Plaza de la Alianza

Lugares Stanislas , de la Carrière y Alliance en Nancy *  Patrimonio mundial de la Unesco
Place d'Alliance, la fuente de Paul-Louis Cyfflé
Información del contacto	48 ° 41 ′ 38 ″ norte, 6 ° 11 ′ 11 ″ este
Subdivisión	Gran Este
Tipo	Cultural
Criterios	(i) (iv)
Área	0,5 ha
Buffer	166 ha (área protegida)
Numero de identificacion	229
Área geográfica	Europa y América del Norte  **
Año de registro	1983 ( 7 ª sesión )
Otra proteccion	Listado MH ( 1925 , 1950 )  Sitio listado ( 1947 )
Geolocalización en el mapa: Francia Lugares Stanislas , de la Carrière y Alliance en Nancy Geolocalización en el mapa: Grand Est Lugares Stanislas , de la Carrière y Alliance en Nancy Geolocalización en el mapa: Meurthe-et-Moselle Lugares Stanislas , de la Carrière y Alliance en Nancy Geolocalización en el mapa: Nancy Lugares Stanislas , de la Carrière y Alliance en Nancy

El sitio de la Alianza es un sitio de Nancy , por el arquitecto Emmanuel Hera . Ubicado en Ville-new , el lugar está casi cerca de la famosa Place Stanislas , y pertenece al mismo estilo clásico urbano, todo buscado por Stanislas Leszczynski , catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1983 .

La fuente central, la doble hilera de tilos centenarios y las sobrias casonas que bordean la plaza confieren al lugar un ambiente tranquilo y austero.

Ubicación y acceso

Dentro del territorio municipal de Nancy , la plaza se encuentra al este del complejo urbanístico construido en la década de 1750 , pero permanece cerca de la Place Stanislas, a 150 metros, en el distrito Charles III - Centre-Ville . La plaza incluye rue Girardet , rue Guibal y rue Lyautey , que la cruza. La plaza está completamente rodeada por la calzada, esta última parcialmente sirviendo como área de estacionamiento.

El sitio es servido por la línea de tranvía 1 , a través de la  estación "  Catedral ", ubicada aproximadamente a 250 metros de la plaza.

Origen del nombre

El nombre de la plaza conmemora el Tratado de Alianza Franco-Austriaco de 1756.

Histórico

Durante la construcción del sitio en 1751, el sitio fue el huerto Ducal , construido sobre el antiguo bastión de St. Jacques, y que después del desmantelamiento de las murallas de Nancy , en 1698 , durante el reinado de Leopoldo I st .

Por orden de Stanislas Leszczynski , duque de Lorena , se decidió crear una nueva plaza cerca de la Place Royale . Stanislas Leszczynski había pensado inicialmente en dedicar el lugar a Saint-Stanislas. Apareció con este nombre en los bocetos realizados entre 1751 y 1753 . La Place Saint-Stanislas fue construida por Emmanuel Héré . Pronto el lugar pasó a llamarse "Lugar del Pacto" en honor a la firma del Tratado de alianza de 1756 entre Luis XV y María Teresa de Austria , esposa de Francisco I er el Sacro Imperio Romano Germánico , emperador del Sacro Imperio Romano Germánico pero también ex duque de Lorena, de que Stanislas ostenta los ducados de Lorena y Bar .

Durante la Revolución , la plaza pasó a llamarse sucesivamente "Place de la Renommée", luego "Place Chalier" en honor a Marie Joseph Chalier , alcaldesa de Lyon durante el Terror .

Edificios notables y lugares de memoria

Arquitectura

La Place d'Alliance tiene proporciones más modestas que sus dos hermanas, constituyendo un rectángulo de 80 por 60 metros, o un área de aproximadamente media hectárea. De los tilos se plantaron alrededor del perímetro de la plaza en 1763 , algunos aún son visibles en la actualidad. Seis de ellos fueron asesinados a tiros durante una manifestación de agentes de la ONF en marzo de 2012 , y ocho meses después fueron replantados.

