Traje móvil Zeta Gundam
Amable | Mecha , ciencia ficción , drama |
---|
Director | Yoshiyuki Tomino |
---|---|
Productor |
Toru Moriyama Kuniaki Ohnishi Kenji Uchida |
Guionista | Mira aquí |
Estudio de animacion | amanecer |
Compositor | Shigeaki Saegusa |
Licencia | (ja) Bandai Visual |
(es) @Anime | |
Cadena | Animax , Nagoya Broadcasting Network , Bandai Channel |
1 re difusión | 2 de marzo de 1985 - 22 de febrero de 1986 |
Episodios | 50 |
Autor | Kazuhisa Kondo |
---|---|
Editor | (ja) Kōdansha |
Prepublicación | Bombón cómico |
Versión inicial | 1994-1994 |
Volúmenes | 3 |
Otro
PelículasGundam Neo Experience 0087: Green Divers
Mobile Suit Zeta Gundam (機動 戦 士 Ζ ガ ン ダ ム, Kidō Senshi Zēta Gandamu ) , A veces abreviado como Mobile Suit Z Gundam , es la segunda serie animada de la franquicia Gundam que seestrenó en 1985 . Dirigida por el creador de la franquicia Yoshiyuki Tomino y producida por Sunrise , es una secuela directa de la serie original Mobile Suit Gundam , que presenta el mismo universo y múltiples personajes. En 2005 y 2006 , la serie fue renovada y compilada en una trilogía de películas llamada Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation .
Mobile Suit Zeta Gundam goza de gran popularidad en Japón, siendo uno de los capítulos de Gundam más populares. Sin embargo, la serie nunca se ha emitido en Francia, ni la recopilación en películas, sin embargo @Anime ofrece desde 2017 el Blu-Ray de toda la serie en VOSTFR.
La historia tiene lugar siete años después de Mobile Suit Gundam y la Guerra de Independencia de Zeon .
La Federación crea en UC 0083 un ejército de élite, los Titanes. Su función es perseguir a los supervivientes de las Fuerzas Zeon y garantizar el mantenimiento de la paz. Pero los Titanes van ganando cada vez más autonomía y llegan a reprimir por la fuerza armada cualquier oposición política al gobierno, utilizando métodos excesivamente brutales y muy apresurados.
En 0085 la Universidad de California, es el incidente de la Colonia n o 30 de Side-1, donde los Titanes exterminar a los 10 millones de habitantes de la colonia, después de una manifestación gigantesca de oponentes políticos prendió fuego a la pólvora.. Entre la oposición política se siente una necesidad urgente: la de crear una fuerza paramilitar apoyada por un importante apoyo político e industrial, para contrarrestar el poder de los Titanes. De esta necesidad nacerá el Anti-Earth Union Group (反 地球 連邦 組織 ) , O AEUG, que reúne a los principales protagonistas, pero también a Karaba, con base en la Tierra, en cuyas filas aparecerá Amuro Ray, Hayato Kobayashi. y Kai Shiden. Las fuerzas de la AEUG reúnen a ex soldados de la Federación, pero también a ex soldados de Zeon, industriales, científicos y todo aquel que se oponga al terror establecido por los Titanes. El componente militar del AEUG está dirigido por el contralmirante Blex Forer, asistido por Char Aznable , el principal antagonista de la primera serie, que se disfraza de capitán Quattro Bajeena, mientras que el poder político depende secretamente de Melany Hugh Carbine, directora ejecutiva de Anaheim Electronics. De hecho, la creación del AEUG creará un estado de guerra fría, donde los dos campos se observarán de reojo, evitando cuidadosamente enfrentarse abiertamente. Y es en este contexto donde comienza la serie.
El héroe es un joven adolescente de la Federación llamado Kamille Bidan, que vive en la colonia Side-7, rebautizada como Gryps por los Titanes. Abandonado por sus padres, que favorecen sus trabajos de ingeniería con los Titanes, Kamille es un joven brillante, él mismo dotado para la ingeniería y el pilotaje. Por una extraordinaria combinación de circunstancias, se verá envuelto en un enfrentamiento entre los Titanes y el AEUG, cuando este último tiende a robar uno de los prototipos del RX-178 Gundam Mark II. Kamille se hará cargo de la causa de los rebeldes, antes de tomar los mandos de uno de los prototipos del Gundam Mark II, el móvil sigue diseñado por su propio padre. Este incidente marca un punto de inflexión histórico, ya que marca el comienzo de una guerra sangrienta que se conocerá como el Conflicto Gryps, y que rápidamente se convierte en una guerra a gran escala, que abarca las ciudades lunares, la Tierra y la Tierra. Colonias espaciales .
