Resident Evil (película)

residente demoníaco Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Logotipo de la película original Llave de datos
Título de Quebec Resident Evil  : Evil Creatures
Producción Paul WS Anderson
Guión Paul WS Anderson
Música Marco Beltrami
Marilyn Manson
Actores principales

Milla Jovovich
Michelle Rodríguez
Eric Mabius
James Purefoy
Martin Crewes

Compañías de producción Constantin Film
Davis Films
Impact Pictures
Nuevas películas de legado
País de origen Estados Unidos Alemania Francia Reino Unido Canadá Japón
Amable Zombis de terror
Duración 100  minutos
Salida 2002

Serie Resident Evil

Resident Evil: Apocalipsis
(2004)

Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Resident Evil o Resident Evil  : Evil Creatures inQuebeces unapelícula deterror estadounidense,alemana,francesa,británica,canadienseyjaponesadirigida porPaul WS Andersony estrenada en2002. La película es unaadaptacióngratuitade laserie devideojuegos Resident Evil deCapcom.

Sinopsis

En un gran laboratorio farmacéutico subterráneo de la empresa multinacional Umbrella Corporation , se libera deliberadamente un virus . Luego, el edificio se pone en cuarentena y los científicos que trabajan allí son asesinados .

En una lujosa mansión, una joven llamada Alice ( Milla Jovovich ) se despierta en un baño sin memoria. Mientras busca información y explicaciones relacionadas con su amnesia, Alice conoce a un hombre llamado Matt, un policía de la ciudad, ( Eric Mabius ) y los dos son capturados por un comando de élite que invierte la mansión. Los soldados (James One Shade ( Colin Salmon ), Rain Ocampo ( Michelle Rodríguez ), Chad Kaplan ( Martin Crewes ), JD Salidas ( Pasquale Aleardi ), Olga (la doctora) ( Liz May Brice ) y otros dos soldados) tienen como objetivo encontrar la verdadera razón de esta cuarentena, que se convirtió, podría decirse, en una masacre. Ahí es cuando coaccionan a Alice, que es un ex miembro del escuadrón de la Corporación Umbrella, y a Matt, para abordar un tren debajo de la mansión que los lleva al HIVE, el laboratorio subterráneo. En el tren, el grupo descubre a otro hombre que, como Alice, no tiene memoria. Este es otro miembro del escuadrón y compañero de Alice llamado Spencer Parks ( James Purefoy ).

Uno les explica a las 3 personas que encontraron que, por alguna razón desconocida, la computadora que controla la Colmena (la Reina Roja ) se ha vuelto asesina. La misión del equipo es apagar la computadora y averiguar qué sucedió. Alice y Spencer, los dos agentes, perdieron la memoria después de que la Reina Roja liberó gas nervioso en la mansión.

Los soldados se separan: Rain, JD y Matt (cuya razón de su presencia se desconoce) permanecen en una habitación que contiene contenedores mientras Alice, One, Kaplan, Spencer, Olga y los otros dos soldados van a la habitación antes de la esclusa de aire que conduce al control. caja de la Reina Roja. Uno, Olga y los otros dos soldados entran pero el sistema de seguridad (rayos láser) está activado y la puerta de la esclusa está cerrada. Olga es decapitada, los dos soldados son traspasados ​​y uno es cortado en pedazos.

Kaplan apaga a la Reina Roja que, en forma de holograma, le advierte. Éste, habiendo sobrevivido, destruye la computadora y se va con el grupo. Descubrirán rápidamente que el enemigo más formidable no es el sistema de seguridad de HIVE, sino todas las personas que se supone que están muertas ... Alice luego se cruza con Spencer contaminada anteriormente por el virus, se convierte en un no-muerto y luego lo remata. con un hacha, mientras Rain y Kaplan se inyectan con el antivirus. Y el tren sale ...

La acción sigue con la búsqueda de un "lickers" en el tren: mata a Kaplan y Alice lo inmoviliza. Mientras tanto, Rain se convierte en un zombi y Matt la mata. La acción termina cuando el tren atropella a los "lickers".

En la mansión, Matt, que ha sido arañado por los "lamidos", convulsiona, Alice se prepara para curarlo, pero al mismo tiempo, los científicos de Umbrella llegan y los capturan.

