Ciudad de bruselas

Ciudad de Bruselas
(nl) Stad Brussel
(de) Stadt Brüssel
Ciudad de bruselas
El jardín del Mont des Arts frente al centro histórico de Bruselas.
Escudo de armas de la ciudad de Bruselas
Heráldica

Bandera
Administración
País Bélgica
Región Región de Bruselas-Capital
Comunidad  Comunidad francesa Comunidad flamenca
 
Ciudad Bruselas-Capital
Alcalde Philippe Close ( PS )
Mayoria PS - Ecolo - Groen - Défi - sp.a
Asientos
PS
cdH
MR - VLD
Ecolo - Groen
DéFI
NVA
PTB
sp.a (Cambiar)
Independiente
49
17
5
6
9
4
1
3
1
3
Sección Código postal
Bruselas
Laeken
Neder-Over-Heembeek
Haren
1000, 1040, 1050, 1060
1000, 1020, 1030
1120
1130
Código INS 21004
Zona telefónica 02
Demografía
Lindo Bruselenses
( localmente  :
brusseleir ( m ),
Brusseles ( f )).
Población
- Hombres
- Mujeres
Densidad
179.277 (1 st de enero de 2018)
50,96  %
49,04  %
5.498 hab./km 2
Pirámide de edad
- 0-17 años
- 18-64 años
- 65 años y más
(1 st de enero de 2013)
22,71  %
64,80  %
12,48  %
Extranjeros 29,60  % (1 st de enero de 2013)
Tasa de desempleo 24,13  % (octubre de 2013)
Renta media anual 10.429  € / habitante. (2011)
Geografía
Información del contacto 50 ° 50 ′ norte, 4 ° 21 ′ este
Área
- Área agrícola
- Madera
- Terreno construido
- Varios
32,61  km 2 ( 2005 )
7,76  %
3,35  %
85,50  %
3,39  %
Localización

Ubicación de la ciudad de Bruselas en la región de Bruselas-Capital
Geolocalización en el mapa: Bélgica
Ver en el mapa administrativo de Bélgica Localizador de ciudades 11.svg Ciudad de bruselas
Geolocalización en el mapa: Bélgica
Ver en el mapa topográfico de Bélgica Localizador de ciudades 11.svg Ciudad de bruselas
Vínculos
Sitio oficial brussels.be

Bruselas ( / b ʁ y . S ɛ l / ) o la ciudad de Bruselas (en holandés  : Stad Brussel  ; en alemán  : Stadt Brüssel ) es un municipio de Bélgica de 183.287 habitantes, capital de Bélgica, sede de la Comunidad Francesa y la Comunidad Flamenca , así como la sede de varias instituciones de la Unión Europea . La ciudad lleva el título honorífico de ciudad . Está ubicada en el centro de la región de Bruselas-Capital y está rodeada por otros municipios que, junto con ella, constituyen esta región de 19 municipios con una población de 1.211.026 habitantes.1 st de enero de 2,02 mily dotado de la autoridad supracomunal de un gobierno y un parlamento. Afuera se extiende la periferia de Bruselas desbordando la Región Flamenca en la que la región de Bruselas no tiene salida al mar para formar la aglomeración de Bruselas .

El municipio de Bruselas propiamente dicho se compone de varios territorios: primero el Pentágono que delimita el centro histórico, luego los antiguos municipios de Laeken , Haren y Neder-Over-Heembeek , y finalmente las partes de los municipios vecinos anexos que son el distrito Norte- Este con la extensión modernista del distrito norte y sus edificios torre, el "  distrito europeo  " (parte informal del distrito Léopold ) y el distrito de Avenue Louise así como el Bois de la Cambre y parte del bosque de Tratamientos .

La ciudad de Bruselas cubre 32,61  km 2 y tiene 185,053 habitantes en el 1 st de septiembre de 2019 , 94,863 hombres y 90,190 mujeres, lo que representa una densidad de 5 510,21 hab / km 2 .

Toponimia

Pronunciación

Su nombre se pronuncia [ b ʁ y . s ɛ l ] (la "x" se pronuncia [ s ] ("ss"), como en sesenta ). Mientras que la x gráfico observó originalmente en muchos grupo / ks / (ver las formas anteriores a continuación) hasta el XII º  siglo, más tarde, el c [k] tiene amuï y asimilado a la siguiente s , de ahí el doble ss en forma holandés, mientras en la forma francesa más conservadora, se mantiene el gráfico x . La pronunciación [ks] en francés data del XVIII °  siglo, sin este cambio sólo afecta al uso tradicional de Bruselas. Hay otros ejemplos en los que x nota [s] como sesenta o Auxerre (pronunciado Ausserre [ o . S ɛ ʁ ] ) en Bourgogne-Franche-Comté , aunque las causas son completamente diferentes. En Francia, la pronunciación "Bru / ks / elle" y / o "bru / ks / ellois (e)" se escucha a menudo, lo cual es bastante raro en Bélgica.

Certificados antiguos

Hay 79 certificados del nombre de la localidad en diversas formas hasta 1219, incluyendo: Bruocsella en 966 (copia de la XV ª  siglo, Maastricht); Bruocesll [a] el XI º  siglo Brucselle (genitivo) en 1047; Brvsela en 1062; Brosele en 1088; Brucsellam (acusativo) en 1095, Brucsella en 1117/1129/1130 ; Bruxellê (genitivo) en 1125; Brussella alrededor de 1125, en 1146/1179/1183/1194/1195/1198/1216; Brucselle (gen.) En 1134/1138/1156 ; Brucsella en 1175 y 1208; Brusellia en 1213; Bruselas en 1219.

Etimología

Todos los topónimos atribuyen un origen germánico al nombre de Bruselas, sin embargo, las diferencias se expresan sobre la naturaleza exacta de los elementos germánicos básicos.

Maurits Gysseling considera que el elemento Brus- ( Bruc- ) representa el brōka- “pantano” germánico . El segundo elemento -sal ( -selles ) es el apelativo germánico salival de "una pieza residencial" (cf. habitación francesa del mismo origen). Las x resultados de ortografía Francisation vota ks originalmente, que aparece por primera vez en la XII ª  siglo.

Jean-Jacques Jespers se basa en el trabajo de Auguste Vincent y Albert Carnoy para estimar que Bruselas proviene del holandés medio Bruksele , formado a partir del germánico * sali "vivienda en una habitación" (ahora sucio, sael en holandés medio y sæl, sele en Inglés antiguo) y broek “marais”, Marianne Mulon evoca más el sēle y broec del holandés medio .
Geert van Istendael cree que el topónimo inicial se formó con más precisión en el idioma tioise , o holandés antiguo, es decir, de un tipo inicial Broeksel o Broekzele que significa en holandés antiguo "morada, castillo" ( sel / zele ) "pantanos" ( broek ).

Germánico * sali- se ha perpetuado en la forma de un apelativo toponímico común en Flandes -zeele (Nord-Pas-de-Calais: Herzeele ; Hersele 1195), -zele ( Flandes Oriental  : Herzele ) o -selle (s) (Nord -Pas-de-Calais: francización Audresselles del flamenco Oderzele ).

Bruselas tiene el mismo origen que los nombres de la comuna francesa de Broxeele (Nord-Pas-de-Calais, Brocsela en 1072) llamada en flamenco Broksele y de la ciudad alemana de Bruchsal (Bade-Wurtemberg, Bruhosella inter paludes en 976, cacografía probable para * Bruohsella ; inter paludes significa "en las marismas", luego Bruohsele, Bruohsela, Brochsale, Broxole , etc.).

