Historia de Vietnam

La historia de Vietnam se fusiona con la de los pueblos del país que hoy lleva este nombre, y en particular con la del pueblo Kinh (o Vietnam ), que constituye su grupo étnico dominante.

El texto histórico conservado más antiguo escrito por un vietnamita solo data de 1339 d.C. AD: La crónica más antigua de la historia de Vietnam, la Đại Việt sử lửc (terminada en 1377 ), es un relato en tres volúmenes de la historia del país desde el año 200 a. C. AC hasta la caída de la dinastía Ly en el XIII °  siglo. Sin embargo, la historia del país es mucho más antigua y sus orígenes se fusionan con leyendas vietnamitas. Durante más de un milenio , Vietnam fue posesión de China  : la dominación china comenzó en el 111 a. C. D. C. , cuando la dinastía Han se apoderó del reino de Nam Việt . Es en el contexto de la lucha por la independencia frente a China donde se forja una conciencia nacional vietnamita: la nación vietnamita que está emergiendo gradualmente está, no obstante, marcada por estructuras estatales inspiradas en las de China y una cultura mayoritariamente china . En 939 , el país se independizó; Sin embargo, el ménaget de Đại Vi salvó sus relaciones con el Imperio chino al continuar reconociendo su soberanía y rindiéndole homenaje. Si bien ya no es una posesión de China, el país sigue siendo un estado vasallo .

A partir del X º  siglo , el tejido de la historia coincide del país con la expansión de Vietnam hacia el sur, a través de proceso de conquista territorial llama Nam Tien (la "Marcha hacia el Sur" ). El Đại Việt debe luchar repetidamente para conquistar o defender su territorio, contra el reino de Champā y luego el Imperio Mongol  ; varias dinastías rivales también compiten por la soberanía del país. Hasta el XV °  siglo , Vietnam debe compartir el territorio del actual Vietnam con el Cham reino de Champa: después de su derrota, los Chams debe caer de nuevo en un territorio más pequeño y aceptar la dominación de Vietnam. Los territorios Khmer también son conquistados durante la marcha hacia el sur. Además de los vietnamitas, la historia de Vietnam también se fusiona con la de otros pueblos como los Hoa (vietnamitas de origen chino), los Khmers Krom (minoría Khmer ) y los Chams , así como un gran número de otras minorías: los vietnamitas. Sin embargo, el grupo étnico juega un papel preponderante en su formación como Estado.

Desde el final de la XVI ª hasta el final de la XVIII ª  siglo, el Đại Việt es de hecho dividida en dos. Los señores de la familia Trịnh dominan el norte y los de la familia Nguyễn el sur, mientras que los gobernantes Lê reinan solo simbólicamente. Los Nguyễn terminan ganando después de derrotar a la insurrección de Tây Sơn  : la dinastía Nguyễn esta vez reina en su propio nombre sobre el país, rebautizado como Việt Nam y luego Đại Nam , pero conocido en Occidente como Annam . Al igual que China, el país está, sin embargo, sufrió las incursiones de las potencias occidentales: en 1862 , el Segundo Imperio Francés s' posesión de Cochin , parte sur del país. En la década de 1880 , la expedición de Tonkin permitió a la República Francesa completar la conquista del territorio vietnamita: la parte del país que permaneció bajo el control de los Nguyễn fue sometida a un régimen de doble protectorado, que administrativamente la dividió en dos. El antiguo reino de Annam ahora está dividido en tres entidades, todas bajo control francés: la colonia de Cochinchina y los protectorados de Tonkin y Annam . Estas regiones están integradas en 1887 a la Indochina francesa . La dinastía Nguyễn se mantiene en su lugar, pero conserva solo el poder simbólico.

La Segunda Guerra Mundial asestó un golpe fatal al dominio francés en Indochina. En 1945 , los japoneses desmantelan la administración francesa; Unos meses más tarde, el Việt Minh , un movimiento independentista controlado por el Partido Comunista Indochino de Ho Chi Minh aprovechó la rendición de Japón y la ausencia total de las autoridades civiles y militares francesas, cuyos oficiales y soldados fueron todos encarcelados para tomar liderar el poder sobre parte del territorio y proclamar la independencia de Vietnam. Los franceses recuperaron el control del país, pero el fracaso de sus conversaciones con los separatistas condujo a la guerra de Indochina . En 1954 , los franceses se retiraron de la antigua Indochina francesa , mientras que los Acuerdos de Ginebra dividieron temporalmente el territorio de Vietnam en dos: el Norte fue gobernado por un régimen comunista , la República Democrática de Vietnam , y el Sur se convirtió en la República de Vietnam , firmemente anticomunista y apoyado por Estados Unidos . La hostilidad entre los dos estados vietnamitas -el Sur se niega a organizar el referéndum previsto por los acuerdos de Ginebra , mientras que el Norte apunta a recuperar al Sur y apoya a la insurgencia de las FNL (conocida como Việt Cộng ) - conduce a un aumento de la participación en los Estados Unidos y el estallido de la guerra de Vietnam . El conflicto resultó insoluble y cada vez más impopular, Estados Unidos se retiró en 1973 tras los acuerdos de París . En 1975 , Vietnam del Norte llevó a cabo la ofensiva final contra Vietnam del Sur y de facto anexó a su vecino. El país se reunificó oficialmente al año siguiente bajo su nombre actual de República Socialista de Vietnam. Vietnam, aliado de la URSS durante la Guerra Fría , sigue siendo actualmente un régimen de partido único , del que el marxismo-leninismo sigue siendo la ideología oficial; sin embargo, el país ha liberalizado su economía desde la década de 1980 .

