Girl (película, 2018)

Niña Llave de datos
Producción Lukas Dhont
Guión Lukas Dhont
Angelo Tijssens
Actores principales

Victor Polster
Arieh Worthalter
Oliver Bodart

Compañías de producción Dirk Impens
País de origen Bélgica Holanda
Amable Drama
Duración 105 minutos
Salida 2018


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Girl es una película belga - holandesa dirigida por Lukas Dhont , estrenada en 2018 en el Festival de Cine de Cannes 2018 . Fue seleccionado en la sección Un cierto respeto en el Festival de Cannes 2018 y ganó la Camera d'Or , el Premio FIPRESCI y la Palma Queer , mientras que Victor Polster ganó el Premio de Interpretación en la sección Un cierto respeto. La acogida de los profesionales del cine es casi unánimemente muy positiva, pero la película es criticada por activistas de la causa trans .

Sinopsis

Lara, una adolescente belga introvertida de 15 años, se impone una estricta disciplina para convertirse en bailarina principal. Con el apoyo de su profesora de danza clásica que cree en sí misma, llega al final de sus posibilidades físicas a través del trabajo duro, soportando con estoicismo el sufrimiento que le infligen sus pies magullados. Una joven trans , asignada a un hombre al nacer, decide tomar hormonas y operarse, con el apoyo de su cariñoso y comprensivo padre. Pero pierde la paciencia cuando la terapia hormonal resulta ser demasiado lenta. Además, las burlas de sus compañeros de baile, que quieren verla desnuda a toda costa, y sus primeras emociones amorosas teñidas de vergüenza y algo caóticas, hacen que su carrera profesional, las relaciones humanas y su equilibrio mental sean muy frágiles.

En Netflix , la película está precedida por una publicación que advierte que "trata temas delicados e incluye contenido sexual y una escena de autolesión" , e insta a los espectadores a obtener más información de las asociaciones LGBT.

Ficha técnica

Distribución

Producción

El guión está basado en la historia real de una bailarina trans, la belga Nora Monsecour, que según Dhont no quiso ser filmada, pero ayudó a escribir el guión.

bienvenida

Bienvenida crítica

Recepción positiva Niña Puntaje acumulativo
Sitio Nota
Metacrítico 77/100
Tomates podridos 83%
Alocina 4,4 de 5 estrellas
Recopilación de reseñas
Periódico Nota
El expreso 5,0 de 5 estrellas
Marianne 5,0 de 5 estrellas
El parisino 5,0 de 5 estrellas
Telerama 4.0 de 5 estrellas
Le Figaro 4.0 de 5 estrellas
La Cruz 4.0 de 5 estrellas
Lanzamiento 4.0 de 5 estrellas

Durante el estreno mundial en el festival de Cannes , el director y los actores recibieron una ovación de pie de 15 minutos, en particular por la obra del joven actor Victor Polster que causó una fuerte impresión. La película se coronó en el festival con el primer premio Camera d'Or , el Queer Palm y el premio a la mejor interpretación para Victor Polster en la sección Un Certain Regard .

En Francia, la acogida de los profesionales del cine es en general muy positiva, incluso en parte de la prensa LGBT. Télérama evoca una "primera película impactante y masterizada" , que "defiende una visión muy física de la identidad sexual, que no es la de todas las trans" . Les Inrocks "un éxito en más de un sentido" . L'Express "una obra sensible en torno a la cuestión del género" y "una hermosa película sobre la danza, este arte donde la cuestión de la identidad entre niñas y niños esconde un cierto grado de ambigüedad" . Liberation considera que la película "se aleja inmediatamente de las expectativas del miserable drama social" y que "se despliega como un distinguido retrato introspectivo" y Le Figaro "que estalla de inteligencia, escudriña una naturaleza injusta, marcha al borde de abismos con la ligereza de una libélula ” . 20 minutos felicita la actuación de Victor Polster , "un actor impresionante" . Su interpretación también es aclamada por la prensa internacional. Los críticos de La máscara y la pluma aman unánimemente la película.

