Helene Mondoux

Helene Mondoux Biografía

Nacionalidad	canadiense
Ocupaciones	Actriz de doblaje , actriz

Hélène Mondoux es una actriz de Quebec especializada en doblaje . Es notablemente la voz quebequense de Sandra Bullock , Angelina Jolie , Rene Russo , Jennifer Lopez , Rosario Dawson , Daryl Hannah , Carmen Ejogo , Bridget Moynahan , Mira Sorvino y Amanda Tapping .

Se graduó en el Conservatoire d'art dramatique de Montréal , promoción de 1982 .

Filmografia

Cine

1991 - Montreal visto por ...: Carole

Televisión

1987 - Los vecinos: un vecino
1983 - Entre perro y lobo: Caroline Desjarlais

Doblaje

Cine

Sandra Bullock en: (19 películas)
- It's Going Clencher (1997): Annie Porter
- Tiempo para amar (1997): Agnes von Kurowsky
- Amor y magia (1998): Sally Owens
- 28 días (2000): Gwen Cummings
- Señorita personalidad (2000): Gracie Hart
- Aviso de dos semanas (2002): Lucy Kelson
- Los secretos divinos de Little Ya-Ya (2002): Siddalee "Sidda" Walker
- Asesinato en ecuación (2002): Cassie Mayweather / Jessica Marie Hudson
- Accidente (2004): Jean
- Miss Personalidad 2: Ejército y fabuloso (2005): Gracie Hart
- La casa junto al lago (2006): Kate Forster
- El despertar de un campeón (2009): Leigh Anne Tuohy
- La propuesta (2009): Margaret Tate
- Premonición, Todo sobre Steve (2010): Mary Horowitz
- Extremadamente fuerte e increíblemente cercano (2011): Linda Schell
- Un dúo d'enfer (2013): Sarah Ashburn
- Gravedad (2013): D r Ryan Stone
- Que gane el mejor (2015): Jane
- Debbie Ocean 8 (2018): Debbie Ocean

Angelina Jolie en: (18 películas)
- Los punteros (1999): Mary Bell
- El deshuesado (1999): Amelia Donaghy
- Gone in 60 Seconds (2000): Sara "Sway" Wayland
- Lara Croft: Tomb Raider (2001): Lara Croft
- Pecado original (2001): Julia Russell
- Vida, más o menos (2002): Lanie Kerrigan
- Más allá de las fronteras (2003): Sarah Jennings
- Sky Captain y el mundo del mañana (2003): Capt. Francesca "Franky" cocinera
- Lara Croft: Tomb Raider, Cradle of Life (2003): Lara Croft
- El ladrón de vidas (2004): Illeana
- Banda de tiburones (2004): Lola
- Sr. y Sra. Smith (2005): Jane Smith
- El buen pastor (2006): Margaret "Clover" Wilson / Russell
- Se busca (2008): Fox
- El intercambio (2008): Christine Collins
- Salt (2010): Evelyn Salt
- El turista (2010): Elise Ward
- Maléfica (2014): Maléfica
- Maléfica: Maestra del mal (2019): Maléfica

Rene Russo en: (15 películas)
- La epidemia (1995): D r Robby Keough
- Este es el pequeño que necesitamos (1995): Karen Flores
- El profesional (1996): D Dr. Molly Griswold
- Rescate (1996): Kate Mullen
- Arma letal 4 (1998): Lorna Cole-Riggs
- Las aventuras de Rocky y Bullwinkle (2000): Natasha Fatale
- Policías en vivo (2002): Chase Renzi
- Atrapado en el juego (2005): Toni Morrow
- Terceros, míos y nuestros (2005): Helen North
- Thor (2011): Frigga , reina de Asgard
- Thor: Un mundo de Osbcur (2013): Frigga
- El guardabosques (2014): Nina Romina
- La becaria (2015): Fiona
- Recién comenzando (2017): Suzie
- Vengadores: Endgame (2019): Frigga