Orígenes de Vietnam e historia legendaria

Vietnam es un país resultante de una compleja mezcla étnica. Hasta la década de 1960 , los relatos de los orígenes del pueblo vietnamita se basaban principalmente en fuentes chinas: según estos, el pueblo vietnamita era de origen indígena y descendía de las poblaciones Yue que emigraron al sur. La palabra Yue , traducida al vietnamita por Viêt y que significa "más allá" o "lejos" , designaba para los chinos a todos los pueblos que vivían al sur del Yangtze . Estas poblaciones, de etnia Muong y Tay , se habrían mezclado, durante su migración hacia el Sur, con otras tribus, los melano-indonesios, quienes posteriormente habrían migrado a Insulindia . Esta mezcla habría dado a luz a la gente de Viêt , llamada durante mucho tiempo en Occidente Annamitas , por metonimia con Annam . En la década de 1920 , la investigación arqueológica proporcionó indicios de una civilización anterior a estas migraciones, que habría existido en el norte del actual Vietnam. Desde la década de 1960 , los arqueólogos vietnamitas han trabajado para demostrar la existencia de esta civilización, que se remonta al 4000 a. C. Los descubrimientos d. C. tienden a indicar que existieron estados en Vietnam entre el 2878 a. C. AC y III °  siglo  antes de Cristo. AD , o incluso más allá: según la visión vietnamita de la historia, la cuna de Vietnam se encuentra en el delta del río Rojo y no en la región china del Yangzi .

En ausencia de una historia escrita, el relato de la etnogénesis del pueblo vietnamita se fusiona con la leyenda. El pueblo Vîet habría nacido de los amores de la Reina de las Hadas Âu Cơ, del Fuego y del Señor Dragón Lạc Long Quân, del Agua: casados ​​a pesar de sus diferentes naturalezas, habrían dado a luz un centenar de huevos, de los cuales Habría surgido un centenar de niños. Agua y Fuego no pueden permanecer casados, Lạc Long Quân y Âu Cơ deciden separarse. Cincuenta de sus hijos descienden hacia el mar, guiados por su padre, y otros cincuenta siguen a su madre en la montaña, para constituir allí la minoría montañesa. El hijo mayor que se fue con Âu Cơ se convierte, bajo el nombre de Hùng Vương , en el gobernante de un reino llamado Van Lang ( “país de hombres tatuados” , ubicado en el delta del río Rojo y correspondiente a la actual provincia de Vĩnh Phúc ): fundó la dinastía Hồng Bàng . Los vietnamitas consideran que esta dinastía semilegendaria, identificada con Vietnam propiamente dicha, apareció en el 2879 a. C. BC: los chinos le dan a este pueblo original el nombre de Cent Yue (traducido como Bac Viêt o Bach Viet , o Cent Viêt ). La legendaria dinastía Hồng Bàng ayudó a mantener la idea de una cultura vietnamita específica de la Edad del Bronce y, por lo tanto, anterior a los mil años de dominio chino. los Viêt (o Kinh ), que constituyen alrededor del 80% de la población de Vietnam, se consideran descendientes directos de Bac Viêt, y a veces se les llama Con rồng cháu tiên , o "hijo del dragón, descendientes del hada" . El mito de los reyes Hồng (o Hung ), cuya historia es perpetuada por la tradición oral, acompaña la creación del espacio social vietnamita, que mezcla espacio natural y espacio maravilloso, espacio histórico y espacio legendario. Los reyes Hồng dan origen al culto a los antepasados, la religión esencial de Vietnam: la leyenda de muchos genios tutelares de las aldeas vietnamitas se relaciona con el reinado de los Hồng, y el culto a los fundadores nutre el tejido de las creencias y prácticas culturales vietnamitas.

La dinastía Hồng Bàng tiene dieciocho reyes: la hija del decimoctavo rey es propuesta en matrimonio por dos hombres, Son Tinh el genio de las montañas y Thuy Tinh el genio de las aguas. El rey concede la mano de su hijo al primero, y Thuy Tinh desata tormentas y huracanes para aniquilar a su rival. Son Tinh, compadecido de las poblaciones víctimas de la locura del genio del agua, hace aparecer aquí y allá montañas para cobijarlas. Thuy Tinh se aburre, pero sus celos resurgen con regularidad y cada año provoca tormentas eléctricas, tifones y lluvias que inundan el país. Esta leyenda se utiliza para explicar tanto la geografía como el clima del país.

La investigación arqueológica saca a la luz culturas antiguas que existieron en el territorio del actual Vietnam. En el norte, el sitio de Dong Son en la provincia de Thanh Hoa , dio su nombre a una cultura de la segunda mitad del último milenio antes de Cristo. BC Los entierros de la cultura Dong Son contienen ricos muebles: tambores de bronce , situlae , puñales con forma de humano o animal, hachas, alabardas , escupideras de betel , sellos, joyas. La cultura de Dong Son se extinguió con la invasión china.

En el centro del país, en la costa del centro de Vietnam, en la provincia de Quang Ngai , se desarrolló alrededor del 800 a. C. AD la cultura de Sa Huỳnh . Su área se extiende desde Binh Tri Thiên hasta el valle de Dông Nai. Esta cultura incinera a sus difuntos y los entierra en frascos con ricos muebles. A diferencia de los Dong Son, que son contemporáneos, trabajan con hierro y no con bronce.

Para la II ª  siglo o I er  siglo  antes de Cristo. AD , poblaciones de habla austronesia , los Cham , indudablemente de la isla de Borneo , se asentaron en la costa del centro de Vietnam.

En Vietnam del Sur, de las excavaciones en el sitio de Oc Eo en la década de 2000 ayudó a entender mejor una cultura que, al menos III º  siglo dC. AD , extendido a Vietnam, Camboya y Tailandia hoy. Esta cultura tenía relaciones con China . La influencia india en esta cultura es evidente, con estatuas de Buda y Vishnu . Los barcos extranjeros llegaron a Oc Eo para intercambiar mercancías.

Los primeros textos chinos en el sudeste de Asia posterior a la fecha de III º  siglo. Se refieren a un reino llamado Fou-nan y describen a sus habitantes como "feos y negros, con el pelo rizado". Esta descripción tiende a sugerir que los habitantes de Fou-nan son étnicamente Khmer . Se dice que el nombre Fou-nan en sí es una transcripción en caracteres chinos de la palabra bnam , en el moderno phnom khmer , que significa "montaña". En el VI º  siglo el reino de Chen-la , establecida en el norte, aguas arriba en la cuenca del Mekong , conquistado Funan, formando pre Camboya Angkor .

Aunque la etnia vietnamita, claramente mayoritaria, juega un papel fundamental en su formación política y territorial, el futuro Vietnam se forma a lo largo de los siglos a partir de una mezcla étnica particularmente compleja; el país nace en un territorio que cuenta con una cincuentena de etnias hoy reconocidas oficialmente como tales .

De Văn Lang a la invasión china

Desde su lugar de nacimiento original de Văn Lang , en el norte de Vietnam, los vietnamitas pululan en la llanura inferior del delta del río Rojo. Allí encuentran tierras fértiles, pero expuestas a inundaciones violentas e irregulares. Las limitaciones geográficas y climáticas, la amenaza de los chinos provenientes del Norte por los desfiles, contribuyen a formar en el país una estructura comunitaria, de la cual la aldea es el pilar fundamental, constituyendo un símbolo de la estabilidad del pueblo vietnamita. La familia proporciona otra unidad fundamental y duradera de la sociedad vietnamita, que se identifica con su aldea, su clan dentro de la aldea y su rama familiar dentro del clan.

La leyenda no da paso a la historia hasta el 258 a. C. BC  : Van Lang es luego sometido por Thuc Phan, un soberano vecino (chino para algunos, Viêt según otros) que funda el reino ampliado de Âu Lạc , y reina bajo el nombre de An Duong . La capital del reino es Co-loa , de la que quedan vestigios al norte de Hanoi . En el 221 a.C. AD , el emperador Qin Shi Huang , habiendo completado la unificación de China, se dirige a la tierra de los Cien Viet. Pero las tribus Tây Âu libran una guerra de guerrillas contra los soldados chinos y finalmente los rechazan. El general chino Zhao Tuo (llamado Triệu Đà por los vietnamitas), llamado como refuerzos, finalmente derroca al rey An Duong y se apodera del reino de Âu Lạc; pero la muerte del emperador de China y la caída de la dinastía Qin le dan ideas de independencia.

En el 206 a.C. AD , Zhao Tuo fundó la dinastía Yue del Sur (llamada por la dinastía vietnamita Triệu ) al proclamarse rey de un nuevo estado, Nam Việt ( Vietnam del Sur  ; en chino, Nanyue ). Este reino, de doscientos a trescientos kilómetros de ancho, corre a lo largo del Mar de China , desde la Porte d'Annam en el sur, hasta el norte del actual Cantón . Zhao Tuo adopta las costumbres y costumbres de los Viets y organiza su reino poniendo a las provincias bajo la autoridad de legados a cargo de los registros censales y la recaudación de impuestos, prácticas que han continuado a lo largo de los siglos. Nam Việt existe hasta el 111 a. C. AD, cuando el emperador de China Wudi , de la dinastía Han , aprovechó una guerra de sucesión entre los descendientes de Zhao Tuo.

Los miembros de la comunidad china de Nam Việt fueron asesinados durante los disturbios, lo que sirvió de pretexto para que el emperador enviara sus tropas a "restaurar el orden" en el reino vecino. El Nam Viet luego pasa por debajo de la sección de China, durante más de un milenio.

Mil años de dominación china

Primer y segundo períodos chinos

El antiguo Nam Việt se convierte en la provincia china de Jiaozhi (también transcrita Giao Chỉ o Giao-châu ), organizada en siete comandancias . El territorio está gobernado por legados chinos, y los súbditos del Imperio chino están invitados a poblar esta nueva frontera sur para siniseizarla. La transición a la administración china directa despierta insubordinación dentro de la nobleza local: en 34 abr. AD , estalla una insurrección cuando el comandante del Giao Chỉ asesina a un notable, Thi Sách, sospechoso de fomentar disturbios. La esposa y la cuñada de las fallecidas, Trưng Trắc y Trưng Nhị, conocidas colectivamente como las hermanas Trung , lideran una revuelta armada contra el ocupante chino: gracias al apoyo de la población, toman bastiones chinos una tras otra y, en el año 40 d. C. , se proclamaron reinas, poniendo fin al primer período del dominio chino .

Los han envían al general Ma Yuan, apodado el "domador de las olas" para sofocar la rebelión; Según la tradición vietnamita, las hermanas Trung, al ver la derrota de sus tropas, prefirieron el suicidio ahogándose a la rendición. La tradición china, por el contrario, quiere que hayan sido capturados y decapitados. El segundo período de la dominación china comienza: con el fin de evitar nuevas revueltas, Ma Yuan somete al país a un proceso de sinization forzado; impone el uso del idioma chino, así como la presencia de funcionarios chinos en todos los niveles de la administración, con la excepción de los jefes de aldea. Erigió fortalezas, instaló colonos-soldados, estableció canales y caminos y organizó la administración según el modelo chino.

Se produjeron otras insurrecciones, como la de Chu Dat en 157 o la de Luong Long en 178 . A lo largo de los años, los representantes de los emperadores Han gozan de cierta independencia y muestran preocupación por los intereses locales; están respaldados por una nueva clase dominante, nacida de las uniones entre los colonos chinos y las grandes familias indígenas. Se forma una aristocracia chino-vietnamita y sus representantes se encuentran entre los principales funcionarios locales. Entre estos, Shi Xie (en vietnamita: Sĩ Nhiếp), administrador muy competente, consigue en 203 unir, bajo su autoridad, las tres prefecturas del delta del Río Rojo en una sola provincia. Durante la administración de Shi Xie, el confucianismo y el taoísmo penetraron y progresaron en la provincia, que también acogió a misioneros budistas indios, así como a comerciantes de Arabia y el Mediterráneo , que hicieron escala en los puertos del país.

