplitud térmica anual mide la diferencia entre la temperatura media de julio y la de enero. Esta variable se reconoce generalmente como un criterio para discriminar entre climas oceánicos y continentales.
  2. Una precipitación, en meteorología, es un conjunto organizado de partículas de agua líquidas o sólidas que caen en caída libre dentro de la atmósfera. La cantidad de precipitación que llega a una porción determinada de la superficie terrestre en un intervalo de tiempo determinado se evalúa mediante la cantidad de precipitación, que se mide con pluviómetros.
  3. La distancia se calcula en línea recta entre la propia estación meteorológica y la sede de la ciudad.
  4. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
  5. El concepto de área de influencia de las ciudades fue reemplazado en octubre de 2020 por la antigua noción de área urbana , para permitir una comparación consistente con otros países de la Unión Europea .
  6. El sitio habría sido fundado por un grupo de escultores y carpinteros inactivos debido a la desaparición de las órdenes de la nobleza y el alto clero.
  7. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.

Referencias

  1. Decreto del 31 de agosto de 1926, Diario Oficial del 7 de septiembre de 1926, página 10047, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5768445s/f542.image.r=Carantec.langFR
  2. bleuniadur, "  Traje Chicoloden de Saint Pol de Léon en 1900  " , en Blog.com , Bleuniadur Actualités ,1 st de diciembre de de 2006(consultado el 2 de julio de 2020 ) .
  3. Louis Le Guennec, "Le Finistère monumental", volumen 1, "Morlaix y su región", reedición "Les Amis de Louis Le Guennec", Quimper, 1979.
  4. Louis Chauris, "Minerales Stanno-wolframíferos en el granito de Carantec (Bretaña)", Informes semanales de las sesiones de la Académie des sciences. Serie D, Ciencias Naturales, 2 de junio de 1975, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57685684/f557.image.r=Carantec.langFR
  5. Diario de los debates políticos y literarios n o  228 de 18 de agosto de 1922, disponible https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4901492/f3.image.r=Carantec.langFR
  6. "Navigazette" del 10 de noviembre de 1910, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k55211079/f17.image.r=Carantec.langFR
  7. http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000351348&dateTexte=20120430
  8. http://patrimoine.region-bretagne.fr/sdx/sribzh/main.xsp?execute=show_document&id=MERIMEEIA29001343
  9. Guillaume Marie Lejean, "Historia comunal de Finisterre. (Primera parte.) Historia política y municipal de la ciudad y la comunidad de Morlaix, desde la antigüedad hasta la Revolución Francesa", 1846, disponible para consulta https: // gallica .bnf .fr / ark: /12148/bpt6k5789163j/f17.image.r=Carantec.langFR
  10. André Delalonde, "La capilla de Notre-Dame de Callot a través de sus libros de cuentas", Boletín de la Sociedad Arqueológica de Finisterre, tomo CXXXIII, 2004
  11. Jean-Marie Éléouet, "Estadísticas agrícolas generales del distrito de Morlaix", 1849, Brest, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1257176/f105.image.r=Taul%C3% A9.langFR
  12. Journal La Croix n o  2220 del 24 de octubre de 1890, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k212469w/f4.image.r=Carantec.langFR
  13. Testimonio de Ernest L'Hour, publicado en "Les Nouvelles du Viaduc" n o  13, junio de 2011
  14. Albert Le Grand , La vida de los santos de Brittany Armourique: junto un amplio catálogo cronológico e histórico de los obispos de este ... y el catálogo de la mayoría de los abades, escudos de armas y otras curiosas investigaciones ”, 5ª edición, J. Salaun, Quimper, 1901, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5038760/f1090.image.r=Henvic.langFR
  15. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal y Pierre Wavresky, "  Los tipos de climas en Francia, una construcción espacial  ", Cybergéo, Revista Europea de la geografía - Revista Europea de Geografía , n o  501 ,18 de junio de 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , leído en línea , consultado el 16 de julio de 2021 )
  16. "  El clima en la Francia metropolitana  " , en http://www.meteofrance.fr/ ,4 de febrero de 2020(consultado el 16 de julio de 2021 )
  17. "  Definición de una normal climatológica  " , en http://www.meteofrance.fr/ (consultado el 16 de julio de 2021 )
  18. Glosario - Precipitación , Météo-France
  19. "  El clima de Francia en el siglo XXI - Volumen 4 - Escenarios regionalizados: edición de 2014 para las metrópolis y las regiones de ultramar  " , en https://www.ecologie.gouv.fr/ (consultado el 12 de junio de 2021 ) .
