Patrick marcel
Patrick marcel

Patrick Marcel (2018)
Patrick Marcel , nacido en1956en Burdeos , es un traductor que ha traducido del inglés obras de George RR Martin , Mary Gentle , Alfred Bester , Neil Gaiman o Alan Moore . También es ilustrador en su tiempo libre y apasionado por las literaturas de género y las narrativas gráficas. Es autor de varios ensayos sobre temas del imaginario popular contemporáneo.
Obras
Pruebas
-
Código cuántico, itinerario de un ángel de la guarda , DLM, coll. "Le Guide du Téléfan", 1994
-
Dream On, el último desorden amoroso , DLM, coll. "Le Guide du Téléfan", 1997
-
Atlas de nieblas y sombras , Gallimard, coll. " Folio SF ", 2002
-
Las muchas vidas de Cthulhu , La oveja eléctrica , coll. " Biblioteca roja ", 2009
-
¡Monty Python! Pequeño resumen de iconoclastia , oveja eléctrica , coll. " Biblioteca de espejos ", 2011
Comic
-
Baragrine: el quinto rincón del mundo (con Jean-Daniel Brèque ), ediciones Francis Valéry, 1982
Premio
Ha recibido dos veces el Grand Prix de l'Imaginaire en la categoría de "traducción".
- 2006: Premio Jacques Chambon de traducción por Le Livre de Cendres
- 2017: Premio Jacques Chambon de traducción por Les Chroniques du Radch
Referencias
-
(aviso BnF n o FRBNF12051133 )
enlaces externos