Bombardeo de la ciudad de Oklahoma

Bombardeo de la ciudad de Oklahoma
El edificio Alfred P. Murrah dos días después del ataque.
Localización	Oklahoma City , Oklahoma , Estados Unidos
Objetivo	Edificio Federal Alfred P. Murrah
Información del contacto	35 ° 28 ′ 22 ″ norte, 97 ° 31 ′ 01 ″ oeste
Con fecha de	19 de abril de 1995 9:02 ( UTC-5 )
Tipo	Ataque con coche bomba
Muerto	168
Herido	Más de 680
Autores	Timothy McVeigh y Terry Nichols
Organizaciones	Movimiento de milicias
Movimiento	Anarquismo de extrema derecha Nacional-anarquismo
Geolocalización en el mapa: Oklahoma Bombardeo de la ciudad de Oklahoma Geolocalización en el mapa: Estados Unidos Bombardeo de la ciudad de Oklahoma

El atentado de Oklahoma City es un acto terrorista perpetrado en19 de abril de 1995por Timothy McVeigh con un coche bomba en el explosivo . Dirigido al edificio federal Alfred P. Murrah en el centro de la ciudad de Oklahoma , este ataque fue el más destructivo en suelo estadounidense hasta los ataques del 11 de septiembre de 2001 , con la muerte de 168 personas y más de 680 heridos. La explosión destruye o daña 324 edificios dentro de un radio de dieciséis cuadras, destruye o quema 86 automóviles y vuela las ventanas de 258 edificios cercanos. Los daños por bombas se estimaron en un mínimo de 652 millones de dólares en ese momento. Se están haciendo grandes esfuerzos para salvar a las víctimas atrapadas entre los escombros. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) despliega diligentemente a once de sus equipos, o 665 rescatistas , para participar en las operaciones.

Un ex militar, entusiasta de las armas y coleccionista, Timothy McVeigh se convirtió en vendedor en ferias de armas en todo el país. En oposición al manejo del gobierno federal del sitio de Waco y el incidente de Ruby Ridge , el partidario de la milicia planea su acto para que coincida con el segundo aniversario del sitio de Waco. En las horas posteriores a la explosión, fue detenido por conducir un vehículo sin placa y portar un arma ilegal. Las pruebas recopiladas por la policía científica lo vincularon rápidamente con el ataque. Al desarrollar su carrera y su red, los investigadores identifican a Terry Nichols , Michael Fortier y Lori Fortier como sus cómplices. Se cobran unos días después.

La investigación oficial, denominada "OKBOMB", es la investigación criminal más grande en la historia de Estados Unidos, con más de 28,000 testimonios recolectados por el FBI , recolectando más de 3.2 toneladas de evidencia y casi mil millones de artículos. Los imputados son juzgados y condenados en1997 : McVeigh fue ejecutado mediante inyección letal en11 de junio de 2001y Nichols es condenado a cadena perpetua . Después de testificar contra McVeigh y Nichols, Michael Fortier es sentenciado a doce años de prisión por no notificar al gobierno de Estados Unidos, mientras que a Lori Fortier se le otorga inmunidad a cambio de su testimonio. Algunas personas, sin embargo, cuestionan los hallazgos oficiales y alegan la participación de otros perpetradores.

A raíz del ataque, el gobierno federal de los Estados Unidos aprueba una legislación para prevenir futuros ataques terroristas fortaleciendo la protección alrededor de los edificios federales. De1995 a 2005, más de sesenta ataques en suelo estadounidense fueron frustrados gracias a las medidas preventivas tomadas en respuesta al ataque. La19 de abril de 2000, el Monumento Nacional de la Ciudad de Oklahoma se erige en el sitio del antiguo edificio para honrar la memoria de las víctimas. Allí se organizan conmemoraciones anuales en el aniversario de la explosión.

Preparativos

Móvil

Los principales conspiradores, Timothy McVeigh y Terry Nichols , se encuentran en Fort Benning en1988durante el entrenamiento de los reclutas del Ejército de EE. UU . Michael Fortier es el compañero de cuarto de McVeigh en el ejército. Los tres hombres comparten un interés común en la supervivencia , la oposición al control de armas y el apoyo al movimiento de milicias . Expresan su enojo por el manejo de casos como Ruby Ridge en la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) en1992o la sede de Waco en1993. EnMarzo de 1993, McVeigh visita el sitio de Waco durante los enfrentamientos, y luego nuevamente después de que terminan. Decide volar un edificio federal en respuesta a las acciones de la policía.

Elección de objetivo

Timothy McVeigh inicialmente solo planea la destrucción de un edificio federal, pero decide que su mensaje sería mejor escuchado si el bombardeo matara a muchas personas. Como criterio para seleccionar sitios potenciales, sostiene que el objetivo alberga al menos dos de las tres agencias federales vinculadas a la fuerza policial: la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). y la Administración de Control de Drogas (DEA). Considera la presencia de otras agencias, como el Servicio Secreto de Estados Unidos o el Servicio de Alguaciles de Estados Unidos, como factores adicionales de interés.

McVeigh vive de la mano de Kingman en Arizona y estudió objetivos en Missouri , Arizona, Texas y Arkansas . Afirma en su biografía que quería minimizar las pérdidas que no habrían afectado al gobierno y por lo tanto descartó un edificio gubernamental de cuarenta pisos en Little Rock , Arkansas, debido a la presencia de una floristería en la planta baja. . EnDiciembre de 1994, McVeigh y Fortier visitan la ciudad de Oklahoma para inspeccionar su objetivo principal: el edificio federal Alfred P. Murrah . Construido en1977, este edificio de nueve pisos lleva el nombre de un juez federal y es el hogar de catorce agencias federales, incluidas la DEA, ATF, la Administración del Seguro Social, así como las oficinas de reclutamiento del Ejército ( Ejército de los Estados Unidos ) y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . El edificio Murrah también es elegido por su fachada acristalada que iba a estallar con el estallido de la explosión, así como por el estacionamiento abierto que lo rodea, que en teoría podría absorber y disipar parte de la fuerza de la explosión, protegiendo la ocupantes de edificios vecinos. Además, McVeigh cree que el espacio libre alrededor del edificio permite fotografías de mejor calidad para la propaganda. El ataque está planeado para el19 de abril de 1995Coincidiendo con el aniversario del sitio de Waco y el 220 º  aniversario de las batallas de Lexington y Concord , conocido por haber marcado el inicio de la guerra de Estados Unidos de la independencia .

Recuperación de material

Timothy McVeigh y Terry Nichols compran o roban el material necesario para fabricar la bomba y luego lo almacenan . EnAgosto de 1994, McVeigh obtiene nueve cargas explosivas binaria Kinestik tipo armero Roger E. Moore y disparadores con Nichols cerca de la casa de este último en Herington en Kansas . La30 de septiembre de 1994Nichols compra cuarenta bolsas de 23  kg de nitrato de amonio a Mid Kansas Coop de McPherson , Kansas, una cantidad considerada inusual, incluso para un agricultor. Nichols compra una bolsa adicional en18 de octubre de 1994. McVeigh se acerca a Fortier y le pide que lo ayude con su plan de ataque, pero Fortier se niega.

Se sospecha que McVeigh y Nichols robaron armas, oro, plata y joyas de la casa de Roger E. Moore por alrededor de $ 60,000  , incluso llevando el botín a la camioneta de la víctima. McVeigh visitó previamente el rancho de Moore. Sin embargo, surgieron dudas sobre la participación de los dos hombres en este robo debido al uso de máscaras que imposibilitaban la identificación y al hecho de que la descripción física proporcionada no correspondía a Nichols. Además, los ladrones del Ejército Republicano Ario estaban operando en el área en ese momento y McVeigh no necesitaba recaudar fondos para la bomba, ya que tenía suficientes posesiones para comprar el equipo, a un costo de 'alrededor de 5,000 dólares'. Alquilar la camioneta cuesta alrededor de $ 250, el fertilizante por lo menos $ 500 y el nitrometano $ 2,780, con un auto barato usado como vehículo para la fuga. McVeigh escribe una carta a Moore alegando que el robo fue cometido por agentes del gobierno. A pesar de estas dudas, los artículos robados a Moore se encuentran en la casa de Nichols y en un cobertizo de almacenamiento que alquiló.

En Octubre de 1994, McVeigh les muestra a Michael Fortier y su esposa Lori un diagrama de la bomba que quiere construir. McVeigh planea construir una bomba que contenga más de 2.300  kg de fertilizante de nitrato de amonio, mezclado con aproximadamente 540  kg de nitrometano líquido y 160  kg de Tovex . Con el peso de los barriles de 16 x 210  litros en los que se va a empaquetar la mezcla explosiva, la bomba tiene un peso total de aproximadamente 3.200  kg . McVeigh inicialmente tenía la intención de usar hidracina , un combustible para cohetes, pero resultó ser demasiado caro. EnOctubre de 1994, disfrazado de piloto de carreras de motos, McVeigh obtiene tres barriles de  nitrometano de 210 litros con el pretexto de que él y otros motociclistas necesitan el combustible para una carrera.

McVeigh alquila espacio de almacenamiento en el que almacena siete cajas de cilindros Tovex, 80 bobinas detonadoras y 500 detonadores eléctricos, que robó con Nichols de una cantera en Marion , Kansas . Decide no robar la totalidad o parte de los 18.000  kg de ANFO que encontró en el lugar porque tiene dudas sobre su poder, aunque posteriormente obtiene diecisiete sacos de ANFO de otra fuente para constituir la bomba. McVeigh fabrica un prototipo de la bomba utilizando una botella de plástico que contiene gránulos de nitrato de amonio, nitrometano líquido, una pieza de Tovex y un detonador. Detona su prototipo en el desierto para no llamar la atención.

Más tarde, hablando del lado militar de sus preparativos, dijo: “Estás aprendiendo a lidiar con los asesinatos en el ejército. Tuve que afrontar las consecuencias, pero aprendí a aceptarlas ” . Compara sus acciones con los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki , en lugar del ataque a Pearl Harbor , argumentando que esta acción es necesaria para evitar que se pierdan más vidas.

La 14 de abril de 1995, McVeigh se registra en el Dreamland Motel en Junction City , Kansas. Al día siguiente, alquila una camioneta de la Ryder Company con el nombre de Robert D. Kling, un alias que elige porque conocía a un soldado del Ejército llamado Kling con quien compartía características físicas y porque le recordaba a los guerreros Klingon del Saga de Star Trek . La16 de abril de 1995, conduce un automóvil a la ciudad de Oklahoma , que estaciona a varias cuadras del edificio Alfred P. Murrah, en previsión de su fuga. Las cámaras de seguridad de una residencia cercana están grabando imágenes del camión de Nichols conduciendo hacia el edificio federal. Después de retirar la placa del vehículo, deja una nota que enmascara el Número de Identificación del Vehículo (VIN) en la que escribe: “No abandonado. Por favor, no remolque. Se moverá23 de abril. (necesita batería y cable) ”. Luego, los dos hombres regresaron a Kansas.

Desarrollo de bombas

La 17 y 18 de abril de 1995, Timothy McVeigh y Terry Nichols retiran su equipo del almacenamiento de Herington . Cargaron 108 bolsas de abono de nitrato de amonio de 23  kg cada una, trece barriles de 210  litros de nitrometano líquido, varias cajas de explosivos Tovex , diecisiete bolsas de ANFO , además de detonadores y mechas en el camión de alquiler Ryder. Luego, la pareja conduce el camión cerca del lago del condado de Geary , donde clavan tablones en el camión para mantener los trece barriles en su lugar y mezclan los productos químicos con cubos de plástico y una balanza. Cada barril pesa casi 230  kg . McVeigh agrega más explosivos en el lado del conductor para, en caso de que fallen los detonadores, dispararle con su pistola Glock 21 , lo que lo llevaría a suicidarse en el proceso. Durante el juicio de McVeigh, Lori Fortier, esposa de Michael Fortier, afirma que McVeigh afirmó haber dispuesto los barriles para formar una carga con forma . Finalmente, se colocan bolsas de fertilizante de nitrato de amonio justo en el panel lateral de aluminio del camión con el propósito de dirigir la explosión desde la explosión lateralmente hacia donde se encuentra el edificio. Específicamente, McVeigh organiza los barriles en  forma de "  J " invertida para aumentar la fuerza de destrucción. Sin embargo, una distribución tan desigual de 3200  kg de carga corría el riesgo de romper un eje , volcar el camión en un giro o al menos hacer que se inclinara hacia un lado, lo que podría haber llamado la atención.

McVeigh agrega un sistema de encendido de doble mecha accesible desde la cabina del camión. Perfora dos agujeros debajo del asiento permitiendo el paso de mechas hacia la bomba. Estas mechas lentas, que se encienden desde la cabina del camión, están conectadas a través de tubos de plástico a dos juegos de detonadores no eléctricos. El tubo está pintado de amarillo para que se mezcle con el color de la camioneta, y está bien sujeto en su lugar con cinta adhesiva gruesa a la pared para que sea difícil de quitar desde el exterior. Las mechas se colocan para iniciar la explosión de los 160  kg de Tovex, un explosivo primario , que a su vez iniciará la detonación de los barriles, compuestos por explosivos secundarios . De los trece barriles llenos, nueve contienen nitrato de amonio y nitrometano, mientras que cuatro contienen una mezcla de fertilizante y combustible diesel ( ANFO ). Otros documentos y herramientas utilizados en la fabricación de la bomba se dejan en el camión para ser destruidos en la explosión. Después de terminar de preparar el camión bomba, los dos hombres toman caminos separados: Nichols regresa a su casa en Herington y McVeigh con el camión a Junction City .

Ataque

El plan original de Timothy McVeigh es detonar la bomba a las 11  a.m. hora local , pero al amanecer de19 de abril de 1995Decidió destruir el edificio a las 9 de la  noche . Conduciendo hacia el camión Ryder del Edificio Federal Murrah, McVeigh lleva consigo un sobre que contiene páginas de Turner Diaries , una novela sobre la supremacía del blanco, que lanzó una revolución al hacer estallar la sede del FBI a las 9  h  15 usando un vehículo bomba. McVeigh lleva una camiseta impresa con el lema del estado de Virginia , Sic semper tyrannis (lema notable por ser cantado por John Wilkes Booth inmediatamente después del asesinato de Abraham Lincoln ) y la cita "L" del árbol de la libertad debe nutrirse de vez en cuando. con la sangre de patriotas y tiranos ”de Thomas Jefferson . También lleva un sobre lleno de elementos antigubernamentales como una calcomanía con la cita de Samuel Adams  : “Cuando el gobierno teme al pueblo, es libertad. Cuando la gente teme al gobierno, es tiranía ”. En el anverso, McVeigh escribe: "¡Quizás ahora haya libertad!" Y una cita de John Locke que dice que un hombre tiene derecho a matar a alguien que le quita la libertad.