  20. "  Observatorio regional sobre agricultura y cambio climático (Oracle) - Bretaña  " , en www.chambres-agriculture-bretagne.fr ,2019(consultado el 16 de julio de 2021 )
  21. "  Station Météo-France Sibiril SA - metadata  " , en Donneespubliques.meteofrance.fr (consultado el 16 de julio de 2021 )
  22. "  Orthodromy between Carantec and Sibiril  " , en fr.distance.to (consultado el 16 de julio de 2021 ) .
  23. "  Station Météo-France Sibiril SA - ficha climatológica - Estadísticas y registros 1981-2010  " , en público data.meteofrance.fr (consultado el 16 de julio de 2021 ) .
  24. "  Orthodromy between Carantec and Saint-Servais  " , en fr.distance.to (consultado el 16 de julio de 2021 ) .
  25. "  Estación meteorológica Landivisiau - Normales para el período 1971-2000  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 16 de julio de 2021 )
  26. "  Estación meteorológica Landivisiau - Normales para el período 1981-2010  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 16 de julio de 2021 )
  27. "  Estación meteorológica Landivisiau - Normales para el período 1991-2020  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 16 de julio de 2021 )
  28. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  29. "  Definición de comuna rural  " , en el sitio web de Insee (consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  30. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  31. "  Unidad Urbana 2020 de Carantec  " , en https://www.insee.fr/ (consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  32. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  33. Vianney Costemalle, “  Siempre más habitantes en unidades urbanas  ” , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  34. "  Base de las áreas de atracción de las ciudades 2020  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  35. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en la zona de influencia de una ciudad  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  36. "  Los municipios sujetos a la ley de costas.  » , En www.observatoire-des-territoires.gouv.fr ,2021(consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  37. “  La loi littoral  ” , en www.collectivites-locales.gouv.fr (consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  38. “  Ley relativa al desarrollo, protección y puesta en valor del litoral.  » , En www.cohesion-territoires.gouv.fr (consultado el 26 de marzo de 2021 ) .
  39. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (visitada 1 st de mayo de 2.021 )
  40. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  " En remonterletemps.ign.fr (visitada 1 st de mayo de 2.021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
  41. Daniel Appriou , "L'Alcide, corsaire de Saint-Malo", ediciones Coop Breizh, 1997, [ ( ISBN  978-2-909924-87-8 ) ] (en colaboración con E. Bozellec)
  42. "Annales du salvage maritime", París, 1891, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5765754v/f324.image.r=Carantec.langFR
  43. "Annales du salvage maritime", París, 1912, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k58022200/f210.image.r=Carantec.langFR
  44. "Annales du salvage maritime", París, 1929, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5828429t/f104.image.r=Carantec.langFR
  45. Journal Ouest-Éclair n o  3890 del 16 de septiembre de 1909, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k642289h/f2.image.r=Carantec.langFR
  46. Journal Ouest-Éclair n o  12698 del 13 de agosto de 1931, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k498973h/f4.image.r=Carantec.langFR
  47. Journal Ouest-Éclair n o  13556 del 18 de diciembre de 1933, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k659496h/f4.image.r=Carantec.langFR
  48. http://www.infobretagne.com/carantec.htm
  49. Anne Dumas, "Las aventuras de Carantec, el monje peregrino ", Ediciones Bénévent, 2009, ( ISBN  2756311731 ) , disponible en http://cdigarches.free.fr/pdf/101012_les-aventures-de-carantec_site.pdf
  50. "Boletín de la Sociedad Arqueológica de Finisterre", 1911, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k207700g/f43
  51. Pol Potier de Courcy, "Nobiliario de Bretaña o Mesa de la aristocracia bretona desde el establecimiento del feudalismo hasta nuestros días" , Saint-Pol-de-Léon, 1846
  52. Arthur de La Borderie , Los grandes señoríos de Bretaña. El vizconde o principado de Léon , "Revue de Bretagne et de Vendée", 1889, disponible para consulta https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k207871k/f108.image.r=Daoudour?rk=21459; 2
  53. http://www.commune-taule.fr/web/sites_remarquables.html
  54. "Boletín diocesano de historia y arqueología" , Kerangal, Quimper, 1924
  55. J. Madival y E. Laurent, " Archivos parlamentarios de 1787 a 1860  : colección completa de debates legislativos y políticos en las Cámaras francesas", impreso por orden del Cuerpo Legislativo. 1 st serie, 1787-1799, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k480097g/f496.image.r=Locquenole.langFR
  56. Jacques Cambry , Voyage dans le Finistère, o estado de este departamento en 1794 y 1795 , volumen 1, páginas 139-140, librería social Cercle, París, 1798
  57. Jean-Marie Éléouet, "Estadísticas agrícolas generales del distrito de Morlaix", impresión de J.-B. Lefournier elder (Brest), 1849, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1257176 /f2.image.r=bovins.langFR
  58. Informe y acta , "Association bretonne, Classe d'agriculture", Saint-Brieuc, 1901, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5566957m/f68.image.r=Ploudaniel .langFR y https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5566957m/f91.image.r=Ploudaniel.langFR
  59. Antoine Favé, Les reapeurs de la mer en Léon (cosecha de algas en los siglos XVII y XVIII) , "Boletín de la Sociedad Arqueológica de Finisterre", 1906, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148 / bpt6k2076777 / f196.image
  60. Léon Aucoc , "Secciones de la comuna y los bienes comunales que les pertenecen" , 1864
  61. "  Historia de la línea ferroviaria Morlaix - Roscoff  " , en Scribd (consultado el 2 de julio de 2020 ) .
