Los reyes malditos

Los reyes malditos Imagen en Infobox. Iluminación que representa, de izquierda a derecha, Carlos IV , Felipe V , Isabel de Francia , Felipe le Bel (en el centro), Luis X y Carlos de Valois .
Paris , BnF , departamento de manuscritos , ms. Latín 8504, 1315.
Formato Suite Romántica
Incluye El rey de hierro
La Louve de France
El lirio y el león
La ley de los machos
La reina estrangulada
Los venenos de la corona
Cuando un rey pierde Francia
Lengua francés
Autor Maurice Druon
Amable Novela histórica
Personajes Felipe IV de Francia
Luis X de Francia
Tiempo de acción siglo 14
Fechas de publicación 1955-1960
1977
País Francia
Obra derivada Los
reyes malditos Los reyes malditos

Les Rois maudits es una histórica suite romántica escrita por Maurice Druon con un equipo de colaboradores, entre 1955 y 1977, basada en la leyenda inventada por el cronista italiano Paolo Emilio según la cualhabría lanzadoel último gran maestro del Templo Jacques de Molay. , en 1314, una maldición en la hoguera contra el rey de Francia Felipe IV le Bel , el Papa Clemente V , Guillaume de Nogaret y sus herederos y descendientes durante trece generaciones.

La trama se desarrolla en un contexto de rivalidad por la sucesión al trono de Francia de 1314 a 1356 bajo los reinados de Philippe le Bel a Jean le Bon  : esta rivalidad conduce a través de los vínculos dinásticos a la Guerra de los Cien Años entre Francia e Inglaterra . La trama también se desarrolla en otros dos niveles: la rivalidad por la sucesión de Artois entre Mahaut d'Artois y su sobrino Robert d'Artois proporciona la trama principal, y el romance amoroso entre el banquero Guccio Baglioni y la noble Marie de Cressay una secundaria. marco.

La obra literaria consta de un total de 7 volúmenes, seis publicados entre 1955 y 1960 y el último en 1977. Dio lugar a dos adaptaciones televisivas en 1972 y 2005.

Los hechos relatados se producen en un momento en el que la realeza se esfuerza por construir un Estado que emerge y se afirma en detrimento del orden feudal, manteniendo los grandes señores a menudo el objetivo de consolidar y acrecentar su situación personal. Les Rois maudits es también una oportunidad para mostrar la articulación entre las diferentes ramas de la prolífica casa de Hugues Capet .

Presentación general del trabajo

El escenario histórico

Las novelas cuentan, a partir de la conclusión del caso relativo al Temple , la historia de la herencia de Felipe el Hermoso al trono de Francia: las tribulaciones de sus sucesores Luis X Hutin , Juan I er el Póstumo , Felipe V el Largo , Carlos IV le Bel y los primeros Valois , con su séquito de vasallos, consejeros y financieros.

A principios de la XIV °  siglo, el rey Felipe el Hermoso , famosa helada y majestuoso reino de la mano de hierro en Francia. Bajo su reinado, "Francia es grande y los franceses infelices". Philippe le Bel tiene tres hijos y una hija:

Así todo parece ir para mejor, ya que el descenso aparentemente está en gran parte asegurado, y que además, un acercamiento entre Francia e Inglaterra está asegurado gracias al matrimonio de Isabelle.

Sin embargo, desde el descubrimiento del adulterio de las nueras del rey hasta la reivindicación del trono de Francia por parte de Eduardo III de Inglaterra, pasando por las intrigas de los miembros de la familia real, muchas aventuras acabarán desencadenando los Cien Años. Guerra .

Genealogía de la Guerra de los Cien AñosAcerca de esta imagen

Al mismo tiempo, un conflicto agita a los Artois . De hecho, en la familia del conde ocurrió un hecho insólito: Philippe d'Artois murió durante la vida de su padre, el conde Roberto II . Cuando este último murió a su vez en 1302, surgió la cuestión de la sucesión: ¿es el hijo de Felipe, Roberto III , o la tía de este último Mahaut , hija menor de Roberto II, quien debe sucederlo? El caso se lleva ante la justicia real y el rey Philippe le Bel está de acuerdo con Mahaut. Sin embargo, Robert no lo suelta.

