Nuevo castillo de Saint-Germain-en-Laye

Nadie sabe cómo llegó Enrique IV a conocer los jardines paisajísticos de Italia , en particular los de la Villa di Pratolino , de los Jardines de Boboli del Palacio Pitti . Este conocimiento puede deberse a la proximidad de Enrique IV con los agentes del Gran Duque Fernando I er de Medici en París, especialmente Jérôme de Gondi (hacia 1550-1604), un banquero en Lyon, primo de Albert Gondi , mariscal de Francia. y general de las galeras del rey. Jérôme de Gondi poseía propiedades en París y Saint-Cloud. Había instalado un jardín italiano junto a su casa en Saint-Cloud con esculturas y fuentes de agua que conducían al Sena. Desde Cosme I st Medici, los reyes de Francia fueron los principales deudores de los Medici. Por tanto, estos últimos dependían del reembolso de la deuda por parte de la monarquía francesa. En 1595, los florentinos habían cometido una imprudencia, se habían apoderado de la isla del castillo de If , creando una tensión entre las dos cortes. Los florentinos devolvieron rápidamente el islote. Conociendo a través de sus agentes en París, el gran interés mostrado por Enrique IV por los jardines italianos, el Gran Duque responderá favorablemente a las solicitudes de sus agentes para ayudar al rey en su proyecto de desarrollo de jardines. Para Anthony Blunt, Étienne Dupérac debe haber sido el arquitecto del proyecto porque fue el único arquitecto francés que conocía bien los jardines de Roma y sus alrededores.

Los dibujos realizados por John Thorpe en 1600 muestran que en esta fecha se realizaron las escaleras de caracol que partían de la primera terraza realizada frente al castillo en 1563 y que rodeaban la fuente de Mercurio, probablemente ya en 1594, así como las escaleras que conducen a la tercera terraza. En 1599, Enrique IV decidió cambiar el plan del jardín y decidió construir en la tercera terraza una galería dórica contra el muro de contención que se abre hacia el jardín y que contiene cuevas dispuestas debajo de la segunda terraza. Thomas Platter indica en su diario de viaje que en noviembre de 1599, Tommaso Francini había completado la fuente del Dragón, en el centro de la galería, y la cueva de Neptuno o el Triunfo Marino, bajo la rampa sur, estaba construyendo el Orgues (o el Demoiselle ) cueva debajo de la rampa norte. Las cuevas están dispuestas bajo la tercera terraza: la cueva de Perseo, la cueva de Orfeo y la cueva de los Flambeaux. La historia de la realización de esta parte del jardín se comprende mejor a partir de los archivos encontrados en Florencia.

Analizando en los archivos ubicados en Florencia los intercambios de cartas entre los agentes del Gran Duque en París, Jérôme de Gondi, el caballero Jacopo Guicciardini  (it) , Francesco Bonciani (oficialmente secretario del cardenal de Gondi ), y los oficiales de el gran duque Belisario Vinta , primer secretario, Emilio de 'Cavalieri , el primer superintendente de la Guardaroba Medicea , Jacques Bylivelt , orfebre y joyero de la corte, y el gran duque Fernando I er y su esposa Cristina de Lorena , Blanca Truyols fueron capaz de reconstruir estos Ferdinand I er de Medici a Enrique IV para permitirle desarrollar los jardines de Chateau Neuf:

• Jérôme de Gondi ( Girolamo Gondi ) llega de Florencia a París a principios de 1596. En una carta de julio de 1596 de Girolamo Seriacopi, nos enteramos de que un bronce de tamaño natural de Prometeo de John Bologna fundido por Domenico Portigiani en 1591 está en Francia. desde 1595, en las propiedades de Jérôme de Gondi.
• En julio de 1598, la Gran Duquesa Cristina de Lorena entregó una carta patente para facilitar el viaje a París de Tommaso Francini y su ayudante, Orazio Olivieri , quien tras su regreso a Italia, creó los juegos de agua para la villa d 'Este y Villa Aldobrandini. en Frascati. Por carta del 8 de julio de 1598, Jacopo Guicciardini, sabemos que Enrique IV también pidió al Gran Duque que le prestara los servicios de Jean Bologne, escultor de la corte, durante un año. Si el Gran Duque accedió a enviar a su cuidador de la fuente, se negó por su escultor. Sin embargo, el gran duque decidió proporcionar al rey todo lo que necesitaba para hacer del jardín de Château-Neuf una de las residencias reales más bellas de Europa. Por lo tanto, le enviará plantas y árboles raros, conchas, nácar, corales, rocallas, cristales, formaciones marinas y, sobre todo, seis esculturas de Jean Bologne enviadas en tres envíos. El primer envío incluye la estatua de Mercurio que se colocó en la fuente de Mercurio y la de un Tritón con delfines que escupe agua por Jean Bologne. Alexander Rudigier propone asimilar el Mercurio que se encuentra en el museo del Louvre , atribuido por primera vez a Hans Reichle que trabajó en el estudio de Jean Bologne. Esta escultura es similar a la que se puede ver en los grabados de Abraham Bosse y Michel Lasne . La documentación más antigua sobre Mercurio en el museo del Louvre indica que fue confiscado al duque de Brissac. El Triton es probablemente el del Museo Metropolitano de Arte .

• 
  Museo Mercure del Louvre
• 
  Museo de Arte Metropolitano de Triton

• Tommaso Francini llegó a París el 18 de septiembre de 1598. Fue presentado al rey por Jacopo Guicciardini unos días después. Los materiales y las esculturas para las fuentes y las cuevas llegaron en octubre de 1598. Estaba previsto que trabajaría primero en el castillo de Fontainebleau, pero al juzgar que la presión del agua no era suficiente allí, decidió comenzar por el castillo de Saint- Germain-en-Laye, adonde fue el 17 o 18 de diciembre de 1598 con su ayuda, Orazio Olivieri, y un albañil de nombre Pasquino.
• en la primavera de 1599 se reunió en Florencia el contenido de un segundo envío. Incluye dos estatuas de la mano de Jean Bologne sin más referencias. Alexander Rudigier sugiere ver:
  • una estatua de Esculapio que estaba en el castillo de Meudon y que probablemente había sido traída allí por el Gran Delfín . Se hace referencia allí como una obra de Jean Bologne antes de que perdamos la pista,
  • una estatua de Venus en una colección privada, redescubierta en la década de 1980 cerca de París. Había sido adquirido en la década de 1960 por un chatarrero por el precio del peso del metal en un castillo cerca de Chantilly o el de Chantemesle, propiedad de Louis Hesselin , gran coleccionista de pequeños bronces de Jean Bolonia, adquirido por Luis XIV en su muerte. Este bronce fue realizado en 1597 por el fundador alemán Gerhardt Meyer . Esta escultura es bastante similar a la estatua de mármol de Jean Bologne en el Museo Getty .
• en julio de 1599, el libro de cuentas de Portigiani menciona que le dio a Jean Bolonia dos figuras todavía cubiertas por la capa que acababa de fundir para él, una Venus y un Baco . Estas esculturas tienen 2 brazas de altura. Si la Venus fundida por Portigiani en julio de 1599 no dejó ningún rastro, el Baco está representado en un grabado de Abraham Bosse: Modelo de fuente con un Baco . Se puede comparar con la escultura de Jean Bologne Morgante en Baco que se encuentra en el museo del Louvre, pero cuyas dimensiones y forma no permiten confundirlos.
• A la muerte de Jacopo Guicciardini, en mayo de 1599, fue reemplazado por Baccio Giovannini quien estaba especialmente interesado en el matrimonio de María de Médicis , sobrina del Gran Duque, con Enrique IV.
• Una carta de Tommaso Francini fechada el 23 de octubre de 1599 indica que ha terminado la cueva de Neptuno y que está cuidando la cueva de los Órganos, luego que esperaba regresar a Toscana.
• El 2 de febrero de 1603, Tommaso Francini escribió a Florencia para informar al Gran Duque de que el rey le había prohibido regresar a Florencia, aunque fuera brevemente. El rey le dio los ingresos de una abadía.
• El 6 de julio de 1603, una carta de Belisario Vinta informa que el hermano de Tommaso Francini, Allessandro, se va de Florencia a París.