McVeigh en Oklahoma City entre las 8  h  50 . A las 8  h  57 , las cámaras de seguridad de la residencia que grabaron el camión Terry Nichols tres días antes también registran el camión Ryder en dirección al Edificio Federal Murrah. Al mismo tiempo, McVeigh enciende el fusible de retardo de tiempo para una explosión de cinco minutos. Tres minutos más tarde, a una cuadra de su objetivo, enciende la mecha de retardo a los dos minutos. Estaciona el camión en un área de entrega ubicada debajo de la guardería del edificio. Sale del vehículo, lo bloquea y camina en dirección a su vehículo de huida, abandonando las llaves del vehículo bomba a unas cuadras de distancia.

A las 9  h  2 , el camión Ryder, que contiene más de 2200  kg de nitrato de amonio, nitrometano y mezcla de combustible y diesel, explota en el costado norte del edificio federal. Varios cientos de personas resultaron afectadas, casi 600 empleados federales y 250 visitantes externos se encontraban en el edificio en el momento de la explosión, que destruyó un tercio del edificio. Crea en la calle a lo largo del edificio un cráter de 9,1 m de ancho  y 2,4 m de profundidad  . La explosión destruyó o dañó 324 edificios dentro de un radio de dieciséis bloques y provocó la rotura de cristales en 258 edificios cercanos. Los vidrios rotos por sí solos representan el 5% de las muertes y el 69% de las lesiones ocurridas fuera del edificio federal. La explosión destruyó o quemó 86 automóviles en el lugar, provocando explosiones secundarias en los tanques de gasolina y neumáticos de los vehículos. La destrucción de edificios deja a varios cientos de personas sin hogar y provoca el cierre de varias oficinas en el centro de la ciudad de Oklahoma. Se estima que el costo total de los daños es de al menos 652 millones de dólares.

El efecto de la explosión equivale a más de 2300  kg de trinitrotolueno (TNT) y se puede escuchar y sentir hasta 89  km alrededor del área objetivo. Los sismómetros del Museum Oklahoma Science  (en) , con sede en Oklahoma City a 6,9  km , y los de la ciudad Norman , ubicada a 25,9  km , registraron un temblor en torno a 3 en la escala de Richter .

Víctimas y daños

Se estima que 646 personas se encontraban dentro del edificio cuando explotó la bomba. Al final del día del ataque, se confirmaron veinte muertos, incluidos seis niños, con más de un centenar de heridos. El récord llegó finalmente a 168 muertos confirmados, más una pierna que podría haber pertenecido a una posible  víctima no identificada de 169 e . La mayoría de las muertes se debieron al derrumbe del edificio, más que a la explosión de la bomba. De los muertos, 163 están en el edificio federal, una persona en el edificio ateniense , una mujer en un estacionamiento en la calle, un hombre y una mujer en el edificio de recursos hídricos de Oklahoma , y un rescatador resulta fatalmente herido por los desechos. De hecho, la bomba destruyó o dañó gravemente más de 300 edificios en los alrededores, dejó a varios miles de personas sin hogar y provocó el cierre de oficinas en el centro de la ciudad de Oklahoma.

Las víctimas, incluidas tres mujeres embarazadas, tienen entre tres meses y 73 años. De los muertos, 99 trabajan para el gobierno federal. Diecinueve de las víctimas son niños, quince de los cuales estaban en la guardería del edificio. Los cuerpos de las 168 víctimas están identificados en una morgue temporal instalada cerca del lugar del ataque. Un equipo de 24 personas identifica a las víctimas mediante radiografías , exámenes dentales, huellas dactilares, análisis de sangre y pruebas de ADN . Aproximadamente 700 personas resultan heridas en el ataque. La mayoría de las lesiones son cortes, quemaduras graves y fracturas.

Timothy McVeigh luego justifica la muerte de los niños en el ataque: “No definí las reglas de participación en este conflicto. Las reglas, si no están escritas, las define el abusador. Fue brutal, desenfrenado. Mujeres y niños murieron en Waco y Ruby Ridge. Envías al jefe de gobierno exactamente lo que te envían. " . Las pérdidas humanas provocan la pérdida de uno de los padres de 271 niños y 60 niños quedan huérfanos.

Las pérdidas de propiedad son significativas para las agencias federales que ven una serie de pruebas y documentos sobre casos en curso destruidos por la explosión. La pérdida de seis agentes de la DEA también supera la pérdida de vidas de la inteligencia y la información que tenían.

Víctimas fatales del atentado de Oklahoma City Recepción del edificio

• Steven Douglas Curry, de 44 años.
• Michael L. Loudenslager, 48 años.

1 st piso

• Teresa Antionette Alexander, 33 años.
• Richard A. Allen, 46 años.
• Pamela Cleveland Argo, de 36 años.
• Saundra G. “Sandy” Avery, 34 años.
• Calvin Battle, 62 años.
• Peola Battle, 56 años.
• Oleta C. Biddy, 54 años.
• Casandra Kay Booker, 25 años.
• Carol Louise Bowers, 53 años.
• Peachlyn Bradley, 3 años.
• Gabreon DL Bruce, 3 años.
• Katherine Louise Cregan, 60 años.
• Ashley Megan Eckles, 4 años.
• Don Fritzler, 64 años.
• Mary Anne Fritzler, 57 años.
• Laura Jane Garrison, 61 años.
• Margaret Betterton Goodson, 54 años.
• Ethel L. Griffin, 55 años, Edmond.
• Cheryl Bradley Hammons, 44 años.
• Ronald Vernon Harding, Sr., 55 años.
• Thomas Lynn Hawthorne, Sr., 52 años.
• Charles E. Hurlburt, 73 años.
• Jean Nutting Hurlburt, 67 años.
• Raymond "Lee" Johnson, 59 años.
• LaKesha Richardson Levy, 21 años.
• Aurelia Donna Lustre, 43 años.
• Robert Lee Luster, Jr., de 45 años.
• Rvdo. Gilbert X. Martinez, 35 años.
• Cartney J. McRaven, 19 años.
• Derwin W. Miller, 27 años.
• Eula Leigh Mitchell, 64 años.
• Emilio Tapia, 50 años.
• Charlotte Andrea Lewis Thomas, 43 años.
• Michael George Thompson, 47 años.
• LaRue A. Treanor, 55 años.
• Luther H. Treanor, 61 años.
• Robert N. Walker, Jr., de 52 años.
• Julie Marie Welch, 23 años.
• W. Stephen Williams, 42 años.
• Sharon Louise Wood-Chesnut, 47 años.

2 e piso

• Baylee Almon, 1 año.
• Danielle Nicole Bell, 15 meses.
• Zachary Taylor Chavez, 3 años.
• Dana LeAnne Cooper, 24 años.
• Anthony Christopher Cooper II, 2 años.
• Antonio Ansara Cooper, Jr., 6 meses.
• Aaron M. Coverdale, 5 años.
• Elijah S. Coverdale, 2 años.
• Jaci Rae Coyne, 14 meses.
• Brenda Faye Daniels, 42 años.
• Taylor Santoi Eaves, 8 meses.
• Tevin D'Aundrae Garrett, 16 meses.
• Kevin "Lee" Gottshall II, 6 meses.
• Wanda Lee Howell, 34 años.
• Blake Ryan Kennedy, 1 año.
• Dominique Ravae (Johnson) -Londres, 2 años.
• Chase Dalton Smith, 3 años.
• Colton Wade Smith, 2 años.
• Scott D. Williams, de 24 años.

3 e piso

• Harley Richard Cottingham, de 46 años.
• Peter L. DeMaster, 44 años.
• Norma "Jean" Johnson, 62 años.
• Larry L. Turner, 42 años.
• Robert G. Westberry, 57 años.
• Woodrow Clifford "Woody" Brady, 41 años.
• Kimberly Ruth Burgess, 29 años.
• Kathy A. Finley, 44 años.
• Jamie (Fialkowski) Genzer, 32 años.
• Sheila R. Gigger-Driver, 28, y su bebé Gregory N. Driver II.
• Linda Coleen Housley, 53 años.
• Robbin Ann Huff, de 37 años, y su bebé Amber Denise Huff.
• Christi Yolanda Jenkins, 32 años.
• Alvin J. Justes, 54 años.
• Valerie Jo Koelsch, 33 años.
• Kathy Cagle Leinen, 47 años.
• Claudette (Duke) Meek, 43 años.
• Frankie Ann Merrell, 23 años.
• Jill Diane Randolph, 27 años.
• Claudine Ritter, 48 años.
• Christy Rosas, 22 años.
• Sonja Lynn Sanders, 27 años.
• Pastor Karan Howell, 27 años.
• Victoria Jeanette Texter, 37 años.
• Virginia M. Thompson, 56 años.
• Tresia Jo "Mathes" Worton, 28 años.

4 e piso

• Lucio Alemán, Jr., 33 años.
• Mark Allen Bolte, 28 años.
• Michael Carrillo, 44 ​​años.
• Larry James Jones, 46 años.
• James K. Martin, 34 años.
• Ronota Ann Newberry-Woodbridge, de 31 años.
• Jerry Lee Parker, de 45 años.
• Michelle A. Reeder, 33 años.
• Rick L. Tomlin, 46 años.
• Johnny Allen Wade, 42 años.
• John A. Youngblood, 52 años.
• Lola Bolden, 40 años.
• Karen Gist Carr, 32 años.
• Peggy Louise Holland, 37 años.
• John C. Moss III., 50 años.
• Victoria "Vickey" L. Sohn, 36 años.
• Dolores "Dee" Stratton, 51 años.
• Kayla Marie Titsworth, 3 años.
• Wanda Lee Watkins, 49 años.

5 e piso

• Olen Burl Bloomer, 61 años.
• James E. Boles, 50 años.
• Margaret L. "Peggy" Clark, 42 ​​años.
• Richard (Dick) Cummins, de 55 años.
• Doris "Adele" Higginbottom, 44 años.
• Carole Sue Khalil, 50 años.
• Rheta Bender Long, 60 años.
• Paul Gregory Beatty Broxterman, 42 años.
• Paul D. Ice, 42 años.
• Claude Authur Medearis, 41 años.

6 e piso

• Benjamin LaRanzo Davis, 29 años.
• Randolph A. Guzman, 28 años.

7 e piso

• Diane E. (Hollingsworth) Althouse, de 45 años.
• Andrea Yvette Blanton, 33 años.
• Kim R. Cousins, 33 años.
• Diana Lynne Day, 38 años.
• Castine Brooks Hearn Deveroux, 49 años.
• Judy J. (Froh) Fisher, 45 años.
• Linda Louise Florence, 43 años.
• J. Colleen Guiles, 59 años.
• Thompson Eugene "Gene" Hodges, Jr., 54 años.
• Ann Kreymborg, 57 años.
• Teresa Lea Taylor Lauderdale, 41 años.
• Mary Leasure-Rentie, 39 años.
• Betsy J. (Beebe) McGonnell, 47 años.
• Patricia Ann Nix, 47 años.
• Terry Smith Rees, 41 años.
• John Thomas Stewart, 51 años.
• John Karl Van Ess III, 67 años.
• Jo Ann Whittenberg, 35 años.

8 º piso

• Ted L. Allen, 48 años.
• Peter R. Avillanoza, 56 años.
• David Neil Burkett, 47 años.
• Donald Earl Burns, Sr., 63 años.
• Kimberly Kay Clark, 39 años.
• Susan Jane Ferrell, 37 años.
• George Michael Howard, de 45 años.
• Antonio "Tony" C. Reyes, 55 años.
• Lanny Lee David Scroggins, 46 años.
• Leora Lee Sells, 57 años.
• Jules A. Valdez, 51 años.
• David Jack Walker, 54 años.
• Michael D. Weaver, 54 años.
• Frances "Fran" Ann Williams, 48 ​​años.
• Clarence Eugene Wilson, Sr., 49 años.

9 º piso

• Shelly D. Bland, 25 años, Tuttle.
• Carrol June "Chip" Fields, 48 ​​años, Guthrie.
• Rona Linn Kuehner-Chafey, de 35 años.
• Carrie Ann Lenz, de 26 años, y su bebé Michael James Lenz III.
• Kenneth Glenn McCullough, de 36 años.
• Cynthia L. Brown, 26 años.
• Donald Ray Leonard, 50 años.
• Mickey B. Maroney, 50 años.
• Linda G. McKinney, 47 años.
• Kathy Lynn Seidl, 39 años.
• Alan G. Whicher, 40 años.

Alrededor del edificio

• Rebecca Needham Anderson, 37 años.

Edificio ateniense

• Anita Christine Hightower, 27 años.
• Kathryn Elizabeth Ridley, 24 años.

Edificio de la Junta de Recursos Hídricos de Oklahoma

• Robert N. Chipman, 51 años.
• Trudy Jean Rigney, 31 años.

 

Alivio y reacciones

Rescate

Por la mañana, a las 9  h  3  min  25  s CST ( Hora Estándar Central ), la EMSA ( Autoridad de Servicios Médicos de Emergencia - equivalente al Samu francés - recibe la primera llamada de auxilio sobre los ataques, de un total de más de 1.800 llamadas. al mismo tiempo, después de haber oído la explosión, EMSA paramédicos, la policía y los bomberos ya se dirigían hacia la escena en la que acababa de ocurrir la tragedia. presenciado o escuchado la explosión, llegado en el lugar para ayudar a las víctimas y los equipos de rescate de ayuda. el Estado El Centro de Emergencias (SEOC) se instaló 23 minutos después de la explosión. Seguridad pública departamental, servicios sociales, militares, servicios de salud y educación . El Servicio Meteorológico Nacional , la Fuerza Aérea , la Patrulla Aérea Civil y la Cruz Roja Americana asisten a los miembros de la SEOC. Guardia Nacional de Oklahoma (465 en total), así como otros miembros del Departamento de Manejo de Emergencias Civiles también ofrecieron su ayuda de inmediato, llegando a la escena una hora después de los ataques para garantizar la seguridad.

Los rescatistas avanzan a través de los escombros de hormigón y acero utilizando sierras eléctricas. El Pentágono envía dos helicópteros médicos, soldados entrenados en desactivación de bombas y dos equipos caninos para la detección de artefactos explosivos. En una hora fueron rescatadas 50 personas. Todos los hospitales de la región reciben víctimas. Al final del primer día, 153 personas están hospitalizadas en el Hospital St Anthony , a ocho cuadras de la explosión, más de 70 personas en el Presbyterian , 41 en el hospital universitario y 18 en el hospital infantil. Se observan silencios temporales para poder utilizar dispositivos sensibles a los latidos del corazón y así encontrar y rescatar supervivientes. Para sacar a algunas víctimas atrapadas bajo los escombros, se menciona la amputación sin anestesia. Esto no se realiza porque existe el riesgo de coma irreversible para las víctimas. La escena del drama tuvo que ser evacuada varias veces porque la policía recibió alertas de bombas colocadas en el edificio.

A las 10  h  28 CST, los rescatistas encontraron lo que creen que es una segunda bomba. Algunos rescatistas se niegan a abandonar el lugar hasta que la policía haya ordenado la evacuación de un perímetro de cuatro cuadras alrededor del lugar de la tragedia. Se descubrió que el objeto encontrado era un misil antitanque guiado por cable de 3 pies (aproximadamente 1 metro), utilizado en el entrenamiento de agentes generales y perros rastreadores de explosivos. Aunque efectivamente inerte, se le denomina "real" para engañar a los traficantes de armas en el marco de la aplicación de una ley prevista al efecto. Después de examinar el misil, se concluye que es inerte, por lo que los rescatistas pueden reanudar su trabajo 45 minutos después. La última sobreviviente, una niña de 15 años, encontrada bajo los escombros del edificio, fue rescatada alrededor de las 8  p.m. CST.

En los días posteriores a la explosión, más de 12.000 personas ayudan con las operaciones de socorro y rescate. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) envía 11 equipos de rescate de las Fuerzas de Trabajo de Búsqueda y Rescate Urbano que representan un total de 665 rescatistas. Una enfermera muere mientras rescata a las víctimas después de recibir escombros en la cabeza. Además, otros 26 rescatistas fueron hospitalizados con diversas lesiones. Se movilizaron veinticuatro unidades de perros policía del estado y estados vecinos para buscar sobrevivientes y cadáveres bajo los escombros. De 24 a29 de abril de 1995Durante la búsqueda de cadáveres, se retiraron del sitio entre 91 y 320 toneladas de escombros.

La 5 de Mayo, En 12  h  5 0 CST, los esfuerzos de rescate y terminan la ayuda. Se encuentran todos los cuerpos, excepto los de tres víctimas. Por razones de seguridad, inicialmente está previsto demoler el edificio poco después del ataque. Sin embargo, Stephen Jones, abogado de Timothy McVeigh , presenta una moción para aplazar la demolición hasta que la defensa pueda examinar el sitio en preparación para el juicio. Más de un mes después del ataque del 23 de mayo a las 7  pm El  2 0 CST en el edificio federal Alfred P. Murrah está completamente demolido. Luego se encontraron los tres cuerpos hasta ahora imposibles de rastrear de dos empleados de la cooperativa de ahorro y crédito y el de un cliente. Durante varios días después de la demolición del edificio, los camiones limpian más de 730 toneladas de escombros por día. Algunos de los escombros se utilizan como evidencia en los juicios de los presuntos culpables, pero también se incorporan en monumentos conmemorativos, se donan a escuelas locales o se venden para recaudar fondos para los esfuerzos de rescate.

Ayuda humanitaria

La respuesta humanitaria, nacional e internacional, es inmediata y masiva. Se entregan muchos objetos como carretillas , botellas de agua , cascos con luz integrada o ropa de lluvia. La cantidad de estas donaciones genera problemas logísticos hasta que se instalan centros de reciclaje para clasificar la mercadería. La Asociación de Restaurantes de Oklahoma , que lleva a cabo una feria comercial en la ciudad, ayuda a los salvavidas proporcionando entre 15.000 y 20.000 comidas durante un período de diez días.

El Ejército de Salvación sirve más de 100,000 comidas y proporciona más de 100,000 guantes, cascos y otra ropa para los rescatistas. Los residentes de la zona responden a las solicitudes de donaciones de sangre; sólo se utilizan 131 unidades de sangre de las más de 9.000 recolectadas, mientras que el resto se almacena en bancos de sangre .

Asistencia gubernamental y federal

A las 9  h  45 , el gobernador Frank Keating dijo el estado de emergencia y ordenó que todos los trabajadores no esenciales de la zona de Oklahoma City sean relevados de sus funciones por su seguridad. El presidente estadounidense, Bill Clinton, cuenta el atentado a las 9  h  30 mientras se reúne con el primer ministro de Turquía, Tansu Çiller, en la Casa Blanca . Antes de hablar con la nación, el presidente Clinton quiere detener el tráfico aéreo en el área de la ciudad de Oklahoma para evitar que los perpetradores huyan en avión, pero decide lo contrario. A las 4  p.m. , el presidente de los Estados Unidos declara una emergencia federal en la ciudad de Oklahoma y pronuncia un discurso a la nación:

“El atentado de Oklahoma City fue un ataque contra niños inocentes y ciudadanos indefensos. Fue un acto de cobardía […]. El Estados Unidos no tolerará que y no voy a permitir que la gente de este país a ser intimidados por cobardes. "

- Bill Clinton, Discurso a la Nación de19 de abril de 1995

Clinton ordena que las banderas de todos los edificios federales estén a media asta durante 30 días en recuerdo de las víctimas. Cuatro días después, el23 de abril de 1995Clinton se muda a Oklahoma City donde habla oficialmente.

No se ofrece ninguna ayuda financiera federal importante para los sobrevivientes del atentado de Oklahoma City, pero el "fondo Murrah" creado a raíz del atentado está recaudando más de $ 300.000 en subvenciones federales. Más de $ 40 millones se destinan a la ciudad para asistencia en desastres y compensación a las víctimas. Los fondos se distribuyen inicialmente a familias necesitadas y el resto se deposita en un fideicomiso para necesidades médicas y psicológicas a más largo plazo. En2005Quedan $ 18 millones en donaciones y algunas de ellas se han destinado a pagar la educación de cada uno de los 219 niños que perdieron a uno o ambos padres en el atentado.

Poco después del ataque, volviendo a las causas del ataque, el presidente Bill Clinton criticó a los anfitriones de televisión programas de entrevistas  : “Se propagan el odio. Dan la impresión de que, por sus palabras, la violencia es tolerable ” . Clinton no menciona ningún nombre, pero distingue a un curador, Gordon Liddy , que ha dado instrucciones a sus oyentes para que disparen a los oficiales de la ATF que irrumpieron en sus casas en la cabeza en lugar de en el pecho, protegidos por un chaleco .

Reacciones internacionales

Las reacciones internacionales al ataque son múltiples. El presidente Bill Clinton recibe muchos mensajes de condolencia, entre ellos la reina Isabel II , Yasser Arafat de la Organización para la Liberación de Palestina y PV Narasimha Rao de la India . El Irán condenó el ataque como un ataque contra personas inocentes, pero también culpó a la política de Estados Unidos por su incentivo. El diputado kuwaití Ahmed Baqer dijo: "Este es un acto criminal. Ninguna religión y ninguna ley permiten tales actos. Un gran número de civiles y niños murieron. Esto va en contra de los derechos humanos . Va contra la lógica. Nosotros […] rechazamos este tipo de acciones ” . Otros mensajes de condolencia provienen de Rusia , Canadá , Australia , Naciones Unidas y la Unión Europea , entre otras naciones y organizaciones.

Varios países están brindando asistencia con los esfuerzos de rescate e investigación. La Francia tiene una unidad especial de rescate y el primer ministro israelí Yitzhak Rabin ofreció enviar oficiales con una "experiencia antiterrorista" para ayudar con la investigación. El presidente Bill Clinton rechaza la oferta de Israel , creyendo que aceptarla aumentaría el sentimiento de lucha antimusulmana y pondría en peligro a los musulmanes estadounidenses.

Efectos en los niños

Los medios nacionales se apoderan rápidamente de que 19 de las víctimas son niños, presentes en la guardería del edificio porque en el momento del ataque hay 98 guarderías en los 7,900 edificios federales estadounidenses. Timothy McVeigh declara más tarde que no estaba al tanto de la existencia de esta guardería cuando se eligió el edificio como el objetivo y si lo hubiera sabido “… se habría detenido para cambiar los objetivos. Es [mucho] daño colateral ” . No obstante, el FBI dice que McVeigh vio el interior del edificio enDiciembre de 1994 y por lo tanto probablemente estaba al tanto de esta guardería antes del ataque.

Tras el ataque, las escuelas de todo el país están cerradas. Una fotografía del bombero Chris Fields liberando al bebé Baylee Almon (que luego murió en un hospital cercano) de los escombros se está publicando en todo el mundo y se está convirtiendo rápidamente en un símbolo de tragedia. La fotografía realizada por Charles H. Porter IV, empleado de una empresa de servicios, ganó en1996el premio Pulitzer de fotografía de noticias puntuales . Lester LaRue también toma una fotografía similar. Además de los niños vinculados al atentado, otros niños muestran signos de estrés después de ver las noticias de la televisión, y las investigaciones posteriores muestran que tienen un shock postraumático .

Durante los dos días posteriores al ataque, Bill Clinton y su esposa Hillary Clinton estuvieron muy preocupados por la reacción de los niños al ataque. Piden a los colaboradores que expliquen a los trabajadores de cuidado infantil lo que tienen que decirles a los niños sobre el ataque. El presidente Clinton dijo tres días después del atentado: “No quiero que nuestros hijos crean nada terrible sobre la vida y el futuro […] debido a esta cosa terrible… la mayoría de los adultos son buenas personas que quieren proteger a nuestros niños en su infancia y vamos a pasar por eso ” . El sábado siguiente, el22 de abril, los Clinton reciben a los hijos de los empleados de una agencia federal con oficinas en el Edificio Murrah, en la Oficina Oval de la Casa Blanca , y responden a sus preguntas.

Cobertura de los medios de comunicación

Cientos de periodistas y camiones de medios llegan al lugar para cubrir el evento. La prensa informó de inmediato que el ataque tuvo lugar en el segundo aniversario del sitio de Waco . Sin embargo, muchos periodistas inicialmente plantean la hipótesis de un ataque de terroristas islamistas , como los que planearon el atentado del World Trade Center de 1993 . Siguen algunos ataques contra musulmanes y personas de origen árabe . La1 st de mayo de de 1995, Time publica un número especial con la cara del terror en la portada de Timothy McVeigh .

Después de los rescates de emergencia, el interés de los medios se desplaza hacia la investigación, los arrestos y los juicios de Timothy McVeigh y Terry Nichols , así como la búsqueda de un posible sospechoso adicional. Varios testigos afirman haber visto a un segundo hombre con McVeigh, que no se parece a Nichols.

Investigación y arresto policial

Inicialmente, el FBI hizo tres suposiciones sobre quién era responsable del ataque: el de los terroristas internacionales, quizás el mismo grupo que llevó a cabo el atentado al World Trade Center de 1993 dos años antes, el de un cartel de la droga que pudo tomar venganza contra agentes de la DEA y la de la extrema derecha supremacista, partidaria de una teoría conspirativa . El sospechoso se llama "  John Doe No. 1  " e inmediatamente se convierte en uno de los hombres más buscados del mundo. La procuradora general Janet Reno ofrece una bonificación de 2 millones de dólares a cambio de información que conduzca al arresto de terroristas.

Menos de 90 minutos después de la explosión, Timothy McVeigh , un veterano de la Guerra del Golfo , es arrestado mientras conduce hacia el norte desde Oklahoma City, cerca de Perry . McVeigh es arrestado por un oficial de la policía de tránsito estatal, Charles D. Hanger, por perder una placa en su Mercury Marquis amarillo. El agente le pide que salga del vehículo y encuentra un arma mal escondida en McVeigh. Como su hogar, McVeigh afirmó falsamente que reside con el hermano de Terry Nichols en Michigan . Después de esposar a McVeigh, lo lleva a la cárcel del condado. Más tarde, recordando que su prisionero se había inquietado mientras estaba sentado en el auto de la policía, Hanger registró el auto de la policía y encontró una tarjeta comercial que McVeigh había escondido. En el reverso de la tarjeta de una tienda de excedentes militares de Wisconsin está escrito a mano "TNT a $ 5 el  palo". Necesito más ” . Esta tarjeta se utilizó luego como prueba durante el juicio de McVeigh.

McVeigh está acusado de posesión y tráfico ilegal de armas. El juez tiene una audiencia de divorcio y pospone la audiencia de McVeigh hasta el día siguiente. Su fianza se fija en $ 5,000 y el hombre pasa la noche en una celda. Al mismo tiempo, la investigación avanza. El número de identificación del vehículo de un eje de camión atrapado y los restos de la placa de matrícula permiten a los agentes federales vincular el vehículo a una ubicación de alquiler de Ryder en Junction City. El dueño de la agencia les ayuda a dibujar un boceto del sospechoso.

En la mañana de 21 de abril de 1995, un empleado del Dreamland Motel reconoce a Timothy McVeigh al observar el boceto del sospechoso y recuerda el vehículo estacionado frente al hotel. McVeigh firmó con su nombre real en el motel, lo que permitió a los investigadores identificarlo rápidamente y registrar sus bases. Vuelve a utilizar la dirección de la granja de James Nichols. Antes de firmar su nombre real en el motel, McVeigh usó varios alias para sus operaciones. Sin embargo, el empleado aclaró: “La gente está tan acostumbrada a firmar con su nombre real que cuando quieren usar una firma falsa, se preparan para escribir y luego miran hacia arriba por un momento como para recordar el nombre nuevo. usar. Eso es lo que hizo [McVeigh], hablé con él en ese momento y eso es lo que lo traicionó ” .

La audiencia por porte ilegal de armas está programada para las 9 de la  noche  30 pero agentes federales se comunican con las autoridades para detener la hora en que llegan para detenerlo. En lugar de hablar con los investigadores sobre el atentado, Timothy McVeigh pide un abogado. Luego de ser alertados por la llegada de policías y helicópteros de la presencia de un sospechoso en el interior del ataque, una multitud inquieta comienza a congregarse frente a la prisión. McVeigh solicita un chaleco antibalas o transporte en helicóptero, pero estas solicitudes son denegadas.

Los agentes federales obtienen una orden para registrar la casa del padre de Timothy McVeigh, Bill, después de lo cual interceptan el teléfono de la casa. Los investigadores del FBI utilizan la información obtenida, así como la dirección falsa proporcionada por McVeigh, para comenzar la investigación de los hermanos Nichols, Terry y James. La21 de abril de 1995Terry se entera de que lo quieren y se rinde. Se descubren artículos dependientes en su casa: nitrato de amonio y detonadores, el taladro eléctrico utilizado para perforar las cerraduras de la cantera, libros sobre la fabricación de bombas, una copia de Hunter y un plano dibujado a mano del centro de la ciudad de Oklahoma marcado con Alfred P. Murrah Federal Building y donde está estacionado el auto para la escapada de McVeigh. Después de un interrogatorio de nueve horas, Terry es detenido formalmente hasta su juicio. La25 de abril de 1995, James también es arrestado, pero liberado después de 32 días de encarcelamiento por falta de pruebas. La hermana de McVeigh, Jennifer, está acusada de dispararle ilegalmente a su hermano, pero se le otorga inmunidad a cambio de testificar en su contra.

Un jordano-estadounidense de Oklahoma City, que viaja a Jordania para ver a su familia en19 de abril de 1995, también es arrestado en lo que se describe como una "represión inicial" contra la hipótesis de los terroristas de Oriente Medio . Una investigación adicional lo aclara de cualquier participación en el ataque.

Juicio

La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) está llevando a cabo la investigación oficial, conocida como "OKBOMB", con Weldon L. Kennedy actuando como el agente especial a cargo del caso. Kennedy supervisa a 900 empleados federales, estatales y locales, incluidos 300 agentes del FBI, 200 oficiales del Departamento de Policía de la Ciudad de Oklahoma, 125 miembros de la Guardia Nacional de Oklahoma y 55 oficiales del Departamento de Seguridad Pública de Oklahoma . Se cree que el grupo de trabajo que investiga el crimen es el más grande desde la investigación del asesinato de John F. Kennedy . OKBOMB es el caso criminal más grande en la historia de Estados Unidos, con agentes del FBI realizando 28,000 entrevistas, acumulando 3.2 toneladas de evidencia y recolectando casi mil millones de piezas de información. El juez federal Richard Matsch Paul  (en) solicita que el lugar se traslade de la ciudad de Oklahoma a Denver , en Colorado , y explica que los acusados ​​no pueden obtener un juicio justo en Oklahoma . La investigación conduce a juicios y cargos separados contra McVeigh, Nichols y Fortier.

Timothy McVeigh

El juicio de Timothy McVeigh comienza enAbril de 1997y dura seis semanas. El caso no emociona a la población estadounidense, ni mucho menos a la fascinación por el caso de OJ Simpson , en gran parte porque no es televisado, en opinión de Steven Brill, fundador de Court TV ( truTV ). Estados Unidos está representado por un equipo de fiscales encabezado por Joseph Hartzler. En sus comentarios iniciales, Hartzler describe los motivos de McVeigh y la evidencia en su contra. McVeigh, dice, desarrolló un odio al gobierno durante su tiempo en el ejército, después de leer los Cuadernos de Turner . Sus creencias están respaldadas por lo que él ve como la oposición ideológica de la milicia a aumentar los impuestos y aprobar la Ley Brady y reforzadas por los incidentes del Sitio de Waco y Ruby Ridge . La fiscalía llama a 137 testigos, incluidos Michael Fortier y su esposa, Lori, y la hermana de McVeigh, Jennifer McVeigh, quienes confirmaron el odio de McVeigh hacia el gobierno y su deseo de emprender acciones militantes contra él. Michael y Lori Fortier testifican que McVeigh les contó sus planes para detonar el edificio federal Murrah. Michael revela que McVeigh eligió la fecha y Lori testifica que creó la identificación falsa que McVeigh usó para alquilar el camión Ryder.

McVeigh está representado por un equipo de seis abogados defensores, abogados senior dirigidos por Stephen Jones  (en) . Según el profesor de derecho Douglas O. Linder  (en) , McVeigh quiere que Jones presente una "defensa de necesidad" alegando que estaba en "peligro inminente" debido al gobierno y que su ataque es para prevenir futuros delitos gubernamentales, con base en los eventos de Waco y Ruby Ridge. McVeigh sostiene que "inminente" no significa "inmediato": "Si un cometa se precipita hacia la Tierra y está más allá de la órbita de Plutón , no es una amenaza inmediata para la Tierra. La Tierra, pero existe una amenaza inminente" . A pesar del deseo de McVeigh, Jones intenta desacreditar a la acusación en un intento de inculcar una "duda razonable". Jones también cree que McVeigh fue parte de una conspiración más grande y busca retratarlo como "el chivo expiatorio designado", a pesar de su desacuerdo con McVeigh. Después de una audiencia, el juez Richard Paul Matsch dictamina que la evidencia relacionada con una gran conspiración es demasiado vaga para ser admisible. Además de respaldar el hecho de que el atentado no pudo haber sido llevado a cabo por dos hombres solos, Jones también juega con el hecho de que nadie vio a McVeigh cerca de la escena del crimen y que la investigación del atentado sólo duró dos semanas. Jones presenta 25 testigos durante un período de una semana, el lanzador alerta Frederic Whitehurst  (en) .

Un punto clave de la discordia en el caso es la pierna encontrada después del ataque, que no pertenece a ninguna víctima conocida. Aunque originalmente se pensó que era un hombre, más tarde se estableció que la pierna era la de Lakesha Levy, un militar de la Fuerza Aérea que murió en el bombardeo. El ataúd de Levy tuvo que ser reabierto para colocar su pierna en él y tomar otra pierna que había sido colocada por error. Este último ha sido embalsamado, lo que impide que las autoridades puedan extraer ADN para determinar su dueño. Jones sostiene que esta pierna pudo haber pertenecido a otro terrorista. La fiscalía discute este punto y agrega que la pierna pudo haber pertenecido a una de las ocho víctimas que fueron enterradas sin una pierna izquierda.

Están surgiendo muchas filtraciones dañinas, que parecen provenir de conversaciones entre McVeigh y sus abogados. Incluyen una confesión que aparentemente se incluyó inadvertidamente en un disco de computadora que se entregó a la prensa, comprometiendo seriamente las posibilidades de McVeigh de obtener un juicio justo. Se impone la obligación de guardar silencio durante el juicio, que prohíbe a los abogados de la acusación y de la defensa hacer declaraciones a la prensa sobre el desarrollo del juicio. La defensa puede considerar seis páginas de un informe del Departamento de Justicia de 517 páginas que critica al laboratorio criminal del FBI y a David Williams, uno de los expertos en explosivos de la agencia, para llegar a conclusiones poco científicas y tendenciosas. El informe afirma que Williams trabajó a partir de los primeros hallazgos de la investigación en lugar de basar sus propias decisiones en pruebas forenses.

El jurado delibera durante 23 horas. La2 de junio de 1997, McVeigh es condenado por once cargos de asesinato y conspiración. Aunque la defensa ha abogado por una reducción a cadena perpetua, McVeigh está en el corredor de la muerte. Se convierte en el decimotercer preso federal que espera su sentencia de muerte, mientras que la última ejecución por parte del gobierno federal se remonta a Victor Feguer en marzo de 1963.

En Mayo de 2001, el FBI anuncia que ha conservado más de 3.000 documentos en defensa de McVeigh. La ejecución se pospone un mes para que la defensa examine los documentos. El 6 de junio , el juez federal Matsch dictaminó que los documentos no probaban la inocencia de McVeigh y ordenó la ejecución. McVeigh invita al director estadounidense David Woodard a realizar una misa "prequiem" en la víspera de su actuación; mientras critica las malas acciones de McVeigh, Woodard está de acuerdo. El presidente George W. Bush aprueba la ejecución. McVeigh fue ejecutado el 11 de junio mediante inyección letal en la penitenciaría de Terre Haute en Terre Haute en Indiana . La ejecución se retransmite internamente para que los familiares de las víctimas puedan presenciar su muerte. La ejecución de McVeigh es la primera ejecución federal en 38 años.

Terry nichols

Terry Nichols se prueba dos veces. Fue juzgado por primera vez por el gobierno federal en 1997 y condenado por conspiración para construir un arma de destrucción masiva y ocho cargos de homicidio involuntario de agentes federales. Después de que es sentenciado el4 de junio de 1998cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, el estado de Oklahoma en 2000 está considerando la posibilidad de condenarlo a la pena de muerte por los 161 cargos de asesinato en primer grado (160 víctimas de agentes no federales y un feto). La26 de mayo de 2004, el jurado lo declaró culpable de todos los cargos, pero bloqueó el tema de su sentencia de muerte. El juez presidente Steven W. Taylor  (en) una sentencia de 161 cadenas perpetuas consecutivas sin posibilidad de libertad condicional. En marzo de 2005 , los investigadores del FBI , actuando sobre la base de la información, buscaron un escondite enterrado en la antigua casa de Nichols y encontraron explosivos adicionales omitidos en la búsqueda preliminar después del arresto de Nichols. En 2009 , Nichols estuvo recluido en la prisión federal ADX Florence .

Michael y Lori Fortier

Michael y Lori Fortier son considerados cómplices por su conocimiento de la planificación del ataque. Además de que Michael ayudó a Timothy McVeigh a detectar el objetivo, Lori ayudó a McVeigh a manipular una licencia de conducir que luego se utilizó para alquilar el camión Ryder. Michael acepta testificar contra McVeigh y Nichols a cambio de una sentencia reducida e inmunidad para su esposa. Está condenado a27 de mayo de 1998a doce años de prisión y una multa de $ 75,000  por no notificar a las autoridades sobre el ataque. La20 de enero de 2006Después de cumplir diez años y medio de su condena, Fortier es liberado por buen comportamiento y se le da una nueva identidad bajo el programa federal de protección de testigos de los Estados Unidos .

Otro cómplice

Nunca se ha identificado a ningún otro cómplice ni se ha informado nada concluyente sobre el dueño de la pierna extra. El gobierno nunca ha investigado abiertamente a nadie en relación con el ataque. Aunque los abogados defensores en los dos juicios de Timothy McVeigh y Terry Nichols sugirieron la participación de otros, el juez Steven W. Taylor no encontró evidencia creíble y relevante, o legalmente admisible, de que alguien más que McVeigh y Nichols estuviera directamente involucrado en el ataque. Cuando se le preguntó a McVeigh sobre la presencia de otros conspiradores en el atentado, respondió: “[…] la verdad es [que] hice estallar el edificio Murrah, ¿y no da un poco de miedo que un solo hombre pudiera haber causado esto? una especie de infierno? " . En la mañana de la ejecución de McVeigh, se publicó una carta en la que escribió: "A los teóricos de la conspiración tradicionales que se niegan a creerlo, les digo: 'Muéstrame dónde necesito que alguien vaya'. Finanzas? ¿Logística? ¿Especialistas en técnicas sofisticadas? ¿Estrategia? ... ¡Dime dónde necesitaba un misterioso Mister X! "" .

Hoja de balance

La mayor pérdida de vidas estadounidenses en un acto terrorista antes del atentado de Oklahoma City ocurrió en el atentado de Lockerbie , Reino Unido , con 189 estadounidenses muertos de los 270 muertos. El atentado de Oklahoma City fue el acto terrorista más mortífero contra Estados Unidos en suelo estadounidense hasta los ataques del 11 de septiembre de 2001 . Una estimación indica que aproximadamente 387.000 personas en el área metropolitana de la ciudad de Oklahoma , o un tercio de la población, conocen a alguien que se vio directamente afectado por el ataque. Dentro de las 48 horas posteriores al ataque, y con la ayuda de la Administración de Servicios Generales (GSA), las oficinas federales seleccionadas pudieron reanudar sus operaciones en otras partes de la ciudad.

Impacto en la lucha contra el terrorismo de extrema derecha

Selon Jacques Portes, professeur d'histoire de l'Amérique du Nord à l'Université de Paris 8 « Le choc d'un tel attentat est d'autant plus grand que ses auteurs semblent venir de milieux antifédéraux, proches de milices d'extrême derecha. ". Para el politólogo Nicolas Lebourg , Timothy McVeigh, "activista de extrema derecha", se inspira en "el bestseller mundial del movimiento neonazi, la novela Les Carnets de Turner ( Los diarios de Turner )", que describe "el levantamiento de los supremacistas blancos contra Poder sionista ”, incluido cómo hacer una bomba.

Según Mark Potok, del Southern Poverty Law Center , una asociación estadounidense conocida por su trabajo de vigilancia de la extrema derecha en los Estados Unidos, hubo más de 60 complots terroristas domésticos entre 1995 y 2005 que se cobraron muchas víctimas, muchas de las cuales sin embargo fueron frustrado por las autoridades. Pero 10 años después del atentado de Oklahoma City, la seguridad nacional no parece tomarse en serio la amenaza terrorista que representa la derecha radical estadounidense como los supremacistas blancos , prefiriendo destacar a los grupos ambientalistas extremistas que no han hecho una sola víctima. Los ataques se previenen mediante medidas establecidas por el gobierno local y federal para aumentar la seguridad de los objetivos prioritarios y el seguimiento de los grupos en riesgo en los Estados Unidos. Potok revela que en 1996 había alrededor de 858 milicias y grupos antigubernamentales, pero ese número se redujo a 152 en 2004 , pero al mismo tiempo los grupos de odio racial que no participan en la formación paramilitar han aumentado drásticamente, pasando de 474 en 1997 a 762 en 2004, en particular gracias a una fuerte presencia en Internet . Poco después del ataque, el FBI contrató a 500 nuevos agentes para investigar los riesgos potenciales de ataques terroristas nacionales.

Legislación

A raíz del ataque, el gobierno de Estados Unidos aprobó varias leyes, incluida la Ley de Antiterrorismo y Pena de Muerte Efectiva de 1996 , que entró en vigor cinco días después del ataque. En respuesta a los juicios conspirativos que se llevan a cabo fuera del estado objetivo, se firmó la Ley de Aclaración de la Denuncia de Víctimas de 199720 de marzo de 1997por el presidente Bill Clinton para permitir a las víctimas del ataque - y a las víctimas de todos los demás actos terroristas futuros - el derecho a asistir a los juicios y dar testimonio en las audiencias. Tras la aprobación de esta ley, Clinton declara que "cuando alguien es una víctima, debe estar en el centro del proceso de justicia penal, no mirarlo desde afuera" .

En los años posteriores al ataque, científicos, expertos en seguridad y la ATF pidieron al Congreso que redactara una legislación que exigiría que los clientes se identificaran al comprar fertilizantes de nitrato de amonio y que los vendedores mantuvieran registros de las ventas. Los críticos argumentan que los agricultores usan legalmente grandes cantidades de este fertilizante y, a partir de 2009 , solo Nevada y Carolina del Sur requieren la identificación de compradores en tales casos. EnJunio ​​de 1995, el Congreso de los Estados Unidos aprueba una ley que exige la integración de trazadores químicos con dinamita y otros explosivos para poder conectar más fácilmente una bomba a su fabricante. Tras los ataques de Oslo y Utøya en 2011, se propuso un nuevo reglamento sobre la venta de nitrato de amonio , que fue aprobado por el Congreso de los Estados Unidos enagosto 2015.

En 2008 , la empresa Honeywell anunció que había desarrollado un fertilizante a base de nitrógeno que no explota cuando se mezcla con gasolina. Con la ayuda del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos , la empresa está trabajando en el desarrollo de una versión comercial de este fertilizante.

Seguridad del edificio

En las semanas posteriores al ataque, el gobierno federal ordenó que todos los edificios federales en las principales ciudades estuvieran rodeados por muros de hormigón de Jersey para evitar ataques similares. Como parte de un plan a más largo plazo para mantener seguros los edificios federales, la mayoría de estas barreras temporales han sido reemplazadas desde entonces por barreras de seguridad permanentes que están profundamente hundidas en el suelo. Además, todos los edificios federales nuevos ahora deben construirse con obstáculos resistentes a los camiones y espacio en las calles circundantes para minimizar su vulnerabilidad a las bombas de vehículos. Los edificios del FBI , por ejemplo, deben estar a 30 metros del tráfico. El costo total de las mejoras de seguridad en los edificios federales de todo el país en respuesta al ataque alcanzó los 600 millones de dólares.

El edificio federal Murrah se había considerado tan seguro que solo tenía un guardia de seguridad. EnJunio ​​de 1995, la Administración de Servicios Generales emite la Evaluación de Vulnerabilidad de las Instalaciones Federales , también conocida como Informe Marshals , cuyas conclusiones conducen a una evaluación de seguridad exhaustiva de todos los edificios federales. que la implementación de un sistema de clasificación de riesgos en más de 1300 edificios federales instalaciones. Los sitios federales se dividen en cinco niveles de seguridad que van desde el nivel 1 (requisito mínimo de seguridad) al nivel 5 (requisito máximo de seguridad). El edificio federal Murrah se considera un edificio de nivel 4. Entre las 52 mejoras de seguridad se encuentran barreras, vigilancia por cámaras de vigilancia, gestión de acceso al sitio, refuerzo del exterior de la construcción para aumentar su seguridad, resistencia a explosiones, sistemas de acristalamiento para reducir los fragmentos de vidrio y mejorando el diseño estructural del edificio para evitar derrumbes.

El ataque generó mejoras técnicas que permitieron una mejor resistencia, de las cuales se aprovechó el nuevo edificio federal. El episodio del atentado con bomba en la ciudad de Oklahoma de la serie documental The Moment of Truth del National Geographic Channel sugiere que el edificio Federal Murrah probablemente habría resistido la explosión si se hubiera construido de acuerdo con los códigos de diseño resistentes a los terremotos de California.

Discusiones sobre el ataque

Este nuevo ataque en los Estados Unidos , un modelo de sociedad abierta , creó un nuevo desafío social para fortalecer la seguridad colectiva sin limitar la libertad individual . El presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, dice que el atentado es "un ataque contra Estados Unidos, nuestra forma de vida y todo en lo que creemos" . El terrorismo entra en las profundidades de América, una región rural. El experto en terrorismo Neil C. Livingstone juzga que el terrorismo se está moviendo en las provincias debido a nuevas medidas de seguridad más restrictivas en grandes ciudades como Nueva York o Los Ángeles .

Incluso aquellos que están de acuerdo con las opiniones políticas de Timothy McVeigh ven su acto como contraproducente, y muchas de las críticas se centran en la muerte de niños inocentes y en el hecho de que McVeigh no asesinó específicamente a ningún responsable del gobierno. McVeigh consideró el asesinato de la procuradora general de Estados Unidos , Janet Reno , y otras figuras políticas, antes de optar por atacar un edificio. Después del ataque, dice que a veces desearía haber cometido una serie de asesinatos. Aquellos que han expresado simpatía por McVeigh generalmente describen su acto como un acto de guerra, como en el ensayo de Gore Vidal The Meaning of Timothy McVeigh (2001) , mientras que otros periodistas lo comparan con el abolicionista John Brown .

McVeigh cree que el ataque tuvo un impacto positivo en la política del gobierno. Como prueba, cita la resolución pacífica del caso de los Montana Freemen  (en) en 1996, el Reglamento Financiero del gobierno de $ 3,1 millones con Randy Weaver cuatro meses después del atentado y declaraciones de Bill Clinton en abril de 2000, lamentando la decisión de agredir a Waco . McVeigh dice: “Una vez que lastimes al Tyrant, y él sabe que se acerca un segundo golpe, no se recuperará. "

Teorias de conspiracion

Varias teorías de conspiración se desarrollan a raíz de los eventos que rodearon el ataque. Algunas teorías afirman que las personas en el gobierno, incluido el presidente Bill Clinton , sabían del ataque inminente y no actuaron intencionalmente. Otras teorías se centran en la posibilidad de que hubiera explosivos adicionales en el edificio y otros cómplices involucrados en el bombardeo. Las teorías complementarias incluso colocan al gobierno como responsable del ataque con el fin de tener un motivo para enmarcar el movimiento de varias milicias a través de nuevas leyes antiterroristas utilizando a McVeigh como chivo expiatorio . Los expertos cuestionan estas diversas teorías y las investigaciones gubernamentales se abren en varios momentos para investigar estas teorías.

Memorial y celebración

monumento

Durante los dos primeros años posteriores al ataque, se improvisaron los únicos monumentos conmemorativos de las víctimas. Peluches, crucifijos, cartas y otros artículos personales se dejan colgando de la valla de seguridad que rodea el sitio. Se hacen muchas sugerencias para la creación de un monumento adecuado, pero no se estableció un comité oficial sobre el tema hasta 1996, cuando se estableció un grupo de 350 miembros, el Grupo de Trabajo del Monumento Conmemorativo del Edificio Federal de Murrah . Creado para delinear los planes para un monumento para conmemorar a las víctimas del bombardeo. La1 st 07 1997, un proyecto es seleccionado por unanimidad por un jurado de quince personas entre 624 propuestas. El monumento está diseñado a un costo de $ 29 millones, basado en fondos públicos y privados. El monumento está administrado por el Servicio de Parques Nacionales y está diseñado por los arquitectos de la ciudad de Oklahoma: Hans Butzer, Torrey Butzer y Sven Berg. Es inaugurado por el presidente Bill Clinton el19 de abril de 2000, o exactamente cinco años después del ataque. Popular en el primer año, el monumento cuenta con 700.000 visitantes.

El monumento incluye una piscina reflectante , flanqueada por dos grandes puertas con la inscripción "9:01", la hora antes de la detonación y "9:03" después. El espejo de agua representa el momento de la explosión (9:02 a.m.). En el extremo sur del monumento hay un campo de asientos, uno por cada muerto, en bronce y piedra. Están ordenados según su pertenencia a las diferentes plantas del edificio. Este símbolo representa las sillas vacías en la mesa de la cena de las familias de las víctimas. Los asientos para niños muertos son reconocibles por su tamaño más pequeño. En el lado opuesto se conserva un árbol que formaba parte del arreglo original. Sobrevivió a la explosión y los incendios que siguieron. El monumento también dejó visible parte de los cimientos del edificio, lo que permitió a los visitantes ver la magnitud de la destrucción. Parte de la cerca colocada alrededor del sitio de la explosión, que había concentrado más de 800,000 artículos personales, ha sido preservada por la Oklahoma City Memorial Foundation y ahora se exhibe al oeste del monumento. Al norte del complejo se encuentra el Journal Record Building, que ahora alberga el Museo Conmemorativo Nacional de la Ciudad de Oklahoma . El edificio también contiene el Instituto Nacional Conmemorativo para la Prevención del Terrorismo , un grupo de expertos independiente.

En una esquina de la calle adyacente al monumento, una escultura titulada Y Jesús lloró erigida por la Catedral de San José en la ciudad de Oklahoma . Esta última, una de las primeras iglesias de ladrillo y cemento de la ciudad, fue destruida casi por completo por la explosión. Sin embargo, la estatua no forma parte del monumento en sí.

Celebracion

Todos los años se celebra una celebración en memoria de las víctimas del atentado. Comienza en el aniversario a las 9  pm  2 por 168 segundos de silencio, uno por cada víctima. Luego, los niños leen los nombres de las víctimas para simbolizar el futuro de la ciudad de Oklahoma. También se organiza una maratón que permite a miles de corredores patrocinar a una víctima del ataque. Este maratón de Oklahoma City Memorial  (en) se lleva a cabo anualmente desde 2001.

Para el décimo aniversario del bombardeo, la ciudad ha organizado una serie de eventos más importantes conocidos como la Semana Nacional de la Esperanza enAbril de 2005. El vicepresidente Dick Cheney , el ex presidente Bill Clinton , los gobernadores de Oklahoma Brad Henry y Frank Keating , y otras figuras políticas asistieron al servicio y dieron discursos en los que señalaron que "el bien venció al mal" .

Amenaza de ataque en 2017

En agosto 2017, La policía de la ciudad de Oklahoma arresta a un hombre del movimiento de extrema derecha que quería llevar a cabo un ataque con bomba frente a un banco a la manera de Timothy McVeigh .

Notas y referencias

• (fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado "  Bombardeo de la ciudad de Oklahoma  " ( consulte la lista de autores ) .

Cotizaciones originales

1. (in) "  El bombardeo en la ciudad de Oklahoma fue un ataque donde había niños inocentes y ciudadanos indefensos. Fue un acto de cobardía y fue maligno. Estados Unidos no lo tolerará y no permitiré que la gente de este país se sienta intimidada por cobardes malvados.  " .
2. (in) "  ... podría haberme dado un descanso para cambiar de objetivo. Eso es una gran cantidad de daño colateral  ” .
3. (in) "  No quiero que nuestros hijos crean algo terrible sobre la vida y el futuro en general y los adultos Por esta cosa horrible ... LA MAYORÍA de los adultos son buenas personas que quieren proteger a nuestros hijos en Su infancia y nos vamos para superar esto  ” .
4. (in) "  TNT a $ 5 el palo. Necesitar más.  "
5. (in) "La  gente está tan acostumbrada a firmar su propio nombre que cuando van a firmar un nombre falso, casi siempre van a escribir, y luego miran hacia arriba por un momento como si recordaran el nuevo nombre que quieren usar. Eso es lo que hizo [McVeigh], y cuando miró hacia arriba comencé a hablar con él, y eso lo desconcertó  ” .
6. (in) "  Para aquellos teóricos de la conspiración acérrimos que se negarán a creer esto, doy la vuelta a las tornas y digo: Muéstrame dónde necesitaba a alguien más. ¿Financiación? ¿Logística? ¿Habilidades tecnológicas especializadas? ¿Capacidad intelectual? ¿Estrategia? ... Muéstrame dónde necesitaba un misterioso y oscuro 'Sr. X '  ” .
7. (en) "  un ataque a los Estados Unidos, nuestra forma de vida y todo en lo que creemos  " .

Notas

1. El récord llegó finalmente a 168 muertos confirmados, más una pierna que podría haber pertenecido a una posible  víctima no identificada de 169 e . Consulte la sección Víctimas y daños .
2. En francés, "así es siempre con los tiranos".
3. Hunter es una novela escrita por el fundador y presidente de la Alianza Nacional , William Luther Pierce , en 1989 .
4. McVeigh es un preso federal y la ley federal requiere que el presidente apruebe la ejecución de los presos federales.
5. En francés, “Et Jesús llorando” .
6. En francés, “semana nacional de la esperanza”.
7. vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney, representa al actual presidente George W. Bush . El ex presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, y el ex gobernador de Oklahoma, Frank Keating, estaban en el cargo en el momento del ataque. Brad Henry fue gobernador de Oklahoma en 2005.

Referencias

Terrorista estadounidense

1. Michel y Herbeck 2001 , "  9. Ground Zero  ", p.  224.
2. Michel y Herbeck 2001 , "  7." Will not Be Back siempre "  ", p.  167.
3. Michel y Herbeck 2001 , "  7." Will not Be Back siempre "  ", p.  167.
4. Michel y Herbeck 2001 , "  9. Zona Cero  ", p.  226.
5. Michel y Herbeck 2001 , "  7." No volveré para siempre "  ", p.  201.
6. Michel y Herbeck 2001 , "  7." No volveré para siempre "  ", p.  175-176.
7. Michel y Herbeck 2001 , "  7." No volveré para siempre "  ", p.  178.
8. Michel y Herbeck 2001 , "  7." No volveré para siempre "  ", p.  163-164.
9. Michel y Herbeck 2001 , "  7." Will not Be Back siempre "  ", p.  165.
10. Michel y Herbeck 2001 , "  7." No volveré para siempre "  ", p.  166.
11. Michel y Herbeck 2001 , "  8. listo para matar  ", p.  209.
12. Michel y Herbeck 2001 , "  7." No volveré para siempre "  ", p.  199.
13. Michel y Herbeck 2001 , "  8. Listos para matar  ", p.  212.
14. Michel y Herbeck 2001 , "  8. Listos para matar  ", p.  206-208.
15. Michel y Herbeck 2001 , "  8. Listos para matar  ", p.  215.
16. Michel y Herbeck 2001 , "  8. Listos para matar  ", p.  216.
17. Michel y Herbeck 2001 , "  8. listo para matar  ", p.  217-218.
18. Michel y Herbeck 2001 , "  8. Listos para matar  ", p.  219.
19. Michel y Herbeck 2001 , "  8. Listos para matar  ", p.  220.
20. Michel y Herbeck 2001 , "  9. Ground Zero  ", p.  228.
21. Michel y Herbeck 2001 , "  9. Ground Zero  ", p.  229.
22. Michel y Herbeck 2001 , "  10. Body Count  ", p.  234.
23. Michel y Herbeck 2001 , "  9. Ground Zero  ", p.  225.
24. Michel y Herbeck , 2001 , "  11. 'Timmy's All Over CNN"  ", p.  249.
25. Michel y Herbeck , 2001 , "  11. 'Timmy's All Over CNN"  ", p.  270.
26. Michel y Herbeck , 2001 , "  11. 'Timmy's All Over CNN"  ", p.  274.
27. Michel y Herbeck 2001 , "  12. Acusados  ", p.  285-286.
28. Michel y Herbeck 2001 , "  13." Oh, Dios mío, lo hizo "  ", p.  315-317.
29. Michel y Herbeck 2001 , "  14. Fila de asesinos  ", p.  378-383.

Apocalipsis en Oklahoma: Waco y Ruby Ridge vengados

1. Hamm , 1997 , p.  73.
2. Hamm 1997 , p.  62-63.
3. Hamm , 1997 , p.  60.
4. Hamm , 1997 , p.  46.
5. Hamm 1997 , p.  57-58.
6. Hamm , 1997 , p.  71.
7. Hamm , 1997 , p.  54.
8. Hamm , 1997 , p.  55.
9. Hamm , 1997 , p.  sesenta y cinco.
10. Hamm 1997 , p.  76.
11. Hamm , 1997 , p.  vii.
12. Hamm , 1997 , p.  41.
13. Hamm 1997 , p.  219.

En su nombre

1. Irving 1995 , "  En el pozo  ", p.  76.
2. Irving , 1995 , "  9:02 AM  ", p.  52.
3. Irving 1995 , "  En el pozo  ", p.  82.
4. Irving 1995 , "  En el pozo  ", p.  96-97.
5. Irving 1995 , "  ER: La primera ola  ", p.  68.
6. Irving 1995 , "  En el pozo  ", p.  78.
7. Irving 1995 , "  En el pozo  ", p.  103.
8. Irving 1995 , "  En el pozo  ", p.  86.

El bombardeo inconcluso: Oklahoma City en la memoria estadounidense

1. Linenthal 2002 , p.  140.
2. Linenthal 2002 , p.  142-144.
3. Linenthal 2002 , p.  47.
4. Linenthal 2002 , p.  71.
5. Linenthal 2002 , p.  29.
6. Linenthal 2002 , p.  119.

Otras referencias bibliográficas

1. Después de Informe de Acción 1996 , p.  4.
2. (en) Gestión de documentos de la ciudad de Oklahoma City , Informe final , Publicaciones de protección contra incendios de Stillwater, Estado de Oklahoma U.,1996, 1 st  ed. , 400  p. ( ISBN  978-0-87939-130-0 ) , pág.  10-12.
3. .
4. Figley 2002 , p.  61.
5. Figley 2002 , p.  62.
6. After Action Report 1996 , p.  5.
7. After Action Report 1996 , p.  6.
8. Giordano 2003 , p.  36.
9. Giordano 2003 , p.  34.
10. After Action Report 1996 , p.  13-14.
11. Después de Informe de Acción 1996 , p.  14.
12. Stickney , 1996 , p.  234.
13. After Action Report 1996 , p.  46.
14. Después de Informe de Acción 1996 , p.  18.
15. (en) Nigel Hamilton, Bill Clinton: Dominando la presidencia , Random House,31 de mayo de 2012, 784  p. ( ISBN  978-1-4464-7407-5 , presentación en línea ) , “56. The Plot Against America” , p.  439.
16. (en) Douglas Kellner , Guys and Guns Amok , Boulder, Paradigm Publishers,2008, 221  p. , bolsillo ( ISBN  978-1-59451-493-7 , OCLC  181142788 ) , pág.  102.
17. Serrano 1998 , p.  139-141.
18. Wright 2007 , p.  10.
19. (en) Richard Earl Miller , Escribiendo en el fin del mundo , p.  100.
20. Wright 2007 , p.  17.
21. (en) del carril Crothers , rabia a la derecha: La American Movimiento Milicia de Ruby Ridge con el mismo departamento , Lanham, Rowman & Littlefield,2003, 205  p. , bolsillo ( ISBN  978-0-7425-2547-4 , presentación en línea ) , pág.  135-136.
22. Stickney , 1996 , p.  265.
23. (en) Peter Knight , Teorías de la conspiración en la historia estadounidense: una enciclopedia , Santa Bárbara, ABC-CLIO,2003, 925  p. ( ISBN  978-1-57607-812-9 ) , pág.  554–555.
24. Sturken 2007 , p.  159.
25. Sturken 2007 , p.  105.
26. Sturken 2007 , p.  109.
27. (en) Zachary White , La búsqueda de la redención después del atentado de la ciudad de Oklahoma: enmienda de los límites entre el dolor público y privado , San Diego, Universidad Estatal de San Diego ,1998, p.  70.

