jueves
El jueves es el cuarto día del calendario de la semana en varios países. Es el quinto de la semana cristiana, la semana judía y la semana musulmana. Sucede el miércoles y precede al viernes .
El sustantivo masculino "jueves", pronunciado / ʒ ø . d i / en francés estándar , proviene del latín bajo Jovis dies , que significa "día de Júpiter ", es decir, del dios Júpiter. Está atestiguada desde el XII ° siglo : de acuerdo con el Tesoro de la lengua francesa informatizado , el más antiguo caso conocido se encuentra en la Comput de Philippe de Thaon , fechado1119. Donnerstag en alemán, literalmente el día del trueno, también se llama jueves, que significa el día de Thor , siendo Thor los dioses nórdicos del trueno.
El estándar ISO codifica el jueves con el número 4. Un estándar ISO 8601 reciente designa el jueves como la mitad de la semana. Los jueves de un año determinan la numeración de las semanas: la semana 1 es la primera que contiene un jueves.
En la liturgia cristiana
- El Jueves Santo es el que precede al Domingo de Pascua .
- La Ascensión es el cuadragésimo día después de Pascua, es decir, el jueves de la sexta semana después de Pascua.
- El Corpus Christi y Corpus Christi se celebra el jueves después de la Trinidad .
Jueves de renombre
Diverso
- En Francia, hasta 1972 , los niños de la escuela primaria no iban a la escuela los jueves; El jueves se reemplaza por el miércoles de 1972 a 2014, luego por el sábado de 2014.
- En Francia, los estudiantes universitarios y de secundaria no asistieron a clases los jueves hasta 1969, de 1969 a 1972 los estudiantes van a la escuela los jueves por la mañana (reemplazando el sábado), el jueves por la mañana es hoy. poco trabajado en el horario (las horas lectivas rara vez superan el medio día).
- "El mes de los domingos" es una expresión coloquial para una semana ideal, pero imaginaria, que existe desde el XV ° siglo, aunque fue en primer lugar "Semana dos jueves": lo más probable es que en ese tiempo el miércoles fue un día más magra (sin desayuno, sin carne, sin huevos ni productos lácteos) como sigue siendo el caso entre los cristianos orientales. Por lo tanto, el jueves es un día gordo entre dos días magros, podríamos soñar con un segundo jueves para tener más tiempo para recuperarnos antes del ayuno del viernes (especialmente porque el sábado se había convertido en un día magro en el mundo latino). Se exagera en XVI e con tres jueves (cf. Pantagruel, cap. 1) y XIX e con cuatro. Puis les enfants s'approprièrent cette expression quand le jeudi devint leur jour de repos scolaire (de 1945 à 1972), pour parler d'une semaine idéale mais imaginaire où l'on ne travaillerait que 2 jours (4 jeudis + 1 dimanche pour se descansar). De hecho, hasta 1972, en la escuela francesa, el jueves era día libre mientras que el miércoles se trabajaba: el abandono gradual del sábado por la tarde como período de trabajo llevó a reequilibrar la semana cambiando el resto del jueves al miércoles enSeptiembre 1972 (parada de 12 de mayo de 1972). Con cuatro jueves (no laborables) y un domingo, solo quedarían dos días de clases. Desde entonces, el descanso semanal ha cambiado al miércoles, pero la expresión se ha mantenido sin cambios.
Generalmente se usa para designar un evento que nunca tendrá lugar. Por ejemplo :
- ¡ Eso es! Vamos a poder permitirnos unas vacaciones.
- Búho, ¿cuándo es eso?
- ¡ La semana de los cuatro jueves!
- En 1971, Patrick Topaloff grabó su canción La Semaine des quatre Jeudis ; Desafortunadamente, esta canción solo será un éxito de corta duración, ya que al año siguiente, el día libre semanal se convierte en miércoles.
- En Bélgica , en Canadá (especialmente en Quebec y New Brunswick ), la expresión de una "semana de los cuatro jueves" también designa una hora que nunca llegará, pero afecta más particularmente a los trabajadores, porque normalmente es el jueves cuando los trabajadores se les paga o se les deposita el sueldo. El jueves nunca ha representado un día de descanso para los escolares, ya que la semana escolar se basa principalmente en los lunes a viernes, manteniendo los sábados y domingos como días de descanso (aunque en Bélgica las escuelas han funcionado los sábados por la mañana hasta 1974).
- En Francia , el jueves por la noche es, para muchos estudiantes , el momento de la semana propicio para salidas y veladas estudiantiles , y permanece asociado con los excesos y excesos asociados con ellos (ver borracheras ). La elección de este día se explica, en provincias en particular, por la importancia de los internados. Como algunos estudiantes se ven obligados a regresar a casa el viernes por la noche, el último día de la semana que queda es el jueves.
-
Thor se parecía tanto a Júpiter , que cuando los escandinavos adoptaron el calendario romano , le asignaron el cuarto día de la semana, el jueves (día de Júpiter), con "Torsdag" (día de Thor) en sueco. Torsdag se parece mucho al jueves en inglés.
-
Le Nommé Jeudi de Gilbert Keith Chesterton , una obra a la vez poética, filosófica y fantasía urbana .
-
Tendre Jeudi (Sweet Thursday) de John Steinbeck , secuela de Rue de la sardine .
-
The Tale Of The Magic Thursday , canción del grupo pop Awaken .
- El jueves también es un día de culto en Marruecos, de ahí su nombre por The Thursday. Este día simboliza las promesas que se mantendrán donde es normal invitar a alguien a almorzar.
-
Colectivo Jueves Negro : colectivo francés creado en 2006 para denunciar el alza de los precios de alquiler y acelerar la explosión de la burbuja inmobiliaria.
- "Próximo jueves" y "jueves en ocho" significan jueves de la semana siguiente.
- La religión Yazidi considera que Dios creó al ángel Jibra'il el quinto día de la semana, que es un jueves.
Notas y referencias
-
“Jueves” , en el Diccionario de la Academia Francesa , el Centro Nacional de Pruebas y léxico Recursos (accederse 2 de julio de, 2017).
-
lexicográfico y etimológicas las definiciones de “Jueves” de la Lengua Tesoro francés Computarizado , en el sitio web del Centro Nacional de Pruebas y léxico Recursos (accederse 2 de julio de, 2017).
-
Entrada " Jueves " de los Diccionarios de francés [en línea], en el sitio de las ediciones Larousse (consultado el 2 de julio, 2017).
-
Bruno Mauguin, El nombre de los días de la semana , Espace des sciences
-
" next - Wiktionary " , en fr.wiktionary.org (consultado el 5 de agosto de 2019 )
-
"¿ Cuándo es?" » , En quandestcequecest.fr (consultado el 5 de agosto de 2019 )
-
" in eight - Wiktionary " , en fr.wiktionary.org (consultado el 5 de agosto de 2019 )
-
" Les Ezidis de France " , en ezidi.fr .