Por tanto, todos los especialistas coinciden en ver en Bruselas “una morada de las marismas” o “un castillo de las marismas”, es decir, reforzado por la topografía: hasta la bóveda del Senne en 1871, Bruselas era pantanosa y estaba sujeta a inundaciones periódicas. por las epidemias de cólera.

Las otras hipótesis sobre la etimología de Bruselas son demasiado antiguas o están poco respaldadas y no han sido formuladas por topónimos.

Según el sociolingüista Michel de Coster, el nombre de Bruselas estaría compuesto por un lado, de la palabra celta bruoc o bruco que significa un lugar tupido y pantanoso, y, por otro lado, del término latino cella que significa el templo, la existencia de 'un templo romano y santuarios cristianos atestigua el sitio de la Catedral de Saint-Michel-et-Gudule . Sin embargo, si hay celta , solo puede ser el galo , una lengua poco conocida o el belga, una lengua aún menos atestiguada y confundida por la mayoría de los especialistas con el galo. Sin embargo, no hay palabra * bruoc o * bruco (no atestiguada), sino una palabra gala tardía bruca "brezo" (galo-romana, de ahí brucaria > brezo ) que se remonta al galo uroica "brezo" y que no existe . no debe confundirse con el galo braco “lugar húmedo” que dio el francés antiguo Bray “húmedo, lugar fangoso” y los franceses Brai . En cuanto a su asociación con la palabra latina cella , es igualmente una conjetura. Es cierto que si el artículo -sele (con una l ) aparece sólo dos veces antes de la XIII °  siglo, sin embargo, no forma antigua hace estado -cella o -La uno , a diferencia de muchos de la silla de montar que cuentan con todas Cella certificados de tipo con un c . En cuanto al elemento -selles o -celle (s) de topónimos como Maisoncelles o Maisoncelle , en realidad representa el sufijo latino bajo -icella . En definitiva, si el ítem -selle de Brucselle tiene dos s en certificados antiguos es que fue romanizado.

Para historiadores antiguos como Henschenius o Erycius Puteanus , esta palabra podría, como Brujas, ser de origen escandinavo y designar un pequeño puente o un embarcadero ( Brygsele ), establecido por los vikingos, lo que explicaría que la moneda más antigua surgida del Bruselas menta ( X º  siglo) es como "escudo" un puente. Sin embargo, es difícil ver cómo el "puente" escandinavo bryggja pudo haber evolucionado fonéticamente a Bruoc- atestiguado al mismo tiempo, mientras que Bruoc- refleja perfectamente la diptongación de brōk- citado por Maurits Gysseling y que solo más tarde se convirtió en monoftongo. En Bruc - . En cuanto a -sele > -sel ( -selle ), no puede ser explicado por el escandinavo antiguo ya que esta lengua solo conoce salr , una forma no inflexionada del germánico * sali- , siendo la forma flexionada seli > sele típica del germánico occidental. Además, no hay un topónimo escandinavo formalmente identificado en Bélgica, Brujas probablemente también se remonta al holandés. Los escandinavos han adaptado para su uso personal, los nombres de los contadores con los que comerciaban o aquellos en los que se habían establecido de forma más duradera, pero esto no quiere decir que la etimología sea escandinava, como atestiguan muchos topónimos en Irlanda, en Gran Bretaña. e incluso en Francia, así por ejemplo, los vikingos llamaron Dublín , Dyflinn , mientras que la etimología es claramente gaélica como denominaron Rouen , Ruðu o Ruðuborg , adaptación de la forma medieval Rothom , topónimo de origen galo-romano. Dada la proximidad lingüística entre el holandés antiguo y el escandinavo antiguo, se favorecieron más las conexiones analógicas.

Territorio comunal

La ciudad de Bruselas está formada por:

El Pentagono

Distrito central

En el corazón del distrito de Ile Saint-Géry , formado por el Senne y sobre el que se construyó una primera torre hacia el 979 , se encuentra el origen de la ciudad. Hoy en día, el barrio de Halles Saint-Géry , un antiguo mercado cubierto, es uno de los barrios de moda de la capital. El área en el centro conserva algunos vestigios de la primera pared de Bruselas del XIII °  siglo, que incluía el primer puerto Senne, la colegiata, más tarde reemplazado por la Catedral de San Miguel y Gúdula y el palacio ducal de Coudenberg (Barrio Real) . En el centro de este triángulo se encuentran la Grand-Place de Bruxelles , el distrito de Îlot Sacré (que toma su nombre de su resistencia a los proyectos de demolición), atravesado por las Galeries Royales Saint-Hubert , el Quartier Saint-Jacques que acogía a los peregrinos en su camino hacia Compostela y el barrio de la Bolsa, construido en el solar de un antiguo convento cuyos restos han sido desenterrados.

Barrio real

Llamado así porque alberga, por un lado, la Place Royale , construida bajo Charles-Alexandre de Lorraine en la colina Coudenberg, en el sitio del antiguo palacio de los duques de Brabante y del que siempre existen ciertos niveles de sótano, en el Por otro lado, el Palacio Real de Bruselas , que da al parque de Bruselas, al otro lado del cual está el Parlamento . Abajo, la estación principal y el Mont des Arts donde se encuentran la Biblioteca Real de Bélgica , el Real Archivo de Cine de Bélgica , el Palacio de Bellas Artes de Bruselas , el Museo del Cine , el Museo de Instrumentos Musicales , el Museo Belvue y los Museos Reales de Bellas Artes. Artes de Bélgica .

Distrito de Sablons

Desde la Place Royale, la rue de la Régence atraviesa los distritos de Sablons pequeños y grandes , un distrito exclusivo donde se encuentra la Iglesia de Notre-Dame du Sablon y donde se lleva a cabo el mercado de antigüedades en el que han comerciantes de antigüedades y arte y otros negocios de lujo. sus tiendas, no lejos de las cuales estaba la Maison du Peuple de Victor Horta . También están el Palacio Egmont y el Conservatorio Real de Bruselas .

Barrio de Marolles

A la sombra del gigantesco Palais de Justice se extiende el antiguo barrio obrero de Marolles (que no debe confundirse con "la Marolle" que los puristas definen a sólo 7 calles). Desde la Place de la Chapelle hasta la Place du Jeu de Balle , donde se celebra el mercadillo diario desde 1873 , a lo largo de la Rue Haute y la Rue Blaes , los comerciantes de segunda mano y las tiendas populares han dado paso durante años a los anticuarios, lo que ha llevado a un cambio profundo en el barrio. Descubrimos la Cité Hellemans , ejemplo notable de los primeros conjuntos de viviendas sociales colectivos de principios del XX °  siglo, construido en el lugar de los muchos callejones sin salida insalubres que tenían el distrito. La Calle Mayor , una de las vías más largas y antiguas de la ciudad siguiendo el trazado de una antigua calzada galo-romana , luego por el Hospital Saint-Pierre, ubicado en el solar de una antigua colonia de leprosos , para terminar en la Porte de Hal , el único superviviente de la serie de puertas que permitían el paso dentro del segundo muro de Bruselas .