Fuente

El escultor Paul-Louis Cyfflé construyó una fuente para Stanislas para conmemorar la firma del tratado. Inicialmente, se suponía que la fuente se instalaría en la Place de la Carrière .

La cuenca, con varios lóbulos, rodea la fuente central y capta el agua vertida por tres ancianos barbudos que representan tres ríos de Europa occidental  : el Escalda , el Mosa y el Rin . Parece que Cyfflé se basó en gran medida en la fuente de estilo barroco de Bernini "Cuatro Ríos" para la Piazza Navona en Roma .

La parte inferior de la fuente, en plomo , representa figuras alegóricas que vierten agua en una palangana de piedra. Los grupos esculpidos están coronados por un obelisco de piedra, coronado a su vez por un genio que toca una corneta y sostiene un medallón.

Citas latinas

La fuente está adornada con lemas en latín , celebrando el tratado de alianza entre Francia y Austria:

• en el medallón superior: "  Perennæ Concordiæ Fœdus Anno 1756  " ("Tratado eterno de concordia año 1756");
• dos manos unidas que emergen de las nubes decoradas con los escudos de Francia y Austria  : "  Publicam spondent salutem  " (" Prometen salvación");
• dos manos blanden un haz de flechas: "  Optato vincta discordia nexu  " ("La discordia es superada por esta alianza que se ha deseado");
• un escudo une las flores de lis y la cruz de Lorena  : “  Prisca recensque fides votum conspirat in unum  ” (“La fidelidad antigua y la nueva forman ahora el mismo voto”).

Mansiones privadas

La plaza está bordeada por casonas de similar aspecto y misma altura, lo que refuerza la unidad arquitectónica del lugar. Siguiendo la misma financiación de la obra que de las otras dos plazas del conjunto, Stanislas solo construyó las fachadas por cuenta propia, siendo el resto de interiores y paredes a cargo de los nuevos propietarios, entre los que se encontraban Emmanuel Héré y Richard Mique. .

La mansión ubicada en el número 2 de la plaza acogió la sucursal de la Banque de France desde su creación en 1853 hasta principios de la década de 1880 , cuando se trasladó a su ubicación actual en la rue Chanzy. Este hotel está catalogado como monumento histórico por decreto de25 de febrero de 1950 por su fachada y techo.

Otros hoteles también están listados como monumentos históricos  :

• en el n ° 4 por decreto de 25 de febrero de 1950,
• en el n ° 6 en la esquina de la rue Pierre-Fournier por decreto de 25 de febrero de 1956,
• en el n ° 8, el Hôtel d'Alsace , por decreto de25 de febrero de 1950.

Una de las mansiones alberga ahora el Consulado Honorario de Letonia en Francia.

Monumentos históricos

La fuente ha sido clasificada como monumento histórico por un decreto de15 de enero de 1925, entonces se registró el suelo y las plantaciones del lugar mediante un decreto de 25 de febrero de 1950.

La UNESCO

En diciembre de 1983 , el lugar estaba, al igual que la Place Stanislas y la Place de la Carrière , en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . La inscripción, oficializada en la séptima sesión ordinaria de la UNESCO, fue seleccionada por los criterios (i): "obra maestra del genio creativo humano" y (iv): "ejemplo eminente de un tipo de construcción o conjunto arquitectónico o tecnológico o paisaje que ilustra una o períodos más significativos de la historia humana ”.

• Edificio, 2 place d'Alliance.

• Edificio, 4 place d'Alliance.

• Edificio, 6 place d'Alliance.

• Hôtel d'Alsace, 8 place d'Alliance.