Druon construye su trama sobre la historia real, sobre leyendas promovidas sobre realidades históricas y sobre personalidades de la época, desde 1314 hasta el comienzo de la Guerra de los Cien Años . Cuenta en filigrana la epopeya de Robert d'Artois que busca recuperar su condado , y el romance de Marie de Cressay con Guccio Baglioni, banquero de Siena de la gran familia de Tolomei . Aparecen personajes famosos, a veces en un papel central, a veces de forma periférica, como Petrarca que describe Aviñón , la ciudad de los papas, como un lugar de corrupción, y su amigo Dante .

Los resortes de la intriga: la psicología de los grandes señores

Los poderosos señores que ostentan el poder, ya sean reyes, duques, condes, barones, papas u obispos, a menudo se describen como egocéntricos, codiciosos de honores y dinero, incluso crueles. Luchan por títulos de prestigio (par de Francia) y feudos (Artois, Navarra). Charles de Valois , hermano de Philippe le Bel , es un gran señor ambicioso. Según la expresión, fue "hijo, hermano y padre de un rey (Felipe VI), nunca rey", a pesar de sus títulos de rey titular de Aragón y emperador titular de Constantinopla. En la novela se le presenta como un derrochador y, por lo tanto, siempre en busca de dinero nuevo (ver La reina estrangulada, el Hôtel de Valois ). Su sobrino Philippe de Poitiers lo compró para obtener su apoyo durante su coronación, pero fue a Mahaut d'Artois , su suegra, a quien le concedió el honor de colocar la corona en su cabeza (ver La ley de los varones , las campanas de Reims ).

Los señores de la época llevaban un gran estilo de vida, gastaban sus ingresos y se endeudaban sin contar con empresarios, como el banquero lombardo Tolomei . Estos últimos aprovechan la oportunidad para venderles bienes caros y usan sus confidencias para participar en lucrativas especulaciones (ver La reina estrangulada, el pie de San Luis ).

El autor muestra el desinterés e incluso el desprecio de los poderosos por un pueblo afligido por impuestos, guerras, saqueos y violaciones. Robert d'Artois , yerno de Charles de Valois y sobrino de Mahaut, no dudó en devastar las tierras de Artois, el bastión de su abuelo de la que reclamó posesión contra Mahaut (ver La loi des masculinos, ya que debemos resolver a la guerra ). Los asesinatos y violaciones que comete despiertan en él sólo la diversión de repoblar el país con plebeyos de su sangre.

Robert d'Artois se describe como una fuerza de la naturaleza impulsada por las pasiones humanas, el retrato masculino de su tía Mahaut. La obra también traza un retrato moral abrumador de Robert d'Artois. Frecuenta con asiduidad prostitutas y personajes dudosos. Cuando imparte justicia en sus feudos, se complace en provocar el desembalaje de las desgracias humanas y juzga a los incrédulos con complicidad indulgente.

En la red de ambiciones individuales destacan aquellas figuras que tienen un sentido del interés público. Antes de morir, Philippe Le Bel conoce a un campesino que le agradece haber tomado las medidas que permitieron su emancipación (ver El Rey de Hierro, el punto de encuentro en Pont Sainte Maxence ). El autor también destaca a Philippe V le Long o Édouard III, así como a algunos oficiales reales particularmente honestos y competentes, como Enguerrand de Marigny , el alguacil de Francia Gaucher de Châtillon , el canciller Miles de Noyers o Alain de Pareilles, jefe de ballesteros.

Cada uno de los protagonistas se muestra en su ambigüedad, Luis X en su versatilidad y su debilidad ante la mujer, Felipe V que sacrifica su ambición, Eduardo II de Inglaterra como noble en su abdicación, Carlos de Valois en su arrepentimiento (preguntando perdón del 'alma de Marigny), etc.

Producción literaria y cinematográfica

Maurice Druon nunca ha ocultado que su serie Les Rois maudits fue el resultado de un trabajo de taller. Entre los colaboradores a los que agradeció en sus diversos prefacios, destacamos los nombres de Gilbert Sigaux , Matthieu Galey , Pierre de Lacretelle , José-André Lacour y Edmonde Charles-Roux , entre algunos negros de menor estatura.

Los primeros seis volúmenes fueron publicados entre 1955 y 1960 por Del Duca. Son objeto de una nueva edición, corregida en forma, en 1965 y 1966.

