Paul Verhaeghen

Paul Verhaeghen Biografía
Nacimiento 1965
Lokeren
Temático
Capacitación Katholieke Universiteit Leuven
Profesión Escritor , psicólogo y profesor universitario ( d )
Empleador Instituto de Tecnología de Georgia (desde2007) y la Universidad de Syracuse
Premios Premio Ferdinand-Bordewijk (2005)
Llave de datos

Paul Verhaeghen ( Lokeren , 1965) es un psicólogo y escritor belga que habla holandés , pero también escribe en inglés . Un doctorado en psicología de la Katholieke Universiteit Leuven , primero trabajó en el Centro de Psicología del Desarrollo en su universidad de origen, luego pasó a enseñar psicología cognitiva en los Estados Unidos . Sin embargo, es como escritor, especialmente en lo que el autor de la novela Omega menor, fresco del mundo a explorar el XX ° siglo, y trata de resolver el misterio de la historia, el horror humano del átomo , que adquirió notoriedad en todo el mundo.

Biografía

Nacido en la pequeña ciudad provincial de Lokeren , Verhaeghen creció en Aalst , luego en Koksijde , en la costa. Cursó estudios secundarios en Aalst, en el Saint-Joseph College, dirigido por padres jesuitas , luego realizó estudios de psicología teórica en la Universidad Católica de Lovaina, de la que se graduó con una maestría en 1989. En 1994, defendió un doctorado Tesis titulada Enseñar nuevos trucos de memoria a perros viejos: plasticidad en el desempeño de la memoria episódica en la vejez . Trabajó hasta 1997 en el Centro de Psicología del Desarrollo en Lovaina, luego, de 1997 a 2007, en el Departamento de Psicología de la Universidad de Syracuse en Nueva York , primero como profesor asistente, luego desde 2003., como profesor asociado. Desde 2007, ha estado adscrito al Instituto de Tecnología de Georgia en Atlanta .

Además de sus actividades académicas como psicólogo cognitivo, Verhaeghen también siguió una carrera como escritor. De su mano han aparecido hasta la fecha dos novelas: Lichtenberg en 1996, su debut en la literatura, coronada en 1997 con el Premio ASLK Debuutprijs , que trata de los infructuosos esfuerzos de un joven en busca de la armonía, seguida en 2004 por la ambiciosa novela Omega Minor , que le valió al autor el Premio Trienal de la Comunidad Flamenca , el Premio Ferdinand-Bordewijk , ambos en 2005, y el Premio Provincial de Literatura Flamenca en 2006. El propio Paul Verhaeghen proporcionó una traducción al inglés , que ganó el premio The Independent Foreign Fiction 2008 Premio .

En protesta contra la invasión estadounidense de Irak y contra la práctica de la tortura que, según Verhaeghen, fue la consecuencia, en particular en Abu Ghraib , el autor hizo transferir las cantidades relacionadas con estos premios literarios al movimiento American Civil Liberties Union (ACLU ), el movimiento de derechos civiles estadounidense, para evitar que una parte de estas sumas llegue, a través de impuestos, a la administración Bush calificada por Verhaeghen de protofascista .

Obras

En 2007, el propio autor dio una traducción al inglés, lo que provocó varias críticas elogiosas en la prensa anglosajona (aunque los críticos no se abstuvieron de señalar los pocos errores), especialmente en el tema de 17 de diciembre de 2007de la revista Time , escrito por Donald Morrison. Luego, la novela se publica en traducción húngara , alemana y francesa; esta última traducción, realizada por Christophe Claro a partir de la versión inglesa, y publicada en 2010 en Recherches midi , en la colección Lot 49 (París, 739 páginas, ( ISBN  978-2-7491-1347-0 ) ), fue aceptada con interés por la prensa francesa.

Notas y referencias

  1. Según la formulación de Baptiste Liger, en el Express del 21 de mayo de 2010.
  2. Entrevista al autor en el semanario Knack, febrero de 2006 , consultado el 18 de marzo de 2007.
  3. Artículos en particular en Revista Literaria , Télérama , L'Express , etc.

enlaces externos