  62. Journal La Lanterne , n ° del 6 de septiembre de 1887, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7504517v/f3.image.r=Tr%C3%A9babu?rk=1008588;4
  63. Jean Rohou , "Fils de ploucs", volumen 2, 2007, ediciones Ouest-France, ( ISBN  978-27373-3908-0 ) .
  64. Fanch Broudic, La prohibición del bretón en 1902: la Tercera República contra las lenguas regionales , Spézet, Coop Breizh,1997, 182  p. ( ISBN  2-909924-78-5 ).
  65. Journal West Lightning n o  4967 del 4 de agosto de 1912
  66. "Jawlensky en Carantec", disponible en http://enfinlivre.blog.lemonde.fr/2012/06/20/jawlensky-a-carantec/
  67. Journal Le Figaro , n o  239 del 26 de agosto de 1924
  68. Journal West Lightning n o  12701 del 13 de agosto de 1931
  69. Journal West Lightning n o  1745 del 30 de mayo de 1904
  70. Diario West Rayo n o  14754 de 1 st de abril de 1937
  71. Journal West Lightning n o  345 del 19 de julio de 1900
  72. Journal Ouest-Éclair n o  1094 del 14 de agosto de 1902, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k639699s/f2.r=Carantec.langFR
  73. Journal Time n o  15017 del 26 de julio de 1902
  74. "Bulletin des Congrégations", n ° de 17 de agosto de 1902, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5757741k/f9.image.r=Carantec.langFR
  75. Journal Time n o  15036 del 14 de agosto de 1902
  76. Jean Rohou , "¿Católicos y bretones todavía? (Ensayo sobre la historia del cristianismo en Bretaña)", Ediciones de Diálogos, Brest, 2012, ( ISBN  978-2-918135-37-1 ) .
  77. Adolphe Joanne, "Diccionario geográfico y administrativo de Francia y sus colonias", 1890-1905, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k733913/f161.image.r=Carantec.langFR
  78. Revue "Le Yacht", n o  2357 del 26 de mayo de 1928, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5859674g/f12.image.r=Carantec.langFR
  79. Jean Nédélec, nacido el3 de julio de 1919en La Rochelle , pero que pasó su infancia en Locquénolé , murió el20 de diciembre de 1995en La Grande-Motte
  80. http://monotypedecarantec.monsite-orange.fr/page2/index.html y http://cnsl.naoonet.free.fr/dossiers/editer.php3?cle=180
  81. http://www.chantier-naval-sibiril.com/index.html
  82. Erwan Chartier-Le Floch, "Le Chantier Sibiril", revisión de Chasse-Marée , n ° 290, noviembre de 2017
  83. http://www.bretagne-info-nautisme.fr/Un-repreneur-pour-le-chantier.html?lang=fr&retour=back
  84. Journal Le Temps n o  22148 del 26 de marzo de 1922, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k244690d/f4.image.r=Locquenole.langFR
  85. Journal Le Temps n o  22148 de 26 ars 1922, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k244690d/f4.image.r=Locquenole.langFR
  86. Journal West Lightning n o  8599 del 5 de mayo de 1925
  87. Diario West Rayo n o  8759 del 1 er de octubre de 1925, disponible https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k648156p/f3.image.r=Carantec.langFR
  88. Capitán de largo recorrido desde 1908 en la empresa "Chargeurs Réunis", luego en la "Transatlantique", el capitán Bernicot diseñó su cúter él mismo.
  89. Louis Bernicot, "El crucero de Anahita", Gallimard, 1939
  90. Journal West Lightning n o  15177 del 31 de mayo de 1938
  91. Memorialgenweb.org - Carantec: War Memorial
  92. "  LA CONQUETA: el accidente en Vauquois el 40 de junio, texto Jean Pierre Clochon  " , en Blog.com , El blog de [email protected] ,19 de febrero de 2009(consultado el 2 de julio de 2020 ) .
  93. "  LA CONQUETA guerra 1939-1945, las víctimas de Vauquois - Le blog de [email protected]  " , en Le blog de [email protected] (consultado el 2 de julio de 2020 ) .