El trabajo continúa con el desarrollo de las cuevas con sus autómatas impulsados ​​por chorros de agua, debido a los hermanos Thomas y Alexandre Francini . Los macizos de flores del jardín de estilo francés, que se extienden hasta el Sena en cinco terrazas, fueron diseñados por el paisajista Étienne Dupérac y el jardinero Claude Mollet . Claude Mollet escribe en su libro Teatro de los planes et jardinages que recibieron la orden del rey para plantar el jardín del castillo nuevo en 1595. Charles Normand indica que se encontró en los archivos nacionales de un contrato de intercambio con el Señor de Bréhant de fecha 1 st de septiembre de 1605 permitiendo al rey adquirir las tierras y señoríos de los "Pec" y "Vézinay". Mediante cartas de patente del 17 de febrero de 1623, el rey concedió a Tommaso Francini, Sieur des Grands-Maisons (municipio de Villepreux), "el cargo de administrador de las aguas y fuentes de las casas, castillos y jardines de París, Saint-Germain- es -Laye, Fontainebleau y otros en general lo que sea, para disfrutar de los honores y poderes allí mencionados, y del salario de mil doscientas libras anuales, para hacer allí con mil ochocientas libras de las que gozó la suma de tres mil libras ". En 1625, Tommaso Francini fue citado en un acto como ingeniero en artificio de agua recibido “para el mantenimiento de las cuevas fraudulentas. chasteau de Sainct-Germain, la suma de mil doscientas libras ”. En 1636, recibió 900  libras por las cuevas del castillo de Saint-Germain.

André Du Chesne describe el jardín con sus cuevas en 1630 en Les Antiquitez e investiga las ciudades, castillos y lugares más notables de toda Francia .

A partir de 1649, los jardines ya no se mantienen debido a las guerras de la Fronda .

Hacia 1660, la terraza superior se derrumbó, dañando la escalera de medio punto y las cuevas de la galería dórica. En 1662 se construyó una nueva escalera con rampas rectas y se restauraron las cuevas, pero no los mecanismos hidráulicos.

Ocupación del castillo bajo Luis XIV

También en este castillo nació Louis-Dieudonné , el futuro rey Luis XIV , el 5 de septiembre de 1638. Luis XIII murió allí el 14 de mayo de 1643.

Pero cuando el 5 de enero de 1649 (día de los reyes), la reina y sus hijos tuvieron que partir de París hacia Saint-Germain, se instalaron, sin duda por razones de seguridad, en el Castillo Viejo que no contenía ningún mobiliario. Los enviados desde París serán interceptados y saqueados por hombres de la Fronda. Sin embargo, unos meses después, la Grande Mademoiselle también vino a buscar asilo en Saint-Germain y se trasladó al Château Neuf donde durmió "en una buhardilla muy bonita, muy dorada y grande, pero sin cristales y con poco fuego".

En 1668 , se organizó una gran ceremonia a partir del Château Neuf para el bautismo del Gran Delfín que tuvo lugar en la capilla del Château Vieux.

Era sólo entre 1669 y 1673 que Luis XIV tenía la gran terraza construida por Le Nôtre . En 1680 , Jules Hardouin-Mansart intentó ampliar y modernizar el Château Vieux reemplazando cinco torretas con alas de pabellón.

En 1682 , la corte se trasladó al Palacio de Versalles .

El Château Neuf fue en 1650 el lugar de refugio de Carlos II Estuardo tras la ejecución de su padre.

La 7 de enero de 1688, Luis XIV da la bienvenida a Jacques II Stuart en el exilio a Saint-Germain . Permaneció con su corte en el Château Neuf, luego en los dos castillos, hasta su muerte en 1701. El castillo también sirvió como lugar de reunión para la Asamblea General del clero de Francia.