Reproches de asociaciones LGBT

La película es muy criticada por determinadas asociaciones LGBT o por personalidades de la investigación sobre la transidentidad, aunque un comentarista, si bien recuerda que Lukas Dhont tenía “una responsabilidad” , considera que no actuó de forma maliciosa y que 'no estaba al tanto de lo que Considere que son los prejuicios de su película. Algunos están indignados ante la idea de que pudiera haber recibido un Oscar.

Muchos comentaristas critican la película por ser voyerista. En The Hollywood Reporter , un columnista conocido por su defensa de los derechos trans dice de la película que es "un paso atrás radical para la representación de las personas trans en Hollywood" , "voyerista" , "sádico" y entregar "un mensaje peligroso para jóvenes trans ” . La socióloga Karine Espineira denuncia lo que ella también considera voyerismo: “uno podría preguntarse por esta forma de mostrar tanto interés (por parte del director y del público) por la genitalidad de una adolescente. [...] Si Girl fue elogiada [...] es por un crítico y un público no trans. Las personas trans son objetivadas, fantaseadas y devueltas a la fuerza, a través de la libertad de creación y promoción, a imaginarios contra los que han luchado durante mucho tiempo. " . La asociación belga Genres pluriels "aconseja a [su] público trans que no vaya a ver esta película" , considerando que multiplica los clichés (centrarse en la transición, el cuerpo y los genitales, o incluso la elección no trivial de una historia de un bailarina), y hace invisible el trabajo de las asociaciones trans. En el sitio web del British Film Institute , Cathy Brennan escribe que “la cámara de Dhont permanece sobre la entrepierna de Lara con una fascinación inquietante a lo largo de la película. (...) Esta mirada ilustra cómo me ven las personas cisgénero : me sonríen mientras se preguntan qué hay entre mis piernas. (...) La forma en que Dhont aborda la transidentidad está tan centrada en el sistema genital que no arroja luz sobre ningún aspecto psicológico ” .

Los comentarios también critican la película por adoptar un tono particularmente dramático. La investigadora Héloïse Guimin-Fati, del Observatorio de transidentidades, cree que, aunque Lukas Dhont organizó un “casting sin género” para el papel principal, se trata de una visión “terriblemente masculina” y la película tiende a mostrar que la transidentidad es "ontológicamente un sufrimiento" . Daphné Coquelle, de la asociación TransKids, señala que la heroína "está bien rodeada y apoyada por sus familiares" y que, por tanto, es "inconsistente" haber optado por un tono dramático. Para Maelle Le Corre, en Komitid , "con su heroína obsesionada con su transición, hasta el punto de ponerse en peligro, la película también mantiene el patetismo que las mujeres trans suelen soportar en el cine" . La socióloga Karine Espineira explica que “también sería necesario ofrecer historias de felicidad; Es bueno mostrarnos luchando, pero igual de bueno sería mostrarnos felices ” . En Slate , Thomas Messias opone Girl a la película Il ou Elle de Anahita Ghazvinizadeh: “Lukas Dhont ha sido criticado por ir a buscar el ruido, el dolor, la tragedia inevitable. Ghazvinizadeh toma la decisión contraria: sin llegar a decir que la existencia de J [el personaje principal] es un paseo por el parque, decide demostrar que todo puede ir bien en general, con fluidez y sobriedad ” .

En cuanto a la película Danish Girl unos años antes, también se criticó a Girl por no haberle asignado el papel principal a una actriz trans.

