Hillel eslovaco

Hillel eslovaco Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Hillel Slovak en 1983 Información general
Nacimiento 13 de abril de 1962
Haifa , Israel
Muerte 25 de junio de 1988
Los Ángeles , Estados Unidos
Actividad principal Guitarrista
Actividades adicionales Cantante , pintor
Género musical Funk rock , punk rock , rock alternativo
Instrumentos Guitarra , bajo , sitar
años activos De 1980 a 1988
Etiquetas MCA , EMI
Influencias Jimi Hendrix , Led Zeppelin , Kiss

Hillel eslovaco ( הלל סלובק en hebreo ), nacido el13 de abril de 1962en Haifa y murió el25 de junio de 1988en Los Ángeles , es un guitarrista de rock israelí - estadounidense . De una familia judía que sobrevivió al Holocausto , emigró a los Estados Unidos con sus padres a la edad de cinco años. Después de una breve estancia en Nueva York , Slovak se trasladó a California para continuar sus estudios. Se interesó por la música desde su infancia y comenzó a tocar la guitarra a los trece años. Está notablemente influenciado por Jimi Hendrix .

A principios de la década de 1980 , en Los Ángeles, conoció al baterista Jack Irons y fundó su primer grupo, llamado Anthym y luego What Is This? . Luego conoció a Anthony Kiedis y Flea con quienes formó Red Hot Chili Peppers en 1983 . Falta la grabación del primer disco The Red Hot Chili Peppers , deseando dedicarse a su formación original, What Is This ?, que abandonó definitivamente algún tiempo después.

Después de regresar a los Red Hot Chili Peppers, grabó dos álbumes con el grupo, Freaky Styley y The Uplift Mofo Party Plan . Su personalidad artística tiene una gran influencia en la escritura de las piezas y la música del grupo. Durante su carrera, Slovak desarrolló una grave adicción a la heroína . Después de varios años de intentar dejar de consumir drogas, finalmente sucumbió a una sobredosis de25 de junio de 1988.

Su muerte no deja de tener consecuencias para el grupo, ya que Jack Irons tiene una depresión, mientras que Kiedis y Flea están profundamente conmocionados. Luego fue reemplazado por Blackbyrd McKnight , luego por John Frusciante dentro de los Red Hot Chili Peppers, quien le dedicó varias canciones en sus siguientes álbumes como Knock Me Down de Mother's Milk y My Lovely Man de Blood Sugar Sex Magik . En 1999 , su hermano James Slovak publicó una novela titulada Detrás del sol: el diario y el arte de Hillel Slovak , que incluía pinturas, así como pasajes del diario personal de Hillel Slovak. En 2012 , luego del acuerdo de su hermano, ingresó póstumamente al Salón de la Fama del Rock and Roll , como miembro de los Red Hot Chili Peppers.

Biografía

Juventud

Hillel Slovak nació el 13 de abril de 1962en Haifa en Israel , un polaco madre y una croata padre que sobrevivió al Holocausto . Tenía solo cinco años cuando su familia se mudó a la ciudad de Nueva York en el distrito de Queens . En 1967, se trasladó a California, Los Ángeles. De niño, Slovak desarrolló un interés en actividades artísticas , como la música y la pintura. Así pasó muchas horas pintando con su madre.

Asistió a Laurel Elementary School y luego a Bancroft Jr. High School en Hollywood y conoció a Jack Irons a la edad de diez años. En 1975 , a los trece años, Slovak recibe su primera guitarra con motivo de su Bar Mitzvah , y comienza a entrenar asiduamente. Descubre el rock duro  ; luego fue influenciado por artistas como Jimi Hendrix , Led Zeppelin y Kiss .

Debut con Anthym y ¿Qué es esto?

En 1977 , se unió a la escuela secundaria en Fairfax High School y formó su primer grupo con Jack Irons ( batería ), Alain Johannes (guitarra y voz ) y Todd Strassman ( bajo ), al que inicialmente llamó Chain Reaction. , Luego Anthym. Conoce a Anthony Kiedis después de un concierto grupal y lo invita a comer en su casa.

Sobre su reunión con el guitarrista, Kiedis dice: “Solo había estado saliendo con Hillel durante unos minutos y sentía que era diferente de muchas de las personas con las que había pasado tiempo. Entendía mucho de música, era un gran artista visual. " . También agrega que tras salir de su casa, está convencido de que ha conocido a su futuro mejor amigo. Flea , Kiedis y Slovak se hacen amigos íntimos y comienzan a consumir drogas como LSD , metanfetaminas , cocaína y heroína .

Al mismo tiempo, el trabajo de Todd Strassman en Anthym se considera insatisfactorio. El guitarrista sugiere a Flea que aprenda el bajo para que pueda reemplazar a Strassman. Después de varios meses de formación, Flea desarrolla una alquimia musical con el eslovaco, así como un buen nivel de ejecución, por lo que el bajista considera a su amigo como un músico “increíblemente talentoso” . Después de asistir a la actuación de Flea durante los ensayos, Strassman decide dejar Anthym. Luego es reemplazado por Flea. Posteriormente, el grupo participa en un concurso musical, la Batalla de Bandas y gana el segundo lugar. Después de dejar la escuela secundaria, Slovak continuó su trabajo con Anthym, que cambió su nombre a ¿Qué es esto? . El grupo está ganando notoriedad y regularmente ofrece conciertos en la costa de California.

Red Hot Chili Peppers (1983-1988)

Los Red Hot Chili Peppers

A principios de la década de 1980 , Hillel Slovak, Anthony Kiedis y Flea comenzaron a crear su propia música, inspirándose en el grupo Defunkt , que mezclaba elementos de jazz fusión , punk rock y funk rock . Slovak y Flea luego se fueron ¿Qué es esto? y únete a Kiedis para fundar un grupo llamado Milagrosamente Majestuosos Maestros del Caos. Kiedis está en la voz, Flea en el bajo y Slovak en la guitarra. Se llama a Jack Irons para completar el entrenamiento de batería. Esta nueva formación compone solo una canción, titulada Out in LA . La pista se caracteriza por los riffs de guitarra escritos por Slovak durante una sesión de interpretación con Irons, y en un principio no tenía la intención de ser una canción real, hasta que Kiedis agregó sus letras con influencias del rap .

El grupo comienza a actuar en un establecimiento llamado The Rhythm Lounge y realiza allí su único título. El dueño del club está satisfecho con su desempeño y les pide que regresen con una alineación adicional. Luego de varias actuaciones y nuevas canciones en su repertorio, el grupo decide cambiar su nombre, convirtiéndose en los Red Hot Chili Peppers . Kiedis escribe más canciones como True Men Don't Kill Coyotes  ; su repertorio se componía entonces de nueve canciones. En los seis meses que siguieron, el grupo dio cada vez más actuaciones en Los Ángeles . Slovak se muda con Kiedis y Flea a una pequeña casa de Hollywood para practicar y administrar drogas. Los Red Hot Chili Peppers luego emprendieron un viaje a Nueva York para algunos conciertos. Tras su regreso, Slovak abandona la casa donde reside con Kiedis y Flea para vivir con su novia.

Durante el otoño de 1983 , los Red Hot Chili Peppers invierten los estudios Bijou para grabar una demostración y así firmar un contrato con EMI Group . El mismo año, ¿Qué es esto? está a punto de grabar su primer maxi Squeezed . Considerando que los Red Hot Chili Peppers son solo un proyecto paralelo, Slovak los deja para unirse a su alineación original. Flea dice: “¿Qué es esto? era el grupo de Hillel y Jack, y se lo tomaban más en serio que los Chili Peppers ” . Jack Irons sigue a Slovak en su enfoque, lo que obliga a Kiedis y Flea a reclutar dos nuevos miembros. Cliff Martinez reemplaza a Irons en la batería y Jack Sherman toma el lugar de Slovak en la guitarra. El grupo grabó su primer álbum, The Red Hot Chili Peppers , que fue lanzado en 1984 . Algunos críticos señalan la falta de cohesión del álbum.

Styley extraño

Al mismo tiempo, Slovak se encuentra con un éxito mixto con su grupo original; duda y de hecho lamenta su decisión de dejar los Red Hot Chili Peppers , mientras que por su parte, Kiedis y Flea están decepcionados con el guitarrista Jack Sherman , que "no tiene el mismo espíritu sonoro del grupo" que el eslovaco. Este contacta a Flea para pedirle que reinstale los Red Hot Chili Peppers. Este último le pide a Kiedis su opinión. Este último responde: "Daré a mi hijo mayor para que vuelva al grupo" . En 1985 , al final de la gira promocional del álbum The Red Hot Chili Peppers , Sherman fue despedido y Slovak fue recontratado.

Luego, se marcha con el grupo para la grabación del segundo álbum del grupo, Freaky Styley , producido por George Clinton . Invita al cuarteto a pasar una semana en Michigan , en su casa de Brooklyn, cerca de Detroit , antes de grabar durante varias semanas. Luego, el productor desarrolla una fuerte alquimia musical con los Red Hot Chili Peppers. Durante las sesiones de grabación, Slovak, Kiedis y Flea consumen mucha droga, hasta tal punto que se crean tensiones entre ellos. Flea dice: “Se estaba empezando a poner horrible y no era divertido para mí; nuestra comunicación no era sana ” . Kiedis, que tiene hambre de heroína , administra una gran cantidad de cocaína , lo que lo enferma durante unos días.

La mayoría de las canciones de Freaky Styley están escritas y compuestas antes de que Jack Sherman se fuera. Por tanto, a Slovak le resulta difícil conectar su música con la del ex guitarrista. Sin embargo, el trabajo con Clinton y el regreso de Slovak hacen que el sonido de la banda tome un giro aún más funk rock que en el anterior álbum. Freaky Styley sale enAgosto de 1985, ya pesar del regreso de eslovaco, el éxito es compartido por el grupo; el álbum no hizo ninguna entrada al Billboard 200 .

El plan de fiesta Uplift Mofo

En 1986 , Cliff Martinez se vio obligado a dejar los Red Hot Chili Peppers y Jack Irons fue recontratado, lo que permitió reformar el cuarteto original. Por cierto, ¿qué es esto? se disuelve permanentemente. Slovak y Kiedis se hunden más en su adicción a las drogas al volverse adictos a la heroína. Kiedis vuelve a enfermarse gravemente y va a rehabilitación durante un mes . La banda luego se fue para grabar su tercer álbum de estudio, The Uplift Mofo Party Plan , en el Capitol Records Building en Hollywood . Los Red Hot Chili Peppers cesan su colaboración con George Clinton y son producidos por Michael Beinhorn .

El regreso del eslovaco tiene una gran influencia en la composición. De hecho, Me and My Friends trata de la fuerte amistad entre Kiedis y Slovak, este último se cita personalmente en la letra. Además, es una fuerte inspiración para la composición de la canción Skinny Sweaty Man , debido a su comportamiento y su forma de vestir durante las sesiones de grabación de Freaky Styley , y es el tema de la letra de No Chump Love Sucker . Además, el guitarrista experimenta el juego sitar en la canción Detrás del sol . Slovak está muy contento con el trabajo de la banda en The Uplift Mofo Party Plan y dice: “Fue muy divertido. Estoy muy orgulloso del trabajo de todos ” .

Fin de la vida

El fracaso de la última gira

La salud de Slovak comenzó a deteriorarse a mediados de la década de 1980 con el lanzamiento del álbum Freaky Styley . Por esta época, los otros miembros del grupo se preocupan más por Kiedis , ya que Slovak finge que tiene el control de su consumo de drogas. Para Kiedis, Slovak está en negación y se cree lo suficientemente fuerte como para superar los efectos de las drogas. Además, Eslovaco oculta su adicción a la heroína a su familia. Entonces, cuando un técnico de la gira se comunicó con su hermano James Slovak para discutir los problemas de drogas del artista, dijo que no sabía nada al respecto.

Sin embargo, en 1988 , Slovak y Kiedis decidieron recuperar su salud al dejar de consumir drogas durante la gira de The Uplift Mofo Party Plan y, por lo tanto, atravesaron un largo período de abstinencia . El guitarrista no puede soportar la falta, lo que afecta su habilidad para tocar. Incluso se deprime durante varios días, lo que obliga a la banda a tocar un concierto completo sin guitarra. Su incapacidad para actuar es tal que fue temporalmente excluido del grupo para ser reemplazado por Blackbyrd McKnight , quien tuvo que realizar varios conciertos con los Red Hot Chili Peppers .

Unos días después, los miembros de la banda deciden darle a Slovak una segunda oportunidad. Kiedis intenta convencerlo de que consulte a un médico para que lo ayude a dejar de consumir drogas, pero su intento no tiene éxito, y el guitarrista lucha por admitir que su condición requiere atención médica.

Muerte

Tras el final de la gira europea, Slovak regresa a Los Ángeles y se aísla del resto de miembros del grupo. Lucha contra el consumo de drogas, sin pedir el apoyo de su familia o amigos. Kiedis intenta comunicarse con él varias veces después de su regreso de la gira, pero no lo logra durante varios días. Al mismo tiempo, el grupo lanzó su primera compilación enMayo de 1988, The Abbey Road EP , que es un tributo y una parodia del álbum Abbey Road of the Beatles .

La 24 de junio de 1988, Slovak llama por teléfono a su hermano y le explica que la lucha contra la administración de heroína es difícil a pesar de su motivación para dejar de hacerlo. Fue encontrado muerto por la policía en su apartamento de Hollywood el27 de junio de 1988. Luego, su cuerpo se desploma sobre su última pintura, que fue parcialmente quemada por su último cigarrillo.

Tras una autopsia, las autoridades judiciales concluyen que una muerte por sobredosis de heroína fechada25 de junio de 1988. Su funeral tiene lugar unos días después en el cementerio Mount Sinai Memorial Park , donde está enterrado con su Fender Stratocaster . La última pista que Slovak grabó con Red Hot Chili Peppers es Fire , versión de Jimi Hendrix . Aunque la canción fue grabada durante las sesiones de estudio de The Uplift Mofo Party Plan , solo apareció en álbumes posteriores, The Abbey Road EP y Mother's Milk .

Posteridad

Cuando Kiedis se entera de la muerte de Slovak, ve la situación como "surrealista" y "onírica" , y decide no asistir a su funeral. El cantante está conmocionado por la muerte del guitarrista pero no cambia sus hábitos y continúa administrándose heroína . Sin embargo, un amigo lo convence de ir a la tumba de Slovak y Kiedis decide dejar de consumir drogas. Las consecuencias de la muerte de Slovak en los Red Hot Chili Peppers son significativas ya que Jack Irons tiene una depresión y deja el grupo. Su desaparición llega en el momento del "período más feliz" de la vida de Flea , quien se declara "devastada" .

El cantante y bajista deciden continuar con el proyecto de Red Hot Chili Peppers como homenaje a Slovak. Reclutan de nuevo a Blackbyrd McKnight a la guitarra ya DH Peligro a la batería. Sin embargo, no logran conectarse con la música del grupo, y son reemplazados respectivamente por John Frusciante y Chad Smith . Los Red Hot Chili Peppers grabaron el álbum Mother's Milk en 1989 , donde el tema Knock Me Down está dedicado al eslovaco.

En 1991 , Kiedis volvió a rendir homenaje al guitarrista con el tema My Lovely Man , y también abordó el tema del consumo de drogas en el tema Under the Bridge . A lo largo de su carrera, Slovak lleva un diario que actualiza periódicamente. En 1999 , su hermano James publicó una autobiografía titulada Behind the Sun: The Diary and Art of Hillel Slovak . La obra incluye numerosos pasajes del diario del guitarrista, así como fotografías, pinturas y diversos testimonios. En el lanzamiento de By the Way , el grupo editó la balada Dosed , que incluía varias referencias a las drogas y la muerte , en homenaje al eslovaco.

En abril de 2012 , los Red Hot Chili Peppers ingresaron al Salón de la Fama del Rock and Roll . Hillel Slovak se integra póstumamente como miembro, con el acuerdo de su hermano James, que recibe el trofeo. Kiedis señala que “el momento más conmovedor fue el pensamiento de Hillel Slovak” durante la ceremonia.

Personalidad artística

Técnica de juego

Hillel Slovak adopta una técnica de ejecución de improvisación comúnmente utilizada en la música funk . Su estilo también se caracteriza por la fuerza de sus riffs , que a menudo le dañan los dedos. Kiedis señala que la forma de tocar del guitarrista evoluciona cuando es reintegrado a los Red Hot Chili Peppers después de dejarlos por ¿Qué es esto? . Su técnica incluye influencias mucho menos de hard rock . Mientras grababa The Uplift Mofo Party Plan , Slovak experimentó con otros géneros musicales fuera del rock alternativo y el funk rock , como el reggae y el speed metal .