Distrito Midi-Lemonnier

Es en el corazón de este distrito, donde hoy se encuentra la Place Rouppe , donde en 1839 se ubicó la primera estación de Bruselas con destino al sur, término de la línea Midi , llamada estación de Bogards , en memoria del convento del mismo nombre. en el lugar en el que se construyó y al que la rue des Bogards es hoy la única a la que se puede hacer referencia. La presencia de una estación en esta ubicación es la explicación del ancho inusual de la actual avenida de Stalingrado , que va desde la Place Rouppe hasta el pequeño cinturón , despejado de sus vías desde la inauguración de la estación Midi. Construida fuera del Pentágono en 1869 . Al mismo tiempo, tras la bóveda del Senne , el distrito vio la construcción en estilo haussmanniano de los grandes bulevares del centro, incluido el bulevar Maurice Lemonnier , bordeado por los lugares Fontainas y Anneessens (sitio del antiguo Mercado Viejo ) y por el Palais du Midi . Alrededor de la Gare du Midi y su famoso mercado semanal del almuerzo de los domingos y la Foire du Midi, es un distrito muy animado y multicultural, con los grandes Boulevards du Midi y Lemonnier, la Place Stalingrad, el Palais du Midi (muchos pabellones deportivos ... .). Está experimentando importantes cambios y renovaciones, en particular con el proyecto de una nueva estación para Metro 3, llamada Toots Thielemans .

Distrito de Senne

Los terrenos húmedos y pantanosos alrededor de la actual rue de la Senne y rue des Fabriques fueron, desde la Edad Media, ocupados por artesanos. Un brazo del río atravesaba las murallas del segundo recinto al nivel de la puerta Ninove a través de la Petite Écluse que servía como puerta marítima. Un callejón sin salida de la cerradura permaneció en este lugar hasta la década de 1960 . Más tarde, allí se establecieron pequeñas industrias y muchas cervecerías artesanales, que hoy ya no existen, como aún se puede ver en los nombres de la rue du Houblon y los dos Mercados de Granos, el viejo y el nuevo. La Plumb Tower, que se utilizó para la fabricación de plomo de caza, calibrado mediante una plantilla y enfriado durante su caída, y la rue de la Poudrière también son testigos de actividades anteriores en el distrito. Descuidado durante mucho tiempo tras la deslocalización de empresas fuera del centro, el distrito ha sido objeto de un nuevo interés en los últimos años debido a la moda de los lofts acondicionados en los numerosos locales industriales abandonados. Los alrededores de la rue Antoine Dansaert , un nuevo distrito de moda, están atrayendo a una población nueva, joven y acomodada, en su mayoría de habla holandesa. Estas dos nuevas situaciones, que tienen como consecuencia el aumento de las rentas, no dejan de plantear ciertos problemas a los habitantes menos privilegiados del distrito.

Distrito de muelles o distrito marítimo

Este distrito es el del antiguo puerto de Bruselas , que durante mucho tiempo ha desempeñado su papel de “barriga de la ciudad”. Los barcos del Escalda entraban por la Porte du Rivage , en el lugar de la actual Place de l'Yser , para llegar a uno de los canales, cada uno de los cuales estaba reservado para un tipo de mercancía. Llenado el XIX °  siglo con la apertura del nuevo puerto de Bruselas , los canales son sustituidos por amplias avenidas que ambas partes mantienen sus nombres en la memoria de su antigua función: el banquillo de los ladrillos, la quema de bebida, heno, carbón, cal, etc. ; o referencias a las actividades comerciales del distrito: rue du Magasin, rue des Commerçants, Marché aux Porcs o quai du Commerce. A lo largo de los muelles, muchas casas burguesas que pertenecieron a ricos comerciantes han conservado las entradas de carruajes que conducían a los almacenes. Boulevard d'Ypres todavía se encuentra con mayoristas de productos alimenticios suministrados hoy por camiones que sustituyeron a los barcos. El distrito también incluye el Beaterio de Bruselas, con la iglesia Saint-Jean-Baptiste y el notable Grand Hospice Pachéco.

Distrito de Marais-Jacqmain

Pocos edificios del antiguo barrio de Marais, el cual, Pacheco Boulevard en la calle Nueva , escapó a la demolición de la XX XX  siglo. Dieron paso a la ciudad administrativa del Estado , a imprentas, edificios bancarios y centros comerciales. La tendencia actual es restaurar la diversidad en el vecindario mediante la remodelación de viviendas en edificios de oficinas antiguos. A pesar del largo aspecto de desastre del distrito, la tradición centenaria de Meyboom se ha mantenido allí y las antiguas tiendas Waucquez de Victor Horta se han conservado para albergar, desde 1993, el Centro Belga del Cómic . Otra isla preservada, la Plaza de los Mártires de la XVIII ª  siglo estilo neo clásico, poco a poco renovado, el centro de la cual están enterrados las víctimas de los combates en la Revolución belga en 1830 en una cripta abierta con un monumento. Muy cerca, la Rue Neuve, Bélgica el más comercial de sus dos bancos de más de un kilómetro de longitud completamente ocupado por tiendas de Boulevard Adolphe Max , fachadas tradicionales arteria hasta el XIX °  siglo y el Boulevard Emile Jacqmain (donde el Teatro Nacional de Bélgica se instaló en un edificio nuevo en 2004 ) a tiro de piedra de la Place de Brouckère . Este, un punto central muy animado en el centro de la ciudad, está dominado en su extremo sur por dos edificios de torre estilo bloque. Pero, por lo demás, ha conservado sus antiguas fachadas, en parte retocadas (cines UGC) y las del edificio intacto de un palacio, el Hôtel Métropole , y su vecino el hotel Atlanta.

Barrio de la Libertad

El barrio de las Libertades, situado entre el Parlamento , tiene como eje vertebrador la rue Royale con la Columna del Congreso erigida en memoria del Congreso Nacional de 1830-1831, fundador de las libertades democráticas en Bélgica; También está la tumba del Soldado Desconocido con la llama sagrada. No muy lejos de allí, el hotel Astoria , un palacio de 1911 renovado y ampliado para ser reabierto más tarde. No muy lejos de la intersección con el bulevar de petite belt . En el XIX °  siglo, el área era conocida como Nuestra Señora de las Nieves y estaba habitada por una mayoría de la población. El deseo de las autoridades de limpiar las zonas insalubres de la ciudad provocó la expulsión de la población y la destrucción total del barrio. Un nuevo barrio burgués será completamente rediseñado durante el último cuarto de siglo. Se elige para conmemorar la memoria de la independencia de Bélgica: lugares de la Libertad, Barricadas, calles de la Revolución, del Gobierno Provisional o del Congreso. Las cuatro calles que dan a la Place de la Liberté llevan los nombres de las cuatro libertades constitucionales, simbolizadas por las cuatro figuras femeninas que rodean la Columna del Congreso  : libertades de Prensa, de Culto, de Asociación y de Educación. El ecléctico conjunto urbano es hoy uno de los mejor conservados del pentágono.

Barrios del sur

Están formados por Avenue Louise , que llega al Bois de la Cambre , Avenue Franklin Roosevelt , Solbosch que corre a su lado, así como algunas calles adyacentes.

Barrios del este

Distrito de Leopold "Barrio europeo"

El “Barrio Europeo” (según las instituciones, oficinas e infraestructuras de la UE que se han establecido allí) es en realidad un área bastante reciente e informal (sin reconocimiento oficial, legal, administrativo, histórico o legal). Cultural) correspondiente aproximadamente a una parte importante del este del Quartier Léopold (al este del corazón histórico ), en el distrito de Luxemburgo y el distrito de Schuman . El Parlamento Europeo se construyó cerca de la Place du Luxembourg , en el Espace Léopold . La Comisión Europea , ubicada en el  edificio denominado “  Berlaymont ”, se encuentra en el distrito de Schuman, cerca de la rotonda del mismo nombre y del Parc du Cinquantenaire . También está el Concilium y el Residence Palace .