Después de la muerte de Shi Xie en 226 , los disturbios comenzaron nuevamente en la provincia: el regreso a la administración directa de los chinos fue mal aceptado y los funcionarios imperiales que sucedieron a Shi Xie a menudo eran corruptos. En 248 , estalló una nueva insurrección, encabezada nuevamente por una mujer, Triệu Thị Trinh (conocida como Lady Triệu ), a quien la tradición vietnamita presta una fuerza y ​​hazañas extraordinarias. Obtuvo varias victorias contundentes contra los chinos, que llegaron a prestar sus poderes mágicos. Triệu Thị Trinh, sin embargo, acaba pereciendo tras ser abandonado por sus tropas durante una batalla: el recuerdo de su insurrección es entonces objeto de un culto, que sigue revelando el descontento de la clase dominante vietnamita (los viet se llaman entonces Lac ). El Jiaozhi continúa experimentando períodos alternos de violentos disturbios y estabilidad. Las crisis regulares son provocadas por la presión de la corte imperial, por los abusos de los funcionarios imperiales o por el debilitamiento dinástico. Las respuestas imperiales pueden ser brutales, pero la mayoría de las veces se miden, dada la distancia de la provincia y la dificultad de enviar expediciones allí.

Además de los disturbios internos debidos a la nobleza Lac, el antiguo Nam Viêt también se ve amenazado desde el exterior, por el avance del pueblo Cham establecido en el Delta del Mekong. El reino de Champā , que ocupa el centro del actual Vietnam, extiende su territorio a expensas de los jemeres y tiene relaciones conflictivas con los viet, hechas de incursiones y saqueos, pero también a veces de comercio, desde principios del 2do. siglo.  siglo hasta el final del IX °  siglo .

La tutela política de China juega un papel importante en el nacimiento y desarrollo del idioma vietnamita . Los orígenes exactos del vietnamita han sido objeto de debate: la mayoría de los investigadores lo relacionan con las lenguas mon-jemer , de las cuales las lenguas vietnamitas forman una rama, pero otra tesis también quiere que se mezcle con un dialecto tailandés. lo que habría ayudado a darle forma.

Durante los siglos de pertenencia a China, la lengua vietnamita se enriquece con una gran masa de palabras chinas  ; el chino clásico entonces el idioma oficial de la administración, resultando en la adopción de un gran número de términos hans . El vietnamita también se enriquece con una gran cantidad de dialectos locales, que provocan variaciones significativas en la pronunciación y el vocabulario.

China no elimina el feudalismo local, sino que lo somete a sus intereses: los señores vietnamitas encuentran su lugar en un sistema piramidal, en la cima del cual se encuentra el Emperador de China. Administrativamente, los chinos crean escuelas, desarrollan la educación y organizan concursos para seleccionar a los titulares de funciones oficiales. El desarrollo de la educación condujo a la formación de una clase de literatos, para quienes la civilización china constituye la única referencia válida. Las familias vietnamitas gobernantes están culturalmente fuertemente sinizadas. Desde el punto de vista material y técnico, los chinos también están progresando considerablemente; enseñan en particular a los Viêt, que hasta entonces sólo conocían el azadón , los métodos de cultivo por el arado y los animales de tiro.

Los chinos dividen la organización social vietnamita en cuatro clases: académicos, agricultores, artesanos y comerciantes. En el plano social, la institución básica sigue siendo la comuna del pueblo, formada por un grupo de familias unidas por un culto común con un genio protector. Dentro de la comuna, la unidad familiar, comparable a la organización existente en China, constituye la unidad primordial. Si la sinización cultural del pueblo vietnamita es profunda - la educación y la literatura están imbuidas de la herencia clásica de China - no es, sin embargo, completa: es en el contexto de la soberanía china que se forma gradualmente la conciencia de una nación vietnamita. . Teniendo en cuenta constantemente a China en su política exterior, los viet gradualmente llegan a reclamar un estatus igual de soberanía y a pensar en el mundo en términos de “  Norte  ” y “  Sur  ” , convirtiéndose ellos mismos en el “Norte”. » Y mostrando sus pretensiones a su vecino del «Sur» , el Champā .

Desde el tercer período chino hasta la independencia

En el plano político, los Viets viven al ritmo de las vicisitudes del Imperio de China, que a su vez conoce períodos de disturbios y guerras civiles. Los gobernadores aprovechan esto para aumentar su autonomía apoyándose en los notables de Viêt, que en ocasiones intentan suplantar al gobernador. Las revueltas y las represiones se suceden, fortaleciendo entre el pueblo vietnamita un sentimiento de cohesión nacional.

En 544 , el magistrado Lý Nam Đế (también conocido como Lý Bí o Lý Bôn ) lideró una revuelta victoriosa y se autoproclamó “emperador de Nam Việt” , conservando usos políticos inspirados en los de China; nombró funcionarios de Viêt y fundó la anterior dinastía Lý . El nuevo emperador afirma notablemente la identidad indígena al construir un templo en Triệu Thị Trinh . Luego, el país experimentó un período de independencia durante varias décadas pero, en 602 , los chinos recuperaron el control, comenzando su tercer período de dominación .