Además, el artista utiliza un talkbox sobre títulos como Green Heaven y Funky Crime , lo que le permite crear efectos de voz psicodélicos a través de un micrófono conectado por un tubo a su boca. Incorpora nuevos sonidos a la banda, con el uso ocasional de una caja de ritmos .

Letra

Aunque Slovak no es el principal letrista de Red Hot Chili Peppers , participa en la escritura de numerosos textos de canciones en los tres primeros álbumes. En Freaky Styley y The Uplift Mofo Party Plan , los principales temas tratados son la fuerte amistad entre los miembros del grupo ( Me and My Friends ), y en particular la de Kiedis y Slovak, el sexo , así como su vida en Los Ángeles. .

Slovak también inspira a Kiedis para la escritura de sus canciones, en particular Skinny Sweaty Man y No Chump Love Sucker , que trata sobre la división entre Slovak y una joven que lo abandona por un hombre "rico en dinero y drogas" . Según Kiedis, el título es "venganza contra este tipo de mujer demoníaca y materialista" . El tema del amor también se evoca a través del título Love Trilogy . La drogadicción es también un tema abordado por el cuarteto, con el título Fight Like a Brave , que trata sobre los problemas de adicción del cantante.

Influencias

Desde su adolescencia, Slovak fue influenciado por artistas como Jimi Hendrix y Santana , y especialmente por guitarristas de hard rock como Jimmy Page de Led Zeppelin o Ace Frehley de Kiss . El alcance de su influencia dentro de los Red Hot Chili Peppers es significativo, ya que aprende a tocar el bajo en Flea e inspira varias canciones. Flea, que en sus primeros días solo escuchaba jazz , dijo: "Hillel fue el primero en hacerme tocar hard rock" .

El grupo trabaja en torno a la guitarra eslovaca: su interpretación es la base de la canción y cada miembro escribe y compone según el estilo del guitarrista. Así, con los riffs de Behind the Sun , Slovak inspira al grupo a crear canciones más melódicas. Kiedis describe además Behind the Sun como "pura inspiración del eslovaco" . Después de la muerte de Slovak, Kiedis, que está buscando un nuevo guitarrista, anuncia que está "buscando un padre y una madre" para el grupo, ya que su influencia es notable en la identidad de los Red Hot Chili Peppers.

Posteriormente, Slovak influye en la técnica de interpretación de John Frusciante , quien, cuando lo sucede, declara: "Aprendí todo lo que necesitaba saber para llevarme bien musicalmente con Flea al estudiar la interpretación de Hillel" .

Discografia

¿Qué es ésto?

  • 1984  : Exprimido - EP
  • 1985  : ¿Qué es esto?

Chiles rojos Picantes

Apéndices

Notas

  1. El grupo cambia su nombre por primera vez, para llamarse a sí mismo Anthem , pero un grupo que ya lleva este nombre, cambia nuevamente a Anthym .

Cotizaciones originales

  1. "  Sentí que era absolutamente diferente a la mayoría de las personas con las que había pasado tiempo ... Él entendía mucho sobre música, era un gran artista visual.  "
  2. "  ¿Qué es esto? Era la banda de Hillel y Jack, y se lo tomaban más en serio que los Chili Peppers.  "
  3. "  Daría a mi hijo primogénito para que volviera a la banda.  "
  4. “  Empezó a parecerme feo y no divertido; nuestra comunicación no fue sana  "
  5. “  Fue muy divertido. Estoy muy orgulloso del trabajo de todos.  "
  6. "  Estaba casado y completamente enamorado y tenía un bebé en camino. Fumaba hierba y jugaba baloncesto, volvía a casa y amaba a mi esposa. Me sentí muy conectado con mucha gente, pero mucha de eso se hizo añicos.  "
  7. "  [...] ese tipo de mujer materialista y malvada.  "
  8. "  Fue Hillel quien me metió por primera vez en el hard rockin  "
  9. "  Inspiración pura de Hillel.  "
  10. "  [...] comprando una nueva mamá y papá.  "
  11. “  Aprendí todo lo que necesitaba saber sobre cómo sonar bien con Flea al estudiar la forma de tocar de Hillel.  "

Referencias

Obras

Esta bibliografía presenta algunas obras de referencia. Las que se utilizaron para la redacción del artículo se indican con el símbolo Documento utilizado para redactar el artículo.