Este "distrito" es servido por dos estaciones, la estación Bruxelles-Schuman y la estación Bruxelles-Luxembourg , que es subterránea y antes se llamaba estación Quartier Léopold, sólo queda el edificio central que da a la plaza. También está atravesado por dos líneas del metro de Bruselas , la línea 1 y la línea 5 .

Distrito de plazas Distrito del Cincuentenario

Barrios del norte

Laeken

Laeken es un antiguo municipio del norte de la región de Bruselas-Capital , adscrito a la ciudad de Bruselas en 1921 . Atracciones Laeken incluyen la finca real, el castillo de Laeken , los invernaderos de Laeken ( 1873 ), la antigua iglesia Nuestra Señora de Laeken ( XIII °  siglo) y la Iglesia de la Virgen cuya cripta contiene las tumbas de los soberanos y el cementerio de la que depende sobre ellos, conocida por su riqueza monumental y escultórica. En el territorio de Laeken, también está la meseta de Heysel , donde se llevaron a cabo las Exposiciones Universales de 1935 y 1958 y que incluye el Estadio Rey Balduino , el Atomium , el Parc des Expositions de Bruxelles y Bruparck, así como el Puerto de Bruselas al lado. al que se erigió el Monumento a la Obra de Constantin Meunier .

Mutsaard

A veces también llamado distrito de Pagoda distrito de la torre japonesa o distrito de De Wand, y también deletreado Mutsaert, es un distrito ubicado entre Laeken y Neder-over-Heembeek, parte del antiguo municipio de Laeken (por lo tanto del código postal 1020) pero también de un trozo de Neder-over-Heembeek anexado en 1897 por Laeken, pero el conjunto depende de la unidad pastoral de Neder-over-Heembeek. Está separada del resto de Laeken por el dominio real. Nosotros Encontramos allí los Museos del Lejano Oriente . La iglesia actual adjunta a ella es la Iglesia de Cristo Rey. El distrito también se extiende un poco hacia los municipios vecinos de Vilvorde y Grimbergen. De hecho, es una antigua aldea en el centro histórico es la Place du Mutsaard que se encuentra en el cruce de las fronteras de los tres (cuatro) municipios antes mencionados.

Heysel Haren

Al igual que Laeken y Neder-Over-Heembeek, el antiguo municipio de Haren fue anexado al municipio (Ciudad) de Bruselas en 1921, lo que permitió la ampliación de la estación de entrenamiento (conocida como Schaerbeek) al norte de su territorio. Pero fue la presencia de un aeródromo creado por los alemanes en el suroeste de la localidad durante la Primera Guerra Mundial , lo que precipitó la anexión de Haren donde nacieron la SABCA, la aviación militar belga, la SNETA y luego la Sabena .

Hoy en día, esta situación de la ciudad de Bruselas completamente fuera de centro, sigue creando muchas confusiones y errores de localización con los municipios vecinos. Sin embargo, Haren ha sido sede de la sede de la OTAN durante casi cincuenta años, instalada con urgencia en el centro del antiguo aeródromo, y pronto nuevos edificios. También es el sitio de muchas otras administraciones y empresas, como la oficina central de Eurocontrol.

Neder-Over-Heembeek

Neder-Over-Heembeek es un antiguo municipio incorporado a la ciudad de Bruselas en 1921, al mismo tiempo que Haren y Laeken. Ella tiene la distinción de ser la única entidad en la región de Bruselas capital para poder reclamar una escritura mencionar su nombre del VII °  siglo.

Municipios limítrofes

Municipios limítrofes con la ciudad de Bruselas
Wemmel ( Flandes ) Grimbergen ( Flandes ) - Vilvoorde ( Flandes ) Machelen ( Flandes )
Anderlecht - Molenbeek-Saint-Jean - Jette Ciudad de bruselas Zaventem ( Flandes ) - Evere - Schaerbeek - Saint-Josse-ten-Noode - Etterbeek
Saint-Gilles - Uccle Ixelles - Uccle Ixelles - Watermael-Boitsfort

Historia

Fundación

Bruselas, cuya turbulenta historia es parte de la de Europa Occidental , celebró su milenio oficial en 1979 . Sin embargo, hay vestigios y topónimos relacionados con la civilización de los megalitos , dólmenes y de pie piedras (Plattesteen, Place du Tomberg). En los municipios de Bruselas colindantes con el centro de la ciudad ( Anderlecht , Jette y Saint-Josse-ten-Noode ) se encuentran restos de villas romanas , así como una calzada romana . Otros restos romanos fueron descubiertos cerca del centro de la ciudad durante el verano de 2015, en el sitio conocido como Tour et Taxis , a lo largo de un antiguo cauce del río Senne , en forma de muelles que revelan la actividad portuaria (cerámica, tejas).

La primera mención de la ciudad parece VII °  siglo: una crónica revela que 695, Arras Vindicien , obispo de Cambrai , murió de fiebre BROSELLA . Por inferencia, debe haber habido allí un establecimiento humano suficientemente desarrollado y seguro para acomodar a un dignatario eclesiástico. Esta tesis no contradice la de la existencia de un lugar de intercambio, como podría ser un puente sobre el Senne , y también con la existencia de la isla Saint-Géry en la que se podría encontrar un lugar protegido, como un recinto fortificado. En 979 , Charles de Basse-Lotharingie vino a instalar la sede de su ducado en esta isla del Senne . Esto sirvió de referencia para la fecha de nacimiento de Bruselas, aunque la construcción del castrum y la presencia de Carlos de Francia en Bruselas es cuestionada por muchos historiadores universitarios .

Edad Media

Bruselas creció en tres lugares: a principios de la Edad Media, el puerto del Senne , que sucedió a una instalación tipo puerto romano en el lugar de lo que se convertiría en Tour et Taxis , y las dos colinas vecinas. Por un lado, un distrito comercial y artesanal se extendía alrededor de una iglesia dedicada a Saint-Géry , en una isla del Senne , y por otro lado, la colina conocida como Cold Mont albergaba el castillo de los condes de Lovaina , futuro duques de Brabante.

En el XII °  siglo, los molinos están instalados en el administrada durante la Senne . Los viejos pantanos se drenan, debajo de la futura Grand-Place , luego se reservan para el mercado. A principios del XIII °  siglo, la ciudad construyó un muro alrededor de 4 kilómetros de longitud. Conecta la Ile Saint-Géry , el puerto, la plaza del mercado, el capítulo de Sainte-Gudule y el castillo de Coudenberg en el frío Mont . En 1229 , el duque de Brabante otorgó la primera carta que garantizaba a esta ciudad de 5.000 a 10.000 habitantes un cierto grado de autonomía. En la segunda mitad del XIV °  siglo, la riqueza de la industria de la tela requiere una nueva muralla a lo largo de unos 8 kilómetros de distancia.

En el siglo siguiente, los duques de Borgoña heredaron u obtuvieron por cesión el poder sobre varias regiones además de sus posesiones francesas. Reina en el conjunto de los Países Bajos en el norte y en el sur, incluidos Flandes y Brabante. Bruselas se convierte en la capital donde se ejerce la autoridad ducal desde el Palacio Coudenberg . La ciudad se embellece y completa con la construcción del ayuntamiento (1401-1455). Philippe le Bon , heredero de Brabante además de las otras regiones, autorizó la ampliación del Senne, para facilitar el comercio hacia Amberes . Sin embargo, en 1488 Bruselas experimentó una cruel guerra civil y luego, en el verano de 1489 , una epidemia de peste .