En 679 , la dinastía Tang impuso un régimen de protectorado más estricto . Las excéntricas marchas del Imperio de China se reorganizan y agrupan bajo un cojinete entero, adjunta a su designación geográfica, la palabra An ( Paz ): el delta del Río Rojo , dividido en cuatro provincias, recibe así el nombre de An- nam (o Annam , o "Pacificado del Sur"  ; el nombre completo es, en vietnamita, An Nam đô hộ phủ , o "Protectorado General de los Pacificados del Sur" ). Se construyen carreteras terrestres, lo que permite intensificar los intercambios. En el interior, las líneas de comunicación permiten una mezcla de la gente vietnamita de las diferentes regiones, lo que ayuda a despertar y mantener la conciencia nacional. Al mismo tiempo, la construcción de barcos más potentes permitió acabar con la escala en Annam para los comerciantes que, procedentes de la India o de Occidente, querían ir a China. La presencia militar y administrativa china se siente con más fuerza que antes en el país: el poder de los Tang está entonces en su punto máximo y la presión fiscal es cada vez más fuerte en las provincias. Annam es administrado por funcionarios chinos que, enviados a tierras lejanas, cometen frecuentes abusos allí. Se producen muchas insurrecciones, tanto entre los vietnamitas de las llanuras como entre los grupos étnicos de las montañas. En 791 , el líder militar Phùng Hưng lideró una revuelta contra el gobernador de Annam y tomó el control del territorio. Reinó durante 11 años, luego su hijo tuvo que someterse, derrotado por el ejército Tang. Varias rebeliones estallan de nuevo durante el IX °  siglo . En 863 , el protectorado fue tomado por el general chino Gao Pian , quien le dio cierta estabilidad.

Pero en los primeros años de la X ª  siglo , el imperio se desmorona Tang China entra en el Cinco Dinastías y los Diez Reinos . El colapso del poder central permite a los viets liberarse de la tutela de China. En 932 , el gobernador Ngô Quyền derrotó al ejército chino, obteniendo la independencia de facto del país e inaugurando el reinado de la dinastía Ngô .

El Đại Việt y la conquista del territorio vietnamita

De la independencia a la dinastía Lê

Ngô Quyền elige como capital Cổ Loa , antigua capital del reino de Âu Lạc, cerca de la actual Hanoi ; pasó la mayor parte de los seis años de su reinado luchando contra las tendencias separatistas de los señores Viêt, pero no logró mantener la cohesión del país, pronto dividido en doce señoríos. No fue hasta el reinado de Đinh Bộ Lĩnh que los señoríos, para protegerse de la amenaza planteada por la dinastía Song , se reunieron una vez más bajo una autoridad central estable. Đinh Bộ Lĩnh es el primer soberano de Viêt en reclamar en su reino el título de Hoàng emp ( emperador ).

El nuevo estado se bautiza Đại Cồ Việt  : “Đại” es una expresión de origen chino que significa “grande” , y “Cồ” una palabra vietnamita que también significa “grande” , de ahí la expresión híbrida de Đại Cồ  ; el nombre simplificado de Đại Việt , o "Grand Viêt" , fue adoptado en 1054 . Desde 972 , el Đại Cồ Việt, que tiene su capital en Hoa Lu , debe, para mantener su independencia, rendir tributo a China. Đinh Bộ Lĩnh fue asesinado en 979 por uno de sus oficiales: el heredero al trono tenía entonces seis años.

Ante la renovada amenaza de los chinos, el general Lê Hoàn fue proclamado rey en 980 , bajo el nombre de Lê Đại Hành , fundando la anterior dinastía Lê . El nuevo soberano derrotó a los ejércitos chinos en 987 pero, por realismo, volvió a ofrecer inmediatamente tributo a China. En el sur, tiene que enfrentarse al Champā , que apoya militarmente a los partidarios de la restauración del Ngô y lleva a cabo ataques regulares en su frontera. Lê Đai Hành modernizó la red de carreteras y canales, hizo acuñar la primera moneda vietnamita y combatió las tendencias centrífugas de los señores locales. El anterior Lê ayudó a sentar las bases de una unidad nacional vietnamita e imponer la religión budista . Para evitar los riesgos de división del reino, Lê Đai Hành lo divide entre sus hijos; pero a su muerte, en 1005 , estalló una guerra de sucesión entre los príncipes. El vencedor del conflicto solo reina durante cuatro años.

Para garantizar la estabilidad del reino, en 1009, los dignatarios de la corte elevaron al trono al mandarín Lý Thái Tổ  : la dinastía Lý llegó al poder sin violencia. El nuevo rey estableció la capital en el lugar de la actual Hanoi y le dio a la ciudad el nombre de Thăng Long .

Si Đại Việt es un país sinizado, su vecino, Champā, está lingüística y culturalmente - y como el imperio Khmer - bajo la influencia de la India con la que mantiene muchas relaciones comerciales. Los modelos políticos y religiosos de Champā se importan de la India. Si Cham es el idioma del pueblo, el sánscrito es el de la élite. La concepción hindú de la realeza influye en la de los Chams, en quienes el rey es la encarnación de una divinidad y participa de la autoridad de Shiva  ; familias numerosas Champa establecer su autoridad sobre la base de las genealogías, a menudo complejas: las primeras genealogías legitimación de Champa aparecieron alrededor del VIII °  siglo . A diferencia del sistema centralizado de Đại Việt, el poder político en Champā se basa en una red de reyes, cuyo poder se extiende localmente y de la cual emerge un "rey de reyes".

Desde 1011 , la nueva dinastía que reina sobre los Đại Việt está bien establecida: la historia de Vietnam es ahora la de un estado , fundado en grandes dinastías nacionales, nacido o forjado a lo largo de los siglos en el contexto de guerras de independencia victoriosa contra China. Los sucesivos monarcas se esfuerzan por consolidar el Estado central, proporcionándole un marco político y militar, al mismo tiempo que institucionalizan las relaciones con la comuna del pueblo, que sigue siendo la “estructura histórica básica” vietnamita.

La monarquía, que funciona como la de China sobre el principio del mandato del Cielo , se basa en dos pilares, el ejército y la familia real. Lý Thái Tông , sucesor de Lý Thái Tổ, reorganizó notablemente las fuerzas armadas dándoles la misión ya no de defender a la familia real, sino del suelo de la patria, una verdadera innovación que ayudó a fortalecer aún más la conciencia de una identidad nacional. También publica el primer código penal del país. El país está dividido en 24 provincias, cuyo soberano confía el gobierno a sus familiares. El budismo se proclamó que la religión del estado juega un papel importante en los ámbitos político, cultural y social; la enseñanza del budismo Mahāyāna está floreciendo. La corte construyó monasterios y suntuosos palacios, pero también puso en marcha una política de grandes obras y mantuvo los diques y canales; la administración estatal se basa en una clase de mandarines , cuyo cargo se adquiere por herencia o por recomendación de los bonzos .

