Monty Python

Monty Python es el nombre de una compañía de comedia que se hizo famosa inicialmente por su primera creación, la serie de televisión Monty Python's Flying Circus, que comenzó a transmitirse en la BBC en5 de octubre de 1969 y que continuó durante 45 episodios hasta 5 de diciembre de 1974. La compañía estaba formada por seis miembros: Graham Chapman , John Cleese , Eric Idle , Michael Palin , Terry Jones y Terry Gilliam . La mayoría de la banda son ingleses excepto Terry Gilliam que es de los Estados Unidos y Terry Jones que es de origen galés.

El humor del grupo tiene sus raíces en el absurdo burlesco del programa ITMA (¡ Es ese hombre otra vez! ) De la BBC de antes de la guerra , así como en The Goon Show (programa de comedia de radio de Peter Sellers y Spike Milligan ).

Inspirándose en sus primeros años en el teatro, su trabajo fundador ( Flying Circus ) desafía todos los principios de los programas de televisión. Su influencia en la comedia se compara con la de los Beatles en la música. Va mucho más allá de las fronteras del Reino Unido y del mundo anglosajón. En Francia, Alain Chabat y los Robins des Bois en particular afirman esto. En el idioma inglés, la palabra Pythonesque , acuñada para describir su humor, encontró su camino en los diccionarios.

En 1971, volvieron a reproducir una selección de sus bocetos para el largometraje La Première Folie des Monty Python ( Y ahora para algo completamente diferente ). La película se estrenó discretamente en Francia bajo el título Pataquesse en 1974 con un cartel diseñado por Gotlib .

Después de detener Flying Circus en 1974 , el grupo siguió una carrera en el cine con largometrajes que él mismo dirigió:

En 1980, se publicó una transcripción filmada de su programa en el Hollywood Bowl con el título Monty Python in Hollywood ( Monty Python Live en el Hollywood Bowl ).

Luego, cada miembro persigue proyectos de cine o televisión, a menudo trabajando juntos. Algunos de sus proyectos encuentran éxito como Brasil (dirigido por Terry Gilliam en 1985, con Michael Palin ), A Fish Named Wanda (en 1988, con John Cleese y Michael Palin ), o Las aventuras del barón de Münchhausen (de Terry Gilliam , en 1989, con Eric Idle ). Graham Chapman murió en 1989. Los cinco miembros supervivientes a veces se reúnen, como en 1998 en Live At Aspen .

La 19 de noviembre de 2013, Terry Jones anuncia la reforma del grupo y el proyecto de un nuevo programa de comedia. Una conferencia de prensa, celebrada en el Palace Theatre de Londres el jueves21 de noviembre, formaliza la reforma de Monty Python. El Python finalmente se presenta en el O 2 Arena de Londres durante 10 espectáculos que están agotados enjulio 2014.

Antes del Monty Python

Jones y Palin se conocieron en la Universidad de Oxford , mientras que Cleese y Chapman se conocieron en la Universidad de Cambridge . Idle también estuvo en Cambridge, pero llegó un año después de los otros dos. Cleese conoció a Gilliam en la ciudad de Nueva York durante la gira de Cambridge Circus , el espectáculo Footlights de la Universidad de Cambridge. Este espectáculo se llamaba originalmente A Clump of Plinth .

Chapman, Cleese e Idle eran los tres miembros de Footlights, que también incluía los futuros “Goodies” Tim Brooke-Taylor, Bill Oddie y Graeme Garden, así como Jonathan Lynn (coautor de Yes Minister y Yes Prime Minister ). Durante la presidencia de Idle, la escritora feminista Germaine Greer y el productor Clive James también fueron miembros. Las grabaciones de estos supuestos "macizos" en Pembroke College incluyen Idle y Cleese. Las cintas se guardan en los archivos de Pembroke College , junto con grabaciones inactivas en aulas universitarias.

Monty Python escribió o jugó en diferentes bocetos antes de formar el Flying Circus de Monty Python , en particular, The Frost Report  (en) que se considera el primer trabajo conjunto de la British Python, en el que se encuentra su famoso estilo:

Los comediantes y comediantes británicos aparecen en la serie anterior, incluidos Ronnie Corbett , Ronnie Barker , Tim Brooke-Taylor, Graeme Garden, Bill Oddie, Marty Feldman , Jonathan Lynn , David Jason y David Frost .

Tras el éxito de Do Not Adjust Your Set (inicialmente dirigido a niños) y dado su éxito entre los adultos, el canal privado del Reino Unido ITV ofreció a Palin, Jones, Idle y Gilliam la oportunidad de crear su propia serie. Al mismo tiempo, a Cleese y Chapman se les ofreció un programa en la BBC . El locutor público británico quedó impresionado con sus actuaciones en The Frost Report y At Last The 1948 Show . Cleese se mostró reacio a trabajar a dúo con Chapman, especialmente dada la difícil personalidad de este último. Como tenía buenos recuerdos de su colaboración con Palin, la invitó a unirse al equipo. Con el proyecto de ITV aún en preproducción, Palin estuvo de acuerdo y sugirió la participación de los escritores Jones e Idle, este último sugiriendo que Gilliam produzca las animaciones. Hablamos mucho sobre el hecho de que toda la tropa se formó de esta manera un tanto por casualidad. Aún así, el grupo reconoce que fue la BBC la que les permitió hacer lo que hicieron, es decir, "un programa que escapa a toda censura", aunque el canal, según Terry Jones , odiaba lo que estaban haciendo.

El Circo Volador y el estilo Python

Origen del nombre

Se consideraron varios nombres antes de que la elección recayera en Flying Circus de Monty Python . Los más notables son Owl Stretching Time , The Toad Elevating Moment , Vaseline Review , Bun, Wackett, Buzzard, Stubble y Boot . "Flying Circus" ganó cuando la BBC explicó al grupo que los programas ya estaban impresos con este nombre y que no se trataba de cambiarlos, lo que no dejaba opción a Python. Sin embargo, hubo muchas variaciones. Flying Circus de Gwen Dibley se concibió después de que Palin, después de leer este nombre en los periódicos, pensara que sería divertido para esta mujer descubrir que tenía su propio programa en televisión. Flying Circus de Barry Took (así como Flying Circus de Baron Von Took ) también se consideró, en homenaje al hombre que los unió, así como Flying Circus de Arthur Megapode

En un documental de 1998 titulado Live At Aspen , el grupo sugirió que Monty fue elegido en afectuoso homenaje al legendario Lord Montgomery , mariscal ( mariscal de campo ) de la Segunda Guerra Mundial . Cleese agregó "Python", que asoció con la imagen de un individuo simbólico falso y traicionero, y también porque la asociación fonética de las dos palabras les pareció divertida. En otras circunstancias, Idle reclamó que la palabra 'Monty' se refería al pilar del bar local: la gente entraba al pub y le preguntaba al cantinero: "¿Monty aún no ha llegado?" ". Otros creen que Monty Bodkin , el nombre de un personaje de varias novelas del comediante británico PG Wodehouse , sirvió de inspiración .