Era moderna

Margarita de Borgoña , que toma su nombre de ser la tía de Carlos V, heredera de los duques, se titula Margarita de Austria , princesa de Borgoña nacida en Bruselas. En 1507 , fue nombrada gobernadora de los Países Bajos y se trasladó a Mechelen , donde cría a su sobrino, el futuro emperador Carlos V . Bajo su reinado, la población de Bruselas aumentará a unos 45.000 habitantes. El desarrollo comercial resultante conducirá a la excavación de un canal hasta Willebroeck que permitirá una conexión, a partir de 1561 , con el puerto de Amberes .

En los albores de las Guerras de Religión, Bruselas se vio sacudida por el conflicto entre la nobleza de los Países Bajos (Holanda y Bélgica) y los Estados Generales , por un lado, contra el rey de España Felipe II , hijo de Carlos-Quinto, en el otro. A Felipe II se le acusa de no respetar las libertades de los distintos estados concedidas a lo largo de los siglos por los duques de Brabante y sus sucesores de Borgoña. A esto se suma el conflicto que nace de la expansión del protestantismo al que se opone Felipe II. La ejecución capital en Bruselas de los líderes de la oposición, los condes de Egmont y Hornes , así como de muchos opositores, desencadenó un levantamiento que se extendió a todos los Países Bajos hasta el norte de Holanda. Fue la Guerra de los Ochenta Años durante la cual Bruselas incluso se convirtió en una ciudad dominada por protestantes y sufrió un asedio de un año . La victoria de los españoles sobre la ciudad insurgente inaugura la Contrarreforma católica que multiplica los edificios religiosos de estilo barroco. En el XVII °  siglo , la ciudad es capital de la industria del encaje.

En 1695 , durante la Guerra de los Nueve Años , el ejército de Luis XIV sitió Bruselas y bombardeó su parte central. El gótico de la ciudad pasillo escapa la destrucción, pero el centro de la ciudad tiene que ser completamente reconstruido. Por el Tratado de Utrecht de 1713 , el rey de España, de la rama española de los Habsburgo y descendiente de Carlos V, transfirió Bélgica a la rama austriaca de los Habsburgo bajo las reglas feudales todavía vigentes en ese momento. Pero el emperador de Austria debe, en todas las provincias, prestar juramento de respetar las libertades locales nacidas gracias a las luchas populares y cuya defensa había desembocado en la larga guerra contra el poder español. Sin embargo, el emperador de Austria José II intentará reformas que van a descontentar cada vez más a la población y acaba por estallar un levantamiento en Bruselas. Esta propagación y las tropas austriacas fueron golpeadas en varios lugares, incluido Turnhout . Fue la Revolución de Brabante de 1789-1790.

Mientras tanto, la ciudad es nuevamente sitiada por Luis XV entre enero yFebrero 1746durante la Guerra de Sucesión de Austria .

Hasta 1790, la ciudad siguió siendo la sede del Consejo de Estado o gobierno de Bélgica (provincias del sur de los Países Bajos) y de los Estados Generales que cumplían la función del Parlamento. Estos dos poderes habían entrado en conflicto en varias ocasiones con los poderes ducal y real que emanaban de los feudales que dividían Europa y gobernaban los viejos Países Bajos. Una vez más erigidos contra las invasiones del poder superior, los Estados Generales se reúnen en Bruselas, el7 de enero de 1790y proclamar la independencia de los estados unidos belgas después de la derrota del ejército austríaco en la batalla de Turnhout . Pero un regreso ofensivo de Austria puso fin a la nueva independencia. El banquero Walckiers, que había financiado al ejército revolucionario, fundó la “Liga del bien público”, inspirada en los clubes parisinos, el primer paso hacia el futuro levantamiento de 1830 . Poco después, la Revolución Francesa expulsó a los austriacos y anexó Bélgica. Bruselas sale muy disminuida. Privado de su área política y económica del distrito de Brabante en 1795 , se convirtió en una simple capital de un departamento francés, antes de que la caída de Napoleón lo abandonara al reino de los Países Bajos, del cual Bruselas y La Haya compartían el papel de capital durante quince años, hasta la Revolución Belga de 1830.

Capital de belgica

En 1830, las disensiones económicas, lingüísticas y políticas entre belgas y holandeses se prolongaron durante años, lo que generó resentimiento entre los belgas. El Rey de los Países Bajos ha colocado a la mayoría de funcionarios, oficiales y ministros holandeses en el liderazgo del país. Además, en 1828, también impuso el holandés, el idioma oficial de los Países Bajos, sobre el conjunto del reino formado con el sur, Bélgica. La hostilidad de los belgas degeneró luego en un levantamiento popular que estalló en Bruselas y se extendió al resto del país. La intervención del ejército holandés choca con la resistencia de un nuevo ejército de voluntarios y desertores del ejército de los Países Bajos. Las barricadas estallaron en Bruselas durante los "  días de septiembre  " durante los cuales tuvieron lugar sangrientos combates que llevaron a la retirada holandesa. Durante este tiempo, se instalan un gobierno y un parlamento que promulga una constitución, a pesar de que el enemigo todavía está atrincherado en Amberes y bombardea la ciudad. En 1831, un intento de regreso ofensivo del ejército holandés se enfrentó al nuevo ejército belga en la batalla de Lovaina, que inicialmente se convirtió en ventaja de los holandeses. Se truncó cuando sus líneas de comunicación se vieron amenazadas por la llegada de voluntarios belgas de Limburgo y también por la amenaza de un ejército francés que entraba en Bélgica por la intervención de las potencias europeas: Inglaterra, Francia y Prusia. El Rey de Holanda tendrá que aceptar la rendición de Amberes en la que se atrinchera su ejército para evitar un enfrentamiento directo con los franceses. Luego, un período de hostilidades latentes se prolongará hasta el tratado de los artículos XXIV de 1839, en virtud del cual Bélgica tendrá que ceder la mitad de su provincia de Luxemburgo, pasando a ser propiedad de los 'orangistas' y que pasó a ser Gran Ducado. de Luxemburgo. La Bélgica independiente garantizada por las grandes potencias (Francia, Inglaterra, Prusia) se instala entonces de forma permanente. Su capital es Bruselas.

Gracias a la independencia adquirida en 1830, comenzó la revolución industrial y financiera belga . Desde el5 de mayo de 1835, el primer ferrocarril de pasajeros construido fuera de Inglaterra unía Bruselas (Green Lane) con Mechelen .

Bajo el régimen político de la monarquía constitucional , la población belga aumenta considerablemente. Dentro de cincuenta años, de Bruselas pasa XIX XX  siglo cerca de 98 279 a más de 162 498 personas en la ciudad, con la proliferación de casas y edificios de estilo ecléctico primero, y luego, al final del siglo el arte Nouveau y Art Deco en el XX °  siglo . El imponente edificio de la Bolsa de Bruselas , terminado en 1873 , el inmenso palacio de justicia de Bruselas , terminado en 1881 , iglesias como la iglesia real de Sainte-Marie forman parte del programa de embellecimiento de la ciudad, con la bóveda del Senne y la creación de los bulevares del centro bordeados por edificios de apartamentos de estilo Hausmann . Paralelamente al desarrollo de la economía bursátil en el mundo occidental, Bruselas adquirió la condición de centro financiero gracias a las decenas de empresas puestas en órbita por la Société Générale de Belgique , que desempeñó un papel clave en el fuerte desarrollo económico. crecimiento de la década de 1830 , justo después de la Revolución Belga .

