¡Shrek, asusteme!
¡Shrek, asusteme!
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
¡Shrek, asusteme! ( Scared Shrekless ) es una película de televisión animada de formato corto estadounidense, parte de la franquicia Shrek y estrenada en28 de octubre de 2010, durante el período de Halloween en NBC y en Francia el11 de noviembre de 2010en TF1 . En Quebec , el cortometraje se emitió en TVA .
Sinopsis
¡Halloween es el día favorito de Shrek! Ya se está deleitando con la idea de pasar una noche aterradora ... ¡a su manera! En lugar de usar las bromas habituales u ofrecer los dulces tradicionales, Shrek aumenta las apuestas y desafía a Burro, El Gato con Botas y todos sus otros amigos a pasar la noche en el castillo encantado de Lord Farquaad. Cuente historias de miedo, cada uno por turno ... la historia más aterradora? La competición acaba de empezar ...
Historias de miedo
En esta historia, Tit-Biscuit le pide a su creador Papatissier que le cree una novia. Pero este es un poco demasiado emprendedor ...
En esta historia, El burro y el gato con botas se refugian en una posada que cuida una anciana, en una tarde lluviosa. Muchas sorpresas les esperan ...
- "El Shrekxorcista" narrado por Shrek (parodia de El exorcista )
En esta historia, Shrek tiene que cuidar a Pinocho mientras está poseído por el demonio ...
Ficha técnica
- Título: ¡ Shrek, asusteme!
- Título original: Scared Shrekless
- Director: Gary Trousdale y Raman Hui
- Guión: Sean Bishop , William Steig , Gary Trousdale
- Productor: Karen Foster , Chad Hammes
- Género: película animada, país de las hadas
- Duración: 30 minutos
- Música: Halli Cauthery
- Fecha de emisión:
- película americana
- Todo público
Distribución
Voces originales
|
Voces francesas
Brenda Della Vallé, Charlotte Piazza, Mina Della Vallé, Marc Perez, Michel Costa, Éric Naudet, Raphaël Cohen, Georges Costa, Olivier Constantin , Cyril Dubreuil, Marie-Charlotte Leclaire, Yves Lecat, Karine Costa , Hughes Boucher, Elliot Coulpier
|
Anécdotas
- Cuando las "novias" de Tit-Biscuit invaden la casa de pan de jengibre , podemos escuchar la música introductoria de la película Shining .
- Cuando Papatissier ofrece varias novias a Tit-Biscuit, podemos ver la Estatua de la Libertad y la Venus de Milo (Tit-Biscuit agregará de pasada que esta última "da demasiado miedo").
- En La novia de Tit-Biscuit , Tit-Biscuit vive en una casa de pan de jengibre , en referencia al cuento Hansel y Gretel .
- En "La fiancée de Tit-Biscuit", podemos escuchar la canción Happy Together del grupo The Turtles .
- Es el propio Roger Carel quien dobla a Pepito Grillo en este cortometraje de Shrek. Ya era la voz francesa del cricket en Pinocho para Disney en 1975 .
- Cuando Shrek y Fiona entran a su casa y todos los personajes hacen ruido, el espectador puede distinguir claramente que los Tres Cerditos están disfrazados de payasos , lo cual no tiene tanto que ver con Halloween. Siendo los tres amigos por su acento y su vocabulario de origen alemán, se puede suponer que este acercamiento proviene de la percepción estadounidense de las festividades alemanas. Sin embargo, los payasos han adquirido mala fama con la novela It de Stephen King , y mucha gente les tiene miedo ( COULROPHOBIA ). Por lo tanto, se pueden usar como disfraz para Halloween.
- Es Serge Faliu quien interpreta la voz del burro en este spin-off , reemplazando al actor original, es decir, Med Hondo , en aras de la disponibilidad. Asimismo, en la versión original, Dean Edwards reemplaza a Eddie Murphy .
- La historia que comienza a contar el Burro, sentado en el sillón de Shrek, es una mezcla de varias películas y hechos reales: El Código Da Vinci (Silas) para el psicópata albino, Anillo para el espeluznante espejo, luego el tráfico de riñón subterráneo en México. para la tina llena de hielo.
- Al final de la historia de Shrek, Pinocho salta por la ventana y cae por las escaleras hasta que termina en la calle peatonal. En El exorcista , no es el niño "enfermo" el que sufre esta caída, sino el sacerdote. Así que era Shrek quien se suponía que tenía que bajar corriendo todas esas escaleras. También notaremos la extensión de las escaleras mucho más largas que en la película de William Friedkin.
- Al final, cuando Shrek le dice al Burro que solo tienen que esperar la supuesta llegada del fantasma de Lord Farquaad, asistimos a la escena tradicional del castillo encantado, es decir, que el espíritu se esconde en una armadura de caballero . Sin embargo, el espíritu de Lord Faarquad se puede ver en el cortometraje de Shrek 3D y tiene la apariencia de un fantasma. Por lo tanto, esto es más un guiño a la escena del castillo encantado que un posible cameo del tirano del fuego.
- Al mismo tiempo, cuando Shrek le dice al Burro "porque en mi memoria si no me equivoco, indirectamente fuiste uno de los artífices de su apresurado final" , se está refiriendo al final de Shrek (película) , durante el cual el Burro ordenó al dragón que devorara a Farquaad.
-
Boots Motel se refiere a Madrina, el Hada Buena, que apareció en Shrek 2 . La anciana que da la bienvenida a los dos héroes está adornada con el mismo peinado, el espectador descubre poco después que la anciana no es otra que el príncipe azul (hijo de la madrina el hada buena), que tiene en su poder la varita mágica de su madre y que exige venganza (por la muerte de su madre).
- Cuando los protagonistas (luego completos) llegan al patio del castillo de DuLoch, el público puede ver que el mosaico en el piso que supuestamente representa a Farquaad ahora representa un cráneo humano con el sombrero del tirano del fuego.
- Durante esta misma llegada, la canción interpretada por el coro en la caja de música es radicalmente diferente a la escuchada en el primer opus. Además, los títeres se queman y se destruyen a sí mismos como en Charlie y la fábrica de chocolate . Aquí están las letras de esta nueva versión:
Bienvenido a DuLoch, la ciudad del miedo,
que solía ser tan hermosa, pero ahora se está muriendo,
te cortaremos la cabeza y festejaremos,
DuLoch es muy peligroso
Así que entra, y en breve,
perderás ambos ojos,
Duloch es, DuLoch es, DuLoch es muy peligroso.
enlaces externos