Echinox es una revista literaria rumana , creada en 1968 y publicada por la Universidad Babeș-Bolyai de Cluj-Napoca .
Fundada en 1968, la revista Echinox fue uno de esos espacios culturales que, durante la dictadura comunista de Nicolae Ceaușescu y al amparo de la Universidad Babeș-Bolyai de Cluj , intentó "entre líneas" de su exégesis de la literatura. Rumano , no perder toda la memoria de los valores del renacimiento cultural rumano frustrando la censura , evitando cualquier tema político y aprovechando la falta de cultura de los censores.
Promoviendo la actividad literaria , artística y filosófica de los autores jóvenes, la revista siguió el ejemplo de los grandes creadores rumanos francófonos, como Vasile Alecsandri , Eugène Ionesco , Tristan Tzara o Emil Cioran . El trabajo de Constantin Brâncuși fue, por ejemplo, un valor modelo común para los jóvenes creadores “equinoxistas” que la revista alentó. Tras la caída de la dictadura , el restablecimiento de las libertades civiles, incluidas las libertades intelectuales, permitió al equipo de Echinox continuar de manera mucho más directa y eficaz su labor de difusión de una cultura abierta y multilingüe . Hasta 1990, la revista publicó en cada uno de sus números varias páginas en húngaro y alemán . Se agregaron páginas en francés en 1991 y páginas en inglés en 1994 .
En Europa central , Europa del Este y los Balcanes , la Echinox opinión es una especie de "mesa redonda cultural" que reúne a más de 150 rumana , Magyarophone , de lengua alemana o francesa habla autores : poetas , novelistas , dramaturgos , . Críticos literarios , ensayistas , filósofos , politólogos , artistas ).