Para Kamille, es el comienzo de una tragedia y una odisea personal: después de ver morir a sus padres ante sus ojos, decide invertir en esta lucha contra la opresión de los Titanes. Muy rápidamente, desarrollará habilidades que caracterizan al newtype y, con el apoyo de Quattro Bajeena que lo toma bajo su ala, se convertirá en uno de los ejes centrales de AEUG.
Durante el conflicto, Kamille vivirá el amor pero también la traición, el engaño y la muerte, omnipresente. Sacudido por sus emociones y en el centro de colosales apuestas políticas de las que depende el destino de la humanidad.
A continuación se enumeran los personajes principales de la serie.
AEUGFuentes.
Zeta Gundam surge en la continuidad de la primera serie, Mobile Suit Gundam , a través de la mezcla entre batallas de mechas y sentimientos íntimos de los personajes, que a su vez revelan sus fortalezas y debilidades. El conflicto de Gryps se alimenta así de las ambiciones, personalidades y cálculos políticos de los protagonistas. Encontramos otra similitud en el planteamiento inicial del escenario, que toma como héroe a un joven adolescente a priori ajeno a la guerra y siendo sin saberlo un nuevo tipo . Pero para no sufrir otro contratiempo, Tomino multiplica las reversiones de situaciones y acentúa el lado épico y dramático de la obra, especialmente a través de los horrores de la guerra , acercando su obra al género de la ópera espacial .
La situación geopolítica, que divide principalmente al mundo en cuatro polos (Federación, Titanes, AEUG / Karaba y Axis / Neo Zeon), evoluciona sobre alianzas y traiciones en el escenario, ilustrando aquí nuevamente el deseo de Tomino de querer producir una obra densa. Mantener la ambigüedad sobre la identidad de los enemigos reales se convertirá en un sello distintivo de la franquicia a partir de ahí.
La serie surge entre todas las demás partes de la saga por ser una de las más trágicas y oscuras. La puesta en escena y la narración mantienen el suspenso a lo largo de la serie, en un ambiente pesado y tenso. La emoción y la tensión aumentan a medida que el escenario se vuelve más complejo y los sucesos trágicos ensucian el viaje del héroe, hasta que se alcanza el clímax en el episodio final.
Habiendo sido un fracaso la primera serie cuando se emitió por primera vez, Tomino no tenía planes de producir otra serie de Gundam en ese momento. Sin embargo, el éxito de las reposiciones de la primera serie, así como el estreno de las películas en los cines, empujaron a Sunrise a iniciar una secuela cinco años después. Encontramos en la producción de la serie muchas personas involucradas en la primera: Tomino por supuesto, pero también Yoshikazu Yasuhiko para el diseño de personajes y Kunio Ōkawara para el diseño del Mobile Suit. El diseño del Zeta Gundam también inspirará a varias otras máquinas en el resto de la franquicia.
Si bien la mayoría de los personajes principales de Mobile Suit Gundam se encuentran en Zeta Gundam , Sayla Mass ya casi no juega un papel en él. Esto se explica por la ausencia de su seiyū en el momento del rodaje, que partió hacia África; en uno de sus cuentos, sin embargo, Tomino le había dado un lugar destacado (ella es la novia de Amuro allí).
La serie se emitió por primera vez en 2 de marzo de 1985en Nagoya Broadcasting Network (en) . Se exportó a Estados Unidos en 2004 en formato DVD y a Italia enFebrero de 2009en TNT . En 2010 , Bandai también lo transmitió . Recientemente, se lanzó una versión blu-ray en dos conjuntos (respectivamente el19 de diciembre de 2008 y el 23 de enero de 2009). Es esta última versión la que fue lanzada en 2017 en Francia por la editorial @Anime .
A diferencia de la serie original (que tuvo una primera audiencia decepcionante), Zeta Gundam tuvo mucho éxito cuando se estrenó, con una puntuación media de audiencia del 6,6% y un pico del 11,7% según la revista Weekly The Television . Por lo tanto, es hasta la fecha la serie más popular de toda la franquicia en términos de audiencia, y este éxito probablemente explica la excepcional longevidad de Gundam a partir de entonces. Finalmente, la serie es considerada a menudo por los fanáticos como una de las mejores de la saga.