Taquilla

Premios

Premios Nominaciones y selecciones

Notas y referencias

  1. Victoria Ahearn , "  Netflix agrega advertencia a la película de chicas  ", La Presse ,15 de marzo de 2019( leer en línea , consultado el 17 de marzo de 2019 )
  2. (en-US) "  Entrevista: Lukas Dohnt habla sobre sus elecciones de casting para Girl  " , en Awards Daily (consultado el 23 de diciembre de 2018 )
  3. "  Girl  " (consultado el 16 de enero de 2019 ).
  4. (in) "  Girl (2018)  " (consultado el 16 de enero de 2019 )
  5. AlloCine , "  Girl  " (consultado el 16 de enero de 2019 )
  6. “  chica de Lukas Dhont. Con Victor Polster, Arieh Worthalter ... Calificación de L'Express: 18/20  ” , en L'Express ,9 de octubre de 2018
  7. Louis Guichard, "  Girl de Lukas Dhont - (2018) - Película - Drama, Drama sentimental  " , en www.telerama.fr (visitada 19 de de octubre de, 2018 )
  8. "  Festival de Cannes: la película" Girl "del director belga Lukas Dhont gana la Camera d'Or  " , en LeSoir.br ,19 de mayo de 2018
  9. "  Festival de Cannes: Victor Polster gana el premio" Un Certain Regard "por su papel en GIRL  " , en Rtbf.be ,18 de mayo de 2018
  10. AlloCine , "  Girl: Les critiques presse  " (consultado el 19 de octubre de 2018 )
  11. Renan Cros, "  Cine outputs:" Girl "de Lukas Dhont, una lección de cine y humanismo  ", TÊTU ,10 de octubre de 2018( leer en línea )
  12. Jean-Baptiste Morain, "  " Girl ": retrato sensible y habitado  ", Les Inrocks ,10 de octubre de 2018( leer en línea )
  13. "  " Chica ", éxito de un nuevo tipo  " , sobre Liberación ,9 de octubre de 2018
  14. "  Chica: serás bailarina, hijo mío  " , en Le Figaro ,9 de octubre de 2018
  15. "  " Girl ": Una bailarina emprende el vuelo para escapar de su cuerpo masculino  " , en 20 Minutes ,9 de octubre de 2018
  16. Clarisse Fabre, "  Cannes 2018: con Girl , olvídate del niño  ", Le Monde ,14 de mayo de 2018( leer en línea )
  17. "  Chica, la primera sorpresa real en el Festival de Cine de Cannes  ", FIGARO ,12 de mayo de 2018( leer en línea , consultado el 30 de octubre de 2018 )
  18. (en-GB) "  Adolescente gana el premio al mejor actor en Cannes por su papel de transgénero  " , SBS News ,19 de mayo de 2018( leer en línea )
  19. (en) '  ' Girl ': Reseña de la película | Cannes 2018  ” , The Hollywood Reporter ,12 de mayo de 2018( leer en línea )
  20. France Inter , "  " Girl ":" abrumador "," impresionante "... A los críticos de Masque & la Plume les encantó la película de Lukas Dhont  ", France Inter ,26 de octubre de 2018( leer en línea , consultado el 2 de noviembre de 2018 )
  21. (en-US) Erik Piepenburg , “  ¿Es una película sobre un bailarín transgénero demasiado 'peligrosa' de ver?  " , The New York Times ,2 de enero de 2019( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 17 de marzo de 2019 )
  22. (in) "Los  críticos trans explican el problema con 'Girl' de Netflix y su nominación al Globo de Oro  " en EW.com (consultado el 20 de diciembre de 2018 )
  23. Paul Verdeau "  " Girl "una película que da el blues a trans  ", rtbf.be ,17 de octubre de 2018( leer en línea )
  24. (in) "  La 'Chica' de Netflix es peligrosa y no merece un Oscar  " en www.out.com ,4 de diciembre de 2018(consultado el 25 de diciembre de 2018 )
  25. (en) "  de Bélgica de habla no inglesa Oscar de presentación, 'Girl', es un peligro para la comunidad transgénero (Columna de visitantes)  " en The Hollywood Reporter (consultado el 6 de diciembre de 2018 )
  26. (en-US) "  El drama Transgénero 'Girl' está ganando temporada de premios Buzz - He aquí por qué es exasperante críticos trans  " , en / de la película ,7 de diciembre de 2018(consultado el 25 de diciembre de 2018 )
  27. "  " Girl ": La prueba por ejemplo para (no) seguir  " , en Le Rayon Vert ,15 de octubre de 2018(consultado el 25 de diciembre de 2018 )