  • James Slovak y Hillel Slovak , Detrás del sol: el diario y el arte de Hillel Slovak , Slim Skinny Pubns Inc,1999, 120  p. ( ISBN  978-0-9673956-0-9 ) Documento utilizado para redactar el artículo
  1. Eslovaco y eslovaco , 1999 , p.  37
  2. Eslovaco y eslovaco , 1999 , p.  110
  3. Eslovaco y eslovaco , 1999 , p.  6
  4. Eslovaco y eslovaco , 1999 , p.  12
  • Jeff Apter , Fornicación: La historia de Red Hot Chili Peppers , Omnibus Pr,2004, 389  p. ( ISBN  978-1-84449-381-4 ) Documento utilizado para redactar el artículo
  1. Apter 2004 , p.  40-45
  2. Apter 2004 , p.  40-45
  3. Apter 2004 , p.  40-45
  4. Apter 2004 , p.  60
  5. Apter 2004 , p.  61
  6. Apter 2004 , p.  61
  7. Apter 2004 , p.  70-74
  8. Apter 2004 , p.  133
  9. Apter 2004 , p.  155
  10. Apter 2004 , p.  155
  11. Apter 2004 , p.  40-45
  12. Apter 2004 , p.  81
  • Anthony Kiedis y Larry Sloman ( traducido  del inglés por Cécile Pourmin), Scar Tissue , Paris, Flammarion, coll.  "Cultura pop",2007, 439  p. ( ISBN  978-2-08-068802-6 ) Documento utilizado para redactar el artículo
  1. Kiedis y Sloman 2007 , p.  64
  2. Kiedis y Sloman 2007 , p.  64
  3. Kiedis y Sloman 2007 , p.  72-73
  4. Kiedis y Sloman 2007 , p.  108
  5. Kiedis y Sloman 2007 , p.  115
  6. Kiedis y Sloman 2007 , p.  117
  7. Kiedis y Sloman 2007 , p.  132
  8. Kiedis y Sloman 2007 , p.  162
  9. Kiedis y Sloman 2007 , p.  170-171
  10. Kiedis y Sloman 2007 , p.  171
  11. Kiedis y Sloman 2007 , p.  171
  12. Kiedis y Sloman 2007 , p.  204
  13. Kiedis y Sloman 2007 , p.  208
  14. Kiedis y Sloman 2007 , p.  216
  15. Kiedis y Sloman 2007 , p.  219
  16. Kiedis y Sloman 2007 , p.  221
  17. Kiedis y Sloman 2007 , p.  222
  18. Kiedis y Sloman 2007 , p.  223
  19. Kiedis y Sloman 2007 , p.  226
  20. Kiedis y Sloman 2007 , p.  234
  21. Kiedis y Sloman 2007 , p.  168
  22. Kiedis y Sloman 2007 , p.  204
  23. Kiedis y Sloman 2007 , p.  112
  24. Kiedis y Sloman 2007 , p.  203
  25. Kiedis y Sloman 2007 , p.  204
  26. Kiedis y Sloman 2007 , p.  204
  27. Kiedis y Sloman 2007 , p.  199-201
  28. Kiedis y Sloman 2007 , p.  204
  29. Kiedis y Sloman 2007 , p.  126
  • Brendan Mullen , The Red Hot Chili Peppers Una historia oral / visual: con Brendan Mullen , Harper Collins USA,2010, 256  p. ( ISBN  978-0-06-135191-4 ) Documento utilizado para redactar el artículo
  1. Mullen , 2010 , p.  21
  2. Mullen , 2010 , p.  21
  3. Mullen , 2010 , p.  dieciséis
  4. Mullen , 2010 , p.  28
  5. Mullen , 2010 , p.  35
  6. Mullen , 2010 , p.  161
  7. Mullen , 2010 , p.  21
  8. Mullen , 2010 , p.  21
otras referencias
  1. (en) "  Hillel Slovak> Biografía  " (consultado el 6 de mayo de 2013 )
  2. (in) "  Dead Too Soon: Músicos que murieron antes de los 30  " ,2009(consultado el 6 de mayo de 2013 )
  3. (en) "  Hillel Slovak  " (consultado el 7 de mayo de 2013 )
  4. (en) "  Biography Hillel Slovak  " (consultado el 7 de mayo de 2013 )