Notas, fuentes y referencias

1. LUGAR DE ALIANZA
2. "  La Place d'Alliance  " , Oficina de turismo de la ciudad de Nancy (consultado el 25 de julio de 2013 ) .
3. "  Place d'Alliance  " , en stanislasurbietorbi.com (consultado el 30 de octubre de 2020 ) .
4. "  Descripción de la Place d'Alliance  " , L'Internaute ,2011(consultado el 30 de abril de 2012 ) .
5. "  ONF: los sindicatos talaron seis árboles clasificados por la Unesco en Nancy  " , The Huffington Post ,20 de marzo de 2012(visitada 1 st de mayo de 2.012 ) .
6. Hélène Abalo, "  Los tilos replantados place d'Alliance en Nancy  " , France 3 Lorraine ,22 de noviembre de 2012(consultado el 4 de enero de 2013 ) .
7. Étienne Martin , Fuentes de ayer y de hoy en Nancy: guía , Metz, Éditions Serpenoise,2012, 128  p. ( ISBN  978-2-87692-919-7 ) , pág.  28-31.
8. "  La place d'Alliance  " , Guía de Nancy (consultado el 30 de abril de 2012 ) .
9. "  edificio n ° 2  " , aviso n o  PA00106129, base Mérimée , Ministerio de Cultura francés
10. "  Edificio n ° 4  " , aviso n o  PA00106130, base Mérimée , Ministerio de Cultura francés
11. "  Edificio n ° 6  " , nota n o  PA00106131, base Mérimée , Ministerio de Cultura francés
12. "  Hotel Alsace  " , aviso n o  PA00106111, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés
13. "  Nancy: Consulado Honorario de Letonia  " , Ministerio de Relaciones Exteriores .
14. Aviso n o  PA00106309 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
15. "  Comité del Patrimonio Mundial - Séptima sesión ordinaria  " [PDF] , UNESCO,1984(visitada 1 st de mayo de 2.012 ) .
16. "  Plaza Stanislas, Carrière y la Alianza en Nancy - Patrimonio de la Humanidad  " , la UNESCO (visitada 1 st de mayo de 2012 ) .

Apéndices

Bibliografía

 : documento utilizado como fuente para este artículo.

• Émile-Auguste Bégin , Guía para extranjeros en Nancy , Nancy, Vidart y Jullien,1835, 147-148  pág.
• Henri Lepage , Historia de Nancy, Ville-vieux y Ville-neuve , Nancy, Librairie Gonet,1838, p.  224-225
• Pierre Marot, “Nancy. Place d'Alliance ”, en el Congreso Arqueológico de Francia. 96 ª sesión. Nancy y Verdun. 1933 , Sociedad Francesa de Arqueología , París, 1934, pág.  62-63
• Pierre Colas , “  La fuente de la Place d'Alliance y su restauración  ”, Le Pays lorrain , vol.  68, n o  1,Enero-marzo de 1987, p.  28–31 ( leer en línea )
• Pierre Simonin, Nancy. La ciudad de Stanislas , ediciones Serpenoise (colección Heritage Routes ), Metz, 1994 , ( ISBN  2-87692-209-6 )
• Mireille-Bénédicte Bouvet, “Nancy, place d'Alliance”, en Congreso Arqueológico de Francia. 164 ª sesión. Nancy y Lorena del Sur. 2006 , Sociedad Francesa de Arqueología , París, 2008, p.  159-163 , ( ISBN  978-2-901837-32-9 )

Artículos relacionados

Las otras dos plazas del conjunto urbano catalogadas como Patrimonio de la Humanidad:

• La Place Stanislas , pieza central del proyecto urbano, antes conocida como "Place Royale".
• El lugar de la carrera en la ampliación de la plaza Stanislaus.
• Historia y urbanización de Nancy
• Lista de sitios clasificados y registrados de Meurthe-et-Moselle

enlaces externos

• Recurso arquitectónico  :
  • Merimee

• Place d'Alliance en el sitio web de la oficina de turismo de Nancy

• Oda al rey de Polonia, duque de Lorena y Bar, con motivo de la nueva plaza de la Alianza en Gallica .

• “  La place d'Alliance  ” , en stanislasurbietorbi.com (consultado el 23 de octubre de 2020 )