Ficha técnica

Producción ejecutiva: Albert Botha Compañía de producción asociada: Victor Hadida, Daniel S. Kletzky, Robert Kulzer y Yoshiki Okamoto Producción asociada: Mike Gabrawy Coproducción: Chris Symes

Distribución

 Fuente y pie de foto  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage y versión de Quebec (VQ) en Doublage.qc.ca

Producción

Génesis y desarrollo

La productora alemana Constantin Film compra los derechos de los videojuegos Resident Evil enenero de 1997. El guionista estadounidense Alan B. McElroy fue contratado para escribir un guión. En un artículo titulado Resident Evil: The Movie de PlayStation Magazine en 1998, este guión se describe como una mezcla de acción y terror, muy violento y cercano a los videojuegos. Sin embargo, se toman algunas libertades y, por lo tanto, no se menciona a Umbrella Corporation ni a STARS . El guión cuenta la historia de un equipo de fuerzas especiales enviado por el gobierno para rescatar a científicos de una mansión de laboratorio después de un primer intento de rescate por parte de SWAT . Los soldados, sin embargo, descubrirán que han caído en la trampa de un experimento medial. El equipo de fuerzas especiales reúne a la mayoría de los personajes del juego. El guión también incluye a la mayoría de los monstruos del juego. Sin embargo, el trabajo de Alan McElroy.

En 1998, George A. Romero produjo un anuncio para el videojuego Resident Evil 2 . El creador de los juegos, Shinji Mikami , es un gran admirador del director estadounidense y ha sido muy influenciado por sus películas, sobre todo Night of the Living Dead . El anuncio solo se emitió en Japón, pero impresionó bastante a Sony , quien le pidió a George A. Romero que escribiera y dirigiera Resident Evil . Para ello, George A. Romero le pide a un asistente que juegue el juego en su totalidad, que luego registra como base de trabajo. Por lo tanto, se basa en el primer juego de Resident Evil (1996) e incluye a los personajes del juego: hay en particular una historia de amor entre Chris Redfield y Jill Valentine , que son los personajes principales. También encontramos a Barry Burton , Rebecca Chambers , Ada Wong y Albert Wesker . En 2002, en una entrevista para Fangoria , George A. Romero explica que escribió al menos 5 o seis borradores de guiones, todos los cuales fueron rechazados. En el mismo artículo, Robert Kulzer, director de producción, explica que el guión era bueno pero que, por lo tanto, la película habría sido clasificada NC-17 ( "  No se admiten menores de 17 años  " ) por la Motion Picture Association of America . Robert Kulzer también explica que el primer guión firmado por Alan B. McElroy también era bueno pero que había sido rechazado en ese momento el juego Resident Evil 2 se estaba desarrollando y que una película basada en el primer juego se consideraba anticuada y aburrida. Tras la marcha de George A. Romero, otros directores y escritores se sucedieron en el proyecto durante varios años, en particular Kevin Williamson . George Romero dirá entonces que su guión fue muy apreciado en Capcom y Constantin Film, pero que la decisión final recayó en Bernd Eichinger , el fundador de Constantin Film.

Durante 2000 , Jamie Blanks , que acababa de dirigir Urban Legend (1998), fue elegido para dirigir la película. El guión luego presenta a los soldados de STARS enfrentándose a monstruos creados por un virus en Raccoon City . Luego se abandona esta idea.

En 1995, Mortal Kombat , dirigida por Paul WS Anderson , es la primera película adaptada de un videojuego que conoce un verdadero éxito. Después de haber interpretado a Resident Evil , Paul WS Anderson ve un gran potencial cinematográfico allí y escribe un primer guión titulado Undead , muy cercano al juego Bernd Eichinger , presidente de Constantin Film, está entusiasmado. En 2000, Paul WS Anderson fue anunciado oficialmente como director y guionista y la película Resident Evil volvió a entrar en preproducción . El guión final de Paul WS Anderson, sin embargo, se aparta de los elementos y personajes del videojuego. Justifica esta elección queriendo también sorprender a los fanáticos del juego. Por lo tanto, no utiliza a Jill Valentine , un personaje recurrente y emblemático de los videojuegos, para explicar "Todo el mundo ya sabe que ella no va a morir, ya que está regresando". a los juegos. otros episodios del juego ” . Por lo tanto, el personaje principal se llama Alice . Paul WS Anderson es un gran admirador de Lewis Carroll , y sus dos novelas favoritas son Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas y su secuela A través del espejo . También nombra a un personaje Red Queen .

La película se titularía Resident Evil: Ground Zero, pero fue renombrada luego de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 (la zona cero designa el sitio del World Trade Center ).