Fuera del mundo de la animación, una serie de sellos titulados "Héroes y heroínas de anime" lanzados en 2005 en Japón rendirán homenaje a la serie representando a Kamille Bidan (así como a Char Aznable y Amuro Ray, para la serie original).
El anime será seguido directamente por Mobile Suit Gundam ZZ , aunque pocos personajes se incluirán en él; de hecho, Tomino decide convertirlo en una serie completa y no en una segunda temporada de Zeta Gundam como se planeó originalmente. Finalmente, este capítulo del siglo universal que comenzó con Mobile Suit Gundam encontrará su final en la película Mobile Suit Gundam: Tank Strikes Back, que también pondrá fin a la rivalidad entre Char Aznable y Amuro Ray.
Fuentes.
Doblaje originalSe puede notar que los personajes que ya están en Mobile Suit Gundam han sido expresados por el mismo seiyū en Zeta Gundam .
Protagonistas
|
Antagonistas
|
Fuentes.
Música Abriendo créditosTres álbumes de la música de la serie fueron lanzados en 1991 en el sello Kings Record (キ ン グ レ コ ー ド ) : El primero dura 37 minutos, el segundo 41 y el último 45.
Lista de episodiosEp. # | Título francés | Título japonés | Fecha 1 re difusión | |
---|---|---|---|---|
Kanji | Rōmaji | |||
1 | El Gundam Negro | 黒 い ガ ン ダ ム | kuroi gandamu | 2 de marzo de 1985 |
2 | salida | 旅 立 ち | Tabidachi | 9 de marzo de 1985 |
3 | En la capsula | カ プ セ ル の 中 | Kapuseru no naka | 16 de marzo de 1985 |
4 | La deserción de Emma | エ マ の 脱 走 | Ema no dassō | 23 de marzo de 1985 |
5 | Entre padre e hijo | 父 と 子 と… | Chichi a ko a ... | 30 de marzo de 1985 |
6 | Camino a la tierra | 地球 圏 へ | Chikyūken él | 6 de abril de 1985 |
7 | La fuga del lado 1 | サ イ ド 1 の 脱出 | Saido 1 no dasshutsu | 13 de abril de 1985 |
8 | En el otro lado de la luna | 月 の 裏 側 | Tsuki no uragawa | 20 de abril de 1985 |
9 | Nuevos enlaces | 新 し い 絆 | Atarashii kizuna | 27 de abril de 1985 |
10 | Reunión | 再 会 | Saikai | 4 de mayo de 1985 |
11 | Entrada atmosférica | 大 気 圏 突入 | Taikiken totsunyū | 11 de mayo de 1985 |
12 | El viento sopla sobre Jaburō | ジ ャ ブ ロ ー の 風 | Jaburō no kaze | 25 de mayo de 1985 |
13 | El lanzamiento del transbordador | シ ャ ト ル 発 進 | Shatoru hasshin | 1 st de junio de 1.985 mil |
14 | Amuro despierta | ア ム ロ 再 び | Amuro futatabi | 8 de junio de 1985 |
15 | Katz toma la delantera | カ ツ の 出 撃 | Katsu no shutsugeki | 15 de junio de 1985 |
dieciséis | Más allá de la oscuridad cegadora | 白 い 闇 を 抜 け て | Shiroi yami o nukete | 22 de junio de 1985 |
17 | Hong Kong | ホ ン コ ン ・ シ テ ィ | Hon Kon Shitei | 29 de junio de 1985 |
18 | El secuestro de Mirai | と ら わ れ た ミ ラ イ | Torawareta Mirai | 6 de julio de 1985 |
19 | Cenicienta cuatro | シ ン デ レ ラ ・ フ ォ ウ | Shinderera fō | 13 de julio de 1985 |
20 | El escape infernal | 灼熱 の 脱出 | Shakunetsu no dasshutsu | 20 de julio de 1985 |
21 | El signo de Zeta | ゼ ー タ の 鼓動 | Zēta no Kodō | 27 de julio de 1985 |
22 | La mirada de Scirocco | シ ロ ッ コ の 眼 | Shirokko no yo | 3 de agosto de 1985 |
23 | Ataque lunar | ム ー ン ・ ア タ ッ ク | Mūn atakku | 10 de agosto de 1985 |
24 | Contraofensiva | 反 撃 | Hangeki | 17 de agosto de 1985 |
25 | El día que cayó la colonia | コ ロ ニ ー が 落 ち る 日 | Koronii ga ochiru hola | 24 de agosto de 1985 |
26 | El espectro de Zeon | ジ オ ン の 亡 霊 | Jion no bōrei | 31 de agosto de 1985 |
27 | El regreso de Char | シ ャ ア の 帰 還 | Shā no kikan | 7 de septiembre de 1985 |