XX XX  siglo

En el XX °  siglo , el sector de servicios se hace cargo de grandes proyectos urbanos: Nudo ferroviario entre la estación del Norte y Mediodía , rápida automotriz a pistas múltiples túneles, nuevas instalaciones portuarias accesibles a los barcos de mar medio tonelaje (barcos Handysize mar ya fueron recibidas desde el XVI °  siglo). Los distritos de oficinas de estilo modernista aparecen bajo el impulso del crecimiento económico y se levantan los primeros edificios de gran altura.

En 1921, el municipio creció gracias a la anexión de los antiguos municipios de Laeken , Neder-Over-Heembeek y Haren .

En 1958, la Exposición Universal dotó a la ciudad de un original monumento que se ha convertido en emblemático de Bruselas, el Atomium , y acoge a las instituciones europeas que harán su reputación en todo el mundo. Esta es la causa de una nueva explosión urbanística en la parte este de la ciudad durante la construcción del distrito europeo con la sede de la Comisión Europea , el Berlaymont , seguido de una de las sedes del Parlamento Europeo. Esto se traduce en expropiaciones que provocan el desplazamiento de habitantes. Al mismo tiempo, en el distrito Gare du Nord, cerca del centro de la ciudad, aparece un distrito de negocios con las siete torres del World Trade Center en Bruselas y varias torres de oficinas alrededor de un nuevo bulevar que lleva el nombre de Alberto II, que conecta el nuevo distrito con el centro de la ciudad. Debido a su proximidad al centro histórico, este distrito se encuentra en una situación única para un distrito de torres dedicadas a los negocios y la administración, mientras que distritos similares de otras ciudades se erigen en las afueras (como el distrito de La Défense , cerca de París), donde la tierra suburbana está disponible. En Bruselas, en cambio, el conjunto requirió la demolición de hectáreas de barrio obrero en el corazón de la ciudad. Aproximadamente otras veinte torres están creciendo en varios vecindarios. Para cuatro de ellos, a lo largo de los pequeños bulevares del cinturón que rodean el centro de la ciudad, y para otros tres en Avenue Louise , hemos asegurado la comunicación con estaciones de metro o tranvía en un sitio protegido.

Heráldica y vexilología

Heráldica

Gran escudo de armas de la ciudad de Bruselas
Mayor escudo de armas de la ciudad de Bruselas.svg Corona :

la corona de un conde .

ECU :

de gules, en St-Michel d'or, matando al demonio de arena

Soportes : dos leones de oro, cada uno portando un estandarte cuyas trabas, de la misma manera, se pasan en saltire detrás del escudo; el de dexter con los brazos de Brabante, el de siniestro, con los brazos de la ciudad, el conjunto descansando sobre una terraza de vert.


Simbólico :

St-Michel es el patrón de la ciudad.

Ver: St-Michel matando al demonio

Escudo de armas anterior
Escudo de armas vacío 3D.svg Escudo de armas original El escudo de armas original y auténtico de la ciudad de Bruselas son de gules lisos .

Desde el XVI °  siglo llegó a ser usado para poner la figura del sello de la ciudad que representa San Miguel, primero una sombra de San Miguel y una forma más elaborada.


Nota: La mayoría de los miembros de los linajes de Bruselas y las familias de linajes antiguos usan este escudo de armas roto de varios muebles.

Mayor escudo de armas de Bruselas (1730) .svg Gran escudo de armas de 1730 "Gules au St-Michel au naturel, matando al demonio de la arena". "
Escudo de armas de la ciudad de Bruselas-Imperio y ornamento.svg Gran escudo de armas durante el Primer Imperio “De gules al San Miguel de oro matando al demonio del mismo, armado e iluminado con arena, al cacique de las buenas ciudades del Imperio. "

Vexilología

Bandera de la ciudad de Bruselas
Bruselas vlag.svg verde y rojo con un San Miguel matando al dragón en su centro .

Política y administración

Elecciones municipales 2018

Bruselas2018.svg
Izquierda Voz % +/- Asientos +/-
PD 19.997 28,38 decreciente 0,74% 17 de  /   49 decreciente 1
Ecolo - Groen 11,847 16,81 creciente 4,42% 9  /   49 creciente 2
Señor - VLD 9 772 13,87 decreciente 4,02% 7  /   49 decreciente 3
PTB-PVDA 8.159 11.58 creciente 10,02% 6  /   49 creciente 6
cdH - CD y V + 6 543 9.29 decreciente 8,72% 5  /   49 decreciente 5
Desafío 5.317 7.55 decreciente 0,08% 3  /   49 en estancamiento 0
N-VA 2 606 3.70 decreciente 0,64% 1  /   49 en estancamiento 0
sp.a (cambiar Bruselas) 2 269 3,22 Nevada. 1  /   49 creciente 1
VB 1 138 1,61 decreciente 0,59% 0  /   49 en estancamiento 0
ISLAM 1,125 1,60 decreciente 1,30% 0  /   49 en estancamiento 0
Otro 1,694 2,40 decreciente 1,56% 0  /   49 en estancamiento 0
Total 70,467 100 49 en estancamiento 0

Resultados de las elecciones municipales desde 1970

Desaparecido 11-10-1964 11-10-1970 10-10-1976 10-10-1982 9-10-1988 9-10-1994 8-10-2000 8-10-2006 14-10-2012 14-10-2018
Votos / Asientos % % % 49 % 47 % 47 % 47 % 47 % 47 % 49 % 49
PS / PS-Sp.a 1 21.07 11,99 16,67 8 9.53 5 13,8 7 16.14 9 23,39 13 31,34 17 29,12 1 18 28,38 17
SP / sp.a-SPIRIT-Groen! 1 - 2.01 - 3.13 0 2,63 0 - - 5,91 1 2 - -
AGALEV - - - 0,62 0 - - 3,26 1 - - -
ECOLO / ECOLO-Verde 1 - - - 5,75 2 7,61 3 7.55 3 17.12 9 9,71 4 12,39 1 7 16,81 1 9
PSC-CVP / PSC-CVB 1 / BSC-CVB 2 /
PSC-CVP 3 / cdH 4 / cdH-CD y V + 5
19,90 25,97 25.22 13 20.55 12 26,78 1 15 23,38 2 13 9.17 3 4 21,44 4 11 18.01 4 10 9.29 5 5
FDF / Desafío 1 - 25.09 27.28 15 16,8 9 11,75 6 10.31 5 - - 7,63 3 7.55 1 3
Democracia de Bruselas - 3,23 - - - - - - - -
PLP / PL-LP 0 / PRLIC 1 / PRL 2 / LB 3 /
Bruselas Renovación 4 / MR-VLD 5
39,95 23,62 16,96 0 9 26.08 1 15 23,86 2 13 18.04 2 10 27,67 3 dieciséis 18.18 4 10 17,89 5 10 13,87 5 7
PTB -PVDA - - 0,72 0 0,18 0 0,25 0 0,7 0 0,59 0 0,63 0 1,56 0 11.58 6
FN - - - - 1.02 0 9.28 4 2,96 0 2,84 0 - -
N-VA - - - - - - - - 4.34 1 3.70 1
Change.Bruselas - - - - - - - - - 3,22 1
Vl.Blok / Vl.Belang 1 - - - - 1,17 0 3,25 1 5.33 2 5.34 1 2 2,20 1 0 1,61 1 0
UDB - - - 0,24 0 - - 3,25 1 - - -
UDRT -RAD - - - 4.05 1 - - - - - -
PCB-KPB - - 3,53 1 1,53 0 - - - - - -
LTB 0 / VU-KD-LB / VU 1 / VU-ID 2 - - 7,7 0 3 5.31 2 3,51 1 1 2,93 0 3,89 2 1 - - -
PVV / BON-VLD 1 / VLD-Vivo 2 - - - 3,67 1 5.17 1 2 - - 3,46 2 1 - -
CVP-VLD 1 - - - - - 5,54 1 2 - - - -
Otros (*) - - 1,91 2,54 2,45 2,87 3.38 1,15 6,86 4,00
Total de votos - - 83742 70103 62751 56648 57802 67645 67155 74606
Participación% - - - - 83,98 81,56 81.11 84,14 80,32 82,85
% De votos en blanco o inválidos - - 6.15 7.33 6,67 4.05 6,35 4,90 5.81 5.55

(*) 1976: Mergam 1982: FNK, ECO-BXL, DEPHA, RPR-KVV 1988: PLI, EVA , PFN 1994: DEMARE , MERCI, PLUS, RDB 2000: Vivant , FNB 2006: UNIE, VERLEYEN, PH-HP , P. Solutions, Fce Citoyenne 2012: PP, Piratas , ISLAM , Igualdad, Reino Unido 2018: PLANB, ISLAM , SALEM, La Droite, Cit.EUR M3E

Burgomaestres

Desde el 20 de julio de 2017, el alcalde de Bruselas es Philippe Close .

Seguridad y rescate

Policía

La ciudad de Bruselas comparte una zona policial con el municipio de Ixelles : la zona policial Bruselas-Capital Ixelles . Tiene el registro 5339 y, al igual que las otras 5 zonas policiales de la Región de Bruselas-Capital , es bilingüe ( francés / holandés ).

Bomberos

En cuanto al departamento de bomberos , la ciudad de Bruselas depende del Servicio de Bomberos y Emergencias Médicas de la Región de Bruselas-Capital (en holandés : Dienst voor brandbestrijding en dringende medische hulp van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest), el cuerpo de bomberos de la aglomeración de Bruselas. , también bilingüe.

Protección Civil

La ciudad de Bruselas (ni la Región de Bruselas-Capital ) no tiene cuarteles de protección civil belga en su territorio. El más cercano es el de Liedekerke , en el Brabante Flamenco .

Población y sociedad

Demografía

Año 1830 1846 1856 * 1866 * 1876 1880 1890 1900 1910 1920 1930 * 1947 1961 1970 1980 1990 2000 2010 2015 2016 2017 2018 2019 2020
Habitantes 98,279 123 874 152,828 157,905 161816 162,498 176138 183.686 177,078 154,801 200 433 184,838 170,489 161,080 143 957 136,706 133,859 157.673 177.849 176,512 178 118 179,277 179,797 183,287
Índice 100 126 156 161 165 165 179 187 180 158 204 188 173 164 146 139 136 160 181 180 181 182 183 186
Dígitos INS - 1830 = Índice 100

Población extranjera en el territorio del Municipio (2020)

Nacionalidad Población
Francia 8 420
Marruecos 8.148
Rumania 6.392
Italia 4.493
España 4.424
Polonia 3 324
Portugal 1,753
República Democrática del Congo 1,724
Países Bajos 1,657
Grecia 1,471
Bulgaria 1,448
Alemania 1 445
pavo 1 411
Reino Unido 1,272
Guinea 1.224
India 1.010
Argelia 632
Estados Unidos 536
porcelana 532
Camerún 530
Brasil 475
Fuente: IBSA Bruselas, figuras 1 st enero de 2020.

Educación

Bruselas tiene un gran número de establecimientos educativos, tanto de habla francesa, holandesa e internacional. La ciudad de Bruselas tiene su propio poder organizador, la Instrucción Pública de la Ciudad de Bruselas, que organiza todo tipo de educación infantil, primaria, secundaria y superior, tanto de habla holandesa como de habla francesa. La institución más antigua de la ciudad de Bruselas es la Athénée Robert Catteau , en el distrito de Marolles , fundada en 1851 como Escuela Media A dentro de la Universidad Libre de Bruselas y continuando la Escuela de Gobierno en Bruselas. Creada en 1818. La primera escuela secundaria en Bruselas se encuentra el Regium Gymnasium Societatis Jesu Bruxellis, fundado en 1604 en Marolles y abolido en 1773 cuando se abolió la Compañía de Jesús . Los jesuitas no regresaron a Bruselas hasta 1835 y luego fundaron el Collège Saint-Michel , pero se mudaron a Etterbeek en 1905 y fueron reemplazados por el Collège Saint-Jean-Berchmans de habla holandesa.

Las dos universidades de habla francesa de la región de Bruselas tienen su sede en Bruselas. La Universidad de Saint-Louis - Bruselas se encuentra en el pentágono de la ciudad de Bruselas y tiene una segunda ubicación en el "  Barrio Europeo  ". La Université libre de Bruxelles (ULB) también tiene su sede en Bruselas, la mayor parte de su campus principal de Solbosch se encuentra en el territorio de la ciudad de Bruselas (extensión sur), en un terreno ofrecido por la ciudad a la universidad después de la ' Universal Exposición de 1910 .

Pobreza

En Bruselas, un tercio de la población está en riesgo de pobreza según el Observatorio de Pobreza.

Personalidades vinculadas a Bruselas

Hermanamiento

Actualmente, la ciudad de Bruselas está hermanada con:

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos

Notas y referencias

Notas

  1. Nota sobre el germánico * sali-  : M. Gysseling y JJ Jespers entienden por "germánico", germánico común o protogermánico , una lengua hipotética. * Sali- se denota por sali- por el primer autor sin el asterisco que caracteriza la forma hipotética (también denotamos * salaz , * saliz ) y * sali por el segundo, sin que el guión indique la ausencia de terminación, que es más ambigua. De hecho, la forma * sali puede ser tanto del germánico occidental (occidental) como del antiguo bajo franco , antepasado hipotético del holandés. Si la etimología última del elemento -sel ( -selle ) de Bruselas probablemente se remonta al germánico común, por otro lado es imposible saber con precisión cuándo se remonta a la formación del topónimo Bruselas, ya que no conocemos ninguna. atestación previa 996 y que es probable que la formación del topónimo sea anterior a su mención inicial. Debido a su fecha de atestación y la forma -sele (porque la mutación sale > sæle , sele parece atestiguada en la etapa del holandés medio), la mayoría de los autores consideran que el nombre de Bruselas apareció en la etapa del holandés medio, lo cual es bastante paradójico, ya uno generalmente llama holandés medio el estado de la lengua desde 1150. Por lo tanto, es un holandés bastante antiguo . En cuanto al hecho de que * sali- ( * sāli- , con un largo) terminó en sele ( sēle ), apenas da más indicios porque la inflexión ( diéresis ) ocurrió en un momento que no está determinado con certeza. Observamos, por ejemplo, desde la etapa del alto alemán antiguo la existencia de la forma sali y su forma flexionada seli , aunque en esta lengua esta mutación tuvo lugar sobre todo en la etapa del alto alemán medio (a partir de 1050). La inflexión es el cambio en el timbre de una vocal causado por la presencia, por ejemplo, de una i o una j en la siguiente sílaba.
  2. Etimología dada por Henschenius, Diatriba de tribes Dagobertis , p.  36 , de Puteanus, citado por Gramaye, para quien según las antiguas crónicas desaparecidas la ciudad tomaría su nombre de un puente y un castillo construido por los vikingos. Pasajes mencionados por Reiffenberg , Bulletin de l'Académie de Bruxelles , volumen VIII, p.  362 y Nuevas Memorias de la Academia , tomo XIV.