Diseño del episodio

Los Python tenían una idea muy específica de lo que querían hacer con la serie. Todos eran grandes admiradores de Peter Cook , Alan Bennett , Jonathan Miller  (en) y Dudley Moore en Beyond the Fringe , y eran veteranos de "Frost Report", cuyo estilo era similar. También disfrutaron de las parodias de Cook y Moore en la serie Not Only ... But Also . Sin embargo, una cosa preocupaba a Python en estos programas: mientras que las parodias eran en general lo suficientemente buenas, la caída a menudo no estaba a la par, lo que debilitaba significativamente el alcance. Así que decidieron no obligarse a terminar sus parodias de la manera tradicional, y los primeros episodios de Flying Circus con frecuencia carecían de fragmentos (por ejemplo, una escena con Cleese continúa en Idle's, y a medida que la parodia se vuelve cada vez más caótica, un comentario estalla "Este es el boceto más estúpido que he visto" y todos se van, dejando el set). Sin embargo, mientras escribían para la serie, Python asistió a la grabación de la nueva serie de otro de sus héroes comunes, Spike Milligan , titulada ( in ) Q5  (in) . Este programa no solo era aún más irreverente que cualquier otra comedia antes, sino que Milligan a menudo interrumpía sus parodias justo en el medio y dejaba el set murmurando "¿Escribí eso?" ". Quedó claro para los Python que su nueva serie parecería menos original, y Jones en particular estaba convencido de que necesitaban innovar más.

Después de mucha discusión, Jones recordó una animación que Gilliam había creado para Do Not Adjust Your Set , titulada Beware of the Elephants  , que lo había intrigado con su estilo divagante. Jones pensó que sería una buena idea para el programa y uniría las parodias. A Palin también le fascinó otro trabajo de Gilliam, llamado Christmas Cards , y ambos coincidieron en que era "una forma de hacer las cosas de manera diferente". Como Cleese, Chapman e Idle estaban menos interesados ​​en la disposición general del programa, Jones, Palin y Gilliam fueron los principales responsables del estilo de presentación del Flying Circus , en el que se vincularon varias parodias para dar a cada episodio su propia unidad. ( a menudo usando la animación de Gilliam para vincular la imagen final de un boceto con la escena inicial del siguiente).

Estilo de episodio

The Flying Circus introdujo nuevos métodos, como el inicio en caliente, cuando un episodio comienza sin los créditos iniciales . Muchos episodios comienzan con una secuencia en la que Palin, disfrazada de Robinson Crusoe , camina un largo camino a través de diferentes paisajes antes de llegar finalmente frente a la cámara para decir "esto es ..." y luego ser interrumpida por el comienzo genérico y el aire. del paseo de la Campana de la Libertad  (en) el compositor estadounidense John Philip Sousa .

En varias ocasiones, el comienzo en caliente duró hasta la mitad del episodio, antes de que salieran los créditos. A veces, los Python intentaban engañar a los espectadores mostrando, digamos, los créditos finales y luego reproduciendo una parodia del metraje de continuidad de la BBC, Idle imitando el tono rígido de los anunciantes invisibles. En otra ocasión, los créditos finales siguen directamente a los créditos iniciales. Otras formas de terminar eran cortar abruptamente una escena de camino a otra, salir del set, dirigirse a la cámara o presentar un personaje o evento no relacionado con la escena. Un ejemplo clásico fue el "Coronel" Chapman, que llegó al lugar de una parodia y ordenó que se detuviera de inmediato porque las cosas se habían vuelto "demasiado tontas". Otras parodias, tan pronto como se quedaron sin aliento, terminaron al estilo de dibujos animados, con un peso de 16 toneladas cayendo sobre la cabeza de un personaje, o un caballero con armadura llegando al escenario y golpeando a todos con él, un pollo de goma.

El uso de collages surrealistas de Terry Gilliam en las animaciones también fue un elemento innovador que marcó el estilo de los Monty Python. Muchas de estas imágenes fueron tomadas de grabados de la época victoriana . El pie gigante que aplastó el nombre del espectáculo y el final de los créditos es el de Cupido , tomado de una reproducción de Bronzino , que data del Renacimiento italiano , representando a Venus, Cupido, Locura y Tiempo . Este pie, y el estilo de Gilliam en general, se considera la huella de la serie.

La tradición del cómic británico utiliza fácilmente el travestismo para lograr efectos grotescos. El Monty Python adoptó un enfoque algo diferente, escribiendo papeles cómicos tanto masculinos como femeninos, e interpretando casi todos. Si una escena necesitaba un ama de casa, uno de los Montys (generalmente Terry Jones ) se ponía un vestido y un delantal y hacía el papel de una arpía que hablaba con una voz aguda y perversa. Un papel femenino solo lo interpretaba una mujer (generalmente Carol Cleveland ) si existía la necesidad de que ella fuera atractiva. En algunos episodios, y en la escena de lapidación de The Life of Brian , llevaron el concepto aún más lejos, interpretando a mujeres disfrazadas de hombres.

Distribución de roles

Cada jornada laboral comenzaba alrededor de las 9 a.m. y terminaba a las 5 p.m. Por lo general, Cleese y Chapman escribían juntos, aislados de los demás, al igual que Jones y Palin, mientras Idle trabajaba solo. Después de unos días con esta dieta, los seis se juntaron, confrontaron su guión e intercambiaron ideas. Su enfoque del trabajo de autor fue democrático . Si la mayoría pensó que la idea era buena, se mantuvo. La distribución de roles también se hizo de manera desinteresada, cada uno viéndose a sí mismo principalmente como un autor y no como un actor con una necesidad desesperada de estar en el escenario. Una vez elegidos los bocetos, Gilliam tenía carta blanca para elegir las animaciones que los vincularían. Los produjo con su cámara, tijeras y un aerógrafo .