28 | Infiltración en Jupitoris | ジ ュ ピ ト リ ス 潜入 | Jupitorisu senyū | 14 de septiembre de 1985 |
29 | Peligro en el lado 2 | サ イ ド 2 の 危機 | Saido 2 no kiki | 21 de septiembre de 1985 |
30 | El ataque desesperado de Jerid | ジ ェ リ ド 特 攻 | Jerido Tokko | 28 de septiembre de 1985 |
31 | Amor de media luna | ハ ー フ ム ー ン ・ ラ ブ | Hāfu mūn rabu | 05 de octubre de 1985 |
32 | El misterioso Mobile Suit | 謎 の モ ビ ル ス ー ツ | Nazo no Mobiru Sūtsu | 12 de octubre de 1985 |
33 | El mensajero de Axis | ア ク シ ズ か ら の 使者 | Akushizu kara no shisha | 19 de octubre de 1985 |
34 | Llamada de la oscuridad | 宇宙 が 呼 ぶ 声 | Sora ga yobu koe | 26 de octubre de 1985 |
35 | Tormenta en el Kilimanjaro | キ リ マ ン ジ ャ ロ の 嵐 | Kirimanjaro no arashi | 2 de noviembre de 1985 |
36 | Horno, para siempre ... | 永遠 の フ ォ ウ | Eien no fō | 9 de noviembre de 1985 |
37 | Día de Dakkar | ダ カ ー ル の 日 | Dakāru no hola | 16 de noviembre de 1985 |
38 | La sombra de Reccoa | レ コ ア の 気 配 | Rekoa no kehai | 23 de noviembre de 1985 |
39 | Al borde del lago | 湖畔 | Kohan | 30 de noviembre de 1985 |
40 | Activación de Gryps | グ リ プ ス 始 動 | Guripusu shidō | 7 de diciembre de 1985 |
41 | Despertar | 目 覚 め | Mezame | 14 de diciembre de 1985 |
42 | Adiós rosammy | さ よ な ら ロ ザ ミ ィ | Sayonara rozamii | 21 de diciembre de 1985 |
43 | La mueca de Hamahn | ハ マ ー ン の 嘲笑 | Hamān no chōshō | 04 de enero de 1986 |
44 | Puerta de Zedan | ゼ ダ ン の 門 | Zedan no mon | 11 de enero de 1986 |
45 | Enviados del cielo | 天 か ら 来 る も の | Diez kara kuru mono | 18 de enero de 1986 |
46 | La revuelta de Scirocco | シ ロ ッ コ 立 つ | Shirokko tatsu | 25 de enero de 1986 |
47 | La vorágine espacial | 宇宙 の 渦 | Sora no uzu | 1 st de febrero de 1,986 mil |
48 | Dentro de la cabeza de Rosamia | ロ ザ ミ ア の 中 で | Rozamia no naka de | 8 de febrero de 1986 |
49 | Existencias barridas | 生命 散 っ て | Inochi chitte | 15 de febrero de 1986 |
50 | Infinito entrecruzado | 宇宙 を 駆 け る | Sora o kakeru | 22 de febrero de 1986 |
Amable | Mecha , ciencia ficción , drama |
---|
Director | Yoshiyuki Tomino |
---|---|
Guionista | Yoshiyuki Tomino |
Estudio de animacion | amanecer |
Compositor |
Shigeaki Saegusa Gackt |
Licencia | (ja) Bandai Visual |
Duración | 94 min |
Salida |
Director | Yoshiyuki Tomino |
---|---|
Guionista | Yoshiyuki Tomino |
Estudio de animacion | amanecer |
Compositor |
Shigeaki Saegusa Gackt |
Licencia | (ja) Bandai Visual |
Duración | 98 min |
Salida |
Director | Yoshiyuki Tomino |
---|---|
Guionista | Yoshiyuki Tomino |
Estudio de animacion | amanecer |
Compositor |
Shigeaki Saegusa Gackt |
Licencia | (ja) Bandai Visual |
Duración | 100 minutos |
Salida |
Para celebrar el vigésimo aniversario de la serie en 2005 , se adaptó para los cines en tres películas conocidas como Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation . La trilogía mezcla secuencias de la serie original remasterizadas con escenas originales, modificando así la trama en varios lugares para dinamizar el escenario. Sin embargo, el contraste entre la animación antigua y la nueva se siente lógicamente y conduce a una cierta falta de armonía en algunos lugares. En cuanto a la música, las composiciones originales de Shigeaki Saegusa siguen presentes, además de algunas canciones nuevas (incluidos los créditos iniciales) interpretadas por Gackt , un famoso artista de J-pop en la tierra del sol naciente.