  94. Ernest Sibiril, su esposa y su hijo Alain casi fueron arrestados el18 de julio de 1943 y encontré refugio en Brest
  95. http://evasions.par.mer.carantec.filiere.sibiril.over-blog.com/10-categorie-2375155.html
  96. A Era un aviador comprometido con las Fuerzas Francesas Libres y después de la guerra se convirtió en CEO de la industria.
  97. Alistado en el ejército, hizo la Campaña Italiana
  98. Comprometido en el BCRA (segunda oficina de inteligencia), fue capturado durante una misión en Francia y deportado a un campo de concentración.
  99. Primo de Gwenn-Aël Bolloré, comprometido en el ejército como motociclista; después de la guerra, importación-exportación en África
  100. Pescador; comprometido en las Fuerzas Navales Francesas Libres  ; murió en el mar en marzo de 1951
  101. Primo de Étienne Couliou; pescador comprometido en las Fuerzas Francesas Libres  ; murió en el mar en noviembre de 1954
  102. El nombre del barco se explica por el lema del pueblo de Morlaix: “¡Si te muerden, te muerden! "
  103. http://www.france-libre.net/temoignages-documents/temoignages/guerre-du-petit-cotre.php
  104. Éric Rondel, La Bretagne bombardée, 1940-1944 , Éditions Ouest et Cie, 2011, [ ( ISBN  9-782364-28007-6 ) ]
  105. La organización del censo , en insee.fr .
  106. Calendario del censo departamental , en insee.fr .
  107. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  108. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
  109. census.insee.fr
  110. census.insee.fr
  111. Periódico Le Télégramme de Brest et de l'Ouest , 15 de marzo de 2018.
  112. INSEE , "  Población por sexo y cinco años de edad de 1968 a 2012 (1990 a 2012 para los departamentos de ultramar)  " , en insee.fr ,15 de octubre de 2015(consultado el 10 de enero de 2016 ) .
  113. INSEE , “  Poblaciones legales 2006 de departamentos y comunidades de ultramar  ” , en insee.fr ,1 st de enero de 2009(consultado el 8 de enero de 2016 ) .
  114. INSEE , “  Poblaciones legales 2009 de departamentos y comunidades de ultramar  ” , en insee.fr ,1 st de enero de 2012(consultado el 8 de enero de 2016 ) .
  115. INSEE , “  Poblaciones legales 2013 de departamentos y comunidades de ultramar  ” , en insee.fr ,1 st de enero de 2016(consultado el 8 de enero de 2016 ) .
  116. Archivos de Finisterre
  117. Falleció a los 84 años en el castillo de Keromnès en Carantec
  118. Journal West Lightning n o  2057 del 10 de octubre de 1905
  119. vizconde François Marie Joseph de Kermenguy nació el14 de noviembre de 1884 y fue asesinado en acción el 17 de septiembre de 1914
  120. "  Carantec. Nicole Segalen-Hamon, alcaldesa electa  ”, Ouest-France ,25 de mayo de 2020( leer en línea ).
  121. "  Directorio Nacional de Funcionarios Electos (RNE) - versión del 24 de julio de 2020  " , en el portal de datos públicos del Estado (consultado el 10 de septiembre de 2020 )
  122. Louis Chauris, "  Para una geo-arqueología del patrimonio: piedras, canteras y construcciones en Bretaña  ", Revue archeologique de l'Ouest , n o  27,25 de febrero de 2012.
  123. Journal Ouest-Éclair n o  3527 del 14 de septiembre de 1908, disponible en https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k641922p.r=Carantec.langFR
  124. http://enfinlivre.blog.lemonde.fr/2012/06/20/jawlensky-a-carantec Jawlensky en Carantec
  125. http://www.culture.gouv.fr/Wave/image/joconde/0459/m500201_08-509743_p.jpg
  126. http://www.culture.gouv.fr/Wave/image/joconde/0459/m500201_08-509742_p.jpg
  127. "  La Guía MICHELIN Francia - el sitio oficial  " , en la Guía MICHELIN (consultada el 2 de julio de 2020 ) .
  128. http://www.gaultmillau.fr/restaurant/bretagne/carantec-29660/restaurant-patrick-jeffroy-6167/
  129. "  Hotel Carantec Hotel Morlaix St-Pol-de-Léon Inter Hotel Baie de Morlaix  " , en www.hotel-baiedemorlaix.com (consultado el 24 de marzo de 2020 ) .
  130. http://www.infobretagne.com/guiclan.htm
  131. http://www.assemblee-nationale.fr/sycomore/fiche.asp?num_dept=18055 y René Kerviler, "General directory of breton bio-bibliography", fascículo 34, tomo 12, 1886-1908, disponible en https: / /gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5816149n/f21.image.r=Carantec.langFR

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos