Nombre de nacimiento | Leon Malet |
---|---|
También conocido como |
Frank Harding, Léo Latimer, Lionel Doucet, Jean de Selnués, Noël Letam, Omer Refreger, Louis Refreger, John-Silver Lee |
Nacimiento |
7 de marzo de 1909 Montpellier , Herault , Francia |
Muerte |
3 de marzo de 1996 Châtillon-sous-Bagneux , Hauts-de-Seine , Francia |
Actividad principal | Novelista , poeta |
Premios |
Gran Premio de Literatura Policial ( 1948 ) Premio Humor Negro 1958 Premio Paul Féval ( 1984 ) |
Idioma de escritura | francés |
---|---|
Movimiento | Surrealismo |
Géneros | Novela detective , suspense , poesía |
Obras primarias
Léon Malet , conocido como Léo Malet , nacido el7 de marzo de 1909en Montpellier y murió el3 de marzo de 1996en Châtillon-sous-Bagneux , es un escritor y poeta francés , autor de numerosas novelas , la serie cuyo héroe Nestor Burma , "detective de choque".
También escribió bajo diferentes seudónimos: Frank Harding , Léo Latimer , Lionel Doucet , Jean de Selnués , Noël Letam , Omer Refreger , Louis Refreger - así como, en asociación con los escritores Serge Arcouët y Pierre Ayraud , bajo el seudónimo colectivo de John -Silver Lee . Para algunos, es "el inventor de la novela negra francesa" .
Léo Malet es hijo de Jean-Marie Gaston Malet, oficinista, y Louise Nathalie Refreger, costurera. A los dos años perdió a su padre, luego, dos días después, a su hermano de seis meses y, al año siguiente, a su madre. Los tres murieron de tuberculosis . Léo es acogido por su abuelo Omer Refreger, un tonelero , y por su abuela Marie Refreger, encargada de una granja avícola .
En 1923 , tras el suicidio de Philippe Daudet , descubre el periódico Le Libertaire donde encuentra, como más tarde precisó en su autobiografía, "un eco de [sus] preocupaciones" . Tras esta lectura, se incorporó al grupo libertario de Montpellier : “así me uní al grupo libertario de Montpellier y que participé en sus acciones, venta de periódicos, distribución de folletos, collage de carteles. En ese momento, estábamos liderando una gran campaña de amnistía para los amotinados del Mar Negro ... ” . En 1925 , André Colomer, que acababa de fundar L'Insurgé, llegó a Montpellier para tratar el tema: “Dos monstruos, Dios y la Patria, asolan a la humanidad”. Léo Malet se encuentra con él en esta ocasión. Sigue una correspondencia entre los dos hombres. “André Colomer me enviaba un paquete de L'Insurgé cada semana , que distribuía en algunos quioscos y que se vendía en subasta los domingos en la Place de la Comédie y la Esplanade . "
Él “aterrizó en París con 105 francos en el bolsillo. Era el1 st de diciembre de 1925, a las 9 am ” y es presentado por André Colomer. Frecuentó los círculos anarquistas , incluido el hogar vegano en la rue de Tolbiac, que luego describió en varias novelas. Inició su carrera como compositor en el cabaret La Vache enragée de Montmartre a finales de 1925. Luego desarrolló diversos pequeños trabajos: oficinista, peón, periodista ocasional ( L'En-hors , L'Insurgé , Journal de l 'Homme aux Sandales , La Revue anarchiste , etc.), " nègre " para un chantajista , director de tienda de moda, extra de cine , vendedor de periódicos, envasador (en Hachette ).
En la primavera de 1926 , pasó dos meses en la prisión de menores de Petite Roquette por vagancia . De regreso a Montpellier, presentó su candidatura a las elecciones legislativas francesas de 1928 como candidato no parlamentario, con las instrucciones de “No votar”. “Para ser candidato no hace falta dinero, como hoy: bastaba con declararse en el ayuntamiento o en la prefectura. Esto nos permitió tener acceso a paneles en los que podíamos colocar nuestros carteles sin pagar el impuesto de timbre. Yo era menor de edad. Pero aceptamos a todos. Evidentemente, si hubiera reunido el número de votos necesarios para ser elegido, no habría servido de nada. "
Ese mismo año, regresa a París y conoce a Paulette Doucet, quien de inmediato se convierte en su compañera. Se casaron en 1940 y vivieron juntos hasta que Paulette murió en 1981 . Durante la reedición de sus novelas escritas bajo seudónimos, Léo Malet le rendirá homenaje con esta dedicatoria: “En memoria de Paulette, mi esposa que durante tantos años me dio el pan que fue la única que se ganó . "
A principios de la década de 1930 , “después de leer el número 12 de La Révolution surréaliste , en el que había leído el Segundo Manifiesto , obtuve el Primer Manifiesto que había sido reeditado con la Carta a los Videntes … y comencé a escribir algunos textos automáticos según el método surrealista. Y se los envié a André Breton ” . Conoce a André Breton en13 de mayo de 1931.
Vinculado al grupo surrealista desde 1931 hasta 1949 , escribió poesía , publicando en 1936 No veas más allá de la punta de su sexo , impresa en tan solo una treintena de ejemplares.
Sintiendo "una pasión casi artística por tres famosos asesinos: Lacenaire , Landru y Weidmann , quiso [t] publicar un folleto con ediciones surrealistas con Maurice Heine , Henri Pastoureau y Georges Mouton , sobre el caso Eugène Weidmann" . Este proyecto no se concretó, pero "fue Eugène Weidmann quien inspiró mi poema Le Frère de Lacenaire " .
Muchos surrealistas estaban entonces cerca del trotskismo , militó con Benjamin Péret en el partido trotskista POI ( partido internacionalista de los trabajadores ), de 1936 a 1939 . Fue como activista del POI que recibió a Rudolf Klement , exsecretario de Leon Trotsky , durante unos días , justo antes de su desaparición y su asesinato.
Antes de la guerra, Léo Malet dirigía la tienda de periódicos en la esquina de la rue Sainte-Anne y la rue des Petits-Champs en París . Fue una experiencia de vida socialmente enriquecedora para él. A menudo hablaba de ello en sus entrevistas. Su personaje de ficción, el detective privado Nestor Burma, ha instalado sus oficinas, las de la agencia Fiat Lux, encima de esta tienda de periódicos (que aún existe en 2012). El edificio es un edificio cariátide restaurado por Tardi en sus cómics dedicados a Nestor Birmania.
Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , el25 de mayo de 1940, Léo Malet es detenido y acusado, según relata en su autobiografía, de ser parte de un "complot surrealista-trotskista" "de atentado a la seguridad del Estado y reconstitución de una liga disuelta," conspiración "en la que también estuvo involucrado, entre otros, Benjamin Péret ... ” . Fue encarcelado en la prisión de Rennes , luego trasladado al stalag XB en Sandbostel entre Bremen y Hamburgo hastaMayo de 1941.
A su regreso del cautiverio, a petición de Louis Chavance , Léo Malet comenzó a escribir novelas , adoptando desde el principio la escritura en primera persona: "Me di cuenta al leer La cosecha roja de Dashiell Hammett y Adiós a las armas de Hemingway , cómo le dio un estilo más espontáneo, más directo. Según la sugerencia de Chavance, también estaba pensando en ciertas películas como Scarface ” .
En 1941 publicó bajo el seudónimo de Frank Harding su primera novela, Johnny Metal , y creó al personaje epónimo , un periodista estadounidense que le permitía "todo tipo de libertades, sin tener que molestarme con la decoración" . En su autobiografía, Léo Malet dice que al escribir esta novela, que originalmente iba a titularse La orden es matar , es “prop [t] no darse cuenta de que Metal era el anagrama de Malet! " . Tras este primer éxito (tirada de 40.000 ejemplares), publicó en 1942 un “segundo falso policía norteamericano, hervido según la misma receta” , La Mort de Jim Licking , que firmó Leo Latimer.
Fue en 1943 cuando Léo Malet publicó 120, rue de la Gare - inicialmente titulado L'Homme qui mourut au Stalag y rechazado por un primer editor -, con su famoso detective privado Nestor Burma . “La autenticidad de la historia, que sin embargo no está exenta de aspectos poéticos (especialmente cuando se mencionan los sueños de ciertos personajes), sino también el humor sarcástico mostrado por su héroe, caracterizan 120, rue de la Gare , primera novela negra francesa” . "Las diez mil copias de mi libro quedaron durante la semana" y "quince días después [...] la productora de cine Sirius compró los derechos para hacer una película" . Ante este éxito, comenzó a escribir una segunda novela con el mismo héroe, Nestor Burma contra CQFD , publicada en 1945 .
Durante el mismo período, en 1944 y 1945, publicó novelas de capa y espada firmadas por Omer Refreger, Lionel Doucet o Jean de Selnués, en la colección Carré d'As .
En 1948 , Léo Malet se convirtió en el primer galardonado con el gran premio de literatura policial de Le Cinquième Process . Ese mismo año empezó a escribir lo que se convertiría en la Trilogía Negra porque "ante el éxito de J'irai spacher sur vos tombes , de Vian-Sullivan , me dije a mí mismo que podía hacer una prueba en esta dirección" . Quiere "expresar ciertos sentimientos o preocupaciones que [él] había vivido durante mucho tiempo" , el género de las novelas policiales no se presta a su "transmisión". Algunos de estos libros son relativamente autobiográficos. El primer título de la trilogía es La vie est disueulasse , un título que "quería por provocación" . El segundo volumen, El sol no es para nosotros , publicado en 1949 , cuenta, dice, "algunas de las historias que me sucedieron cuando estaba arrastrando las zapatillas en París" . El tercero, Sueur aux tripes , escrito a raíz de ello, no se publicó hasta veinte años después, en 1969 .
En 1954 , todavía utilizando el personaje de Nestor Burma, comenzó la serie Nuevos misterios de París , cada enigma ambientado en un distrito de la capital.
La idea de crear esta serie se le ocurrió a Léo Malet durante un paseo por París con su hijo: “La idea se me ocurrió en el puente Bir-Hakeim . Frente a este paisaje de París, me dije a mí mismo que era igualmente extraordinario que nadie hubiera pensado nunca en hacer una película real sobre París, aparte de Louis Feuillade . Tenía la idea confusa de novelas de detectives muy diferentes de Fantômas , cada una de las cuales tendría lugar en un distrito o arrondissement y habría varias ” . El título de la serie es para Maurice Renault : "él fue quien tuvo la idea del título" . Quince distritos de París forman el telón de fondo de los nuevos misterios , el 13 º arrondissement de París con Niebla en el puente de Tolbiac , publicado en 1956 , y que "es definitivamente fuera de esta serie. Novela central de una obra imponente, está plagada de anécdotas autobiográficas ” . El dieciséis nunca se escribirá. “Estaba en el proceso de preparación de la decimosexta novela, que iba a referirse al undécimo arrondissement y se llamaría La Méprise de la Bastille ”, explica Léo Malet, cuando me vi a mí mismo, dando la vuelta a esta esquina que conocía bien. Me invadió el vértigo ” . Ante estos problemas de salud, "incapaz de continuar este ciclo de los Nuevos Misterios , decidí, de acuerdo con Robert Laffont , interrumpirlo" . Mientras tanto, en 1958 , recibió el premio de Humor negro por toda la serie.
Léo Malet nunca se publicará en la colección Série noire . En 1957 , Marcel Duhamel escribió a su agente literario. Si bien reconoce el talento del autor, “tanto en la atmósfera, el escenario y la forma en que se establecen ciertos personajes” , encuentra las tramas demasiado fantasiosas para la colección; “El autor da la impresión de no creer en sus historias, de vacilar entre la novela populista, el reclamante y la policía. Por ejemplo, el sol no es muy entrañable para nosotros , pero como es: demasiado sistemáticamente oscuro y un poco demasiado improbable. Para otros, el género de investigación policial no es nuestra especialidad ” .
Encontrándose con nuevas dificultades económicas, Léo Malet escribe en 1962 a petición de Jean Diwo , director en ese momento del semanario Télé 7 jours , una telenovela cuya acción se desarrolla en televisión. Será 6/35 contra 819 , rebautizado como Nestor Burma live cuando se publicó en Black River en 1967. Después de un interludio como librero de segunda mano en el muelle del Hôtel-de-Ville en 1965, gracias a Maurice Renault, obtuvo un contrato en la Fleuve noir, que publicó seis novelas con Nestor Burma y una séptima y última novela, Sunny Slaughterhouse , en 1972. En 1981, Léo Malet hizo un cameo en la película Nestor Burma, detective de choque de Jean-Luc Miesch : allí interpretó a un vendedor de periódicos, un guiño a su antigua profesión. En 1984 recibió para toda la serie Nestor Burma el gran Paul-Féval de la literatura popular .
Una entrevista concedida por Léo Malet en junio de 1985 al diario Liberation provocó un escándalo por sus comentarios xenófobos . En su autobiografía publicada en 1988 , escribe “ha habido un malentendido sobre mí. Hago pasar por un hombre de izquierda, pero hace mucho tiempo que no sé qué es la izquierda o la derecha y, si me quieren clasificar a toda costa, prefiero estar en la derecha - algunos incluso han dicho "Anarquista de derecha", pero cuidado con la derecha ... La derecha según Léon Malet " . "¿Qué pensaría mi doble de diecisiete años, con la bandera negra, del Léo Malet de hoy?" concluye. Ciertamente mucho daño. Fue revolucionario y yo ya no lo soy. Hay quien le roba al viejo, yo le robé al joven adolescente ” .
“El anarquismo es un elemento importante en la obra de Léo Malet. Utiliza esta teoría más de lo que la sirve. Solo ve en ella el aspecto individualista, en detrimento de la herramienta de la emancipación. La libertad de los demás determina mi propia libertad, siempre han afirmado los autores libertarios. Ambos son inseparables. Los personajes de Léo Malet se limitan a obtener su única libertad. La solidaridad, específica de la filosofía libertaria, está ausente en sus textos. "
Léo Malet muere en 3 de marzo de 1996. “Hoy, Malet es uno de los clásicos” .
Según Michel Marmin , "hay que acabar con las ideas recibidas, en particular con lo que consiste en decir, ya sea para celebrarlas o para denigrarlas, que las novelas de Léo Malet son una adaptación, en los colores franceses de la americana". novela negra. […] Porque lo más específicamente francés de Léo Malet es ante todo el estilista, del que hemos hablado demasiado, otra idea recibida, que pertenecía a la tradición de la corriente, mientras que utiliza el subjuntivo imperfecto con tanto virtuosismo y actualidad como la marquesa de Sévigné , que definitivamente nos aleja de la novela negra americana " :
"No sé por qué me aventuré en el pasaje. Quizás porque la puerta estaba bostezando cuando debería haber estado cerrada. "Para Francis Lacassin , "su principal mérito -después de él nadie ha podido reproducirlo- es haber ampliado el universo poético del surrealismo por el de la realidad de la novela criminal" .
Y Jean Tulard añade: “Al igual que con Simenon , la atmósfera prevalece sobre la historia, pero como con Simenon ya diferencia de Chandler , no hay ligereza hacia el lector: se le proporcionarán todos los elementos que permitan aclarar la intriga más enredada. Nada quedará en las sombras. Malet era demasiado francés para no ser cartesiano . "
Para Jean-Pierre Deloux , “así como los surrealistas habían optado por defender a Violette Nozière , Léo Malet reivindica al criminal de derecho consuetudinario. Con sus personajes lamentables, afirma ante el crimen mismo, la inocencia de la criatura e ilustra la lucha entre la voluntad de ser y el deseo de aniquilación, los antagonismos de vida y muerte que encontramos en todos los momentos de revuelta, gesto eterno de el individuo. No es el menor talento del autor hacernos vibrar ante la evocación de estos fantasmas y monstruos que acechan las páginas brutales y frenéticas de la Trilogía Negra ” .
Esta lista no es exhaustiva. En 1989 se publicaron 88 poemas en el Volumen V de las Obras de Léo Malet, publicado por Robert Laffont , colección Bouquins .
Los archivos de Léo Malet fueron depositados en 2006 por su hijo Jacques en la Médiathèque de Montpellier. Incluyen 12.300 referencias. El catálogo completo está disponible en línea .