Aunque la serie fue un trabajo colectivo, se pueden distinguir distintos grupos dentro de Python cuando se trata de los diferentes estilos de humor. En general, los alumnos de Oxford eran más visuales y más caprichosos (por ejemplo, la llegada de la Inquisición española frente a un pabellón suburbano), mientras que las parodias de los graduados de Cambridge eran más verbales y agresivas (por ejemplo, los numerosos dúos de Cleese y Chapman que a menudo terminaban con uno de los personajes intimidando o insultando al otro, o con los personajes de habla ociosa que hablaban de forma extraña, uno hablaba en anagramas ). Cuando se le preguntó sobre esto, Cleese confirmó que "la mayoría de las parodias de gritos vinieron de Graham y yo, todo lo que comenzó en un paisaje rural con música dramática fueron Mike y Terry y todo lo que giraba en torno a los juegos. Las palabras hasta que se volvieron insoportables fueron de Eric. Las animaciones de Gilliam iban desde lo caprichoso hasta el salvajismo (el formato de ilustración hizo posible crear escenas muy violentas sin temor a la censura).

Lista de episodios

La serie transmitida entre los 5 de octubre de 1969 y el 5 de diciembre de 1974en la red BBC1 .

La serie se emitió por primera vez en los Estados Unidos en 1975 y se convirtió en una serie de culto allí. En Francia , la serie no se emitió por primera vez hasta1 st de agosto de 1.991en FR3 - con subtítulos antiguos producidos por RTBF  - y retransmisión entre los10 de octubre de 1992 y el 11 de septiembre de 1993en Arte con un nuevo subtitulado producido por el reconocido traductor Eric Kahane.

El final del Circo Volador

Cleese consideró dejar el programa al final de la segunda temporada, y finalmente dio el paso después de la tercera, explicando que sentía que se estaba repitiendo, y que no tenía nada nuevo que ofrecer, sus contribuciones. Cada vez más limitado a viejos bocetos reelaborados. para la ocasión. También descubrió que se había vuelto demasiado complicado trabajar con Chapman debido a su alcoholismo. Según una entrevista con Eric Idle: “Estábamos en un vuelo de Air Canada a Vancouver cuando John (Cleese) se volvió hacia nosotros y nos dijo: 'Me voy. " ¿Por qué? No sé. Se aburre más rápido que nosotros. Es un hombre complejo, es difícil ser su amigo. Si es tan divertido es porque nunca intenta complacer. Eso le da cierta libertad, fascinante y arrogante ” .

El resto del grupo continuó durante una temporada, y el programa aún se llama Monty Python's Flying Circus después de los créditos iniciales, pero solo Monty Python en los créditos finales . A pesar de la partida oficial de Cleese, continuó apareciendo en algunos bocetos en la temporada 4. ¡Varios episodios lo citan como coautor, en su mayoría escenas recicladas del guión del Sagrado Grial! Las primeras tres temporadas tuvieron 13 episodios, la cuarta solo 6.

Período posterior al circo volador

Cine y proyectos en solitario

Después del Flying Circus , los miembros del equipo filman cuatro películas (ver la siguiente sección).

Luego, cada miembro persigue proyectos de cine o televisión , a menudo trabajando en colaboración. Algunos de sus proyectos son grandes éxitos como A Fish Named Wanda (1988), con John Cleese y Michael Palin .

En 1980, se publicó una transcripción filmada de su programa en el Hollywood Bowl con el título Monty Python in Hollywood ( Monty Python Live en el Hollywood Bowl ).

El Python superviviente se reunió varias veces, como en 1998 para Live at Aspen, donde se reunieron todos.

En 2009, Bill Jones filmó un documental para celebrar el 40 aniversario de su aparición en la BBC: Monty Python, toda la verdad o casi . El director tiene seis episodios que cuentan la historia de los propios Monty Python.

El show definitivo

En 2013, los cinco Python anunciaron la realización de un espectáculo final, que consta de 10 actuaciones en Julio de 2014en el O 2 Arena de Londres . El programa se titula Monty Python Live (Most): One Down, Five To Go ( litt. "Monty Python Alive / Live (Most): One Down, Five Continuing"), un espectáculo de despedida donde la compañía realizó sus mejores bocetos (intercalados con el video gag de Graham Chapman ). El espectáculo es un éxito aunque señalamos una repetición y graves problemas económicos que explican la celebración del espectáculo. Las 20.000 entradas para la primera función se vendieron en 45 segundos, se anunciaron 9 más, todas se agotaron rápidamente. La última actuación, la20 de julio, fue transmitido en todo el mundo.

Acción solidaria

Los distintos Monty Pythons han participado durante años, individualmente o juntos, en muchas galas benéficas , en particular para apoyar los esfuerzos de derechos humanos de Amnistía Internacional . Entre 1976 y 1981, el grupo - o sus miembros - contribuyó a cuatro galas benéficas para Amnistía. Estos cuatro programas se conocen como The Secret Policeman's Balls . Han dado lugar a múltiples películas, programas de televisión, videos y grabaciones de discos y álbumes. Todo esto no solo supuso una importante contribución financiera a Amnistía, sino que también aumentó la conciencia del público y los medios de comunicación sobre cuestiones de derechos humanos y llevó a otros miembros de las artes escénicas a la participación política y social.

Algunos músicos que han reconocido públicamente estar influenciados por los Python incluyen a Bono , Bob Geldof y Sting . Amnistía reconoce que el programa ha ayudado mucho a la organización a ganar reconocimiento en los Estados Unidos, donde una de las películas derivadas fue un gran éxito.

Dos de los seis Python, Cleese, el creador del programa, y ​​Jones, trabajaron (como intérprete, escritor o director) en las cuatro actuaciones, Palin en tres, Chapman en dos y Gilliam en una. Eric Idle no participó en ninguno de los espectáculos.

El Monty Python en el cine

Y ahora para algo completamente diferente

Es la primera película de Monty Python, compuesta a partir de los mejores bocetos de la primera temporada re-filmados, a veces en una versión ligeramente diferente con un presupuesto muy reducido para el cine. Financiada por Victor Lowndes, productor de Playboy , esta película tenía que ser un caballo de Troya para penetrar en el mercado estadounidense. Aunque este objetivo no se logró, la película tuvo éxito en el Reino Unido, donde también ofreció a los espectadores, muchos con televisores en blanco y negro, su primera oportunidad de ver finalmente al grupo en color en el cine. Hoy sigue siendo una película de culto.