Jennifer Lopez en: (12 películas)
- Ojos de un ángel (2001): Sharon Pogue
- Gigli (2003): Ricki
- La chica de Nueva Jersey (2004): Gertrude Steiney
- ¿Y si bailamos? (2004): Pauli
- Mi madrastra es un monstruo (2005): Charlotte "Charlie" Cantilini
- Una vida inconclusa (2005): Jean Gilkyson
- Plan B (2010): Zoe
- Cómo esperar lo inesperado (2012): Holly
- Parker (2013): Leslie
- El chico de al lado (2015): Claire Peterson
- Segundo acto (2018): Maya
- Estafa de tacones (2019): Ramona Vega

Rosario Dawson en: (11 películas)
- Josie y las gatitas (2001): Valerie Brown
- Hombres de negro 2 (2002): Laura Vasquez
- Commis en folie II (2006): Becky
- Siete vidas (2008): Emily Posa
- De repente (2009): Donna
- The Zookeeper (2011): Kate, la veterinaria
- Ya 10 años (2012): Mary
- Fuego con fuego (2012): Talia Durham
- La cautiva (2014): Nicole
- Rivales (2017): Julia Banks
- Zombieland: The Double (2019): Nevada

Carmen Ejogo en: (8 películas)
- Lo peor que podría suceder (2001): Amber Belhaven
- En otra parte iremos (2009): Grace De Tessant
- La purga: Anarquía (2014): Eva Sánchez
- Animales fantásticos (2016): Séraphine Picquery
- Nacido para ser azul (2017): Jane
- Alien: Pacto (2017): Karine Oram
- El asunto de Roman J. (2017): Maya Alston
- Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald (2018): Séraphine Picquery

Daryl Hannah en: (8 películas)
- Un lugar indestructible (1995): Leann Northernwood
- Demasiado es demasiado (1995): Liz Kerner
- Mi amado marciano (1999): Liz
- Otoño (2002): Cynthia Carter
- Kill Bill: Volumen 1 (2003): Elle Driver
- Kill Bill: Volumen 2 (2004): Elle Driver
- Silver City: Election Mountain (2004): Maddy Pilager
- Mejor que las jarras (2006): Sandy / Sacred

Bridget Moynahan en: (8 películas)
- Coyote Ugly (2000): Rachel
- Feliz oportunidad (2001): Halley Buchanan
- Desconocidas (2006): Eliza Coles
- Alma gemela (2007): Charlie
- La presa (2007): Amy
- Ramona y Beezus (2010): Dorothy Quimby
- Misión: Los Ángeles (2011): Michele
- Aventura polar (2016): Maddison

Mira Sorvino en: (9 películas)
- Romy et Michèle: Las reinas de la noche (1997): Romy White
- Metamorfosis (1997): D Dra. Susan Tyler
- Hell's Money (1998): Agente Karen Polarski
- Negativa a matar (1998): Meg Coburn
- Al final del camino (2007): Ruth Wheldon
- Como polvo de diente de león (en) (2009): Wendy Porter
- El último templario (2009): Tess Chaykin
- La presencia (2011): La mujer
- Stuber (2018): Angie McHenry

Amanda Tapping en: (2 películas de video y 238 episodios en total con SG-1, Atlantis y Universe)
2008 : Stargate: Continuum : Coronel Samantha Carter
2008 : Stargate: El arca de la verdad : la teniente coronel Samantha Carter

2002 : John Q : Denise Archibald (de Kimberly Elise )
2002 : Austin Powers en Miembro de oro : Foxxy Cleopatra ( Beyoncé )

Televisión y peliculas

2011 : Trampa de alta costura ( Dead Lines ): Sophie Fyne ( Jeri Ryan )

enlaces externos

Recurso audiovisual :
- (es) La base de datos de películas de Internet
Lista de doblaje en Doublage Québec