Distribución de roles

Originalmente se suponía que Sarah Michelle Gellar interpretaría a Alice . El papel se le ofreció a Gwyneth Paltrow , antes de regresar finalmente a Milla Jovovich . Antes de eso, cuando los diversos guiones incluían a Jill Valentine como protagonista, se había considerado a las actrices Jennifer Love Hewitt , Kirsten Dunst o Natasha Henstridge .

David Boreanaz fue la primera opción para el papel de Matt Addison. Sin embargo, es tomado por el rodaje de la serie de televisión Angel y reemplazado por Eric Mabius .

Rodaje

El tiroteo tuvo lugar entre marzo yMayo de 2001. Tiene lugar principalmente en Alemania , especialmente en Berlín (incluidos los estudios Berlin Adlershof, algunas estaciones de metro de Berlín , etc.), Krampnitz  (en) y Potsdam . Partes de Racoon City están parcialmente filmadas en Toronto . Algunas escenas también se rodaron en Londres .

Banda Sonora Original

Música de Resident Evil
inspirada en la película original

Banda sonora  de varios artistas
Salida 2002
Amable música de cine , rock alternativo , metal industrial , nu metal , electro
Etiqueta Registros de correcaminos

Bandas sonoras de Resident Evil

Resident Evil: Apocalipsis
(2004)

La música de la película está compuesta por Marco Beltrami y Marilyn Manson . Roadrunner Records lanza un álbum que también contiene canciones inspiradas en la película .

Lista de títulos
N O Título Autor Intérpretes Duración
1. Reina Roja (diálogo) 0:04
2. My Plague (Nueva mezcla de abuso) Nudo corredizo Nudo corredizo 3:01
3. The Fight Song (Slipknot Remix) Juan 5 Marilyn Manson 3:49
4. Algo me dijo Cámara de carbón 3:22
5. Nombre del juego Ken Jordan y Scott Kirkland El Método Cristal 3:33
6. Todos Adema Adema 3:34
7. Heridas invisibles (la mezcla de suturas) Christian Olde Wolbers, Dino Cazares, Raymond Herrera Fábrica de miedo 3:36
8. Cualquier cosa menos esto Ken Jay, Tony Campos X estática 4:04
9. Aleluya Rammstein Rammstein 3:38
10. Tierra Dave Alexander , Iggy Pop , Ron Asheton , Scott Asheton Depeche Mode 4:57
11. What Comes Around (Mezcla del Día de los Muertos) Christian Machado Enfermo Nino 4:27
12. Dig (Everything And Nothing Remix) ( Dig (Todo y nada Remix)) Chad Gray , Ryan Martinie , Greg Tribbett y Matthew McDonough Mudvayne 4:57
13. Release Yo 'Self ( The Prodigy Mix) ( Release Yo' Self ( La mezcla de prodigio )) Method Man , RZA , Dino Fekaris, FrederickPerren Hombre de método 5:55
14. 800 Josey Scott Saliva 4:37
15. El infinito Cinco puntas O Cinco puntas O 4:26
dieciséis. The Umbrella Corporation (diálogo) 0:31
17. Tema principal del título de Resident Evil (partitura) Marilyn Manson y Tim Sköld Marilyn Manson 2:09
18. Toma de poder (puntuación) Tim Sköld y Marilyn Manson Marilyn Manson 3:50
19. Reunión (puntuación) Marilyn Manson Marilyn Manson 2:46
20. Limpieza (puntuación) Marilyn Manson Marilyn Manson

bienvenida

Crítico

La película recibe críticas negativas en general. En el agregador estadounidense Rotten Tomatoes , recopila un 36% de opiniones favorables para 129 reseñas y una calificación promedio de 4.52 ⁄ 10 .

En Francia , la película obtiene una calificación promedio de 2.8 ⁄ 5 en el sitio AlloCiné , que enumera 17 títulos de prensa.

En 2005, el famoso crítico estadounidense Roger Ebert incluyó a Resident Evil en su lista de las películas que más odia.

Taquilla

País o Región Taquilla Fecha de cierre de taquilla Numero de semanas
Estados Unidos Canadá
 $ 40,119,709  9 de mayo de 2002 8
Francia 1.105.943 entradas 7 de mayo de 2002 5
Alemania 959,597 entradas 24 de abril de 2002 5
Reino Unido $ 4.096.015  11 de agosto de 2002 5

Mundo Total mundial $ 102,984,862  n / A n / A

Premios

Entre 2002 y 2004, Resident Evil fue seleccionado 7 veces en varias categorías y no ganó ningún premio.