La película se estrenó en el Reino Unido el 28 de septiembre de 1971y en Francia en 1974 , bajo el título Pataquesse . El cartel francés fue diseñado por Gotlib .

Monty Python: ¡Sagrado Grial!

El grupo se reformó (con Cleese) en 1974 para producir su primera película original. Monty Python: ¡Sagrado Grial! (1975, Monty Python and the Holy Grail ) se basó libremente en la leyenda artúrica y fue dirigida por Jones y Gilliam. Este último también hizo las animaciones y los créditos de apertura. Al igual que los otros Python, Jones y Gilliam tuvieron varios papeles en la película, pero fue Chapman quien asumió el papel del Rey Arturo. También es la primera película filmada por Terry Gilliam como director y director (¡luego criticará abiertamente la calidad de su trabajo de “principiante”!). ¡Sagrado Grial! recibió un disparo con un presupuesto estimado de 229.575 libras esterlinas; el dinero se encontró en parte gracias a inversiones de grupos de rock como Pink Floyd y Led Zeppelin y, por otro lado, el gerente de la compañía discográfica Tony Stratton-Smith , propietario de Charisma Records con quien grabó Python. La película se rodó en Escocia , particularmente en los alrededores del castillo de Doune , el valle de Glen Coe y el castillo de Stalker. Debido al presupuesto limitado, la película se rodó sin caballos, lo que dio lugar a la broma más famosa de la película. Siempre que el guión necesitaba caballeros montados majestuosamente en sus monturas, los actores imitaban el paseo a pie, mientras que los escuderos golpeaban dos mitades de coco entre sí para imitar el sonido de los cascos, todo un truco. Corriendo por la radio, pero rara vez se muestra en los cines. . (Por cierto, el título alemán de la película es: 'Die Ritter der Kokosnuss' - The Coconut Knights.) Este gag ya se había hecho una vez en televisión en 1965 en A Show Called Fred , producido por Richard Lester con Peter Sellers ). La cota de malla usada por los caballeros eran en realidad suéteres de lana teñidos con pintura plateada, los diferentes castillos en la película seguían siendo los mismos, pero desde diferentes ángulos o un modelo colocado contra el horizonte.

Las condiciones de rodaje fueron muy malas. Hacía mal tiempo y la "cota de malla" estaba empapada de agua de lluvia. La película de bajo presupuesto solo permitía hoteles de baja calidad (uno de ellos inspiró Fawlty Towers ( Fawlty Towers )) donde los miembros del grupo no podían lavarse todas las noches por falta de agua caliente en cantidad suficiente. Gilliam y Jones estaban discutiendo entre ellos o con otros miembros del grupo. El alcoholismo de Chapman se hizo evidente cuando comenzó a sufrir delirium tremens durante el rodaje. ¡El Python recuerda que el rodaje del Sacré Graal! Fue la única vez que Palin, por lo general amigable, se enojó mucho. Sucedió cuando Jones y Gilliam le hicieron hacer una escena varias veces en la que estaba interpretando a un "tragador de barro" (en realidad, un charco de chocolate del que rápidamente se había cansado). Para empeorar las cosas, la escena ni siquiera se mantuvo en el corte final ...

La película se estrenó en el Reino Unido el 3 de abril de 1975 y en Francia el 3 de diciembre de 1975.

Mucho después, la película dejó marcas. Elementos como la granada sagrada aparecieron más tarde en otras producciones o videojuegos.

La vida de Brian

Origen

¡Después del éxito del Sacré Graal! , un reportero le preguntó a Idle cuál sería el título de su próxima película. Aunque ni siquiera se había hablado de otra película, Idle respondió al azar "Jesucristo o la sed de gloria", respuesta que se convirtió en la respuesta oficial de los miembros del grupo cuando se enteraron de que lo estaba haciendo. Silencio a los periodistas. Poco a poco, el equipo comenzó a imaginar una película que se burlaría de la vida de Cristo de la misma manera que Sacred Grial. había ridiculizado la del rey Arturo. Sin embargo, aunque eran incrédulos, decidieron que Jesús era "una buena persona" después de todo y no encontraron nada que ridiculizar en sus enseñanzas. Por otro lado, sospechaban de las religiones y, por lo tanto, decidieron hacer una sátira que se burlaría de la credulidad e hipocresía de los adoradores de un mesías improbable.

Por lo tanto, el proyecto se trasladó a un individuo nacido al mismo tiempo, en un establo vecino, y confundido con el mesías. De hecho, cuando Jesús aparece en la película predicando el Sermón del Monte, el comediante Kenneth Colley habla muy en serio. El humor solo se establece cuando los espectadores publicados demasiado lejos comprenden su nombre inapropiado.

Financiamiento y distribución de roles

El equipo decidió escribir el guión por un período corto y lejos de las interrupciones diarias del Reino Unido. Se asentaron en el Caribe para escribir el guión. ¡Después de la desagradable experiencia del rústico rodaje del Sacré Graal! , eligieron rodar la siguiente película en Túnez . A diferencia de la película anterior, muchos de los Python consideran que este rodaje es uno de los más agradables del grupo y aprecian que el guión no esté desarticulado al ensamblar bocetos no relacionados uno tras otro. ¡Fue para ellos una película real con una historia y no una película de bocetos como Sacred Grail! o El sentido de la vida .

Pero su manager Bernard Delfont entró en pánico mientras leía el guión y de repente se negó a adelantar los fondos como prometió, justo antes de que comenzara la filmación. El proyecto fue salvado por George Harrison , quien de inmediato creó Handmade Films para financiar The Life of Brian , cuyo presupuesto se estimó en £ 5 millones. Más tarde afirmó que después de leer el guión quería ver la película. Esto permitió que Python supiera que esta era la entrada de cine más cara de la historia. La última línea audible del diálogo, por encima de la canción final, es en realidad: “¿Sabes quién pagó por esta tontería? Nunca volverán a ver su dinero ... "

¡Jones y Gilliam se pelearon a menudo mientras codirigían Sacred Grail! , se decidió que esta vez Jones sería el único director. Al principio, Cleese quería asumir el papel de Brian, pero los demás preferían a Chapman, que los había impresionado con su "noble" presencia en el papel del Rey Arturo. (Es más, durante los ensayos Cleese había brillado particularmente como el activista Reg que aparece en las mismas escenas). A excepción de Chapman, quien interpretó a Brian, Biggus Dickus y uno de los Tres Reyes, los miembros del equipo jugaron alrededor de 40 roles para ellos 5. Life of Brian también recibió una pequeña participación de George Harrison , así como de Spike Milligan , quien pasó a estar de vacaciones en Túnez. Keith Moon también debería haber aparecido, pero murió antes de que se filmara su escena.

