El premio Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera ( Premio Globo de Oro a la Mejor Película en Lengua Extranjera ) es una película otorgada anualmente desde 1950 por la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood .
El premio fue creado en 1950 durante la 7 ª ceremonia . La operación fue desordenada, el trofeo se entregaba de manera irregular, el premio a veces no tenía nombre de película, pero sí varios ganadores. Sin embargo, no fue hasta 1966 con la 23 ª ceremonia de los términos de la concesión para alinearse con los otros globos de oro.
De 1966 a 1973, el premio se dividió en dos categorías, una premia a la mejor película extranjera de habla inglesa ( Globo de Oro a la Mejor Película Extranjera - Idioma Inglés ), la otra premia a la mejor película extranjera en un idioma extranjero ( Globo de Oro) a Mejor Película Extranjera - Lengua Extranjera ).
De 1974 a 1986, el trofeo pasó a llamarse Globo de Oro a la Mejor Película Extranjera . Así, a diferencia del Oscar a la mejor película en lengua extranjera , solo el estatus de una película producida en el extranjero es suficiente para ser elegible (al igual que el César a la mejor película extranjera ). Así 5 películas rodadas en inglés ganaron el Globo de Oro durante este período: Las mentiras que me contó mi padre , Tess , Los carros de fuego , Gandhi y El camino a la India .
En 1987, el premio tomó su título actual, alineándose con el equivalente al Oscar. Por lo tanto, solo las películas que no hablan inglés son elegibles. No obstante, las películas estadounidenses de habla no inglesa pueden ser nominadas o incluso ganar, como en 2007 , Letters from Iwo Jima , que fue nominada al Oscar a la mejor película en la ceremonia de los Oscar del mismo año .
Para que una película sea nominada, debe distribuirse en su país de origen durante los 14 meses anteriores a la ceremonia, no se requiere una distribución en los EE. UU. Todas las películas predominantemente de habla no inglesa son elegibles, incluso las películas estadounidenses. El director no se acredita durante las nominaciones o la ceremonia.
Nota: el símbolo "♕" recuerda al ganador del Oscar a la mejor película en lengua extranjera en el mismo año.