  5. (en) Detrás de la música: Red Hot Chili Peppers - Detrás de la música
  6. (en) Austin Scaggs, "  Flea habla con Rolling Stone sobre la inducción al Salón de la Fama de RHCP  " ,2012(consultado el 28 de mayo de 2013 )
  7. (en) Greg Prato, "  Red Hot Chili Peppers> Biography  " (consultado el 7 de mayo de 2013 )
  8. Scarlet Page Red Hot Chili Peppers: Los punks de Los Ángeles que desafiaron la muerte, el grunge y una guarida de crack ardiente . Mojo. Julio de 2004.
  9. (en) Greg Prato, "  Jack Irons> Biografía  " (consultado el 7 de mayo de 2013 )
  10. "  Biografía del grupo  " (visitada 08 de mayo 2013 )
  11. (en) Stephen Thomas Erlewine, "  The Red Hot Chili Peppers> Overview  " (consultado el 8 de mayo de 2013 )
  12. (in) "  Hillel Slovak - Biography  " (consultado el 20 de mayo de 2013 )
  13. (en) Jason Birchmeier, "  Freaky Styley> Overview  " (consultado el 20 de mayo de 2013 )
  14. (in) "  Chart history  " (consultado el 20 de mayo de 2013 )
  15. Kiedis y Sloman 2007 , p.  198
  16. (en) Bill Meredith, "  The Uplift Mofo Party Plan> Overview  " (consultado el 20 de mayo de 2013 )
  17. Kiedis y Sloman 2007 , p.  203-204
  18. (en) Bill Meredith, "  The Uplift Mofo Party Plan> Credits  " (consultado el 21 de mayo de 2013 )
  19. Apter 2004 , p.  143
  20. Eslovaco y eslovaco , 1999 , p.  sesenta y cinco
  21. (en) Dave Thompson, "  Puente sobre aguas turbulentas  " ,1993(consultado el 22 de mayo de 2013 )
  22. (en) "  Ep 080> Red Hot Chili Peppers  " (consultado el 22 de mayo de 2013 )
  23. (en) "  Hillel Slovak - Red Hot Chili Peppers  " (consultado el 24 de mayo de 2013 )
  24. (en) "  Hillel Slovak; Guitarrista de Flamboyant Rock Band  ” ,1988(consultado el 22 de mayo de 2013 )
  25. (en) "  Hillel Slovak  " (consultado el 22 de mayo de 2013 )
  26. (en) Tzvi Gluckin, "  Forgotten Heroes: Hillel Slovak  " en premierguitar.com ,2015(consultado el 10 de febrero de 2018 )
  27. (en) Dave Simpson, "  Es genial ir directamente  " ,2003(consultado el 26 de mayo de 2013 )
  28. "  John  " (consultado el 22 de mayo de 2013 )
  29. "  Chad  " (consultado el 22 de mayo de 2013 )
  30. (en) Greg Prato, "  Knock Me Down> Overview  " (consultado el 22 de mayo de 2013 )
  31. (en) "  My Lovely Man de Red Hot Chili Peppers  " (consultado el 24 de mayo de 2013 )
  32. (en) Amy Hanson, "  Under the Bridge> Overview  " (consultado el 24 de mayo de 2013 )
  33. (in) Guitar Part, "  Infectious Grooves  " ,1999(consultado el 24 de mayo de 2013 )
  34. (in) "  Dosed by Red Hot Chili Peppers  " (consultado el 28 de mayo de 2013 )
  35. (in) Annie Zaleski, "  Red Hot Chili Peppers trae emociones y funk a la ceremonia de inducción del Rock Hall  " ,2012(consultado el 24 de mayo de 2013 )
  36. (en) "  RHCP Anthony Kiedis habla sobre la inducción al Rock Hall  " ,2012(consultado el 28 de mayo de 2013 )
  37. (en) Blaine Sayers, “  Iconos de la roca: Hillel Slovak  ” ,2008(consultado el 24 de mayo de 2013 )

enlaces externos