Hideko Takamine

Hideko Takamine
高峰 秀 子 Descripción de la imagen Hideko Takamine.jpg. Llave de datos
Nombre de nacimiento 平 山 秀 子(¿ Hirayama Hideko )
Apodo Deko-chan
Nacimiento 27 de marzo de 1924
Hakodate ( Japón )
Nacionalidad Japonesa
Muerte 28 de diciembre de 2010(en 86)
Tokio ( Japón )
Profesión Actriz
ensayista
Películas notables Cheval
Carmen regresa al campo
Veinticuatro alumnos
Nubes flotantes
Un amor eterno

Hideko Takamine (高峰 秀 子, Takamine Hideko ) , Nacido el27 de marzo de 1924en Hakodate y murió el28 de diciembre de 2010en Tokio es una actriz y ensayista japonesa . Comenzó en el cine desde su infancia y se hizo extremadamente popular hasta el punto de que la compararon con Shirley Temple . Continuó su carrera como adulta y siguió siendo una de las actrices más populares del cine japonés hasta la década de 1960 . Entre sus películas más importantes, Carmen regresa a la tierra de Keisuke Kinoshita y Floating Clouds de Mikio Naruse . Su autobiografía Une vie au turbin (渡 世 日記, Tosei nikki ) Recibió el premio del Club de Ensayistas de Japón en 1976 .

Biografía

Infancia

De su nombre real Hideko Hirayama, Hideko Takamine nació el 27 de marzo de 1924en Hakodate en la isla de Hokkaidō en el norte de Japón . Tenía solo cuatro años cuando su madre murió de tuberculosis . Por lo tanto, es criada por su tía Shige, esposa de un narrador de películas mudas ( katsudō-benshi ) y ella misma narradora bajo el seudónimo de Hideko Takamine. La familia deja Hakodate y se instala en Tokio . Durante una visita a los estudios de la productora Shochiku en Kamata en el sur de Tokio, su padre adoptivo por casualidad durante el show para audicionar para Madre (母, Jaja ) Del director Hotei Nomura y es aceptado para un papel en esta película, uno de los grandes éxitos de 1929.

Así comenzó una carrera como actriz infantil y actuó en las películas de varios grandes directores de la década de 1930 como Heinosuke Gosho , Yasujirō Ozu y Yasujirō Shimazu . Como a veces toma el papel de un niño, se le da el sobrenombre masculino de "Hidebō". En 1931, ingresó a la escuela primaria Jinjō, pero como estaba demasiado ocupada con la filmación, no podía asistir a clases allí con regularidad. También interpreta el papel del emperador de China cuando era niña en la obra Manchuria en el teatro . Se hizo extremadamente popular hasta el punto de ser pronto apodado el "  Templo japonés de Shirley ".

Período toho

En este momento, planea detener el cine e ingresar a la compañía femenina de la revista Takarazuka . Pero finalmente, en 1937 , se unió a la productora PCL que se convirtió en Tōhō en septiembre del mismo año. EnAbril de 1937, se convierte en estudiante de la escuela Bunka-gakuin en el distrito de Ochanomizu en el centro de Tokio, pero se ve obligada a dejar sus estudios después de un año y medio porque está demasiado ocupada con su trabajo como actriz. Cada vez más famosa, a menudo juega en varias películas al mismo tiempo, y en 1939 gira nada menos que nueve películas. En 1940, quedó particularmente impresionada por la obra de la gran actriz de reparto Haruko Sugimura interpretando a un leproso en El manantial de las islas pequeñas de Shirō Toyoda , que la decidió definitivamente a dedicarse al cine. Sus papeles en las películas de Kajirō Yamamoto The Writing Course ( 1938 ) y Horse ( 1941 ) confirmaron su fama como una estrella joven . Algunas de las películas que filmó en la década de 1930 y la primera mitad de la de 1940 fueron destruidas durante la Segunda Guerra Mundial durante los bombardeos aliados .

Período Shintōhō

En  1946 , A Gay Woman (陽 気 な 女, Yōkina onna ) de Kiyoshi Saeki fue su primera película de posguerra. En agosto, toca en Hawaiian Nights  (ハ ワ イ の 夜, Hawaii no yoru ) en el Théâtre du Japon (日本 劇場, Nihon gekijō ) junto a Katsuhiko Haida y baila el hula allí . La obra fue un gran éxito, pero en octubre comenzó la segunda huelga de Tōhō. De acuerdo con Denjirō Ōkōchi, que se opone a estos ataques, Hideko Takamine y Kazuo Hasegawa , Takako Irie , Isuzu Yamada , Susumu Fujita , Yatarō Kurokawa , Setsuko Hara , Hisako Yamane y Ranko Hanai forman la Asociación Bandera de los Diez y renuncian a la Asociación de Empleados de Tōhō. Union, afiliada a la Unión Nacional Japonesa de Cine y Teatro. HaciaMarzo de 1947, fundaron un nuevo estudio, el Shintōhō (literalmente "New Tōhō"), con otros empleados que habían dejado el sindicato, y Hideko Takamine se convirtió en actriz con un contrato exclusivo. Sus papeles en el primer trabajo del estudio, L'Ogre d'Ōedo (大江 戸 の 鬼, Ōedo no oni ) de Ryō Hagiwara, luego en O amour, avec les étoiles (愛 よ 星 と 共 に, Ai yo hoshi to tomo ni ) de Yutaka Abe , en la que interpreta a una mujer de 16 a 35 años, y finalmente en La invitación a la felicidad (幸福 へ の 招待, Kōfuku e no shōtai ) de Yasuki Chiba , donde interpreta el papel de una mujer infeliz. , marcan con fuerza los inicios de su carrera adulta.

En ese momento, se fundó el “Hideko Takamine Fan Club”, que publica la revista DEKO . Incluso antes de que Shintōhō haya celebrado su primer año de existencia, Setsuko Hara, Isuzu Yamada y Takako Irie abandonan el estudio. A partir de entonces, Hideko Takamine tomó la cabeza del “batallón” de actrices del Shintōhō. En 1949, se estrenó la película Tokyo Folies (銀座 カ ン カ ン 娘, Ginza kankan musume ) , En la que cantó el tema principal, cuyo disco vendió varios cientos de miles de copias. En 1950, en Bruine de neige (細 雪, Sasame yuki ) de Yutaka Abe basada en la novela del mismo nombre de Jun'ichirō Tanizaki , Hideko interpretó el papel de la más joven de las cuatro hermanas Makioka y comenzó a salir con Tanizaki y ella. esposa, con quien permanece muy unida hasta la muerte del escritor. El mismo año, actuó en Les Sœurs Munakata (宗 方 姉妹, Munekata kyōdai ) de Yasujirō Ozu , donde interpretó el papel de la hermana pequeña de Kinuyo Tanaka . En noviembre, después de que se reveló que el director de una compañía con la que se decía que Hideko Takamine estaba casado había malversado fondos de su club de fans y tenía relaciones con otras mujeres, dejó Shintōhō y comenzó una carrera como actriz independiente .

Actriz sin contrato exclusivo

En 1951 , Hideko Takamine es la protagonista de la primera película japonesa en color, Carmen regresa al país ( Carmenル メ ン 故 郷 に 帰 る, Karumen kokyō ni kaeru ) De Keisuke Kinoshita , donde interpreta a una bailarina de cabaret que regresa a su pueblo natal y allí escandaliza a los habitantes. Este trabajo es el primero de una larga serie que reúne al dúo Takamine-Kinoshita. En junio del mismo año, Hideko Takamine se mudó a París durante seis meses después de venir a Francia para el Festival de Cine de Cannes . Pretende distanciarse de la industria cinematográfica, escapar de la ansiedad de su situación de actriz sin contrato y del deterioro de su relación con su madre adoptiva Shige. Durante su estancia en París alquiló una habitación con la misma familia que había acogido al especialista en literatura francesa Kazuo Watanabe durante sus estudios. Takamine relató este período en dos de sus ensayos, Seule à Paris (巴里 ひ と り あ る 記, Pari hitori aru ki , 1953) y Rédactions parisiennes (つ づ り か た 巴里, Tsuzurikata Pari ) .

