Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea
| Tipo de tratado | Tratado constitutivo de la Unión Europea |
|---|---|
| Otro nombre | Tratado de Roma |
| Abreviatura | TFUE |
| Firma | 25 de marzo de 1957 |
| Lugar de la firma | Capitolio ( Roma , Italia ) |
| Entrada en vigor | 1 st de enero de 1958 |
| Signatarios | Konrad Adenauer , Paul-Henri Spaak , Maurice Faure , Christian Pineau , Lodovico Benvenuti , Joseph Bech , Johannes Linthorst Homan |
| Partes | Estados miembros de la Unión Europea |
| Depositario | Gobierno italiano |
| Idiomas | Francés, holandés, alemán, italiano |
la Unión Europea
|
El Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (TFUE), también conocido como Tratado de Roma , es uno de los dos tratados fundamentales de las instituciones políticas de la Unión Europea junto con el Tratado de la Unión Europea . Llevaba en su creación el25 de marzo de 1957el nombre del Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea , hasta la firma del Tratado de la Unión Europea sobre7 de febrero de 1992que modificó su contenido y lo rebautizó como tratado constitutivo de la Comunidad Europea . Fue nuevamente modificado fundamentalmente cuando se firmó el Tratado de Lisboa el13 de diciembre de 2007 y se convirtió en el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.
Histórico
Orígenes
Originalmente llamado "Tratado por el que se establece la Comunidad Económica Europea", fue el acto de fundación de la Comunidad Económica Europea (CEE). Fue firmado25 de marzo de 1957en el Salón de los Horacios y Curias del Capitolio en Roma , por Alemania , Francia , Italia y los tres países del Benelux : Bélgica , Luxemburgo y los Países Bajos , teniendo las delegaciones la voluntad de emprender un proceso irreversible. Según su preámbulo, el tratado tiene como objetivo en particular "sentar las bases de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa" .
El mismo día, los mismos países firmaron el Tratado Euratom .
Habiendo obtenido todas las ratificaciones a fines de 1957, el tratado pudo entrar en vigor el 1 st de enero de 1958. Estableció el mercado común europeo y definió las bases de la política agrícola común implementada en 1962 .
Modificaciones
El Tratado de Maastricht de7 de febrero de 1992rebautizado como Comunidad Económica Europea en la Comunidad Europea . Por tanto, el nombre del tratado se ha convertido oficialmente en: "Tratado constitutivo de la Comunidad Europea".
El tratado ha sido enmendado varias veces:
- el Acta Única Europea, firmada en 1986 en Luxemburgo, entró en vigor el1 st de julio de 1.987 mil ;
- el Tratado de Maastricht , firmado el7 de febrero de 1992, entró en vigor el 1 st de noviembre de 1993, el establecimiento de la Unión Europea ;
- el Tratado de Amsterdam , firmado el2 de octubre de 1997, entró en vigor el 1 st de mayo de de 1999, que modifica el Tratado de la Unión Europea, los Tratados constitutivos de la Comunidad Europea, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Comunidad Europea de la Energía Atómica, respectivamente (inserción de un artículo 16 sobre servicios de interés económico general ) y determinados actos relacionados;
- el Tratado de Niza , firmado el26 de febrero de 2001, entró en vigor el 1 st de febrero de de 2003 ;
- el Tratado de Roma de 2004 , también conocido como Tratado por el que se establece una Constitución para Europa , firmado el24 de octubre de 2004por los Jefes de Estado de la Unión Europea. Sin embargo, este tratado no entró en vigor tras su rechazo por referéndum en Francia y los Países Bajos en 2005;
- el Tratado de Lisboa de13 de diciembre de 2007, entró en vigor el 1 st de diciembre de 2009, modifica muchas disposiciones del Tratado CE y lo renombra como "Tratado de Funcionamiento de la Unión".
Cronología de la Unión Europea
|
Firma Entrada en vigor Nombre del tratado |
1948 1948 Tratado de Bruselas |
1951 1952 Tratado CECA |
1954 1955 Acuerdo de París |
1957 1958 Tratado de Roma (TEC) Tratado Euratom |
1965 1967 Tratado de fusión |
1975 1976 institución no oficial |
1986 1987 Acta Única Europea |
1992 1993 Tratado de Maastricht ( TUE y TEC ) |
1997 1999 Tratado de Amsterdam ( TUE y TEC ) |
2001 2003 Tratado de Niza ( TUE y TEC ) |
2007 2009 Tratado de Lisboa ( TUE y TFUE ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
| Los tres pilares de la Unión Europea | |||||||||||||||||||||
| Comunidades Europeas | |||||||||||||||||||||
|
Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) |
|||||||||||||||||||||
|
Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) |
Disuelto en 2002 | Unión Europea (UE) | |||||||||||||||||||
|
Comunidad Económica Europea (CEE) |
Comunidad europea (CE) | ||||||||||||||||||||
| TREVI | Justicia y Asuntos de Interior (JAI) | ||||||||||||||||||||
| Cooperación policial y judicial en materia penal (CPJMP) | |||||||||||||||||||||
| Cooperación política europea (EPC) | Política exterior y de seguridad común (PESC) | ||||||||||||||||||||
| Western Union (OU) | Unión Europea Occidental (UEO) | ||||||||||||||||||||
| Disuelto en 2011 | |||||||||||||||||||||
Contenido del tratado
El Tratado de Funcionamiento de la Unión consta de siete partes, seguidas de 37 protocolos y dos anexos. Además, se adjuntaron 65 declaraciones de los Estados miembros al acta final de la Conferencia Intergubernamental que adoptó el Tratado de Lisboa.