Referencias

  • Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo titulado “  Bruselas  ” (ver lista de autores ) .
  1. Nombre utilizado en el artículo 194 de la constitución belga .
  2. Nombre utilizado en el sitio web de la ciudad
  3. Población en 1 st de enero de 2020 - FPS interior ( http://www.ibz.rrn.fgov.be/fileadmin/user_upload/fr/pop/statistiques/stat-1-1_f.pdf ).
  4. Véase el artículo 194 de la Constitución belga , las FAQ bruxelles.be y esta publicación oficial , p.  4
  5. Preguntas frecuentes sobre bruxelles.be.
  6. Jean-Marie Pierret , Fonética histórica del francés y nociones de fonética general , Louvain-la-Neuve, Peeters,1994( leer en línea ) , pág.  104.
  7. Jean d'Osta Diccionario histórico de los suburbios de Bruselas edición Le Livre ( ISBN  978-2-930135-10-6 ) .
  8. Maurits Gysseling , Toponymisch Woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226), 1960, p.  198 - 199 (leer en línea) [1] .
  9. Maurits Gysseling, op. cit.
  10. Jean-Jacques Jespers , Nuevo diccionario de topónimos en Valonia y Bruselas , Bruselas, Éditions Racine ,2011, 752  p. ( ISBN  978-2-87386-733-1 ) , pág.  694.
  11. ibidem
  12. Louis Deroy y Marianne Mulon , Diccionario de nombres de lugares , Le Robert , 1994 ( ISBN  978-2-85036-195-1 ) .
  13. Geert van Istendael Arm Brussel , uitgeverij Atlas , ( ISBN  978-90-450-0853-0 ) .
  14. Michel de Coster, Lo que está en juego del conflicto lingüístico: el francés puesto a prueba de los modelos belgas, suizos y canadienses , París: L'Harmattan, 2007, p.  112-113 .
  15. Bruselas: restos romanos encontrados en el sitio Tour et Taxis , RTBF , el6 de agosto de 2015.
  16. G. Despy, profesor de la ULB, La genèse d'une ville .
  17. Historia de la ciudad, en el sitio web de la ciudad .
  18. (en) "  Brussel - Coat of arms of Brussels / Wapen van Brussel / Blason de Bruxelles  " , en www.heraldry-wiki.com (consultado el 17 de diciembre de 2019 )
  19. Escultura holandesa 1450-1550 de Paul Williamson 2002 ( ISBN  0-8109-6602-6 ) página 42
  20. Guillaume Des Marez , "El origen del escudo de armas de Bruselas. Primera fase: De geules plain", en: Études inédites , Bruxelles, 1936, p.  111-113 : “Un texto de 1339 nos da información precisa sobre este punto. Estas primeras armas de la ciudad de Bruselas eran de gules simples . Por qué ? La leyenda, que se repite en Luyster van Brabant , relata que Leo Torgotus, coronado rey de Tongeren en 3609 de la creación, o 368 antes del nacimiento de Cristo, después de haber derrotado a tribus aliadas en su contra, avanzó en Brabante para mantener allí sus cuarteles de invierno. Allí mandó construir dos castillos, uno en las alturas de Coudenberg, el otro en una isla del Senne y, entre los dos, una torre, la torre Saint-Nicolas. Le dio a este lugar el nombre de Broidsel o Broedsel, y allí se formó Bruselas ... por su escudo de armas "un simple campo rojo" ( een simpel roodt veldt ) y lo mantuvo como tal hasta la imagen del Arcángel Miguel, quien la ciudad había elegido como patrón, se colocó en dicho campo. La ciencia heráldica, por su parte, nos permite formular la siguiente hipótesis: el rojo sería un recordatorio del escudo de armas de Lothier que son de gules con una fe de plata ... Varios documentos nos muestran este escudo de armas liso de Bruselas: en en particular, un dibujo que representa el sitio de Bruselas por el conde Ferrand y una pintura que representa el sitio de Neuss por Carlos el Temerario . El rojo también era el color por excelencia de la ciudad. En el XVI °  siglo, el archivero del convento de Santa Isabel, que explica el significado de los brazos adoptadas por el convento nos dice al principio de su descripción que la parte inferior es de gules, es decir rojo e indica Bruselas ( DAT es la raíz Ende beteekent Bruessel ). También es el pequeño escudo de gules que adorna los maravillosos tapices que salen de los talleres de Bruselas. ". Y p.  115  : “San Miguel, cuya imagen fue colocada en el antiguo escudo rojo de la ciudad. En realidad, es en el transcurso de la XVI ª  siglo se produjo la modificación y San Miguel es, obviamente, el emblema de la junta. Este escudo de gules a la sombra de San Miguel se mantuvo hasta el final del antiguo régimen que el de la ciudad de Bruselas: que es y el XVIII °  siglo, se adorna el libro de Jueces. " .
  21. Louis Robyns de Schneidauer, la corona de la ciudad de Bruselas , en el Pergamino , Gendbrugge-lez-Gand 1939 (marzo-abril).
  22. "  Las elecciones municipales del 11 de octubre, 1970 - Prueba de la percepción de las tendencias de la encuesta  ", el correo semanal del CRISP , n o  502,1970( leer en línea , consultado el 18 de junio de 2019 ).
  23. 1976-2000: Verkiezingsdatabase Binnenlandse Zaken
  24. Gegevens 2006: www.bruxelleselections2006.irisnet.be
  25. (nl) "  Gegevens 2012  " ,14 de octubre de 2012(consultado el 18 de abril de 2021 )
  26. "  Resultados de las elecciones municipales de 2012  " ,14 de octubre de 2012(consultado el 18 de abril de 2021 )
  27. Resultados oficiales de las elecciones municipales de 2018 .
  28. LTB: Leven te Brussel, lista conjunta VU, PVV y BSP.
  29. Lista disidente del PLP de Bruselas, encabezada por Eric Mergam, consejero provincial e hijo del concejal saliente Désiré Mergam.
  30. GRACIAS: Movimiento europeo por el reconocimiento de ciudadanos de origen inmigrante.
  31. Listas PLUS centradas en la defensa de las personas mayores
  32. "  Philippe Close prestó juramento para convertirse en alcalde de Bruselas  " , en Le Soir + ,20 de julio de 2017(consultado el 22 de agosto de 2017 ) .
  33. http://ibsa.brussels/themes/population/nationalites
  34. "  Uno de cada cinco belgas afectados por la pobreza  " , en RTBF Info ,16 de octubre de 2018.
  35. “  Sister  Cities, ” gobierno municipal de Beijing (consultado 23 de de septiembre de, 2008 ) .
  36. http://www.pss-archi.eu/forum/viewtopic.php?id=27087&p=2
  37. "  Mapa Mundi de las ciudades hermanadas  " , Ayuntamiento de Madrid (consultado el 22 de julio de 2009 ) .
  38. "  Relaciones exteriores de Moscú  " ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) , Mos.ru (consultado el 29 de junio de 2010 )
  39. (cs) “  Ciudades asociadas de Praga  ” , 2009 Magistrát hl. señor. Prahy (consultado el 2 de julio de 2009 )
  40. "  Twinning Cities: International Relations  " [PDF] , Municipio de Tirana , www.tirana.gov.al (consultado el 23 de junio de 2009 )
  41. "  Protocolo y asuntos internacionales  " , Oficina del Secretario de DC (consultado el 12 de julio de 2008 ) .