  28. “  'Girl' de Netflix es otro ejemplo de pornografía transtrauma y debe evitarse a toda costa  ” , en www.intomore.com (consultado el 25 de diciembre de 2018 )
  29. DH.be , “  'Girl', el evento cinematográfico belga, desmantelado por la biblia del cine estadounidense  ” , en www.dhnet.be (consultado el 6 de diciembre de 2018 )
  30. Karine Espineira, "  Girl  " , en www.genre-ecran.net ,29 de octubre de 2018
  31. "  Chica, fuertemente desaconsejada para las personas transgénero  ", parismatch.be ,18 de octubre de 2018( leer en línea , consultado el 19 de octubre de 2018 )
  32. (in) "  Está ganando premios, aim Girl no es una victoria para la representación trans  " en el British Film Institute (consultado el 20 de diciembre de 2018 )
  33. Maelle Le Corre, "  " Girl ", un logro virtuoso, pero una representación cosida de clichés  ", KOMITID ,10 de octubre de 2018( leer en línea , consultado el 19 de octubre de 2018 )
  34. Maelle Le Corre, "  " La mayor transfobia de la película está en Lara ": entrevista con Lukas Dhont, el director de" Girl "  ", KOMITID ,13 de octubre de 2018( leer en línea , consultado el 19 de octubre de 2018 )
  35. "  De" Psicosis "a" Niña ", las Estaciones de la Cruz para personajes trans en el cine  ", Le Soir ,16 de octubre de 2018( leer en línea )
  36. "  " Él o ella "muestra que la transición de las personas trans * puede ir bien  " , en Slate.fr ,20 de diciembre de 2018(consultado el 22 de diciembre de 2018 )
  37. (en-GB) Andrew Pulver , "El  director de Danish Girl Tom Hooper: la industria cinematográfica tiene un 'problema' con los actores transgénero  " , The Guardian ,5 de septiembre de, el año 2015( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 26 de julio de 2019 )
  38. (en) David Ehrlich y David Ehrlich , "  Revisión de 'Girl': una notable historia de la mayoría de edad transgénero con un gran problema - Cannes 2018  " en IndieWire ,15 de mayo de 2018(consultado el 23 de diciembre de 2018 )
  39. JP-Boxoffice.com; Página de la película Cold War , consultada el 20 de diciembre de 2018.
  40. Clarisse Fabre, “  Cannes 2018: con“ Girl ”, olvídate del niño  ” , en Le Monde ,14 de mayo de 2018(consultado el 16 de mayo de 2018 ) .
  41. Véronique Cauhapé, “  Cannes 2018: Un cierto respeto distingue un cine comprometido y agudo  ” , en Le Monde ,19 de mayo de 2018(consultado el 19 de mayo de 2018 ) .
  42. "  'Between Two Waters' gana Concha de Oro en San Sebastián 2018  " , en Screen Daily ,29 de septiembre de 2018(consultado el 30 de septiembre de 2018 )
  43. (en) '  ' Joy 'gana el primer premio en el BFI London Film Festival 2018  " en Screen Daily ,20 de octubre de 2018(consultado el 22 de octubre de 2018 ) .
  44. (en) "  2018 ganadores de la competencia anunciados en el 62 ° BFI London Film Festival  " en el British Film Institute ,20 de octubre de 2018(consultado el 22 de octubre de 2018 ) .
  45. "  " Cold War "triunfa en los 31st European Film Awards," Girl "gana el Discovery Prize: the full list of EFA 2018  " , en La Libre Belgique ,15 de diciembre de 2018(consultado el 16 de diciembre de 2018 ) .
  46. "  Magritte en 2019:" Nuestras batallas "y" Chica "en la parte superior," Ni juez ni tema "Mejor documental  " , en La Libre Belgique ,2 de febrero de 2019(consultado el 3 de febrero de 2019 ) .
  47. "  La Ilustración celebró a Jacques Audiard, Alex Lutz y Jane Birkin  " , en Paris Match ,5 de febrero de 2019(consultado el 5 de febrero de 2019 ) .
  48. "  " The Sisters Brothers "aclamado por los premios de la Ilustración  " , en Le Point ,4 de febrero de 2019(consultado el 5 de febrero de 2019 ) .
  49. "  Premio UCMF 2019: los nominados de la cuarta edición  " , en Underscores ,11 de abril de 2019(consultado el 25 de junio de 2019 ) .

Ver también

Bibliografía

enlaces externos