Es con el volumen 6 que termina la historia real de los Reyes Malditos . En el último volumen de su historia, Cuando un rey pierde Francia (1977), Druon relata, a través del personaje del cardenal Hélie de Périgord , los catastróficos inicios de la Guerra de los Cien Años con su procesión de batallas perdidas por Francia, los desastrosos reinados de Francia. Felipe VI de Valois y Juan II el Bueno , las tribulaciones del rey de Navarra , el reinado de Gaston Fébus . Este volumen es completamente distinto de los demás, en particular por su estilo, narrado en primera persona por el personaje del cardenal, en forma de entrevistas que tiene durante un viaje de Périgueux a Metz que lo lleva a la corte. Del Emperador Carlos IV .

En 1973, las primeras ediciones de bolsillo salieron gracias a Librairie générale française , una subsidiaria de Hachette . En 1977, junto con la liberación de la 7 º volumen, toda la serie se reproduce por Crémille y ediciones Famot . En 2013, Éditions Omnibus publicó una edición de bolsillo . En 2019, Plon publica una edición de bolsillo que reúne todos los volúmenes , con un prefacio de George RR Martin .

Los siete volúmenes de los Reyes Malditos se han traducido, al menos, a diez idiomas. Ace Books publicó la primera edición de The Cursed Kings en 1958 en los Estados Unidos. La serie se publicó entre 1958 y 1963; lamentablemente el éxito no está ahí, lo que no anima a los editores a traducir el séptimo volumen, publicado 17 años después.

Tras su éxito como librería, Maurice Druon, que se convirtió en académico en 1966, participó en una primera adaptación televisiva , producida antes de la publicación del séptimo volumen y emitida en 1972 , en una producción de Claude Barma y una adaptación de Marcel Jullian . Una nueva adaptación , dirigida por Josée Dayan y con guión de Anne-Marie Catois, se emite en Francia por France 2 (2005) y en Canadá por Radio-Canada (2006).

Una versión en audio, leída por François Berland (volúmenes 1 a 6) y Éric Herson-Macarel (volumen 7), fue producida y distribuida a partir de 2003 por las ediciones Livraphone .

En 2013, George RR Martin escribe en un blog el recital de Maurice Druon como su "héroe" y dice que se inspiró en los Reyes Malditos para escribir su ciclo de novelas El trono de hierro , que incluye Juego de tronos, es la adaptación en serie televisada . Como tal, juzga que “Los Capetos y los Plantagenet no tienen nada que envidiar a los Stark y los Lannister  ” . Gracias a la popularidad de George RR Martin , este anuncio impulsa a varias editoriales a reeditar los libros por primera vez en 40 años.

Episodios

El rey de hierro (1955)

El rey Felipe el Hermoso reina con mano de hierro sobre Francia. Su hija Isabelle , reina de Inglaterra, conspira con Robert d'Artois para atrapar a las esposas de sus tres hermanos, Marguerite , Jeanne y Blanche , bajo sospecha de adulterio. De hecho, Robert busca vengarse de la madre de Jeanne y Blanche, su tía Mahaut, condesa de Artois , quien, según él, le ha robado su herencia legítima, el condado de Artois.

El hermano menor de Philippe le Bel , Charles, conde de Valois , resiente el poder y la influencia de Guillaume de Nogaret , primer consejero y guardián de los sellos , y Enguerrand de Marigny , gran chambelán de Francia . Cuando termina el juicio de la Orden del Temple , el gran maestre , Jacques de Molay , maldice a sus acusadores, el Papa Clemente V, Guillaume de Nogaret y el Rey Felipe y sus descendientes durante 13 generaciones, antes de ser quemado en la hoguera.

Marguerite y Blanche son condenados a cadena perpetua por sus crímenes, y sus amantes, Gautier y Philippe d'Aunay, son torturados y ejecutados. Jeanne, inocente de adulterio pero cómplice del escándalo, es encarcelada indefinidamente. Cuarenta días después de la ejecución de Molay, el papa Clemente V murió de fiebre; Béatrice d'Hirson , señora encargada de Mahaut, organiza la muerte de Nogaret mediante una vela envenenada; y Philippe le Bel sufrió una hemorragia cerebral durante una cacería y murió pocos días después.

La reina estrangulada (1955)

Luis X , el hijo mayor de Felipe, es coronado, pero su adúltera esposa Marguerite permanece encarcelada en Château-Gaillard . Buscando volver a casarse, Louis envía a Robert d'Artois para obligar a Marguerite a firmar una declaración, indicando que su matrimonio con Louis nunca se consuma y que su hija Jeanne es ilegítima. Ella se niega e impide que Luis cancele el matrimonio para casarse con Clémence de Hungría , en el contexto de una vacante papal y una elección bloqueada por el fracaso del cónclave para elegir un nuevo Papa.

Marigny señala que sus enemigos, Carlos, conde de Valois , lo excluyen sistemáticamente del círculo íntimo del nuevo rey. El hermano de Luis, Felipe de Poitiers y Valois intentan ejercer cierta influencia sobre el rey indeciso, Felipe por el bien del reino y Valois por su interés personal. Roto por su encarcelamiento, Marguerite cambió de opinión, pero su "confesión" nunca llegó a Robert. A su regreso a su prisión, Marguerite está harta de su confinamiento y Lormet, el secuaz de Robert de Valois, la estrangula. Valois logra, con la ayuda del banquero Tolomei, armar un caso de proceso penal que permite condenar a muerte a Marigny gracias a las revelaciones de su propio hermano comprometido Jean de Marigny .

Venenos de la corona (1956)

Luis X , ahora viudo, se casa con la bella Clémence de Hungría, que descubre su romance con la doncella de lino Eudeline, del cual una hija ilegítima es el fruto, lo que lleva a Luis a confesarle todos sus pecados y jurar hacerlo. . Mahaut y Béatrice usan una poción de amor para asegurarse de que Philippe se recupere y libere a su esposa, Juana II de Borgoña .

El tío de Luis X, Carlos de Valois , sigue influyendo en el curso de los asuntos reales al tratar de obtener la lealtad de la nueva reina, su sobrina a través de su matrimonio anterior. Debido a los planes de Robert d'Artois, los barones de Mahaut se rebelan y Louis se ve obligado a intervenir en detrimento de Mahaut. Ella se niega a someterse a su arbitraje y la envenena con la ayuda de Beatrice. Muere, dejando atrás a una Clemence embarazada y una corte hirviente.

El sobrino de Tolomei, el joven banquero Guccio Baglioni, se casó en secreto con la noble Marie de Cressay.

La ley de los varones (1957)

Con Luis X muerto y Clemencia de Hungría embarazada, Carlos de Valois y Felipe de Poitiers conspiran entre sí por la regencia. Detrás de escena, el hermano de Marguerite, Eudes IV de Borgoña , busca defender los derechos de la hija de Louis y su primera esposa, Marguerite, Jeanne .

Philippe supera a su rival y toma el poder. Encerra a los cardenales en Lyon para la rápida elección de un Papa: Jacques Duèze se hace pasar por moribundo y obtiene su elección con el nombre de Juan XXII . Marie de Cressay da a luz al hijo de Guccio y unos días después Clémence da a luz al hijo de Louis, Jean. Hugues de Bouville y su esposa Marguerite reclutan a Marie como la niñera del joven rey.

Hugues de Bouville toma la iniciativa de intercambiar al rey Juan con el hijo de María, consciente de que él es el único obstáculo entre el poder y Philippe aliado por su esposa a Mahaut. Cuando este bebé es presentado a los barones, Mahaut lo envenena y muere casi de inmediato a plena vista.

Sin una prueba directa de su culpabilidad y sin la certeza de la participación de Philippe, los Bouville se ven obligados a guardar su secreto. Obligan a una Marie devastada a criar a Jean como si fuera suyo, a guardar el secreto y no volver a ver a Guccio Baglioni, que se marchará de Francia a Italia.

La Louve de France (1959)

Cinco años después, Carlos IV, el hermano menor de Luis X y Felipe V le Long , es ahora rey de Francia. Su hermana Isabelle todavía está casada con el rey inglés Eduardo II , cuyo favor de su amante Hugues le Despenser está ahora abierto. La proximidad a la familia Despenser marginó a Isabelle e incitó a los barones vasallos de Edward a la rebelión.

Después de que el rebelde barón Roger Mortimer se escapa de la Torre de Londres y huye a Francia para conspirar contra Edward, Isabelle va allí con el pretexto de negociar un tratado con su hermano. Ella y Mortimer, co-conspiradores, se vuelven amantes. Por su parte, Bouville se confiesa al Papa Juan sobre el pequeño Rey Juan; el Papa lo anima a guardar el secreto.

Mahaut busca venganza contra Isabelle, ahora conocida popularmente como el Louve de Francia, y se prepara para su expulsión de Francia y una muerte segura a manos de Edward. Sin embargo, con la ayuda de las fuerzas de Holanda y los barones disidentes de Eduardo, Mortimer e Isabelle invaden Inglaterra y deponen a Eduardo a favor de su hijo Eduardo III. Hija y esposa de reyes, Isabelle no quiere dar la orden de matar a Edward, pero un Mortimer celoso y petulante la obliga a la mano y sus sirvientes asesinan brutalmente al ex rey, encarcelado y humillado, tras el juicio y la cruel ejecución. Hugues le Despenser.

El lirio y el león (1960)

Charles muere y su primo Philippe de Valois lo sucede. Mientras tanto, el joven Eduardo III se casó con Philippa du Hainaut y la popularidad de Regent Mortimer decayó. Cuando Mortimer orquesta la actuación del tío del rey, Edmond, conde de Kent , Eduardo III retoma el trono y hace que Mortimer actúe.

Robert se ve obligado a falsificar documentos para reemplazar los que Mahaut destruyó para recuperar Artois. Enamorada de Robert y emocionada por el peligro, Béatrice envenena a Mahaut, luego a su hija heredera Jeanne. Desafortunadamente para Robert, las falsificaciones se detectan y rechaza la oferta de Philippe de abandonar a Artois, lo que lo obliga a exiliarse.

Ahora fugitivo y forajido, Robert se une a la corte inglesa y logra convencer al rey Eduardo III de reclamar el trono francés, Robert muere en acción.

Doce años más tarde, Giannino Baglioni fue convocado a Roma por el tribuno Cola di Rienzo , lo que revela que el banquero de Siena Giannino es en realidad Jean I er , el legítimo rey de Francia.

Cuando un rey pierde Francia (1977)

El cardenal Talleyrand-Périgord relata el turbulento reinado del hijo de Philippe de Valois, Jean II le Bon , quien continuó las andanzas de su padre al comienzo de la Guerra de los Cien Años . Jean crea discordia por el favor desproporcionado que concede al apuesto Carlos de la Cerda , que desencadena una riña con su yerno Carlos II de Navarra , candidato al trono por su madre Juana, la única hija de Luis X y Margarita de Borgoña, que acaba asesinando al favorito Charles.

Animado por los navarros y aprovechándose de la agitación en Francia, Eduardo III renovó su reclamo al trono francés. Su hijo, Édouard, el Príncipe Negro , montó una expedición a Francia. Finalmente, enfrentado a las fuerzas de Juan, que son mucho más numerosas que las suyas, el joven Eduardo, sin embargo, logra revertir el equilibrio de poder y derrotar a los franceses, capturando a Juan II el Bueno , su hijo menor Felipe II de Borgoña y varios grandes señores franceses.

Perspectivas históricas de los reyes malditos

Del orden feudal al estado real

Del condado de Artois al estado de Borgoña

Las casas nobles acaban extinguiéndose por la extinción de las líneas masculinas, lo que provoca la concentración de los señoríos en pocas manos. La historia que comienza con la sucesión de Artois conducirá al surgimiento de un vasto principado que tomará la forma de un Estado. Mahaut d'Artois se casó con Othon IV, conde de Borgoña, es decir Franche-Comté, volviendo al Jura, con Besançon y Dole. Ella capturó el condado de Artois en 1302, gracias a la temprana muerte de su hermano Philippe y en detrimento de su hijo Robert.

Cuando la propia condesa pierde a su hijo, Artois y Comté son transmitidos por mujeres al heredero del duque de Borgoña. De hecho, Philippe V le Long, que se casó con la hija mayor de Mahaut, casó a su primera hija con Eudes IV (ver La ley de los hombres, los novios juegan al gato posado ). Comprendemos así el interés de la hermana de Eudes IV, Juana de Borgoña , de intervenir con su marido el rey Felipe VI para neutralizar las pretensiones de Robert d'Artois (ver El lirio y el león, la reina masculina ). También es su hijo Jean Le Bon quien heredará la Borgoña ducal.

De hecho, la muerte prematura en 1361 del heredero del ducado de Borgoña , Philippe de Rouvres, provocará una partición de las posesiones de este último. Artois y Comté volverán luego a Marguerite , segunda hija de Felipe V, quien se los llevará a su hijo Louis de Mâle , conde de Flandes. Éste, ya heredero de las mujeres del condado de Nevers, en el Loira, y del condado de Rethel, en las Ardenas, pasará una magnífica herencia a su única hija, Marguerite .

Para evitar que este último se case con un príncipe inglés en plena Guerra de los Cien Años, el rey Carlos V la entregará a su marido su hermano Philippe Le Hardi , anteriormente dotado del Ducado de Borgoña, heredado de su abuela Juana de Borgoña.

El nuevo duque de Borgoña emprenderá una política ambiciosa que, seguida por sus sucesores, conducirá a la reunificación de las provincias que hoy forman los Estados de Bélgica y los Países Bajos. Su hijo Jean Sans Peur hizo valer su poder al erigir un calabozo en el corazón de París , que todavía se encuentra hoy en el sitio del Hôtel de Mahaut, el Hôtel d'Artois se ha convertido en el Hôtel de Bourgogne. El asesinará al23 de noviembre de 1407su primo Louis d'Orléans , desencadenando la guerra civil entre armañacs y borgoñones .

Los reyes legales

Durante el XIII °  siglo, el territorio bajo la autoridad de los reyes de Francia ha crecido de varias provincias: Champagne, Languedoc, Normandía, Poitou ...

Felipe IV le Bel se rodeó de juristas, los juristas, que llevaron a cabo una importante labor de configuración de las prerrogativas de la Corona. Por ejemplo, el rey adquirió en 1258 las tierras residuales del vizconde de Gévaudan en los alrededores de Grèzes (Lozère) , lo que lo coloca en la posición de vasallo de su propio vasallo, el obispo de Mende . De hecho, fue confirmada en 1161 por una bula de oro del rey Luis VII la soberanía sobre Gévaudan. Surgen disputas entre los agentes del rey y los del obispo para delimitar los derechos de cada uno. Philippe le Bel se acerca al obispo Guillaume VI Durand para concluir el acto de paréage que fijará el estatus de Gévaudan hasta la Revolución. El título de conde se reconoce en el obispo de Mende, pero los derechos adjuntos al título son de hecho compartidos por igual entre el rey y el obispo.

Además, el consejo que ayuda al rey a gobernar da origen a órganos más especializados. Bajo Felipe V le Long , se establecieron definitivamente el Parlamento (1316) , el tribunal soberano de justicia y el Tribunal de Cuentas (1320), cuyo objetivo era preservar el dominio real y verificar las operaciones de los agentes del rey.

Fue contra este desarrollo que Charles de Valois , el hermano de Philippe le Bel, reaccionó (ver La reina estrangulada ). Sigue apegado a una forma de gobierno más tradicional y feudal, en la que el rey es asistido por sus pares, los grandes señores. Estos están imbuidos de grandes ideas caballerescas y, de hecho, no están preparados para administrar un área que está en proceso de convertirse en un estado.

Dinastía de los Capetos

Los tres linajes de la dinastía Capeto

La primera línea de varones termina con los tres hijos de Felipe IV le Bel, que reinó de 1314 a 1328: Luis X le Hutin, Felipe V le Long y Carlos IV le Bel . El hijo de Luis X, Jean I er , ciertamente tiene el privilegio de nacer rey pero conoce el reinado más corto de la historia de Francia: unos pocos días.

La segunda línea proviene del segundo hijo de Philippe III le Bold y hermano de Philippe le Bel: Charles de Valois.

  • Los reyes de la rama mayor de los Valois, en particular Carlos V y Carlos VII, están dedicados a afirmar su autoridad y su legitimidad, fuertemente cuestionada por los reyes de Inglaterra durante la Guerra de los Cien Años.
  • Los reyes de la rama más joven, descendientes de Luis de Orleans, segundo hijo de Carlos V, tienen un destino más contrastante. Ciertamente, Luis XII y François I er , seguros de su sede en Francia, emprendiendo proyectos en Italia, inútiles y costosos. Pero la línea de los Valois también termina con tres hermanos, Francisco II, Carlos IX y Enrique III, que sufrieron los estertores de las Guerras de Religión de 1559 a 1589, en compañía de su madre Catalina de Médicis.

En cuanto a la segunda línea, tenemos que remontarnos de una generación a la tercera, es decir a San Luis, padre de Felipe III el Temerario y Robert de Clermont (ver La ley de los varones, la asamblea de tres dinastías ). . El hijo de este último, Luis , fue nombrado duque de Borbón y par de Francia (ver El lirio y el león, obras para una corona ). Louis I er tiene hijo menor Jacques I er del mes de marzo, el descendiente lejano, Enrique de Navarra, el futuro Enrique IV, fundó la Casa Real de Borbón al final de una guerra civil 1584-1594.

  • Dos reyes de la rama mayor de los Borbones, Luis XIII y Luis XIV, fundaron un modelo de monarquía absoluta que fue durante un tiempo una referencia en Europa. Nuevamente, esta rama termina con tres hermanos: Luis XVI (1774-1792), Luis XVIII (1814-1824) y Carlos X (1824-1830).
  • La rama más joven, de Philippe d'Orléans, hermano de Luis XIV, incluye a Felipe II, regente durante la minoría de Luis XV, y al último rey de Francia, Luis Felipe (1830-1848).
La lucha de los papas contra los emperadores: reyes Capetos en Nápoles

El rey de Francia Luis X el Hutin se casó en segundo matrimonio con Clémence de Hungría , resultado de la casa Capétienne de Nápoles y quien le dio un hijo (ver Los venenos de la corona ).

El hermano de San Luis , Charles d'Anjou , tenía un destino europeo. Nacido en 1226, dotado de Anjou en 1246, se casó el mismo año con Béatrice, la heredera de Provenza. Fue entonces cuando el papa Urbano IV le encargó la conquista del reino de Sicilia , contando con los medios que la Provenza, a las puertas de Italia, y tras él el poderoso Rey de Francia.

Los papas eran en ese momento soberanos del reino de Sicilia. Favorecieron el surgimiento de este estado, fundado por los normandos, para contrarrestar la autoridad de los emperadores germánicos en Italia. El reino de Sicilia incluye la isla propiamente dicha, con Palermo, así como, en el continente, Calabria, Puglia y Campania, con Nápoles. Los emperadores, sin embargo, sortearon el obstáculo. Frédéric Barbarroja casó a su hijo con la heredera de Sicilia, Constanza , y su nieto Federico II se convirtió en emperador y rey ​​de Sicilia.

Carlos de Anjou derrotó al hijo de Federico II, Manfredo , y se convirtió en rey de Sicilia en 1266. Esta victoria para el papado tuvo graves consecuencias ya que la institución imperial emergió considerablemente debilitada del conflicto. El Santo Imperio Romano Germánico tenía ningún soberano 1254 a 1273. La fragmentación política de los territorios dependientes, principalmente Alemania y el norte de Italia, se extenderá hasta el XIX °  siglo.

El éxito de la Casa de Anjou no se detuvo ahí: Carlos II logró elegir y reconocer a su nieto Carlos Roberto , hermano de Clemencia de Hungría, rey de Hungría.

Personajes

Audiolibros

Las siete novelas fueron objeto de sucesivas ediciones en forma de audiolibros , de Livraphone , en 2003 (varios discos compactos de audio por novela) y luego en 2004 (un disco compacto de audio MP3 por novela), en narraciones de François Berland por primera vez. seis volúmenes, y por Éric Herson-Macarel para el último:

Audiolibros de la serie "Les Rois maudits"
  • Maurice Druon , Los reyes malditos: El rey de hierro , París, Livraphone ,noviembre de 2004( EAN  3358950000548 , aviso BnF n o  FRBNF40103842 )Texto completo ; narrador: François Berland  ; soporte: 1 disco compacto de audio MP3; duración: aproximadamente 7 h 40 min; referencia del editor: Livraphone LIV 361M. Publicado anteriormente, en 2003, en forma de 7 discos compactos de audio.
  • Maurice Druon , Los reyes malditos: La reina estrangulada , París, Livraphone ,noviembre de 2004( EAN  3358950000555 , aviso BnF n o  FRBNF40103848 )Texto completo ; narrador: François Berland  ; soporte: 1 disco compacto de audio MP3; duración: aproximadamente 6 h 26 min; referencia del editor: Livraphone LIV 362M. Publicado anteriormente, en septiembre de 2003, en forma de 6 discos compactos de audio.
  • Maurice Druon , Les Rois maudits: Les Poisons de la Couronne , París, Livraphone ,noviembre de 2004( EAN  3358950000562 , aviso BnF n o  FRBNF40103868 )Texto completo ; narrador: François Berland  ; soporte: 1 disco compacto de audio MP3; duración: aproximadamente 6 h 10 min; referencia del editor: Livraphone LIV 363M. Publicado anteriormente, en septiembre de 2003, en forma de 6 discos compactos de audio.
  • Maurice Druon , Los reyes malditos: La ley de los varones , París, Livraphone ,noviembre de 2004( EAN  3358950000579 , aviso BnF n o  FRBNF40103897 )Texto completo ; narrador: François Berland  ; soporte: 1 disco compacto de audio MP3; duración: aproximadamente 7 h 30 min; referencia del editor: Livraphone LIV 364M. Publicado anteriormente, en septiembre de 2003, en forma de 7 discos compactos de audio.
  • Maurice Druon , Les Rois maudits: La Louve de France , París, Livraphone ,noviembre de 2004( EAN  3358950000586 , aviso BnF n o  FRBNF40102814 )Texto completo ; narrador: François Berland  ; soporte: 1 disco compacto de audio MP3; duración: aproximadamente 10 h 13 min; referencia del editor: Livraphone LIV 365M. Publicado anteriormente, en septiembre de 2003, en forma de 9 discos compactos de audio.
  • Maurice Druon , Les Rois maudits: Le Lis et le Lion , París, Livraphone ,noviembre de 2004( EAN  3358950000593 , aviso BnF n o  FRBNF40102812 )Texto completo ; narrador: François Berland  ; soporte: 1 disco compacto de audio MP3; duración: aproximadamente 9 h 29 min; referencia del editor: Livraphone LIV 366M. Publicado anteriormente, en noviembre de 2003, en forma de 9 discos compactos de audio.
  • Maurice Druon , Les Rois maudits: Cuando un rey pierde Francia , París, Livraphone ,noviembre de 2004( EAN  3358950000609 , aviso BnF n o  FRBNF40102809 )Texto completo ; narrador: Éric Herson-Macarel  ; soporte: 1 disco compacto de audio MP3; duración: aproximadamente 8 h 10 min; referencia del editor: Livraphone LIV 367M. Publicado anteriormente, en noviembre de 2003, en forma de 7 discos compactos de audio.
 