Distribución de películas

La película se estrenó en el Reino Unido el 8 de noviembre de 1979 y en Francia el 8 de abril de 1980.

Durante la distribución de la película, muchos grupos cristianos protestaron, gritando blasfemias, particularmente conmocionados por la escena final donde cantan las víctimas de una crucifixión masiva (la canción de Idle "  Siempre mira el lado bueno de la vida  "). Cuando se estrenó por primera vez en el Reino Unido, la película fue prohibida por varios ayuntamientos (incluidos varios en comunidades sin salas de cine). Los activistas distribuyeron folletos frente a los cines, ofreciendo publicidad gratuita a la película.

La vida de Brian estuvo prohibida durante ocho años en Irlanda y durante un año en Noruega (el comercial sueco decía : "La película es tan divertida que los noruegos tuvieron que prohibirla"). La película no se estrenó en Italia hasta 1990 , once años después de su estreno. La película fue prohibida en Jersey hasta 2001 , e incluso entonces fue prohibida para menores de dieciocho años.

Poco después de su estreno en el Reino Unido, Cleese y Palin participaron en un debate en el programa de la BBC2 Friday Night, Saturday Morning en el que Malcolm Muggeridge y Mervyn Stockwood , el obispo de Southwark, atacaron desdeñosamente la película y sus autores. Cleese ha explicado a menudo que le gustó el debate porque encontró la película intelectualmente defendible . (También dijo en un programa de Dick Cavett: "O estas personas son estúpidas, lo que claramente no lo son, o la rabia los hace incapaces de pensar, porque en verdad me hicieron ganar mucho dinero. Palin por otro lado estaba visiblemente fuera de sí.

Python siempre ha defendido (recientemente en la realización de la DVD ) que la película es herético en lugar de blasfemia porque se burla de las prácticas religiosas más de Dios mismo.

El sentido de la vida

El trabajo final de Monty Python vuelve un poco al espíritu divagante del Flying Circus con una serie de parodias que siguen vagamente las etapas de la vida humana desde el nacimiento hasta la muerte . Conducido una vez más por Jones, The Meaning of Life está adornado con los momentos más extraños e inquietantes de Python, así como con algunas canciones grandiosas. Esta película es su obra más oscura y contiene momentos espectaculares de humor negro  : en el momento de su estreno, Python pretendía escandalizar a "todo el mundo".

La película introductoria de Gilliam, The Crimson Permanent Assurance , originalmente planeada como una parodia se volvió tan elaborada que se separó de la película y se estrenó (en video y DVD, en transmisiones de televisión se muestra como prólogo).

Aunque fue un éxito comercial y de crítica (Grand Prix Spécial du Jury en el festival de Cannes en 1983), Le Sens de la vie no se considera generalmente tan exitoso como sus predecesores. ¡Muchos piensan que carece de la estructura del Sagrado Grial! o de La vida de Brian . Idle afirma que habría sido "sólo una reescritura a la perfección". Python también había pensado en hacer una reescritura final que presentaría un personaje leitmotiv (como Arthur o Brian) que seguiríamos a lo largo de la película. Cleese se negó, sin embargo, porque ya estaba cansado de la letra tortuosa del guión. No obstante, admitió recientemente que un mismo personaje pasando por todas estas situaciones diferentes sin duda habría sido beneficioso para la película.

Este fue el último proyecto en el que los seis Python se vieron juntos (aparte de la compilación Parrot Sketch Not Included de 1989 donde se ven los seis Python durante cuatro segundos, encerrados en un armario: la última aparición filmada de Chapman con todos los Python).

Miembros

Graham Chapman

Graham Chapman nació el 8 de enero de 1941en Melton Mowbray, Leicester . Estudió medicina en Cambridge, donde se unió a la tropa Footlight. Recordamos los dos grandes papeles de Chapman: ¡El Rey Arturo en el Sagrado Grial! y Brian Cohen en La vida de Brian . También interpreta estos dos papeles con la máxima seriedad, a diferencia de sus personajes del Flying Circus, que están más cerca de su personaje real como un loco que intenta controlarse y darse una fachada respetable. El perfecto caballero británico en muchos sentidos: fumaba en pipa y jugaba al montañismo y al rugby, también era abiertamente gay. Terry Jones señala en el making of de The Meaning of Life que la elección del único gay del equipo para interpretar a un hombre cuya sentencia de muerte consistía en ser perseguido por un grupo de chicas en topless fue para ellos un sabroso segundo grado. Chapman también fue capaz de asombrar excentricidades. ¡Terry Gilliam dice en la realización de Sacré Grail! que vivía en un mundo completamente diferente.

A principios de la década de 1970, el creciente alcoholismo de Chapman a menudo molestaba a sus socios porque jugaba borracho y olvidaba sus líneas. ¡Había adquirido este hábito hacia el final de la serie de televisión y culminó con el rodaje de Sacred Grail! , frecuentemente interrumpido por ataques de delirium tremens . Sin embargo, cuando aceptó el papel de Brian, se comprometió a dejar de beber y cumplió su palabra antes de que comenzara la filmación.

Chapman murió de cáncer de garganta el 4 de octubre de 1989y recibió un funeral memorable. Cleese, en particular, se enfureció, usando la serie de eufemismos extravagantes de "  loro muerto  " y otras palabras en inglés que generalmente se usan raramente en los servicios funerarios. En cuanto a Michael Palin, recordando sus retrasos crónicos en pasar tiempo llevándolo a las sesiones de escritura, anunció a la audiencia: “Graham Chapman está con nosotros ahora mismo. O si no ahora, al menos dentro de veinticinco minutos. "

John cleese

John Cleese nació el 27 de octubre de 1939en Weston-super-Mare en North Somerset , el apellido original de Cleese era Cheese . Su padre lo cambió a Cleese cuando se unió al ejército en 1915 durante la Primera Guerra Mundial . Cleese estudió en Clifton College en Bristol , donde participó en algunos espectáculos, luego se unió a la Universidad de Cambridge para estudiar derecho y donde conoció a su futuro compañero de escritura Graham Chapman.

