Nacimiento |
12 de mayo de 1898 Wavre |
---|---|
Muerte |
13 de enero de 1978(en 79) Anderlecht |
Nombre de nacimiento | Maurice Carême |
Nacionalidad | Belga |
Ocupaciones | Poeta , traductor , escritor |
Periodo de actividad | Desde 1914 |
Premios |
Premio Príncipe de los Poetas Victor-Rossel (1947) Premio Auguste-Capdeville (1954) |
---|
Maurice Carême , nacido el12 de mayo de 1899en Wavre y murió el13 de enero de 1978en Anderlecht , es un poeta y escritor belga de lengua francesa .
Maurice Carême es hijo de tapicero, pintor de casas y tendero. Casi todos sus antepasados son de Wavre , o de los pueblos de los alrededores, como Limal , Bierges , Rosières , etc. , con la notable excepción de su abuela materna que es expósito en Bruselas . Maurice Carême tiene dos hermanas (una de las cuales murió al día siguiente de su nacimiento) y dos hermanos (uno de los cuales murió a los ocho meses).
Pasó su infancia y adolescencia en Wavre donde realizó su educación primaria y media.
A los 19, escribió sus primeras líneas inspirado por una amiga de la infancia, Bertha Detry. A partir de entonces, no dejará de escribir. Estudiante brillante, obtuvo una beca el mismo año e ingresó en la Escuela Primaria Normal de Tienen . En 1918 , fue nombrado profesor en Anderlecht en la región de Bruselas , donde enseñó en la escuela primaria n ° 2 hasta 1943, antes de dedicarse por completo a la literatura. Después de un período de futurismo (1928-1932), volvió a una gran sencillez de tono.
En 1919, creó una revista literaria, Nos Jeunes, que en 1920 renombró Independent Review . Maurice Carême colabora con la revista Anthologie de Georges Linze y luego entra en La Revue sincère (1922).
En 1924, Maurice Carême se casó con Andrée Gobron (1897-1990) (maestra de Dison , hermana del pintor Roger Gobron). La apodó "Cabra". Inspiró la colección Chansons pour Caprine, así como los Contes pour Caprine. Rápidamente, el nombre de Maurice Carême se asocia con el de poeta de la infancia. Elegido “ Príncipe de la poesía ” en el Café Procope de París en 1972 (nos recuerda una placa conmemorativa pegada a la fachada), Carême ha visto su obra traducida a muchos idiomas. En un aspecto de su obra, es muy apreciado por su amor a los niños, registro esencial de su obra (alrededor de una cuarta parte de su obra). Pero también es un poeta de la grandeza y la miseria del hombre. Premiada con numerosos premios literarios, ilustrados por grandes artistas, su obra combina la sencillez de la forma con la expresión de una alegría de vivir que no excluye una cierta gravedad. También ha traducido poetas de habla holandesa al francés.
Poco antes de su muerte, en 1978, Maurice Carême había creado, con sus amigos más cercanos, una Fundación para promover su trabajo y preservar sus archivos. También quería que su casa siguiera siendo un lugar de vida abierto, en particular, a los niños para ayudarlos a descubrir la poesía. La Fundación Maurice Carême es la beneficiaria del autor. Ha publicado una revista desde 1978 . Jeannine Burny, secretaria, compañera y musa del poeta durante treinta y cinco años fue la presidenta de la Fundación desde la muerte de Maurice Carême hasta su propia muerte a finales de 2020.
El mausoleo del poeta se encuentra junto al cementerio de Wavre, su lugar de nacimiento, que cantó en particular en Brabante . Podemos leer algunos versos del poeta:
Que yo, cuando la muerte cruza mis manos
mientras mi espíritu se une a tus colinas
Descanse para siempre en tu amplio pecho
Como un niño dormido, olvidado en el heno
Caprine Carême ha estado descansando desde 1990, cuando murió en Ostende, junto a su marido.
Una de las principales escuelas de Wavre lleva su nombre, la Athénée Royal Maurice Carême.
Nota: el año indicado entre paréntesis es la fecha de la primera publicación.
Traducciones holandesas :
Más de dos mil ochocientos poemas de Maurice Carême han sido musicalizados por Darius Milhaud , Francis Poulenc , Henri Sauguet , Jacques Chailley (1910-1999), Florent Schmitt , Carl Orff , Fabrice Boulanger, etc.
La casa de Maurice Carême, apodada “la casa blanca”, se convirtió en museo cuando murió el autor. Conserva intacto el marco en el que vivió y escribió. Podrá descubrir las obras de pintores con los que entabló amistades como Paul Delvaux , Felix De Boeck , Henri-Victor Wolvens , Luc De Decker , Léon Navez , Marcel Delmotte , Roger Somville , Lismonde ...
El museo mantiene una colección de archivo que incluye manuscritos, mecanografiados, valiosas ediciones y correspondencia. Incluye, en particular, cartas intercambiadas con personalidades del mundo literario, como Michel de Ghelderode , Paul Fort , Jules Supervielle , Thomas Owen , Gaston Bachelard, así como cartas autógradas o autografiadas y partituras de Francis Poulenc , Darius Milhaud , Jacques Chailley. , Arthur Honegger , Carl Orff (quien puso música al poema "La letanía de los escolares")
La Casa Blanca es la sede de la Fundación Maurice Carême, que promueve la obra y destaca la poesía francófona de Bélgica. Otorga el “ Premio Maurice-Carême ” cada dos años :