Adaptaciones de televisión

Bibliografía

Notas y referencias

Notas

  1. El personaje de Tolomei , tanto en la realidad como en la ficción, era originario de Siena , Toscana , pero el término banqueros lombardos en la Edad Media significaba todas las casas de empeño del norte de Italia .
  2. Están traducidos al inglés, español, eslovaco, portugués, alemán, ruso, húngaro, rumano, búlgaro y polaco.

Referencias

  1. Éste procedió al arresto de los Templarios y su juicio. Sin embargo, murió un año antes de la ejecución de Jacques de Molay .
  2. Cap. V, 1 st parte, vol. 6. ("De repente entendió: el olor de los gofres. Un par de Francia, que va a reclamar el condado de sus padres, no puede salir a la calle, en una corona de ocho floretes, a comerse un gofre. Un par de Francia ya no puede mendigar, mezclarse con la multitud, pellizcar los pechos de las muchachas y, por la noche, llorar entre cuatro polluelos, como hacía cuando era pobre y tenía veinte años. Esta nostalgia lo tranquilizó. ")
  3. Cap. V, 2 ª  parte, T.6 ( "las conchas": "Él era muy aficionado a la administración de la justicia, al ver la envidia o el odio a los ojos de los litigantes, el engaño, la astucia, la malicia, la mentira, viéndose a sí mismo, en definitiva, en el En pequeña escala de la gente de los alevines. Estaba especialmente encantado con las historias de mujeres piqueras y maridos engañados. "¡Muestre el cuerno!", ordenó, sentado en su silla de roble. Las plumas y los aspirantes se enrojecieron de vergüenza. Robert tenía una desafortunada propensión, que sus prebostes le reprochaban, a imponer sólo condenas leves a ladrones, ladrones, gaiteros, dados, sobornos, ladrones, proxenetas y brutalistas, excepto, por supuesto, cuando el robo o el crimen se había cometido en su perjuicio, una connivencia secreta lo ataba de corazón a todo lo que había traición en la tierra.
  4. Maurice Druon , Los reyes malditos ,2005( 1 st  ed. 1955 a 1970).
  5. Étienne de Montety, "Maurice Druon, un señor de las letras ha muerto", Le Figaro , 15 de abril de 2009
  6. Mi héroe: Maurice Druon por George RR Martin , The Guardian , 5 de Abril, 2013
  7. "  " Game of thrones ": GRR Martin se inspiró en" Cursed Kings "para la saga  " , en RTL ,3 de julio de 2014.
  8. atlas de París
  9. Lozère desde la prehistoria hasta nuestros días , bajo la dirección de Jean-Paul Chabrol , Editions Bordessoules, 2002 .
  10. Jean Favier , La época de los principados , Éditions Fayard, 1992 .

enlaces externos

<img src="https://fr.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" title="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;">