Emily Mortimer

Emily Mortimer Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Emily Mortimer en la fiesta de Vanity Fair en el Festival de Cine de Tribeca en2011. Llave de datos
Nombre de nacimiento Emily Kathleen Anne Mortimer
Nacimiento 1 st de diciembre de 1.971 mil
Finsbury Park , Londres ( Reino Unido )
Nacionalidad británico
Profesión Actriz
Guionista
Películas notables Dirty Môme
Scream 3
The 51st State
Match Point
La pantera rosa y su secuela
Harry Brown
Shutter Island
Hugo Cabret
La librería
El regreso de Mary Poppins
Serie notable Muñeca y Em de la sala de redacción

Emily Mortimer [ ɛ m ə l i m ɔ ː t ɪ m ə ] , nacida1 st de diciembre de 1.971 milen Finsbury Park , Londres , es una actriz y guionista inglesa .

Biografía

Infancia y escolaridad

Emily Mortimer nació en Finsbury Park, Londres . Es hija del abogado y escritor John Mortimer , autor de la serie de misterio Rumpole , y su segunda esposa, Penélope (de soltera Gollop). Tiene una hermana menor, Rosie, y un medio hermano y media hermana mayores, Sally Silverman y Jeremy, del primer matrimonio de su padre con la autora Penelope Fletcher . También tiene otro medio hermano, Ross Bentley, nacido del romance de su padre con la actriz Wendy Craig.

Estudió en St Paul's Girls 'School en el oeste de Londres , asistiendo a esa escuela al mismo tiempo que Rachel Weisz , donde apareció en varias producciones escolares. Emily Mortimer estudia el idioma ruso en Lincoln College, una de las universidades de la Universidad de Oxford . Se graduó en 1994 , antes de estudiar teatro en la Escuela de Teatro de Arte de Moscú .

Carrera profesional

Antes de convertirse en actriz, Mortimer escribió una columna para el Daily Telegraph y también fue guionista de la adaptación de las memorias de Lorna Sage  (en) , Bad Blood .

Actuó en varias obras de teatro, mientras estudiaba en la Universidad de Oxford , y durante su participación en una producción de estudiante, fue descubierta por un productor que más tarde la contrataría para un papel en la adaptación televisiva de la Virgen de cristal. , Por Catalina Cookson  (en) , en 1995 . Posteriormente, participó en otras producciones televisivas, como Sharpe's Sword y The Carey-Lewis Dynasty: The Great Return . También aparece en varias producciones teatrales bien recibidas, como The Lights en el Royal Court Theatre y The Merchant of Venice en el Lyceum Theatre de Edimburgo . También se hizo un nombre en el equipo de comedia Bright Young Things .

En 1996 , hizo su debut cinematográfico interpretando a la esposa de Val Kilmer en la película de aventuras Shadow and the Prey , dirigida por Stephen Hopkins . Posteriormente, participó en varias películas como The Saint , donde vuelve a frotar a Val Kilmer , Elizabeth , Notting Hill Thunderbolt e incluso debutó en Estados Unidos en la película de terror Scream 3 y la comedia familiar Dirty Môme , donde coprotagonizó con Bruce Willis. en cuál es su papel más importante en una película estadounidense . Ella filmó bajo la dirección de Kenneth Branagh en Lost Love Sentences , durante la cual conoció al que se convertiría en su esposo, Alessandro Nivola .

Sin embargo, no fue hasta 2001 que consiguió su primer papel importante en la comedia aclamada por la crítica Lovely & Amazing , que tuvo éxito en el Festival de Cine de Toronto , donde su actuación le valió el premio Independent. Spirit a la Mejor Actriz de Reparto . Dividiendo su vida entre los Estados Unidos y el Reino Unido , continúa las películas, en particular interpretando a un criminal en The 51st State , siendo la compañera de Ewan McGregor en Young Adam y convirtiéndose en la madre de un niño silencioso. En Dear Frankie .

La consagración que viene del público llegará en 2005 con Match Point , de Woody Allen , donde interpreta a la novia engañada de Jonathan Rhys-Meyers . La película logró un gran éxito teatral y elogios de la crítica.