En Enero de 1952, regresa a Japón. En este momento, los actores sin un contrato exclusivo con un estudio de producción eran raros y Takamine no estaba sujeto al Acuerdo de las Cinco Compañías (五 社 協定, ¿ Gosha kyōtei ) Firmado el10 de septiembre de 1953 entre los cinco estudios principales para prohibir la contratación de actores y directores que tengan contrato con uno de los estudios firmantes, lo que le permite aparecer en las producciones de cada estudio.

Takamine protagonizó muchas películas de grandes directores de la década de 1950 , especialmente en la mayoría de las películas dirigidas por Mikio Naruse y Keisuke Kinoshita , lo que refuerza su imagen como actriz de calidad.

Aparece en diecisiete películas de Naruse: en L'Éclair (稲 妻, Inazuma ) , Interpreta el papel de la más joven de una familia de cuatro hijos de padres diferentes; en Floating Clouds (浮雲, Ukigumo ) , película adaptada de la novela del mismo título de Fumiko Hayashi y considerada la obra maestra del dúo Takamine-Naruse, interpreta a una mujer enamorada incapaz de separarse de un hombre traicionero y manipulador interpretado por Masayuki Mori  ; en Cuando una mujer sube las escaleras (女 が 階段 を 上 る 時, Onna ga Kaidan Toki wo agaru ) , inspirada en la película Noches de Cabiria de Federico Fellini , es una mujer madura obligada a trabajar en un bar de Ginza como gerente de las azafatas y, tras grandes decepciones, muestra la resiliencia del ser humano; en Chronicle of my vagabondage (放浪 記, Hōrōki ) , interpreta a la escritora Fumiko Hayashi del libro en el que cuenta sobre su juventud. Hideko Takamine relata que Naruse era extremadamente reservado y que ni sus colaboradores más cercanos lo conocían bien: “Incluso durante el rodaje, nunca dijo si algo era bueno o malo, interesante o vulgar. Estaba totalmente inexpresivo. He estado en una veintena de sus películas y, sin embargo, no ha habido un momento en el que me haya dado instrucciones sobre cómo debo actuar ”.

Takamine también protagoniza doce películas de Kinoshita. Entre ellos, veinticuatro alumnos (二十 四 の 瞳, Nijūshi no hitomi ) En 1954 es considerada la película más representativa de Takamine: su papel de una joven maestra moderna que llega a un pueblo de la isla de Shōdoshima en el Mar Interior. de Seto y seguir la vida de sus estudiantes durante dos generaciones se beneficia del enorme éxito de esta película todavía muy popular en Japón. Takamine ha coprotagonizado las películas de Kinoshita con el actor Keiji Sada en varias ocasiones , especialmente en Over the Years in Joy and Sorrow ( 1957 ), Eternal Love ( 1961 ) y Both Through the Seasons ( 1962 ).