Junto con las animaciones de Gilliam, los números del dúo Cleese / Chapman contenían los momentos más oscuros y furiosos de Monty Python, y muchos de sus personajes mostraban una rabia apenas contenida, típica del personaje de Basil Fawlty. Los críticos a menudo han hecho la conexión con los problemas de neurosis mostrados abiertamente por el propio Cleese (admitió haber recurrido al psicoanálisis).

A diferencia de Palin y Jones, Cleese y Chapman trabajaron juntos, en la misma habitación. Cleese afirmó que su trabajo consistía en sentarse con lápiz y papel, escribiendo la mayor parte del texto, mientras Chapman permanecía sentada durante mucho tiempo sin intervenir, antes de encontrar de repente la idea que lo "hizo". El ejemplo clásico es el famoso boceto del loro muerto , que comienza como una simple sátira sobre cómo a menudo se trata a los clientes cuando gritan. Originalmente, la parodia mencionaba una tostadora rota, luego un coche averiado (la versión con el coche se grabó y se emitió en How to Piss off People ). Fue Chapman quien sugirió poner un loro muerto como objeto del reclamo, lo que le dio al boceto su aspecto surrealista y le aseguró un gran éxito (es uno de los más conocidos de la tropa).

Su humor a menudo consistía en interpretar a personas corrientes, en situaciones normales, que se comportaban de forma absurda sin motivo alguno. Al igual que Chapman, la cara seria de Cleese como jugador de póquer, el acento de clase media y la estatura imponente le permitieron encarnar varios roles de autoridad, que luego ayudó a sabotear metódicamente. Muchos de sus personajes tenían una locura en ciernes, pero permanecieron impasible y perfectamente en control de sí mismos mientras se comportaban de una manera ridícula. El más famoso de estos roles es el de funcionario del Ministerio de Paseos Tontos . En este boceto (escrito por Palin y Jones) Cleese explota sus piernas de gran tamaño en un enfoque tan elaborado como grotesco.

En la serie de parodias de la BBC, Cleese también recibió el papel del abogado caprichoso, que interpretó a medida con mucha fatuidad y arrogancia en la expresión, invariablemente inclinándose hacia lo loco durante la parodia, como esa. un testigo trajo su ataúd. Asumiría el mismo papel más tarde con el mismo éxito en 1988 en la película A Fish Named Wanda .

Chapman et Cleese étaient aussi spécialisés dans des sketches où deux personnages tenaient un débat très complexe sur un sujet totalement arbitraire, comme dans La Fromagerie ou Le Perroquet mort , et surtout un sketch ou il incarne un bureaucrate payé pour avoir des discussions stériles et interminables avec los usuarios.

En esos papeles, Palin (que era la Python con la que más le gustaba trabajar a Cleese) le dio la pista: el contraste entre los locos asaltos del ogro Cleese y el inocente Tom Thumb Palin fue uno de los sellos distintivos de la serie. A veces, el dúo se pone patas arriba, como en Fish License, donde Palin interpreta al burócrata con el que Cleese intenta trabajar, aunque en este caso Cleese es el lunático del dúo.

Una especie de lémur ha recibido recientemente su nombre, Avahi cleesei (o lémur lanudo de Cleese). Esto es en reconocimiento a sus esfuerzos de conservación luego del lanzamiento de la película Fierce Creatures con este animal y Operation Lemur con John Cleese transmitida por la BBC en 1998, que mostró la difícil situación de los lémures en Madagascar , su hábitat natural.

John Cleese interpretó al asistente de Q en James Bond , cuyo nombre en código era "R" , este personaje se convirtió en Q después de la muerte del actor Desmond Llewelyn . También jugó junto a Michael Palin en la película A Fish Named Wanda e interpretó al personaje de Nearly Headless Nick en las dos primeras películas de Harry Potter . También prestó su voz en la versión en inglés de Shrek 2 y Shrek the Third junto a Eric Idle.

Terry gilliam

Terry Gilliam nació el 22 de noviembre de 1940en Minneapolis Minnesota , Estados Unidos . Es la única pitón de origen no británico, aunque desde entonces se ha naturalizado. Comenzó bajo la égida de Harvey Kurtzman como dibujante de cómics y animación para las revistas Mad then Help , a las que John Cleese contribuyó en un número. Pasa por Francia, donde colaborará con la revista Pilote (creada por René Goscinny , también ex colaborador de Kurztman para Mad). Al unirse al Reino Unido, participó en las animaciones gráficas de Do Not Adjust Your Set antes de unirse al Flying Circus cuando se creó.

Fue el diseñador de las animaciones surrealistas que unían los bocetos, y también le dio al grupo una identidad gráfica en otros medios (discos, portadas de libros, carteles de películas). Mezcló su propia producción, caracterizada por degradados y curiosas formas redondeadas, con extractos (fondo y sujeto en primer plano en movimiento) de fotografías antiguas, particularmente de la época victoriana . Este estilo se ha copiado a menudo. Recientemente se encuentra en los créditos iniciales de Desperate Housewives . El estilo de South Park también está inspirado en Terry Gilliam.

Aparte de las animaciones de Flying Circus, también actuó en algunas parodias, generalmente en papeles tranquilos o silenciosos que otros no querían hacer porque requerían mucho maquillaje o un disfraz incómodo, como el caballero con armadura que golpeó a todos con un pollo muerto. para completar las parodias. Interpreta pequeños papeles en las películas: ¡el escudero Patsy en Sacré Graal! , o el carcelero de La vida de Brian .

¡Codirigió Sacred Grail! y dirigió secuencias cortas en las otras películas (por ejemplo, The Crimson Permanent Assurance , la pequeña película de introducción al Sentido de la vida ). Ahora es un director respetado e imaginativo, creador de películas como Jabberwocky , Bandits, bandits , Brazil , The Adventures of Baron Münchhausen , The Fisher King , The Army of the Twelve Monkeys , Las Vegas Parano , ...

Eric inactivo

Eric Idle nació el 29 de marzo de 1943en South Shields , Tyne and Wear , Inglaterra . Cuando se formaron los Monty Python, los pares de escritura ya estaban en su lugar: Cleese y Chapman por un lado, Jones y Palin por el otro. Esto dejó a dos aislados: Gilliam -por la peculiaridad de su trabajo- e Idle.