Alterna entre grandes producciones, como The Pink Panther y The Pink Panther 2 y películas de autor o películas de distribución limitada como Paris, je t'aime , Transsibérien y Une fiancée a diferencia de las demás , donde se convierte en la cuñada de Ryan . Gosling , que le valió un Premio Satellite a la Mejor Actriz de Reparto , mientras continuaba filmando para televisión, incluidos tres episodios de la serie de comedia 30 Rock .

Le seguirán dos thrillers , siendo a su vez inspectora de policía en Harry Brown y paciente de un hospital psiquiátrico en Shutter Island , de Martin Scorsese , a quien encontrará para Hugo Cabret en 2011. En 2012, interpreta el papel de Mackenzie MacHale, Productor de programas de televisión, en la serie The Newsroom de Aaron Sorkin . En 2013 , creó y protagonizó la serie de comedia Doll & Em , con su amiga de toda la vida, la actriz y comediante Dolly Wells .

Siempre muy activa, comparte cartel con Charlotte Rampling y Jim Broadbent de À hour des souvenirs (2017), luego se cruza con Kristin Scott Thomas para The Party . Finalmente está en los créditos de The Bookshop con Bill Nighy y Patricia Clarkson , Head Full of Honey con Matt Dillon y Nick Nolte , The Return of Mary Poppins junto a Emily Blunt y Ben Whishaw .

Vida personal

Está casada desde 2003 con el actor estadounidense Alessandro Nivola , a quien conoció en el rodaje de Lost Love Sentences , con quien tuvo dos hijos (Samuel John, nacido en septiembre de 2003 y May Rose, nacido en enero de 2010).

Desde 2010 , se ha naturalizado estadounidense para evitar pagar el impuesto a la herencia en caso de que algo le suceda a su esposo. Emily Mortimer se declaró atea .

Filmografia

Cine

Televisión

Televisión y peliculas Series de television
  • 1994  : Under the Hammer  : Angela (1 episodio)
  • 1997: Blue Heelers  : Kelly Andrews (1 episodio)
  • 1995  : La Virgen de Cristal  : Annabella Lagrange (1 episodio)
  • 1996  : Inspector Wexford ( Los misterios de Ruth Rendell ): Elvira Crossland (1 episodio)
  • 1996: Casos no clasificados ( Testigo silencioso ): Fran (2 episodios)
  • 1996: Jack y Jeremy's Real Lives (1 episodio)
  • 1996: No Bananas  : Una (6 episodios)
  • 1997  : Un baile al son de la música del tiempo  : Polly Duport (1 episodio)
  • 2007  : 30 Rock  : Phoebe (3 episodios)
  • 2012 - 2014  : La Sala de prensa  : MacKenzie McHale (25 episodios)
  • 2013-2015: Doll & Em  : Emily (12 episodios)

Voces francesas

En Francia, Emily Mortimer es interpretada regularmente por Rafaèle Moutier . En Quebec, la actriz no tiene una voz francesa regular.

Lista de voces francesas de Emily Mortimer

En Francia

  • Rafaèle Moutier en:
    • Amor prohibido
    • The Newsroom (serie de televisión)
    • La fiesta
    • El regreso de Mary Poppins
    • La librería
    • La cabeza llena de miel
    • Reliquia
  • Léa Gabriele en:
    • La Pantera Rosa
    • La pantera rosa 2
 y también :
  • Kaline Carr en La sombra y la presa
  • Catherine Maignan en Scream 3
  • Virginie Méry en Asesinatos en Badger's Drift (Película de televisión)
  • Sybille Tureau en Sale môme
  • Julie Dumas en El 51 º Estado
  • Ingrid Donnadieu en Match Point
  • Céline Melloul en 30 Rock (serie de TV)
  • Marie Donnio en Una novia como ninguna otra
  • Marcha Van Boven en el ferrocarril transiberiano
  • Laurence Dourlens en Harry Brown
  • Émilie Gonin en Shutter Island
  • Mélanie Doutey en Cars 2 (voz)
  • Angèle Humeau en Hugo Cabret