la 25 de febrero de 1955, ella anuncia su compromiso con Zenzō Matsuyama , un director asistente de Keisuke Kinoshita a quien conoció durante el rodaje de Twenty-four endrinas . Matsutarō Kazaguchi, Aiko Mimasu y Keisuke Kinoshita acuerdan patrocinar esta unión. Como Kinoshita quiere evitar que el compromiso de Takamine dé lugar a rumores, comunica a la prensa que Hideko Takamine y Zenzō Matsuyama se van a casar y ofrece una conferencia de prensa sobre su matrimonio. Esta práctica se volvió muy común, pero entonces fue la primera vez que se realizó una conferencia de prensa para anunciar el matrimonio de una celebridad en Japón. Esto tiene lugar en26 de marzo de 1955. En 1961 , Hideko interpretó al personaje principal en No Name, Poor and Beautiful (名 も な く 貧 し く 子 し く, Namonaku mazushiku utsukushiku ), Que es la primera película dirigida por Matsuyama como director principal; allí juega con Keiju Kobayashi, una pareja de sordomudos que logran superar su discapacidad para formar una familia; esta película requiere un gran esfuerzo de aprendizaje de la lengua de signos para poder parecer dominarla. También protagoniza otras películas de Matsuyama, como Like a Wheat Grain (わ れ 一粒 の 麦 な れ ど, Ware hitotsubu no mugi naredo ) Y The Silk of the Rokujō Family (六條 ゆ き や ま紬, Rokujou Yukiyama Tsumugi ) .

Aunque desde la segunda mitad de la década de 1960 realizó menos giras que antes, interpretó el papel de la madre de Seishū Hanaoka (interpretada por Raizō Ichikawa ) en La esposa de Seishū Hanaoka (華 岡 青 洲 の 妻, Hanaoka Seishū no tsuma ) Por Yasuzō Masumura en 1967. En 1973, en L'extatique (恍惚 の 人, Kōkotsu no hito ) De Shirō Toyoda de una novela de Sawako Ariyoshi , interpretó el papel de una mujer obligada a cuidar al padre senil de su marido.

A partir de 1968, comenzó a aparecer en televisión y a actuar en series , por ejemplo The Fires of the Twilight (落日 燃 ゆ, Rakujitsu Moyu ) De la cual su esposo Zenzō Matsuyama es el guionista, Juste un mot (一筆 啓 上 致 しま す, Ippitsu keijō itashimasu ) Y despedida de primavera (春 の 別 れ, Haru no wakare ) . Además, es la conductora de La entrevista con Hideko Takamine en la transmisión Ogawa Hiroshi Show de Fuji Television . En 1972 protagonizó Les Neuf de Catonsville (ケ イ ト ン ズ ヴ ィ ル 事件 の 九 人, Keitonzuwiru jiken no kyūnin ) , Una obra de teatro contra la guerra, en el teatro Kinokuniya.

Jubilado

En 1979 , reemplazó a Kaoru Yachigusa en Shōdō satsujin: musuko yo dirigida por Keisuke Kinoshita . Cuando se le preguntó en una conferencia de prensa si este sería su último papel, ella responde que parece que ya se retiró hace mucho tiempo. Durante el rodaje, ella anuncia que se detendrá definitivamente y, por lo tanto, esta película es la última. Después de jubilarse, trabaja principalmente como ensayista . Sin embargo, participó como asistente de dirección en el rodaje de la película Noriko, ahora (Noriko wa Ima) dirigida por Zenzō Matsuyama . En 1994 escribió su primer guión , el de la serie de televisión A Free Woman (Shinobazu no onna) . Ella hace la voz en off en la película Freddie the Little Leaf (葉 っ ぱ の フ レ デ ィ, Happa no Furedi ) .

Murió de cáncer de pulmón en un hospital de Shibuya el28 de diciembre de 2010 a la edad de 86 años.