Los principios
La primera parte contiene:
- la definición del Tratado y su vínculo con el Tratado de la Unión Europea (artículo 1 );
- la definición de las competencias de la Unión: competencia exclusiva, competencia compartida (artículos 2 a 6 );
- determinados principios generales de acción de la Unión (artículos 7 a 17 ).
No discriminación y ciudadanía de la Unión
La segunda parte incluye disposiciones relativas al principio de no discriminación dentro de la Unión y a la ciudadanía de la Unión (artículos 18 a 25 ).
Políticas y acciones internas de la Unión
La tercera parte proporciona una base jurídica para las principales políticas y acciones de la Unión (artículos 26 a 197 ): mercado interior , libre circulación de mercancías, agricultura y pesca, libre circulación de personas, servicios y capitales , espacio de libertad, seguridad y justicia , transporte, competencia y fiscalidad , política económica y monetaria, empleo, política social, educación y formación, cultura, salud pública, protección del consumidor, red transeuropea de transporte , industria, política de cohesión , investigación y desarrollo, medio ambiente, energía , turismo, protección civil, cooperación administrativa.
Asociación de Países y Territorios de Ultramar
La cuarta parte (artículos 198 a 204 ) describe las relaciones entre la Unión Europea y determinados territorios no europeos vinculados a Dinamarca, Francia, los Países Bajos y el Reino Unido. Estos países y territorios de ultramar no deben confundirse con las regiones ultraperiféricas que, aunque situadas lejos del continente europeo, forman parte de la Unión.
La acción exterior de la Unión
La quinta parte (artículos 205 a 222 ) describe en particular la política comercial común, la cooperación con terceros países y la ayuda humanitaria y las relaciones con terceros países y organizaciones internacionales.
La política europea de seguridad y defensa se describe en el Tratado de la UE .
Arreglos institucionales y financieros
La sexta parte reúne las disposiciones relativas a:
- a las instituciones de la Unión (artículos 223 a 287 ): el Parlamento Europeo , el Consejo Europeo , el Consejo de la Unión Europea , la Comisión , el Tribunal de Justicia , el Banco Central , el Tribunal de Cuentas ;
- Actos y procedimientos jurídicos de la Unión (artículos 288 a 299 ): reglamentos , directivas, etc .;
- los órganos consultivos de la Unión (artículos 300 a 309 );
- las finanzas de la Unión (artículos 310 a 325 );
- la cooperación reforzada (artículos 326 a 334 ).
Disposiciones generales y finales
La séptima parte establece la capacidad jurídica de la Unión y contiene varias disposiciones generales y finales (artículos 335 a 358 ).
Protocolos, anexos y declaraciones completan el TFUE y el Tratado de la Unión Europea. Según el artículo 51 del Tratado de la Unión Europea, los protocolos y anexos tienen el mismo valor jurídico que el propio Tratado.
Memoria
Once odónimos conmemoran la firma del Tratado de Roma en Francia y Bélgica:
- callejón del Tratado de Roma en Joué-lès-Tours ( Indre-et-Loire );
- avenida del Tratado de Roma en Chatou ( Yvelines ), Conches-en-Ouche ( Eure ) y Saint-Pryvé-Saint-Mesmin ( Loiret );
- lugar del Tratado de Roma en Lieusaint ( Seine-et-Marne );
- calle del Tratado de Roma en Aviñón ( Vaucluse ), Bailleul ( Norte ), Émerainville ( Seine-et-Marne ), Mions ( Ródano ), Pornic ( Loire-Atlantique ), Saint-Jean-de-Védas ( Hérault ) y en Bélgica , Louvain-la-Neuve ( Brabante Valón ).
Notas y referencias
- La fórmula "una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa" sería debida a Jean-François Deniau , negociador del tratado en nombre de Francia ( Los negociadores y los firmantes , sitio traitederome.fr).
Ver también
Bibliografía
Artículos relacionados
- Tratado de la Unión Europea
- Tratado Constitucional Europeo de 2005:
enlaces externos
Texto del tratado:
- Versión consolidada a 7 de junio de 2016 (sitio de la Unión Europea).
- El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (versión en vigor antes de1 st de diciembre de 2009).
- Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea (Roma, 25 de marzo de 1957) , Centro de conocimiento virtual sobre Europa (CVCE).
Otros enlaces:
- 50 º aniversario de los Tratados de Roma (memorial).
- La firma de los Tratados de Roma y el nacimiento de la CEE , documental radiofónico de La Fabrique de l'histoire sobre la cultura francesa.