Las escaramuzas fronterizas con Champa no lo hacen parada: hacia 1025 , el Đại Việt comenzó su "Marcha hacia el Sur" ( Nam Tien ) en detrimento especialmente de Champa, que se hunde en el XI °  siglo en la confusión política, y con el que la frontera los problemas son recurrentes.

De un antiguo protectorado chino, Đại Việt es ahora un estado próspero, gracias en particular al oro y el arroz . La canción, sin embargo, no renunciar a la idea de recuperar el control de Annam: general Ly Thuong Kiệt continuación, tomó la iniciativa y, en 1075 , derrotó al ejército chino. El conflicto continuó pero terminó con negociaciones en 1079  : Đại Cồ Việt recuperó todos sus territorios y conservó su independencia, sin dejar de reconocer la soberanía de China, que preservó así su prestigio.

Lý Thường Kiệt también derrota al reino de Champā, que debe ceder territorios a los Viets. A lo largo de los siglos, con su marcha hacia el sur, el pueblo vietnamita amplía su presencia territorial. El proceso está motivado especialmente por la presencia china en el norte, que empuja a los viet a descender hacia el sur para ampliar su "espacio vital" , chocando con el paso de los pueblos chams y jemer . El empuje progresivo de los Viets se realiza bajo la triple influencia de la dinámica geográfica, de la necesidad económica y, a nivel político, de una tendencia a emular el “imperialismo” chino.

La dinastía Ly declina XIII °  siglo  : la administración está en plena decadencia y el hambre están aumentando en el país, un signo de la pérdida del mandato del cielo por los gobernantes.

Una guerra civil y, en 1225 , Ly fueron suplantados por la dinastía Trần . Esto introduce un factor importante de estabilidad, con la transmisión de poderes, de padre a hijo, incluso durante la vida del rey. Al final de su reinado, el rey, aunque retirado, conserva el poder de decisión sobre cuestiones importantes. Los soberanos continúan prestando especial atención al ejército, cuyo número está significativamente desarrollado. El budismo también es utilizado por Tran como instrumento de cohesión social y garante del orden establecido; la esclavitud está abolida. El confucianismo , sin embargo, impregna la mentalidad de los dignatarios políticos y reemplazó progresivamente al budismo como ideología estatal. El reclutamiento competitivo de mandarines , según el modelo de los exámenes imperiales chinos basados ​​en el conocimiento de los escritos confucianos, suplanta la herencia y la recomendación para el reclutamiento de funcionarios públicos. Los primeros registros históricos vietnamitas, luego escritos en Han , datan de este período; no fue hasta el XIII °  siglo a aparecer los primeros textos en nom chữ , el lenguaje escrito de Vietnam. El sistema político y educativo de Đại Việt (futuro “Vietnam” ) permanece, en su conjunto, fuertemente sinizado: el soberano, poseedor del mandato del Cielo, gobierna por intermedio de funcionarios alfabetizados, una élite meritocrática cuya formación se fundamenta. Autores confucianos.

El idioma nacional escrito, chữ nôm, utiliza caracteres chinos , lo que da testimonio de la profundidad de la impronta cultural china. Si la sinización dota al país de una estructura estatal, sin embargo también contribuye a constituir una élite política mandarina aferrada a sus privilegios.

A partir de la segunda mitad del XII °  siglo , el Đại Việt enfrenta incursiones del imperio mongol  : en 1257 , el reino se negó a ceder el derecho de mongoles a atacar a China condujo a la guerra. Los mongoles saquearon la capital en 1258 pero, diezmados por el clima del delta del río Rojo y sometidos a un contraataque vietnamita, se retiraron. En 1285 , los mongoles, ahora en el poder en China, atacaron nuevamente el reino de Viêt después de que este le negó a Kubilai Khan el derecho de paso para atacar a los Champā. Su ataque es rechazado; luego intentan por tercera vez invadir el país, saqueando nuevamente la capital, pero sufren otro fracaso. La victoria de Đại Cồ Việt, sin embargo, dejó al país sin sangre, ya que las cosechas habían sido arrasadas. La amenaza externa que plantean los mongoles y la dureza de la época también permiten a los Trần justificar su política autoritaria.

En el momento de la dominación mongola sobre China, la organización política de Đại Việt se volvió cada vez más siniestra. A principios de la XIV °  siglo , las relaciones con Champa son excelentes debido a la lucha en común contra los mongoles, pero una disputa territorial por dos distritos ofrecen en el Dai Co Viet con ocasión de un matrimonio entre el Cham rey y un Viet cables princesa a un nuevo conflicto. En 1371 y 1389 , Champā volvió a liderar guerras contra Trần; sin embargo, sus gobernantes no lograron recuperar sus territorios.

Durante el XIV °  siglo, la dinastía Tran declina; en 1400 , el mandarín Hồ Quý Ly depuso al último soberano Trần. La dinastía Ho fue efímera, sin embargo, y en 1406 , China - entonces bajo la dinastía Ming - invadió nuevamente el país, alegando querer restaurar el Trần, lo que le permitió contar con el apoyo de gran parte de los notables y soldados vietnamitas. .

Pero los chinos, lejos de respetar la independencia del país, lo recolonizan, le devuelven su antiguo nombre de Giao Chỉ y emprenden una nueva sinización. En 1418 , Lê Lợi , hijo de una gran familia de propietarios, lanzó un movimiento de resistencia contra los chinos. Sus tropas libraron una guerra de guerrillas durante varios años, tomando gradualmente el control de la campiña del sur, lo que obligó a los chinos a retirarse a sus ciudadelas. Beneficiándose del amplio apoyo de la población, y ayudado por el erudito y estratega Nguyên Trai, Lê Lợi controló gran parte del territorio en 1426 , lo que le permitió crear una administración paralela. En 1428 , Lê Lợi se convirtió en rey bajo el nombre de reinado de Lê Thái Tổ  ; la dinastía Lê inició sobre el país un reinado de más de tres siglos.