Entre todos los cambios, algunos se destacan claramente. Así, Four Murasame muere mucho antes en la película, precipitando la espiral infernal en la que cae Kamille, mientras que su rivalidad con Jerid es paradójicamente menor. El final rompe en gran medida con la serie, ya que Tomino quería otorgarle a Kamille un destino menos dañino. Hamān Karn también se encuentra en una posición mucho menos ventajosa, ya que se ve obligado a retirarse después de la batalla final. Finalmente, se cortó por completo toda la parte del ataque a Dakar por parte de la AEUG y el famoso discurso de Char Aznable.
La primera película sale en 28 de mayo de 2005cine, a pesar de que se emitió por primera vez en el Festival Internacional de Cine Fantástico de Tokio el17 de octubre de 2004. El éxito comercial es muy importante en Japón como se muestra en la taquilla de las salidas del archipiélago: la primera película y sube al tercer lugar y finalmente aporta alrededor de 850 millones de yenes mientras que las dos siguientes alcanzan el quinto lugar. Los ingresos finalmente ascienden a 2 mil millones de yenes. Las ventas de DVD también son satisfactorias, con la primera película vendiendo 138.215 copias en 2005 y la segunda liderando las ventas en su primera semana (desde20 de febrero de 2006). Por tanto, el éxito se encuentra lógicamente en la crítica, con el premio a la mejor película de animación en el Festival de Kobe en 2005.
Sin embargo, la película aún no se ha comercializado en el extranjero, aunque tiene licencia en los Estados Unidos .
Fuente.
Doblaje originalLa mayoría de los seiyū de Zeta Gundam aceptaron participar en este proyecto, con la excepción de Saeko Shimazu y Miyuki Matsuoka, reemplazados respectivamente por Yukana y Saeko Shimazu. Vea arriba .
MúsicaFuente.
La serie fue adaptada a manga por Kazuhisa Kondo en 1994 en la revista Comic BonBon ( Kōdansha ), con una historia muy similar. También podemos notar que otros dos manga que ocurren entre el final de Mobile Suit Gundam y el comienzo de Zeta Gundam presagian los eventos que seguirán: Mobile Suit Gundam: Char's Deleted Affair (機動 戦 士 ガ ン ダ ム CDA 若 き 彗星 の 肖像 , 12 volúmenes, 2002 ) de Hiroyuki Kitazume, que narra el destino de Char Aznable después de la Guerra de Independencia de Zeon y su relación con el joven Hamān Karn, y Advance of Zeta: The Flag of Titans (ア ド バ ン ス ・ オ ブ ・ Z ~ティターンズのの·の下に~ , 4 volúmenes, 2003 ) abarca la creación y primeras hazañas de los Titanes. Sin embargo, existen otras obras menos notables, como el manga Mobile Suit Zeta: Another Story de Yuichi Hasegawa ( one shot , 2005 ) que presenta una historia alternativa.
La serie, por supuesto, también fue transcrita en cuento por Tomino.
Finalmente, se tomaron varios videojuegos de acción de la serie, todos publicados por Bandai :
Ninguno de estos juegos se ha comercializado en francés. Sin embargo, todos han tenido mucho éxito, ya sea en términos de ventas en Japón ( Gundam Vs. Z-Gundam, por ejemplo, ocupaba el tercer lugar en ventas cuando se lanzó, con 183.583 juegos vendidos en una semana) o en la crítica. También se puede señalar que Mobile Suit Z-Gundam: Hot Scramble es el primer juego de Gundam que se produce en una consola de juegos .