Estaba satisfecho de tener que trabajar solo, ya que le permitía seguir su propio ritmo, aunque a veces le resultaba difícil presentar sus parodias a los demás y hacer que parecieran divertidos sin el apoyo de un compañero. Cleese admitió que fue un poco injusto, cuando el equipo votó sobre qué parodia iría, "solo tenía un voto", pero Cleese también dijo que Idle era muy independiente y trabajaba mejor por su cuenta. Este último admitió que a veces era difícil: "Había que convencer a otros cinco, y ellos tampoco eran el más mínimo egoístas".

El trabajo de Idle con Python se caracteriza por una obsesión por el lenguaje y la comunicación: muchas de sus parodias incluyen peculiaridades verbales, como el hombre que habla en anagramas , el hombre que dice las palabras en el orden incorrecto y el carnicero que alterna rudeza y cortesía cada vez que habla. Muchos de sus bocetos involucran largos monólogos (por ejemplo, alguien que sigue repitiendo sus miserables vacaciones del año anterior), y presentaban el lenguaje artificial típico de los presentadores de televisión.

Idle, uno de los más jóvenes del equipo (era un año menor que Cleese o Chapman en Cambridge), era el más cercano a las mentes de los estudiantes y adolescentes que formaban la base de seguidores del Monty. No es de extrañar que los bocetos que más se ocupaban de las preocupaciones de la época (música pop, tolerancia sexual y drogas "ligeras") fueran obra de Idle. A menudo se caracterizaban por malentendidos, insinuaciones, alusiones y otros temas "sensibles", siendo el más famoso el nudge nudge del boceto .

Un guitarrista habilidoso, ha compuesto las melodías más conocidas de la banda, incluida la última pista de La Vie de Brian  : "  Siempre mira el lado bueno de la vida  " , que se ha vuelto legendaria a lo largo de los años. Recuperó este título en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Londres el12 de agosto de 2012.

Después de Python, comenzó una segunda carrera en solitario: actuó en su propia serie: Rutland Weekend Television  (en) , luego participó en la creación de The Rutles (parodia de los Beatles) con Neil Innes . También aparece en varias películas ( South Park, la película: Más larga, más grande y sin cortar , Los 102 dálmatas ), series ( Los Simpson ) e incluso en el videojuego Disc World en el que da voz al inglés de Rincevent. También continuó escribiendo canciones divertidas.

La carrera de Idle se ralentiza un poco a principios de la década de 1990 con los fracasos de Heirs ( Splitting Heirs ) (escrita, producida por e Idle) y Burn Hollywood Burn  (en) (en la que solo jugó). En 2005 encontró el éxito volviendo a sus raíces, gracias a Spamalot , ¡una parodia de un musical basado en el Sacré Graal! Idle ahora está trabajando en una adaptación similar de La vida de Brian llamada Not the Messiah .

Terry Jones

Terry Jones nació el 1 st de febrero de 1942en Colwyn Bay en el norte de Gales . Es menos extravagante que otros Python, pero lo describen como la piedra angular de la operación. El biógrafo de Python, George Perry, dijo una vez de él que "se podía hablar de temas tan diversos como los combustibles fósiles , o el oso Rupert o los mercenarios de la Edad Media o la China moderna, en unos momentos quedabas abrumado por su conocimiento". Muchos otros coinciden en que Jones se caracteriza por su entusiasmo, que es quizás una de las razones de su firme deseo de mantener al grupo en marcha; esto ha dado lugar a largas discusiones con los otros miembros del grupo, especialmente John Cleese, ya que a Jones no le gusta inclinarse.

Una de las preocupaciones iniciales de Jones fue encontrar un nuevo formato para los episodios de Python. Fue en gran parte quien desarrolló el estilo de la corriente de conciencia, que abandonó las separaciones formales de las parodias para pasar a una secuencia más fluida de una mordaza a otra. Jones también quería evitar cosas anticuadas como secuencias de tiempo, música demasiado agresiva y una cámara demasiado estática; se interesó mucho en la realización de los episodios.

Más tarde, se involucró en la dirección de las tres principales películas de Python, Monty Python: Sacré Graal! , Monty Python: The Life of Brian y Monty Python: The Meaning of Life , y como director llegó a tener un control total sobre estos proyectos. Introdujo un formato visual que permitía que los personajes tuvieran espacio (por ejemplo, filmando diálogos largos en un escenario grande). También fue más moderado en el uso de la música.

Como se demostró en muchas de sus parodias con Palin, Jones estaba preocupado por el atractivo visual, creyendo que un escenario mejor e interesante aumentaba el humor en lugar de restarle valor. Sus métodos han animado a muchos directores de series de televisión a salir de los límites convencionales del rodaje en estudio .

En sus contribuciones como actor, son más llamativas sus parodias de mujeres de mediana edad hablando con voz aguda. Su humor, trabajando con Palin, tendía a ser de naturaleza conceptual. Una parodia típica de Palin / Jones surgió de lo absurdo del guión. Por ejemplo, en el “Concurso de currículums de Proust”, los concursantes tienen 15 segundos para resumir En busca del tiempo perdido de Marcel Proust . En otra obra de teatro, hace música golpeando un coro de ratones erectos con un martillo. El aspecto cómico en estos dos casos provino de la propia idea. Jones también tenía talento y físico chaplinesco .

En 2004, presentó a la BBC una serie de documentales históricos, Terry Jones 'Medieval Lives , seguido de Barbarians en la misma línea en 2006. También dirigió y protagonizó Erik, the Viking . También publicó una columna de The Guardian extremadamente corrosiva sobre la política exterior de Tony Blair .

Las principales contribuciones de Jones fueron en su mayoría fuera del escenario; la importancia de su función se ha pasado por alto durante mucho tiempo. Sin embargo, publicaciones recientes sobre Python reconocen su importante papel en la cohesión e independencia del grupo.

Sufriendo de demencia los últimos años de su vida, murió el21 de enero de 2020 a los 77 años.

Michael palin

Michael Palin nació el 5 de mayo de 1943en Sheffield , South Yorkshire , Inglaterra . Palin, la más joven de las Python (en unas semanas), es conocida cariñosamente como "la buena persona". Estudió en Oxford donde conoció a Jones, su compañero de escritura. Los dos escribieron Ripping Yarns juntos . Palin y Jones trabajaron originalmente cara a cara, pero pronto descubrieron que era más productivo para todos escribir en su propio rincón y luego reunirse para intercambiar copias. Entonces, las contribuciones de Palin y Jones tienden a ser menos inconexas que las de los demás, creando una situación extraña e hilarante, sin despegar y dar la vuelta.