Lê Lợi, incluso antes de su victoria final sobre China, se comprometió a reorganizar la administración de Đại Việt. Promueve el acceso de las comunidades obreras a los concursos de mandarines , impone concursos más estrictos para acceder a la condición de bonzo o sacerdote taoísta , y otorga más autonomía a las minorías étnicas montañesas, siendo muy severo ante cualquier insubordinación. Los últimos partidarios del Trsontn son eliminados, lo que permite a los Lê afirmar su autoridad contra los chinos. Las relaciones con Champā se deterioran aún más; El poder de Cham, debilitado por las luchas internas, estaba en declive y, en 1446 , Viêt tomó ventaja y arrasó la capital de Champā, Vijaya. El sobrino del rey Cham, tomado en cautiverio, ofrece su vasallaje a la corte de Đại Việt y solicita su investidura como rey de Champā.

La dinastía Lê alcanzó su apogeo bajo Lê Thanh Tông, quien reinó sobre el Đại Việt desde 1460 hasta 1497 . El país tiene entonces una administración muy eficiente, gracias a una gran centralización de decisiones y una burocracia de obediencia confuciana . Ahora respetado por China, el Đại Việt se enfrenta una vez más al Champā en el sur , que ha reanudado las hostilidades después de veinte años de paz. Los Chams fueron derrotados en 1470 - 1471  : Vijaya fue destruida y Đại Việt anexó la región que se extiende desde el Col des Nuages hasta el Col Cù Mông. Champā ahora se reduce a las provincias de Kauthara y Panduranga. El Viet continuar durante los siguientes siglos, el progreso a costa de los territorios restantes Chams, que absorben esencialmente el XVII °  siglo . Un pequeño reino independiente de Champā continuó existiendo hasta 1822 , cuando fue completamente anexado.

Durante el reinado de Lê Thánh Tông ( 1460 - 1497 ) se elaboró ​​un código legal, el código “Hong-duke” , que intenta definir al hombre vietnamita en todas sus relaciones sociales. Fuertemente inspirado en la tradición china pero adaptado a las realidades locales, el código regula la distribución de la propiedad privada, las rentas y las tierras comunales, otorga a las mujeres un estatus casi igual al de los hombres y pone fin a la servidumbre e instituye una forma de moralidad cívica y secular. . Después del reinado de Lê Hiên Tông ( 1497 - 1504 ), la dinastía Lê a su vez declinó: gobernantes incompetentes se sucedieron, descuidando la agricultura y dejando que el país pereciera.

Varias revueltas estallaron a lo largo de los años y, en 1527 , el general Mạc Đăng Dung tomó el poder en la capital, fundando la dinastía Mac . Pero Nguyễn Kim , un mandarín leal a los Lê, se refugia en Thanh Hóa en el sur de Tonkin y entroniza a un príncipe Lê allí: el Đại Việt ahora se divide en dos, las dinastías rivales compiten por la legitimidad. Gracias en particular al general Trịnh Kiểm, yerno de Nguyễn Kim, los partidarios de Lê comenzaron una lenta reconquista del país: los Mac no fueron completamente derrocados hasta 1592 . El Đại Việt reunificado está agotado por años de guerra civil.

Desde el declive de Lê hasta el reinado de los Taysons

Reestablecidos en el trono, los soberanos Lê se vieron privados de todo poder real: en 1599 , Trhnh Tung, hijo de Trịnh Kiểm, hizo que el rey reconociera su título de “generalísimo, administrador supremo del Estado” . La familia Trinh , cuya responsabilidad pasa de padres a hijos, ahora gobierna el país mientras que la dinastía Lê reina solo simbólicamente. Pero mientras tanto, la familia Nguyễn se peleó con Trinh: en 1558 , Nguyễn Hoàng , hijo menor de Nguyễn Kim que murió en 1545, se refugió en el sur del país para escapar de los celos de su cuñado Trịnh. Kiểm y obtuvo el gobierno de dos provincias. Por lo tanto, el país conoce una partición de facto, el Trinh domina el norte y el Nguyễn el sur, y cada una de las dos familias afirma gobernar en nombre de los Lê. Los visitantes extranjeros tienden a llamar al norte de Vietnam, gobernado por Trinhs, Tonkin , este nombre se deriva de Dong Kinh ( "capital de Oriente" ), que ahora es Hanoi . El territorio de Nguyen se llama contra extranjera Cochinchina , según un término acuñado en el XVI °  siglo por los navegantes portugueses para designar el área de Da Nang .

La división entre el norte y el sur, el XVIII °  siglo aparece como el punto culminante, pero se repite más adelante, es uno de los impulsores de la historia de Vietnam. De acuerdo con las divisiones políticas que ha experimentado el país a lo largo de su historia, se desarrollan múltiples diferencias culturales, debiendo cada parte del país forjar su identidad específica: el contraste norte-sur constituye uno de los elementos del país más citados. Nacional vietnamita identidad y sus variaciones. Sin embargo, es solo uno de los eslabones de la cultura vietnamita , donde la identidad regional, territorial e incluso local ocupa una parte importante, siendo la relación entre el Norte y el Sur solo uno de los elementos de un vasto mosaico cultural.

Impedido por Trinh de extender su dominio hacia el norte, los nguyễn continuaron la "marcha hacia el sur" , anexionando territorios a expensas de Champā y Camboya, entonces en pleno declive. Desde la primera mitad del XVII °  siglo , el Viet tomó Kampuchea Krom (más tarde llamado Cochinchina , y que corresponde al Sur de Viet Nam en la actualidad), hasta ahora la tierra Khmer , y donde pronto se estableció en 1622 colonos Viet.