Lugar en la historia del cine japonés

Redactando el proverbio "Un niño actor nunca se convierte en una gran estrella" (una expresión utilizada no solo en Japón, sino cuyos ejemplos como Shirley Temple son numerosos en otros países), Hideko Takamine pasó de ser un niño actor desde el principio. 5 años (muchas de sus primeras actuaciones se pierden, pero es posible ver algunas de ellas en películas conservadas como The Mother , una película desaparecida hace mucho tiempo pero redescubierta y lanzada en DVD en 2014, y The Seven Seas , estrenada en VHS en el Shōchiku ) , a joven actriz, antes de alcanzar el rango de gran actriz interpretando papeles de "mujeres". Sus roles han sido extremadamente variados, con roles de jóvenes inocentes durante su adolescencia, luego en el período de posguerra roles como el de una maestra que ganó popularidad nacional ( veinticuatro alumnos ), de una mujer enredada en una destrucción destructiva. relación romántica con un hombre ( Floating Clouds ), de una mujer violada que a pesar de que su novio se casa con su agresor para vengarse ( Un amor eterno ), de una mujer fuerte, sorda y muda, de una clase social baja ( Sin nombre, pobre y hermosa ), gerente de azafatas de un bar de Ginza obligada a ocupar ese puesto para poder vivir ( Cuando una mujer sube las escaleras ), hasta el punto de que 'cuesta creer que una y la misma mujer haya jugado tantos papeles, y cada vez con notable éxito. Los actores que dejan brillar su individualidad y que "lo que sea que interpretan siguen siendo ellos mismos" no son infrecuentes ( Chishū Ryū, por ejemplo, que en lugar de interpretar papeles, es un actor cuyo encanto es seguir siendo él mismo. Lo mismo, como señaló el director Yōji Yamada. en el programa de la NHK "Las 100 obras maestras japonesas según Yōji Yamada") pero Hideko Takamine, por el contrario, es una de las pocas actrices en la historia del cine japonés que parece no haber dejado de transformarse por sus papeles y que realmente ha podido capturar la esencia de cada uno de sus muchos personajes. Hacia el final de su vida, rara vez aparece en público aunque es considerada una de las más grandes actrices del cine japonés y más allá, del cine mismo, habiendo "comenzado y terminado su carrera. En el cine".

Carrera como ensayista

Hideko ha publicado muchos libros desde el apogeo de su carrera como actriz. Su primer trabajo publicado en 1953 fue un ensayo  : Alone in Paris (巴里 ひ と り あ る 記, Paris hitori aru ki ), en el que relata su estancia en París . Luego escribió, entre otros, El caracol (ま い ま い つ ぶ ろ, Maimai tsuburo ), Mi entrevista (私 の イ ン タ ヴ ュ ー, Watashi no intawyū ), En una botella (瓶 の 中, Bin no naka ), Un solo insecto (い っ ぴ き の 虫, Ippiki no mushi ). Además, escribe historias de viajes y cocina con Matsuyama: Gandhara, el viaje acompañado (旅 は 道 づ れ ガ ン ダ ー ラ, Tabi ha michi-dur, Gandāra ), Tutankhamon, el viaje acompañado (旅 は 道 づ れ ツタ ン カ ー メmichi-, duro, Tsutankāmen ).

En 1975 , comenzó a escribir Une vie au turbin (わ た し の 渡 世 日記, Watashi no tosei nikki ) en la revista semanal Asahi (週刊 朝日, Shûkan Asahi ). En esta telenovela, cuenta historias auténticas sin ocultar los nombres reales de las personas; mucha gente se pone en contacto con la revista para preguntar si ella es la autora real, y el personal editorial de Asahi responde: “Si no fuera por ella, el estilo no sería tan personal. Al año siguiente, la editorial del periódico Asahi Shinbun (朝日 新聞 社, Asahi Shinbunsha ) publicó este trabajo en dos volúmenes. Inmediatamente se convirtió en un éxito de ventas y recibió el premio del Club de Ensayistas de Japón en 1976 .

En 2013 , se encontró en su biblioteca personal un ensayo inédito que relata un viaje que hizo con su esposo. Es publicado por Shinchōsha bajo el título Collaboration, la revista de viajes en Europa .

Anécdotas

Filmografía selectiva

Notas y referencias

  1. (in) "La  actriz Hideko Takamine muere a los 86 años  " en Japan Today
  2. Folies de Tokio (1949) - MCJP
  3. Una dosis de realidad , artículo en The Independent , 29 de junio de 2007

enlaces externos