Estas parodias partieron de una situación ordinaria: personajes charlando en su sala de estar o en un restaurante, y de repente introducen un elemento inesperado: los cardenales de la Inquisición española o la aparición de un hombre excesivamente obeso con un nombre igualmente improbable: Sr. Creosote. A partir de ahí, Palin y Jones resuelven la secuencia lógica o improbable de eventos: el niño alimenta al Sr. Creosote hasta que explota, derramando sus vísceras donde los Cardenales intentan torturar a una anciana inocente con almohadas.

En los últimos años, Michael Palin ha creado numerosos documentales de viajes para la BBC, generalmente en localizaciones remotas, por ejemplo la serie From North Pole to South ( Pole to Pole ) o Around the World in Eighty Days donde siguió la ruta de Phileas Fogg en la novela homónima de Julio Verne . Estas transmisiones le aseguraron una popularidad considerable en el Reino Unido. También apareció en Brazil and Bandits, Bandits of Gilliam y A Fish Called Wanda con Kevin Kline , Jamie Lee Curtis y John Cleese, así como en Fierce Creatures con estos mismos actores.

Cronología

El Monty Python en el cine

El Monty Python en el teatro

  • 1970 - Oh Hampstead (espectáculo benéfico en St Pancras Town Hall, Londres, Reino Unido)
  • 1971 - Festival de las Artes de Lanchester '71 (Coventry, Reino Unido)
  • 1972 - Luego Great Western Express Festival (evento de cuatro días en Tupholme Hall, Lincolnshire, Reino Unido)
  • 1973 - Primeros viajes al Reino Unido (Reino Unido)
  • 1973 - Primera gira de despedida (Canadá)
  • 1974 - Live Drury Lane (Londres, Reino Unido)
  • 1976 - Monty Python Live! (Nueva York, EE. UU.)
  • 1980 - Monty Python en vivo en el Hollywood Bowl (LA, EE. UU.)
  • 2014 - Monty Python Live (mayoritariamente): One Down, Five To Go (Londres, Reino Unido)

Monty Python en reuniones

  • 1989 - Boceto de loro no incluido - 20 años de Monty Python
  • 1998 - Live At Aspen (Reino Unido)
  • 2002 - Concierto para George (Royal Albert Hall, Reino Unido)
  • 2009 - Not the Messiah (Es un niño muy travieso) (Royal Albert Hall, Reino Unido)
  • 2014 - Monty Python Live (mayoritariamente): One Down, Five To Go (Londres, Reino Unido)

La historia de Monty Python

  • 1993 - Es la historia de Monty Python

Conmovedor

Notas y referencias

  1. Fuente: Marcel Gotlib , inédito , Dargaud, 2004
  2. "Los Monty Python, reyes del cómic del absurdo, están de vuelta" ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , Le Parisien , 21 de noviembre de 2013
  3. En Londres, vimos el cursi circo de Monty Python , Télérama .
  4. El pitones Autobiografía Por El pitones - Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, Michael Palin, John Chapman, David Sherlock, Bob McCabe - Thomas Dunne Books; Orión, 2003
  5. "Siempre en el lado bueno de la vida" , Le Monde , 28 de octubre de 2009
  6. ver (en) el artículo sobre la mesa  (en)
  7. Roger Wilmut (1980). De Fringe a Flying Circus , Eyre Methuen Ltd, Londres, ( ISBN  0-413-46950-6 ) .
  8. Richard Ouzounian , " Python todavía tiene piernas ", Toronto Star , 16 de julio de 2006, "estaba en un vuelo de Air Canada camino a Vancouver, cuando John (Cleese) se volvió hacia todos nosotros y dijo 'Quiero salir. ' ¿Por qué? No sé. Se aburre más fácilmente que el resto de nosotros. Es un hombre difícil, no es fácil ser amigable. Es tan divertido porque nunca quiso agradar. Eso le da una cierta libertad fascinante, arrogante ” .
  9. Monty Python, toda la verdad o casi , transmitida por Arte.
  10. "  En Londres, vimos el cursi circo de Monty Python  " , en Télérama ,4 de julio de 2014
  11. (in) "¡  Levántate, Sir Bono! Es un hermoso día para el cantante que usa su voz para ayudar a África  ” , The Independent ,24 de diciembre de 2006( leer en línea )
  12. Informe sobre la bola del policía secreto en el canal 4
  13. Entrevista de Sting en Today (NBC) en NBC en 1986.
  14. (en) Brad Schreiber, "  Tener un baile de policía secreto  " , The Huffington Post ,13 de julio de 2009( leer en línea )
  15. Taquilla del Sagrado Grial en IMDB
  16. Según la trivia del Sagrado Grial! , el dinero del álbum de Pink Floyd The Dark Side of the Moon financió parte de la película.
  17. Monty Python y el Santo Grial (1975)
  18. Jesucristo - Codicia de gloria
  19. (cf. entrevista con John Cleese adjunta al DVD)
  20. Vida de Brian (1979)
  21. Tim lammers, 17 de mayo de 2004 Todo sobre Python Jones sobre la vida de Brian , WMBC  (en)
  22. Making-Of The Meaning of Life Bonus DVD
  23. (in) New Scientist Un lémur recibe el nombre de Monty Python, New Scientist , 12 de noviembre de 2005
  24. (in) Fierce Creatures , del equipo Wanda, lanzado en Francia el 19 de febrero de 1997 bajo el nombre Fierce Creatures
  25. ver (in) "  nudge nudge  (in)  " y el texto del script http://www.ibras.dk/montypython/episode03.htm#9
  26. "  El comediante británico Terry Jones, de Monty Python, está muerto  ", Le Monde .fr ,22 de enero de 2020( leer en línea ).
  27. en El sentido de la vida
  28. (en) Mark Lutz, Aprendiendo Python: Programación potente orientada a objetos , O'Reilly Media, Inc.,6 de octubre de 2009, 1216  p. ( ISBN  9781449379322 , leer en línea ) , "¿Cómo se compara Python con el lenguaje?" , P.  17

Ver también

Bibliografía

enlaces externos