En Québec

' Nota  : La lista indica los títulos de Quebec.
y también :
 

Notas y referencias

Notas

  1. Cartón de la francesa doblaje en el DVD zona 2 .

Referencias

  1. Índice de nacimientos, matrimonios y defunciones de Inglaterra y Gales, 1916-2005.
  2. Pronunciación en inglés británico transcrita según el estándar API .
  3. "  The Tonight Show con Jay Leno  " , Entrevista con Jay Leno (consultado el 17 de marzo de 2008 )
  4. (in) "  Muere el creador de Rumpole, Sir John Mortimer, a los 85 años  " en Daily Mail ,16 de enero de 2009
  5. (en) Tim Walker, Richard Eden, "  La alegría de Mortimer con ella con Wendy Craig  " en Daily Telegraph ,13 de septiembre de 2004(consultado el 23 de mayo de 2009 )
  6. (en) "  Emily Mortimer  " el famoso Cumpleaños (consultado el 1 er de abril de 2014 )
  7. (en) Stephanie Merritt, "  Mujer al borde  " en The Guardian / The Observer ,2 de diciembre de 2001(consultado el 1 st de abril de 2.014 )
  8. (en) "  Emily Mortimer  " en Tribute.ca (consultado el 1 er de abril de 2014 ) .
  9. (en) "  Emily Mortimer valor neto  " en el más rico (consultado el 1 er de abril de 2014 )
  10. (en) "  Mortimer  " en Smokingsides (consultado el 1 st 04 2014 )
  11. (en) "  La Virgen de cristal (1995)  " , en IMDb (consultado el 1 er de abril de 2014 )
  12. mujer al borde The Guardian. Consultado el 14 de abril de 2012.
  13. "  hoja de la actriz  ' en primer lugar (consultado el 1 st de abril de 2,014 )
  14. (en) "  Lovely & Amazing  " en Rotten Tomatoes (consultado el 1 er de abril de 2014 ) .
  15. "  Premios y nominaciones actriz  " en IMDb (consultado el 1 er de abril de 2014 )
  16. Stuart Kemp , "  Emily Mortimer escribirá y protagonizará 'Doll & Em' para Sky Living  " , The Hollywood Reporter ,23 de enero de 2013
  17. Sarah Jane Griffiths, "  Doll and Em: Amistad, familia y estrellas de cine  " , BBC News ,18 de febrero de 2014(consultado el 18 de febrero de 2014 )
  18. (en) "  Emily Mortimer: Los secretos son, aparte de todas nuestras vidas  " , The Guardian , Londres8 de julio de 2010( Leer en línea , consultado el 1 er de agosto de 2010 )
  19. Acreditado al tablero de respaldo.
  20. "  actrices que dobló Emily Mortimer en Francia  " , en RS Doublage (visitada 21 de de marzo de, 2014 )
  21. "Ficha de doblaje francés de la película L'Ombre et la Preie  " en Voxofilm , consultada el 22 de agosto de 2010
  22. Caja del doblaje francés durante la emisión televisiva.
  23. "Ficha de doblaje francés de la película Le 51 e Etat  " en Voxofilm , consultada el 22 de agosto de 2010
  24. "Hoja de Ingrid Donnadieu" en la base de datos de Doublage Séries , consultada el 22 de agosto de 2010
  25. "  Hoja de doblaje francés de la serie 30 Rock  " en la base de datos de la serie de doblaje (consultado el 1 er de abril de 2014 )
  26. "Hoja de doblaje francés para la película Une prometida a diferencia de las demás  " en Alterego75.fr , consultado el 14 de junio de 2013
  27. "  Hoja de doblaje francés para la película Shutter Island  " , en AlloDoublage (consultado el 21 de marzo de 2014 )
  28. "  actrices que han bautizado Emily Mortimer en Quebec  " , en Doublage.qc.ca (visitada 21 de de marzo de, 2014 )

enlaces externos