Demolición de Château-Neuf

La 19 de enero de 1777, el castillo-Neuf, en ruinas, es cedido por el rey Luis XVI a su hermano menor el conde de Artois , con una suma de 600.000  libras para realizar la obra. Los proyectos de demolición y reconstrucción son elaborados por los arquitectos François-Joseph Bélanger y Jean-François-Thérèse Chalgrin .

Pero llega la Revolución , el castillo es incautado como propiedad nacional y vendido al ex administrador Louis-Charles Guy (1742-1823) quien lo demuele, subdivide el terreno y vende los materiales.

Casi nada quedó del Château-Neuf en la década de 1820, cuando el pintor inglés William Turner lo representó. Solo sus terrazas con vistas al Sena continuaron atrayendo visitantes. Turner se colocó en la orilla izquierda del Sena frente al castillo, insistiendo en las figuras sentadas en la orilla y en el andamio instalado en el puente Pecq que cruza el río. En primer plano, una mujer examina lo que parece ser un cuadro, sin duda una alusión al antiguo esplendor del castillo.

Del Château-Neuf, sólo quedan cuatro pabellones: los dos pabellones extremos, el de la izquierda comprado por Léopold Dreyfus (1833-1915) e incluido en una nueva construcción; el de la derecha, el Pavillon Henri IV , incorporó un hotel; También está el Pabellón del Jardinero, el Pabellón Sully en Pecq , así como la terraza y sus dos rampas, al final de la rue Thiers que da a la avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, y algunos restos en los sótanos del distrito. (en 3 rue des Arcades, por ejemplo).

Notas y referencias

1. Jean-Marie Pérouse de Montclos, Philibert De l'Orme , p.  332-333 , ediciones Mengès, París, 2000 ( ISBN  978-2-8562-0408-5 )
2. Anthony Blunt, Arte y arquitectura en Francia, 1500-1700 , p.  76-77 , Éditions Macula 'colección Histoire de l'art ), París, 2005 ( ISBN  978-2-86589-007-1 )
3. Emmanuel Lurin, El nuevo castillo de Saint-Germain-en-Laye
4. Gabriel Marcel, Mercado para la construcción de parte del nuevo castillo de Saint-Germain-en-Laye , p.  124-126 , en Boletín de la Sociedad de Historia de París e Ile-de-France , 1907
5. Anthony Blunt , p.  135
6. Escultura de una mujer que probablemente representa a Venus . Jean Bologna. Museo Getty .
7. 1 bajo florentino ( braccio ) = aproximadamente 0,583  m .
   1 libra toscana ( libbra ) = 0.339  kg
8. Claude Mollet, Théâtre des Plans et jardinages: contiene secretos e inventos desconocidos para todos aquellos que hasta ahora se han esforzado por escribir sobre este tema, con una descripción de la astrología, apto para todo tipo de personas, y especialmente para aquellos que se dedican a el cultivo de jardines , pág.  202-203 , chez Charles de Sercy, París, 1652 ( leer en línea )
9. André Du Chesne, Las antigüedades y las investigaciones de las ciudades, castillos y lugares más notables de toda Francia según el orden y la primavera de los parlamentos uict , p.  219-224 , en Nicolas y Jean de la Coste, París, 1631 ( 6 ª edición) ( leer on-line )
10. Acta de la Asamblea General del Clero de Francia, celebrada en Saint-Germain en Laye, en Château-Neuf, en el año mil setecientos , en François-Hubert Muguet, París, 1703 ( leer en línea )
11. Turner, 1820, Notice du Louvre .

Ver también

Bibliografía

En orden cronológico de publicación:

• Louis de Sivry, Resumen histórico de Saint-Germain-en-Laye. El castillo nuevo , pág.  31-44 , Chez Beau Imprimeur-éditeur, Saint-Germain-en-Laye, 1848 ( leer en línea )
• Castillo de Saint-Germain-en-Laye. XIII ª , XIV ° y XVI ° siglos , en Claude Sauvageot, palacios, castillos, hoteles y casas de la francesa XV ª a la XVIII ª siglo , Tomo 2, p.  82-90
• L. Sieber, Descripción de París, por Thomas Platter el Joven, de Basilea (1599) , pág.  213-216 para la descripción de los castillos de Saint-Germain-en-Laye, en Memorias de la Sociedad para la Historia de París e Ile-de-France , 1896, volumen 23 ( leer en línea )
• Charles Normand , El destruido Château-Neuf de Saint-Germain-en-Laye , p.  39-67, 73-92, 95, 105-112, 197-198, 307-325, 405 , en L'Ami des monumentos et arts parisiens et français , 1895, volumen 9 ( leer en línea ) , p.  168-174, 341-354 , 1896, volumen 10 ( leer en línea ) , p.  7, 86-122 , 1898, volumen 11 ( leer en línea ) , p.  256, 374-375 , 1901, volumen 15 ( leer en línea )
• Léonel de La Tourasse, Le Château-Neuf de Saint-Germain-en-Laye, sus terrazas y cuevas , p.  68-89 , en Gazette des beaux-arts , enero-junio de 1924 ( leer en línea )
• Georges Lacour-Gayet , Le château de Saint-Germain-en-Laye , editores Calman-Lévy, París, 1935 ( leer en línea )
• Jean-Pierre Babelon , Castillos de Francia en el siglo del Renacimiento , p.  444-445 , Flammarion / Picard, París, 1989 ( ISBN  2-08-012062-X ) ( ISBN  2-7084-0387-7 )
• Bajo la dirección de Jean-Marie Pérouse de Montclos , Le guide du patrimoine: Île-de-France , p.  598-602 , Hachette, París, 1992 ( ISBN  978-2-01-016811-6 )
• Monique Kitaeff, El castillo-Neuf de Saint-Germain-en-Laye , p.  73-139 , en Monumentos y memorias de la Fundación Eugène Piot , 1999, tomo 77, n o  1 ( leer online )
• Bertrand Jestaz, “Le château-neuf de Saint-Germain-en-Laye”, en Boletín Monumental , 2000, tomo 158, n o  4, p.  375-378 ( leer en línea )
• Emmanuel Lurin, Le Château Neuf de Saint-Germain-en-Laye, una villa real para Enrique IV , en Bulletin des Amis du Vieux Saint-Germain , 2008, p.  123-147 ( leer en línea )
• Editado por Emmanuel Lurin, Le Château-Neuf de Saint-Germain-en-Laye , Les Presses Franciliennes (colección “Historia”), 2010 ( ISBN  978-2952721486 )  ; 196p.
• Blanca Truyols Estos Ferdinand I er de Medici a Enrique IV por sus jardines de Saint-Germain-en-Laye. Documentos inéditos sobre Tommaso Francini y Jean Bologne , en Bulletin monumental , 2016, n o  174-3, p.  251-286 , ( ISBN  978-2-901837-64-0 )
• Alexander Rudigier, Los bronces enviados desde Florencia a Saint-Germain-en-Laye, la Venus de 1597 y las últimas obras de Jean Bologne , en Boletín monumental , 2016, n o  174-3, p.  287-356 , ( ISBN  978-2-901837-64-0 )
• Emmanuel Lurin, "Agradable amigo": reflexiones sobre el presente de Ferdinand I er de Medici y la obra temprana de Tommaso Francini en Francia , en Bulletin monumental , 2017, n o  175-1, p.  21-48 , ( ISBN  978-2-901837-66-4 )

Artículos relacionados

• Castillo de Saint-Germain-en-Laye
• Gran terraza de Saint-Germain-en-Laye

enlaces externos

• "  Inventario general: Château Neuf  " , la notificación n o  IA78000109, la base Mérimée , Ministerio de Cultura de Francia
• "  Inventario general: jardín regular  " , aviso n o  IA78000093, base Mérimée , Ministerio de Cultura francés
• El castillo Neuf de Saint-Germain-en-Laye , de Emmanuel Lurin
• Grabado de Claude Chastillon, hacia 1615 (Zoom)
• Archivos de Yvelines: Vista del Château-Neuf de Saint-Germain-en-Laye
• Museo Arqueológico Nacional: Le Château-Neuf
• BnF: Abraham Bosse, La dama que toca los órganos (cueva del castillo de Saint-Germain)