Varias referencias

1. (en) Joe Swickard, "  La vida de Terry Nichols  ' , The Seattle Times ,11 de mayo de 1995( leer en línea ).
2. (en) David Maraniss y Walter Pincus, "  Poniendo las piezas juntas  " , The Washington Post ,30 de abril de 1995( leer en línea ).
3. (en) John Kifner, "  El viejo compañero del ejército que se convirtió en el ancla de un sospechoso de bombardeo a la deriva  " , The New York Times ,21 de mayo de 1995, p.  16 ( leer en línea ).
4. (en) Kevin Johnson , "  As Okla. La fecha de la ciudad se acerca, las milicias están ganando fuerza  ” , USA Today ,16 de abril de 2010( leer en línea , consultado el 3 de abril de 2018 ).
5. (en) Marianne Means, "La  búsqueda de significado produce chivos expiatorios  " , The Tampa Tribune ,20 de abril de 1996.
6. (en) David Johnston, "  Oklahoma Bombing Plotted for Months, Officials Say  " , New York Times ,25 de abril de 1995, p.  1 ( leer en línea ).
7. (en) Sam Howe Verhovek, "  Después del bombardeo, Rush tiene que visitar el sitio web Davidian  " , The New York Times ,5 de mayo de 1995, p.  1 ( leer en línea ).
8. (en) Kevin Fagan, "  McVeigh no muestra remordimientos  " en sfgate.com ,11 de junio de 2001.
9. (en) James Collins , Patrick E. Cole y Elaine Shannon, "  Oklahoma City: The Weight of Evidence  " , Time ,28 de abril de 1997, p.  1–8 ( leer en línea ).
10. (en) "  de McVeigh abril 26 Carta a Fox News  ” , Fox News ,26 de abril de 2001(consultado el 21 de marzo de 2018 ) .
11. (en) Dale Russakoff y Serge F. Kovaleski, "  La ira extraordinaria de un niño ordinario  " , The Washington Post ,2 de julio de 1995, A01 ( leer en línea ).
12. (En) Carol W. Lewis , "  El terror que fracasó: opinión pública después del atentado en la ciudad de Oklahoma  " , Revisión de la administración pública , vol.  60, n o  3,Mayo-junio de 2000, p.  201–210 ( DOI  10.1111 / 0033-3352.00080 , leer en línea ).
13. (en) Martin Smith , "  McVeigh Chronology  " , Frontline , Public Broadcasting Service,27 de febrero de 2011( leer en línea ).
14. (en) Martin Smith y Greg Scarpa Jr. , "  Informe de AP de investigación sobre posible bombardeo de la ciudad de Oklahoma del subcomité, inteligencia reciente sobre (a) participación de informante del FBI; y (b) amenaza inminente  ” , Forensic Intelligence International ,23 de marzo de 2005( lea en línea [PDF] , consultado el 5 de junio de 2009 ).
15. (en) Sara Rimer y James Bennet, "  2 que ven al gobierno como una autoridad intrusiva  " , The New York Times ,24 de abril de 1995, p.  9 ( leer en línea ).
16. (in) Ted Ottley , "  Imitando Turner  " , truTV ,27 de febrero de 2011( leer en línea ).
17. (en) Max McCoy , "  Timothy McVeigh y los ladrones de bancos neonazis  " , Fortean Times ,noviembre de 2004( leer en línea [ archivo ] ).
18. (en) Associated Press, "  AP: El FBI sospecha que McVeigh tiene un vínculo con el supremacista de los ladrones  " , USA Today ,25 de febrero de 2004( leído en línea , consultado el 24 de marzo de 2009 ).
19. (in) Associated Press, "La  evidencia acumula contre en el juicio de Nichols  " , Boca Raton News ,16 de diciembre de 1997, p.  7A ( leer en línea ).
20. (en) Jo Thomas, "El  sospechoso de bomba Hid Cash Ex-Wife Testifies  " , The New York Times ,20 de noviembre de 1997( leer en línea ).
21. (en) Jo Thomas , "  Por primera vez, la mujer dice que McVeigh dijo sobre el plan de bombas  " , The New York Times ,30 de abril de 1996( leer en línea [ archivo ] ).
22. (en) Gwen Florio , "  La hermana de McVeigh toma la posición contra él. Habló de pasar de la charla a la acción contra el gobierno, testificó, y de transportar explosivos  " , The Philadelphia Inquirer ,6 de mayo de 1997.
23. (en) Tim Weiner, "El  FBI busca al sospechoso de un atentado en 2D y busca vínculos con la extrema derecha; La lluvia detiene la búsqueda de escombros  ” , The New York Times ,23 de abril de 1995, p.  1 ( leer en línea ).
24. (en) Don Terry, "  en una ciudad Ejército de Kansas, Informe de 2 hombres de prisa  " , The New York Times ,22 de abril de 1995, p.  9 ( leer en línea ).
25. (en) Rita Cosby, Clay Rawson y Peter Russo, "  G-Men Recall Hunting Down McVeigh, Nichols  ' , Fox News,15 de abril de 2005.
26. (en) J. David Rogers y Keith D. Koper "  Algunas Aplicaciones Prácticas de Sismología forense  " [PDF] , Universidad de Missouri de Ciencia y Tecnología (acceso 25 de de abril de 2018 ) , p.  25–35.
27. (en) Talley Tim , "El  hombre testifica que el eje del camión cayó del cielo después del atentado de Oklahoma City  " , San Diego Union-Tribune ,15 de abril de 2004( leer en línea [ archivo ] ).
28. (in) Episode A Study of the Oklahoma City Bombing Series Homeland Security Television , que dura 10:42 minutos. Lanzado por primera vez en 2006 .
29. (en) Joseph B. Treaster, "  Las Herramientas de un terrorista: En todas partes para nadie  " , The New York Times ,20 de mayo de 1995, p.  8 ( leer en línea ).
30. (en) "  Salvajismo en la ciudad de Oklahoma  " , The New York Times ,20 de abril de 1995, p.  22 ( leer en línea ).
31. (en) "  Respondiendo a las víctimas del terrorismo: Oklahoma City y más allá: Capítulo I, bombardeo del Edificio Federal Alfred P. Murrah  " , Estados Unidos Departamento de Justicia ,Octubre de 2000.
32. (en) Allen R. Myerson, "  En las secuelas de Blast, muchas empresas de la ciudad de Oklahoma luchan por sobrevivir  " , The New York Times ,24 de abril de 1995, p.  10 ( leer en línea ).
33. (en) Paul F. Mlakar, Sr. , W. Gene Corley , Mete A. Sozen et Charles H. Thornton, «  The Oklahoma City Bombing: Analysis of Blast Damage to the Murrah Building  » , Journal of Performance of Constructed Facilities , Vuelo.  12, n o  3,Agosto de 1998, p.  113-119 ( DOI  10.1061 / (ASCE) 0887-3828 (1998) 12: 3 (113) ).
34. (en) TL Holzer , Joe B. Fletcher, Gary S. Flee Trond Ryberg, Thomas M. Brocher y Christopher M. Dietel, "Los  sismogramas ofrecen información sobre el bombardeo de la ciudad de Oklahoma  " , American Geophysical Union , vol.  77, n o  41,1996, p.  393, 396–397 ( DOI  10.1029 / 96EO00269 , leer en línea [ archivo ] ).
35. (en) Episodio 19 de de abril de de 1995 de la serie World News Tonight con Peter Jennings . Se emitió por primera vez el 19 de abril de 1995 en la cadena ABC . .
36. (en) Jo Thomas , "  McVeigh Equipo de Defensa Sugiere bombardero real murió en la explosión  " , The New York Times ,23 de mayo de 1997( leer en línea [ archivo ] ).
37. (en) Departamento de Estado de los Estados Unidos , "  Diseño de edificios para resistir el colapso progresivo  " [PDF] , Administración de servicios generales ,25 de enero de 2005(consultado el 5 de junio de 2009 ) , pág.  14.
38. (en) Sue Mallonee , Sheryll Shariat Gail Stennies Rick Waxweiler David Hogan y Fred Jordan, "  lesiones físicas y muertes resultantes de la bomba de Oklahoma City  " , Revista de la Asociación Médica Americana , vol.  276, n o  5,1996, p.  382–387 ( PMID  8683816 , DOI  10.1001 / jama.276.5.382 , leer en línea [PDF] ).
39. (en) Associated Press, "  Victims of the Oklahoma City bombing  " , USA Today ,20 de junio de 2001( leer en línea [ archivo ] ).
40. (en) Lois Romano , "Los  fiscales buscan la muerte de Nichols  " , The Washington Post ,30 de diciembre de 1997, A3 ( leer en línea [ archivo ] ).
41. (en) Melinda Henneberger, "  pérdida de materiales y archivos amenazan enjuiciamiento de los casos  " , The New York Times ,25 de abril de 1995, p.  20 ( leer en línea ).
42. (en) Robert Medley, "  Oklahoma Familia Victimized 5 Tiempos En abril 19 de explosiva  " , The Daily Oklahoman ,5 de mayo de 1995( leer en línea ).
43. (en) Tony Perry, "  Rev. Martínez dejó un pasado problemático para comenzar una iglesia para ayudar a los latinos. Estaba en la oficina del Seguro Social ayudando a un inmigrante cuando ocurrió el atentado  ” , The Los Angeles Times ,28 de abril de 1995( leer en línea ).
44. (en) Bill Hewitt, "  El duelo abril  " , personas , vol.  43, n o  19,15 de mayo de 1995( leer en línea ).
45. (en) Marcos Eddy , 19 de de abril de, de 1995 , The Denver Post ( leer en línea ).
46. (en) “  Respondiendo a las víctimas del terrorismo: Oklahoma City y más allá: Capítulo II: La respuesta inmediata a la crisis  ” , Departamento de Justicia de los Estados Unidos ,Octubre de 2000(consultado el 24 de marzo de 2009 ) .
47. (en) Pam Belluck, "  Identificación de seres queridos heridos por pistas de cabello y marcas de nacimiento  " , The New York Times ,21 de abril de 1995, p.  1 ( leer en línea ).
48. (in) John Kifner, "  FBI busca 2 sospechosos en Oklahoma explosiva; La búsqueda de supervivientes y cadáveres es lenta  ” , The New York Times ,21 de abril de 1995, p.  1 ( leer en línea ).
49. (en) Allen R. Myerson, "  En la llamada de radio sale: envíe mantas y bolsas para cadáveres  " , The New York Times ,20 de abril de 1995, p.  10 ( leer en línea ).
50. (en) David Johnston, "  Al menos 31 están muertos, faltan puntuaciones después de que el ataque con coche bomba en la ciudad de Oklahoma destruye el edificio de oficinas federales de 9 pisos  " , The New York Times ,20 de abril de 1995, p.  1 ( leer en línea ).
51. (en) Ted Ottley, "  El bombardeo de la ciudad de Oklahoma: el amanecer de un mal día  " , truTV ,14 de abril de 2005(consultado el 5 de junio de 2009 ) .
52. (en) Ted Ottley, "  Inocencia perdida  " , truTV ,14 de abril de 2005(consultado el 5 de junio de 2009 ) .
53. (es) John Solomon , "  Gov't tenía misiles en Murrah Building  " , Associated Press ,25 de septiembre de 2002( leer en línea , consultado el 10 de abril de 2018 ).
54. (en) Tim Tallye (Associated Press), "El  jurado de Nichols escucha la grabación del atentado  " , First Coast News ,23 de abril de 2004( leído en línea , consultado el 19 de marzo de 2010 ).
55. (in) '  ' ¡Sácame de aquí! '  » , Newsweek ,30 de abril de 1995( leer en línea ).
56. (en) Associated Press, "  $ 10 millones para el archivo Administrado víctimas de bombas  " , The Pantagraph ,5 de junio de 1995.
57. (En) "  Historia del banco de sangre de San Diego  " , Banco de sangre de San Diego .
58. (in) Janet Heinrich , "  Mantener un suministro de sangre adecuado es clave para la preparación para emergencias  " [PDF] , Oficina de Responsabilidad del Gobierno ,10 de septiembre de 2002(consultado el 5 de junio de 2009 ) .
59. (en) "  Declaraciones del presidente y el fiscal general  " , The New York Times ,20 de abril de 1995, p.  12 ( leer en línea ).
60. (en) Frank Keating , "  Where Terrorists Belong  " , The New York Times ,31 de agosto de 1999( leer en línea [ archivo ] ).
61. (en) Howard Witt , "  Lingers tormento en Aceptar City  " , Chicago Tribune ,17 de abril de 2005( leer en línea [ archivo ] ).
62. (en) Raymond Fischer, "El  odio llena las ondas  " , Revista USA Today ,Mayo de 1996.
63. (en) "  Amigo, enemigo unido en ataque vilizante: reacción: compasión por las familias de las víctimas, disgusto por la insensibilidad de la explosión son hilos comunes en las respuestas de los líderes mundiales  " , Los Angeles Times ,21 de abril de 1995( leer en línea , consultado el 22 de marzo de 2018 ).
64. (en) '  ' cuán profundamente Compartimos la tristeza 'Rabin también ofrece ayuda; Boutros-Ghali condena el 'ataque cobarde'  ” , St. Louis Post-Dispatch ,20 de abril de 1995, p.  38.
65. (en) John Kifner, "  12 víctimas eran niños en 2d Floor-Day-Care Center  " , The New York Times ,20 de abril de 1995, p.  1 ( leer en línea ).
66. (en) Ronald Sullivan, "  Re-Thinking Day Care hace el trabajo  " , The New York Times ,20 de abril de 1995, p.  11 ( leer en línea ).
67. (en) Pam Belluck, "Las  mentes de los jóvenes se quedan en la confusión  " , The New York Times ,25 de abril de 1995, p.  21 ( leer en línea ).
68. (en) "  FBI: McVeigh sabía niños serían asesinados en Oklahoma hasta la explosión  " , CNN,29 de marzo de 2001.
69. (in) Premio Pulitzer de fotografía en 1996 .
70. Associated Press, "  El dolor de una madre para siempre congelado en el tiempo  " , La estrella ,19 de abril de 2005.
71. (en) Anthony Feinstein, "  El fotógrafo accidental del Premio Pulitzer  " en theglobeandmail.com , Fort Worth, Texas,2 de febrero de 2016(consultado el 22 de marzo de 2018 ) .
72. (in) Betty Pfefferbaum , "  El impacto del bombardeo de la ciudad de Oklahoma en los niños de la comunidad  " , Medicina militar , vol.  166, n o  12,23 de abril de 2009, p.  49-50 ( ISSN  0026-4075 , leer en línea ).
73. (en) Victoria Loe , "  de Berlín-Based equipo de diseño elegido para la bomba Memorial; La entrada ganadora evoca imágenes de reflexión y esperanza  ” , The Dallas Morning News ,5 de julio de 1997( lea en línea [Se requiere tarifa], consultado el 5 de junio de 2009 ).
74. (en) Todd S. Purdum, "  Clinton y la Primera Dama ofrecen consuelo a los jóvenes  " , The New York Times ,23 de abril de 1995, p.  35 ( leer en línea ).
75. (en) Steven Thomma , "  Con su rápida respuesta, Clinton ocupa el centro del escenario  " , The Philadelphia Inquirer ,23 de abril de 1995( lea en línea [Se requiere tarifa], consultado el 27 de junio de 2009 ).
76. (en) Youssef M. Ibrahim, "  Amargura por señalar con el dedo temprano hacia el Medio Oriente  " , The New York Times ,24 de abril de 1995, p.  10 ( leer en línea ).
77. (in) JA Progler , "  La utilidad de la imaginería islámica en Occidente  " , Al-Tawhid , vol.  14, n o  4, sin fecha ( leído en línea , consultado el 6 de junio de 2012 ).
78. (en) "  Timothy McVeigh  " en time.com (consultado el 28 de marzo de 2018 ) .
79. (en) John Kifner , "  11-17 de junio: John Doe No. 2; A Dragnet Leads Down One More Blind Alley  ” , The New York Times ,18 de julio de 1995( leer en línea ).
80. (en) Jay Krall , "  Los aficionados a la conspiración ven Padilla, Oklahoma City Link  " , Chicago Sun-Times ,18 de junio de 2002( leer en línea [ archivo ] ).
81. (en) David Johnston, "  Justo antes de ser liberado, se identifica en la cárcel al principal sospechoso del atentado  " , The New York Times ,22 de abril de 1995, p.  11 ( leer en línea ).
82. (in) "  Library FactFiles: El bombardeo de la ciudad de Oklahoma  " , The Indianapolis Star ,9 de agosto de 2004( leer en línea [ archivo ] ).
83. (en) Melinda Henneberger, "  Un oficial de by-the-libro, 'sospechoso por naturaleza,' puntos conflictivos y Hechos rápidos  " , The New York Times ,23 de abril de 1995, p.  32 ( leer en línea ).
84. (in) "  Timothy McVeigh es aprehendido  " , NBC News Report ,22 de abril de 1995( leer en línea [ archivo ] [video, 3 minutos]).
85. (en) Jim Crogan , "  Secrets of Timothy McVeigh  " , LA Weekly ,24 de marzo de 2004( leer en línea [ archivo ] ).
86. (en) Kim Morava , "  Trooper Who arrêté Timothy McVeigh comparte historia  " , Shawnee News-Star ,24 de febrero de 2009( leer en línea [ archivo ] ).
87. (en) Associated Press, "  En cuanto a la evidencia: las huellas dactilares y el eje  " , Kingman Daily Miner ,21 de abril de 1997( leído en línea , consultado el 27 de junio de 2009 ).
88. (en) Tom Kenworthy y Pierre Thomas, "  Dos hermanos enfrentan cargos de explosivos  " , The Washington Post ,26 de abril de 1995( leer en línea ).
89. (en) Ted Ottley, "  Error de etiqueta de licencia  " , truTV ,14 de abril de 2005.
90. (en) Ted Ottley, "  Inocencia perdida  " , truTV,14 de abril de 2005.
91. (en) Gordon Witkin y Karen Roebuck, "¿  Terrorist Gold Family Man? Terry Nichols va a juicio por el atentado de Oklahoma City  ” , US News & World Report ,28 de septiembre de 1997( leer en línea [ archivo ] ).
92. (in) Episode A Study of the Oklahoma City Bombing Series Homeland Security Television , que dura 11:07 minutos. Lanzado por primera vez en 2006 .
93. (En) "  El caso del atentado de la ciudad de Oklahoma: el segundo juicio  " , CourtTV News .
94. (en) Associated Press, "  Michael Moore no calumnió al hermano del terrorista, dice el tribunal  " , USA Today ,20 de febrero de 2007( leer en línea [ archivo ] ).
95. Robert L. Jackson, “  Silencioso regreso a casa saluda a James Nichols: El sospechoso de la explosión del hermano de Oklahoma está fuera de la cárcel. Expresa su agradecimiento por la familia y los amigos que cuidaron su granja de Michigan  ”, Los Angeles Times ,24 de mayo de 1995( leer en línea ).
96. (en) Lou Michel y Susan Schulman, "  McVeigh intentó que su hermana le enviara munición por correo después de que la tienda de suministros rechazara su solicitud de enviarla  " , The Buffalo News ,29 de abril de 1995( lea en línea [Se requiere tarifa], consultado el 7 de abril de 2010 ).
97. (en) George J. Church y Patrick E. Cole, "  El asunto de Tim McVeigh  " , Time ,14 de agosto de 1995, p.  2 ( leer en línea [ archivo ] ).
98. (en) John Kifner, "  Gran jurado escucha en Oklahoma City Bombing Sospect's Sister  " , The New York Times ,3 de agosto de 1995, p.  16 ( leer en línea ).
99. (en) Jo Thomas, "La  hermana dice que la ira de McVeigh llevó a un voto de venganza  " , The New York Times ,6 de mayo de 1997( leer en línea ).
100. (en) Jo Thomas, "  La hermana de McVeigh dice por qué ayudó en el caso de Estados Unidos contra él  " , The New York Times ,7 de mayo de 1997( leer en línea ).
101. (en) Penny Bender Fuchs , "¿  Llegando a conclusiones en Oklahoma City?  " , American Journalism Review ,Junio ​​de 1995( leer en línea [ archivo ] ).
102. (en) "  Declaración del agente especial a cargo Danny Defenbaugh con respecto a los documentos de OKBOMB  " , FBI,11 de mayo de 2001.
103. (en) Neil A. Lewis y David Johnston, "  What Happened to the McVeigh Evidence?  " , The New York Times,13 de mayo de 2001(consultado el 28 de marzo de 2018 ) .
104. (en) David Johnston, "  Justicia para cambiar su equipo mientras se ralentiza la caza de sospechosos  " , The New York Times ,6 de mayo de 1995( leer en línea ).
105. (en) Ronald Ostrow , "  Jefe de la sonda de bombas de Oklahoma nombrado subdirector del FBI  " , Los Angeles Times ,9 de agosto de 1995( leer en línea , consultado el 22 de marzo de 2018 ).
106. (en) Associated Press, "  Lecciones aprendidas, y no aprendidas, 11 años después  " , MSNBC ,16 de abril de 2006( leído en línea , consultado el 25 de marzo de 2009 ).
107. (in) Associated Press , "El  juicio por bombardeo se traslada a Denver  " , Gainesville Sun ,21 de febrero de 1996( leído en línea , consultado el 5 de junio de 2009 ).
108. (en) Janny Scott, "  Con Sin Cámaras en la corte, ensayo no Mesmerize  " , The New York Times ,4 de junio de 1997( leer en línea ).
109. (en) Paul Feldman , "  Militia Grupos creciente, el estudio dice: Extremismo: pesar de la publicidad negativa desde Oklahoma bombardeo, afiliación ha subido, hallazgos ADL  " , Los Angeles Times ,18 de junio de 1995( leído en línea , consultado el 23 de marzo de 2018 ).
110. (en) Jo Thomas, "  McVeigh Descrito como terroristas y como víctima de las circunstancias  " , The New York Times ,30 de mayo de 1997( leer en línea ).
111. (en) Douglas O. Linder , The Oklahoma City Bombing & The Trial of Timothy McVeigh , Universidad de Missouri en Kansas City ,2006( leer en línea ).
112. (en) "  Petición de auto de Mandamus del demandado-peticionario, Timothy James McVeigh y escrito de apoyo  " , Caso No. 96-CR-68-M , Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Décimo Circuito ,25 de marzo de 1997.
113. (en) David Johnston , "La  pierna en los escombros de la ciudad de Oklahoma era la de una mujer negra  " , The New York Times ,31 de agosto de 1995( leer en línea [ archivo ] ).
114. (en) Rick Bragg, "  McVeigh culpable a todos los cargos en el atentado de la ciudad de Oklahoma: el jurado sopesará la pena de muerte: la curación debe esperar  " , The New York Times ,3 de junio de 1997, p.  1 ( leer en línea ).
115. (en) "  EE. UU. V. McVeigh  ” , Red de Tribunales del Estado de Oklahoma .
116. (en) Mark Eddy , George Lane, Howard Pankratz y Steven Wilmsen, "  Culpable en todos los aspectos  " , The Denver Post ,3 de junio de 1997( leer en línea ).
117. (en) Frank Pellegrini , "  McVeigh dado la pena de muerte  " , Time ,17 de marzo de 2011( leer en línea [ archivo ] ).
118. (en) Bill Dedman "  La sentencia de muerte para McVeigh lo pondría en un grupo raro  " , The New York Times4 de junio de 1997(consultado el 23 de marzo de 2018 ) .
119. (en) Charles Bierbauer, Susan Candiotti, Gina London y Terry Frieden, "  Ejecución de McVeigh reprogramada para el 11 de junio  " , CNN,11 de mayo de 2001.
120. (en) Associated Press, "El  juez no retrasará la ejecución de McVeigh  " , The Washington Post ,6 de junio de 2001( leer en línea ).
121. Siletti, MJ, Sonando la última milla: Música y pena capital en los Estados Unidos desde 1976 , tesis doctoral dirigida por el prof. J. Magee, Universidad de Illinois en Urbana-Champaign , 2018, págs. 240–241.
122. (en) Bill Mears, "  Bush aprueba la ejecución de un soldado raso del ejército  " , CNN,28 de julio de 2008.
123. (en) "  Ejecución de McVeigh: una" finalización de la justicia "  " , CNN,11 de junio de 2001.
124. (in) "  Day of Reckoning (ejecución de Timothy McVeigh)  " , NBC News Report ,11 de junio de 2001( leer en línea [ archivo ] [video] ).
125. (en) Terry Frieden, "  Okla. las familias pueden ver la ejecución de McVeigh en la televisión  ” , CNN,12 de abril de 2001.
126. (en) Jo Thomas, "El  complot de Nichols condenado por homicidio y cargos de atentado pero no real  " , The New York Times ,24 de diciembre de 1997( leer en línea ).
127. (en) Jo Thomas , "  21-27 de diciembre; Nichols declarado culpable en el caso de la ciudad de Oklahoma  ” , The New York Times ,28 de diciembre de 1997( leer en línea ).
128. (en) Monica Davey , "  Nichols declarado culpable de asesinato  " , San Francisco Chronicle ,27 de mayo de 2004( leer en línea [ archivo ] ).
129. (en) Tim Talley , "  Nichols obtiene 161 cadenas perpetuas  " , The Register-Guard ,10 de agosto de 2004( leído en línea , consultado el 11 de junio de 2009 ).
130. (en) Associated Press, "  FBI: Explosivos encontrados en la antigua casa de Nichols  " , Fox News,2 de abril de 2005.
131. (en) Brian Bennett , "  Donde es probable que Moussaoui pase la vida en prisión  " , Time ,4 de mayo de 2006( leer en línea [ archivo ] ).
132. (en) "  Transcripciones  " , CNN,20 de enero de 2006.
133. (en) "  Sentencia de 12 años dada a testificar nuevamente en el atentado de Oklahoma  " , The New York Times ,9 de octubre de 1999( leer en línea [ archivo ] ).
134. (en) Arnold Hamilton , "  Nueva vida, la identidad espera a Fortier cuando sale de la cárcel  " , The Dallas Morning News ,18 de enero de 2006( leer en línea [ archivo ] ).
135. (en) Thomas Jo, "  'Sin simpatía' por los niños muertos, dice McVeigh  " , The New York Times29 de marzo de 2001(consultado el 16 de marzo de 2018 ) .
136. (en) Ted Ottley, "  McVeigh de buen humor en las últimas horas  " , truTV ,11 de junio de 2001.
137. (en) Barbara Slavin , "  Dinero sin ganancias inesperadas para las familias de las víctimas de Lockerbie  " , USA Today ,11 de septiembre de 2003( leer en línea [ archivo ] ).
138. (en) Joseph Kahn , "  Una tendencia hacia los ataques que enfatizan las muertes  " , The New York Times12 de septiembre de 2001(consultado el 10 de abril de 2018 ) .
139. (en) John Kifner, "  En Oklahoma, una semana de recuerdo  " , The New York Times ,18 de abril de 2005(consultado el 10 de abril de 2018 ) .
140. (en) Cámara de Representantes, Seguridad Federal de Edificios: Audiencia ante el Subcomité de Edificios Públicos y Desarrollo Económico del Comité de Transporte e Infraestructura, Ciento Cuarto Congreso, Segunda Sesión, 24 de abril de mayo de 1996 ,1997, 94  p. , p.  6Entrevista a Dave Barram, administrador de GSA.
141. An American Generation: From JF Kennedy to GW Bush, Jacques Portes, Armand Colin, 2004, 328 páginas
142. "Britain First": el grito del asesino de Jo Cox no se limita a Brexit , Nicolas Lebourg, Slate, 17/6/2016
143. (en) Tim Talley , "  Los expertos temen que se hayan olvidado las lecciones de bombardeo de Oklahoma City  " , San Diego Union-Tribune ,17 de abril de 2006( leer en línea [ archivo ] ).
144. (en) Andrew Blejwas, Anthony Griggs y Mark Potok, "  Casi 60 complots terroristas descubiertos en los Estados Unidos: Terror de la derecha  " , Southern Poverty Law Center ,verano 2005.
145. (en) Brian MacQuarrie , "  La era de las milicias casi ha terminado, dicen los analistas  " , The Boston Globe ,19 de abril de 2005( leer en línea [ archivo ] ).
146. (en) "  The Enemy Within  " , BBC News,7 de junio de 2001.
147. (en) Charles Doyle , "  Ley contra el terrorismo y la pena de muerte efectiva de 1996: un resumen  " , FAS ,3 de junio de 1996.
148. (en) Neil A. Lewis, "  Se espera que el proyecto de ley contra el terrorismo reciba poca oposición  " , The New York Times ,24 de abril de 1995, p.  6 ( leer en línea ).
149. (en) Neil A. Lewis, "  El plan Clinton ampliaría los poderes del FBI  " , The New York Times ,25 de abril de 1995, p.  19 ( leer en línea ).
150. (en) Paul Cassell , "¿  Bárbaros en las puertas? Respuesta a los críticos de la enmienda de los derechos de las víctimas  ” , Utah Law Review , vol.  479,1999.
151. (en) Patrick Condon , “  ingrediente bomba restringido en 2 estados  ” , The Boston Globe ,12 de junio de 2004( leer en línea [ archivo ] ).
152. (en) Jerry Gray , "  Votos del Senado para ayudar en el rastreo de explosivos  " , The New York Times ,6 de junio de 1995( leer en línea [ archivo ] ).
153. (en) Andrew Seidman, "  Planes de seguridad nacional para regular la bomba de fertilizantes  " , Los Angeles Times,2 de agosto de 2011(consultado el 10 de abril de 2018 ) .
154. (en) Ezra Kaplan, "El  Congreso busca que las nuevas reglas sean fertilizantes explosivos  " , USA Today,3 de agosto de 2015(consultado el 10 de abril de 2018 ) .
155. (in) Associated Press "  Compañía crea fertilizante difícil de encender para frustrar bombas  " , Fox News,23 de septiembre de 2008.
156. (en) Farhad Manjoo , "  paisaje urbano del miedo  " , Salon.com ,26 de agosto de 2006( leer en línea [ archivo ] ).
157. (en) John Hill , "  Changing Place / Changing Times  " , Insurrección invisible ,2004( leer en línea [ archivo ] ).
158. (en) Daintry Duffy , "  Hidden Strengths  " , Revista CIO ,9 de diciembre de 2003( leer en línea [ archivo ] ).
159. () "  Protección de los perímetros de los edificios para ataques con bombas  " , Consultoría de gestión de seguridad .
160. (en) David Dixon , "  Is Density Dangerous? Las obligaciones de los arquitectos después de la caída de las torres  ” , Perspectivas sobre la preparación ,Octubre de 2002( lea en línea [PDF] , consultado el 5 de junio de 2009 ).
161. (en) Barbara A. Nadel , "  Edificios de alto riesgo colocados en una clase propia  " , Engineering News-Record ,25 de marzo de 2002( leer en línea [ archivo ] ).
162. (en) Jerry Markon , "  Embalaje de Fairfax de los agentes del FBI para el Pr. William  " , The Washington Post ,25 de octubre de 2006( leer en línea [ archivo ] ).
163. (in) WBDG Safe Committee , Security for Building Occupants and Assets , Whole Building Design Guide,31 de octubre de 2008( leer en línea [ archivo de17 de marzo de 2011] ).
164. (in) WBDG Safe Committee, "  El Departamento de Justicia emite recomendaciones para mejorar la seguridad de los edificios federales  " , Departamento de Justicia de los Estados Unidos ,28 de junio de 1995.
165. (En) Barbara A. Nadel , "  Lecciones de educación cívica de seguridad de la ciudad de Oklahoma  " , Buildings.com , vol.  2, n o  4,abril 2007( lea en línea [ archivo ] , consultado el 5 de junio de 2009 ).
166. (en) Barbara A. Nadel , "  Diseñar para la seguridad  " , Architectural Record ,Marzo de 1998( leer en línea [ archivo ] ).
167. (en) Episodio The Bomb in Oklahoma City (Oklahoma City) de la serie The Moment of Truth . Se emitió por primera vez el 20 de julio de 2004 en la National Geographic Channel Network . .
168. (en) Linda Greenhouse "  expuesta; Una vez más, Bombs in the Land of the Free  ” , The New York Times ,23 de abril de 1995, p.  1, Sección 4 ( leer en línea ).
169. (en) "  No legislar a toda prisa  " , The New York Times ,25 de abril de 1995, p.  22 ( leer en línea ).
170. (en) Rick Bragg, "  In Shock, Loathing, Negación: 'Esto no sucede aquí'  ' , The New York Times ,20 de abril de 1995, p.  1 ( leer en línea ).
171. (en) "  McVeigh considerado el asesinato de Reno, otros funcionarios  " , Fox News,27 de abril de 2001.
172. (en) Gore Vidal , "  El significado de Timothy McVeigh  " , Vanity Fair ,Septiembre de 2001( leer en línea [ archivo ] ).
173. (en) Fiachra Gibbons , "  Vidal elogia a Oklahoma Bomber Aims for Heroic  " , The Guardian , Londres17 de agosto de 2001( leer en línea [ archivo ] ).
174. (en) Paul Finkelman, "  Analogías: ¿Fue Timothy McVeigh nuestro John Brown?  " , History News Network,5 de julio de 2002.
175. (en) Alex Heard, "  The Road to Oklahoma City: Inside the World of the Waco-obsesed right  " , The New Republic ,15 de mayo de 1995( leer en línea ).
176. (en) Jim Yardley , "  Inquieta, turistas Oklahoma City abre las puertas  " , The New York Times ,11 de junio de 2001( leer en línea [ archivo ] ).
177. (en) "  Acerca de los diseñadores  " , Memorial Nacional de Oklahoma City .
178. (en) Lois Romano, "  Oklahoma City revela el diseño para la bomba Memorial a las víctimas  " , The Washington Post ,2 de julio de 1997( leer en línea ).
179. (en) Michael McLeod , "  Cientos todavía viven con las cicatrices del bombardeo de Oklahoma City todos los días  " , The Orlando Sentinel ,1 st de junio de de 2007( leer en línea [ archivo ] ).
180. (En) "  Oklahoma City National Memorial  " , el Servicio de Parques Nacionales .
181. (En) Sociedad histórica de Oklahoma , "  Oklahoma City  " , Universidad Estatal de Oklahoma .
182. (en) Thomas B. Koetting , "  Obligados, vienen: visitantes al sitio de la explosión de la ciudad de Oklahoma / un año después  " , The Seattle Times ,16 de abril de 1996( leer en línea [ archivo ] ).
183. (en) Justin Harper , Matt Patterson y Jason Kersey, "  Cuaderno del maratón conmemorativo de la ciudad de Oklahoma 2007  " , The Oklahoman ,30 de abril de 2007( leer en línea [ archivo ] ).
184. Patrick Sabatier, "  En Oklahoma City, el tiempo se detuvo el 19 de abril de 1995: la ciudad permanece en estado de shock por un ataque mortal  " , Oklahoma City, Liberation,19 de abril de 1996(consultado el 23 de marzo de 2018 ) .
185. (en) Kelly Kurt , "  Children's Bread - Victims speak one bombing anniversary  " , The Portsmouth Herald ,2005( leer en línea [ archivo ] ).
186. (en) "  Acerca de Run to Remember  " (consultado el 4 de abril de 2018 ) .
187. (in) "  Palabras del vicepresidente en la ceremonia del día del recuerdo  " , whitehouse.gov ,19 de abril de 2005.
188. "  Oklahoma City: Police Arrest Man for Attack  " , en LExpress.fr (consultado el 15 de agosto de 2017 ) .