Equipo

Notas y referencias

Notas

  1. Calificación de .: Calificación R por una fuerte violencia de ciencia ficción / terror, lenguaje y sexualidad / desnudez.
  2. Clasificación de Japón: “Algunas escenas no son adecuadas para niños menores de 12 años. Deben estar acompañados por un padre o una persona responsable. "

Referencias

  1. "Film sheet" sobre Cinoche , consultado el 3 de diciembre de 2014
  2. (en) 'Resident Evil - Sociedad de fabricación / distribución Empresas " en la Internet Movie Database (accederse8 de mayo de 2021) .
  3. “ Resident Evil Production Companies  ” , en Unifrance .org (consultado el 8 de mayo de 2021 ) .
  4. (en) "  Resident Evil Film Budget  " en Box Office Mojo .com (consultado el 10 de mayo de 2021 ) .
  5. (en) "País de origen de Resident Evil  " , en catalog.afi.com (consultado el 8 de mayo de 2021 ) .
  6. (en) 'Resident Evil - Especificaciones técnicas " en la Internet Movie Database (visitada10 de mayo de 2021) .
  7. (en) 'Resident Evil - Fechas de lanzamiento " en la Internet Movie Database (accederse8 de mayo de 2021) .
  8. (en) 'Resident Evil - Guía de los padres " en la Internet Movie Database (visitada9 de mayo de 2021) .
  9. “Visa y clasificación - Hoja de trabajo de Resident Evil  ” , en CNC (consultado el 9 de mayo de 2021 ) .
  10. "Resident Evil - Guide Parental" en Allociné (consultado en9 de mayo de 2021) .
  11. "  Hoja de doblaje francés de la película  " , en RS Doublage .
  12. "Hoja de doblaje de películas de Quebec" en Doublage.qc.ca , consultado el 3 de diciembre de 2014.
  13. (en) "  La Revista Biz  " , GamePro , IDG , n o  104,Mayo de 1997, p.  dieciséis
  14. Variety Staff, "  Constantin compra derechos de 'Evil'  " , en Variety ,14 de enero de 1997
  15. personal, “  Resident Evil: The Movie !!!  » , En ¿No es una buena noticia?
  16. "  Alan McElroy Resident Evil Script  " , sobre Crimson Head Elder
  17. Fangoria # 171, abril de 1998
  18. https://archive.org/details/starlog_magazine-242 , página 31
  19. (en) Trivia en la base de datos de películas de Internet
  20. (en) "  Por qué no se pudo lanzar la película 'Resident Evil' de George Romero  " en Variety ,16 de diciembre de 2016(consultado el 26 de agosto de 2018 )
  21. George A. Romero y Peter Grunwald , “  Guión original de Resident Evil  ” , Dailyscript.com,7 de octubre de 1998(consultado el 26 de noviembre de 2007 )
  22. (en) Paul Weedon , "  George A. Romero (entrevista)  " sobre Paul Weedon ,17 de julio de 2017(consultado el 2 de junio de 2019 )
  23. "  Molino de rumores de terror del Dr. Octagon  " , en knightofthecreeps.com
  24. (en) "  Juegos en la película  " , en The Guardian ,8 de julio de 2002(consultado el 10 de septiembre de 2018 )
  25. "  Fangoria 211  " , en Internet Archive
  26. (in) "  Noticias y curiosidades sobre Resident Evil  " [ archivo5 de diciembre de 2007] , en Rotten Tomatoes , Flixster (consultado el 26 de noviembre de 2007 ).
  27. Secretos de rodaje - Allociné
  28. Chris y Angel, Hot news from the Net , enero de 2001, Joypad n ° 104.
  29. Paul WS Anderson (2002). Comentario de Resident Evil (DVD). Sony Entertainment.
  30. (en) Alquileres en la base de datos de películas de Internet
  31. (in) Various - Resident Evil Música de e inspirada en la película original - Discogs
  32. (en) "  Resident Evil (2002)  " en Rotten Tomatoes , Fandango Media (consultado el 14 de abril de 2020 )
  33. "  Resident Evil - reseñas de prensa  " , en AlloCiné (consultado el 14 de abril de 2020 )
  34. (in) "  Resident Evil  " , en Box Office Mojo (visitada 30 de octubre 2016 )
  35. “  Resident Evil  ” , a partir de taquilla de JP (visitada 30 de de octubre de, el año 2016 )
  36. (en) 'Resident Evil - Premios " en la Internet Movie Database (se accede10 de mayo de 2021) .

enlaces externos