Apéndices

Bibliografía

 : documento utilizado como fuente para este artículo.

• (en) Charles R. Figley , Tratando la fatiga por compasión , Routledge, coll.  "Serie de estrés psicosocial",22 de agosto de 2002, 236  p. ( ISBN  978-1-58391-053-5 ).
• (en) Geraldine Giordano , The Oklahoma City Bombing , Nueva York, The Rosen Publishing Group,2003, 1 st  ed. , 64  p. ( ISBN  978-0-8239-3655-7 , OCLC  48468784 , presentación en línea ).
• (en) Andrew Gumbel y Roger G. Charles, Oklahoma City: What the Investigation Miss - and Why It Still Matters , William Morrow,24 de abril de 2012, 448  p. ( ISBN  978-0-06-198644-4 ).
• (en) Mark S. Hamm , Apocalipsis en Oklahoma: Waco y Ruby Ridge Revenged , Boston, Northeastern University Press,Mayo de 1997, 352  p. ( ISBN  978-1-55553-300-7 ).
• (en) Clive Irving , En su nombre: Dedicado a los valientes y los inocentes, Oklahoma City, abril de 1995 , Nueva York, Penguin Random House,15 de agosto de 1995, 1 st  ed. , 176  p. ( ISBN  978-0-679-44825-9 ).
• (en) Edward Tabor Linenthal , El bombardeo inacabado: Oklahoma City en la memoria estadounidense , Oxford University Press,17 de enero de 2002, 320  p. ( ISBN  978-0-19-513672-2 ).
• (en) Lou Michel y Dan Herbeck , terrorista estadounidense: Timothy McVeigh y el atentado de Oklahoma City , Harper,1 st de mayo de de 2001, 448  p. ( ISBN  978-0-06-039407-3 ).
• (en) Richard A. Serrano , uno de los nuestros: Timothy McVeigh y el bombardeo de la ciudad de Oklahoma , WW Norton & Co,15 de mayo de 1998, 321  p. ( ISBN  978-0-393-02743-3 ).
• (en) Victoria Sherrow , El atentado de Oklahoma City: Terror in the Heartland , Springfield, Enslow Publishers,1998, 48  p. ( ISBN  978-0-7660-1061-1 ).
• (en) Brandon M. Stickney , All-American Monster: La biografía no autorizada de Timothy McVeigh , Amherst, Prometheus Books,1996, 336  p. ( ISBN  978-1-57392-088-9 , OCLC  34746015 ).
• (en) Marita Sturken , Turistas de la historia: memoria, kitsch y consumismo desde Oklahoma City hasta Ground Zero , Durham, Duke University Press,2007, 357  p. ( ISBN  978-0-8223-4103-1 ).
• (en) Departamento de Gestión de Emergencias Civiles de Oklahoma, Informe posterior a la acción: Atentado en un edificio federal Alfred P. Murrah - 19 de abril de 1995 en la ciudad de Oklahoma , Oklahoma ,1996, 69  p. ( leer en línea [PDF] ).
• (en) Stuart A. Wright , Patriots, Politics, and the Oklahoma City Bombing , Cambridge, Cambridge University Press,11 de junio de 2007, 254  p. , bolsillo ( ISBN  978-0-521-87264-5 ).

Videografia

• Atentado en Oklahoma City , 3 ª  episodio de la 1 st  temporada de El Momento de la Verdad en National Geographic Channel y Direct 8 .
• (en) Oklahoma City , por Public Broadcasting Service (PBS), Ark Media y American Experience Films ( prod. ) y Barak Goodman ( dir. ), 21 de enero de 2017, 102 minutos .

Artículos relacionados

• Movimiento de milicias
• Anarquismo de derecha
• Bombardeo del Parque Centenario durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1996
• Ataques de Oslo y Utøya

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Biblioteca del Congreso
• Avisos en diccionarios generales o enciclopedias  :
  • Encyclopædia Britannica
  • La enciclopedia de la historia y la cultura de Oklahoma