Aunque políticamente dividida en dos, la Đại Việt llegó a la mitad de la XVIII ª  siglo , la configuración de la corriente de Vietnam. La secesión de facto del país dura dos siglos durante los cuales el país evoluciona mucho a nivel agrícola, artesanal, industrial o comercial. El norte, dominado por Trinh, está experimentando un declive en su agricultura, mientras que el sur se beneficia de una menor presión demográfica y una mayor superficie cultivable. El Đại Việt también se beneficia de un auge en su comercio exterior. La región es una escala para los barcos occidentales que navegan hacia China o Japón. Holandeses, británicos y franceses abrieron puestos comerciales , haciendo negocios con diversos grados de éxito.

El cristianismo también se afianza en el país a partir de 1615 , cuando italianos y portugueses fundaron la primera misión de evangelización. En 1627, el jesuita Alejandro de Rodas abrió una misión en la corte de Trinh. Sin embargo, preocupado por el número de conversiones al catolicismo , Trinh lo expulsó tres años después. En el sur también se expulsa a los misioneros y se reprime el cristianismo en todo el país. Alexandre de Rhodes, sin embargo, deja una profunda impresión en la historia vietnamita, incluido el desarrollo del alfabeto quốc ngữ , método de romanización del vietnamita , que eventualmente suplantará la escritura chữ nôm en chino.

El comienzo de la XVIII ª  siglo coincidió con el declive del poder de Trinh: las deteriora la economía del norte, debido a la mala gestión y los desastres naturales, causados en parte por la falta de mantenimiento de los diques, devastar la 'Agricultura. Estallan varias revueltas. En el sur, los nguyễn se enfrentan a revueltas provocadas por el coste de la vida. Los sucesivos levantamientos fueron sofocados tanto por Trinh como por Nguyễn hasta 1771 , cuando estalló la revuelta liderada por los tres hermanos Tây Sơn .

El más joven de los Tây Sơn tenía dieciocho años en 1771, cuando lanzó la revuelta contra los príncipes Nguyễn. La rebelión se desarrolla en las mesetas, antes de llegar a las ciudadelas del Sur. El Trinh luego también desciende hacia el sur y cruza el Paso de las Nubes para atacar el Tây Sơn; Enfrentados con dos enemigos simultáneos, estos últimos juran lealtad a los Trinhs para luchar mejor contra los Nguyễn. Los príncipes de Nguyễn son capturados y masacrados, excepto uno, Nguyễn Anh , que logra reconstituir un ejército. Logró ser reconocido como soberano legítimo por Siam y Camboya pero, repetidamente golpeado, tuvo que refugiarse en Bangkok en 1785 .

Mientras tanto, la decadencia de la corte de Trinh anima a los Tây Sơn a reanudar la lucha contra sus antiguos aliados. La capital de Trinh, Thăng Long (Hanoi) fue tomada el21 de julio de 1786, y el señorío de Trinh termina con el suicidio de los príncipes que huyen. Nguyễn Huệ , uno de los hermanos Tây Sơn, luego viene a jurar lealtad al monarca Lê , Hiển Tông. Pero este último murió poco después, dejando el trono a su nieto Chiêu Thống . El nuevo rey luego reclamó la provincia de Nghệ An a los hermanos Tây Sơn, que habían dividido el país; Nguyễn Huệ, a quien regresó la provincia, luego marcha hacia la capital con sus tropas. La familia Lê se ve obligada a huir.

Lê Chiêu Thống, decidido a reconquistar su trono, decide aliarse con China: el ejército Qing entra en el territorio del país, pero se involucra en numerosas exacciones, volviendo a la población contra los Lê. Nguyễn Huệ luego apeló al sentido patriótico de Viêt para obtener el apoyo del pueblo: se proclamó rey22 de diciembre de 1788, bajo el nombre reinante de Quang Trung , y lanzó un ataque sorpresa en la víspera de Año Nuevo , infligiendo una derrota total a los chinos. Lê Chiêu Thống se refugia en China y30 de enero de 1789, Nguyễn Huệ vuelve a entrar en Thăng Long, poniendo fin a la dinastía Lê. Tiene cuidado de no humillar a los chinos y les ofrece la paz, pidiéndoles que lo reconozcan como rey.

Los Tây Sơn ahora reinan sobre los Đại Việt, Nguyễn Huệ reina desde la frontera china hasta el Paso de las Nubes, mientras que sus hermanos comparten el antiguo señorío de los Nguyễn. La revuelta del Tây Sơn tiene un efecto unificador en la nación vietnamita, tanto por su propia vocación como por la reacción que suscita. La victoria de los hermanos Tây Sơn induce efectivamente a un cuestionamiento violento de las élites urbanas del Sur: los chinos asociados al poder de los Nguyễn son, en particular, objeto de masacres.

La guerra civil provoca el reagrupamiento geográfico de la comunidad china, que pierde su condición de extraterritorial. La influencia jemer en el delta también se ve socavada. El poder del Tây Sơn no se traduce, tras su victoria militar, en ninguna reforma estructural; Nguyễn Huệ murió prematuramente en 1792 , dejando el trono a su hijo de diez años y el gobierno del país a un regente cuyos abusos rápidamente hicieron impopular.

Del Vietnam de los Nguyễn a la colonización francesa

El reinado de los Nguyễn

Mientras el poder de los Tây Sơn declina, Nguyễn Anh , una vez más un refugiado en Siam, se prepara activamente para reclamar los territorios de su familia. En el momento de la matanza por el Nguyen Tay Son, el príncipe había recibido asistencia del obispo francés de Adran , M gr Pigneau de Behaine . Mientras Nguyễn Anh trabaja para recuperar el poder, Pigneau de Béhaine decide ayudarlo a recuperar sus tierras, incluso el reino. Lleva al hijo pequeño de Nguyễn Anh a la corte de Luis XVI y logra obtener el28 de noviembre de 1787, la firma de un acuerdo entre el Reino de Francia y el “Rey de Cochinchina” . A cambio de ayuda militar, Francia se beneficiaría de la propiedad de las islas de Touron (Hoi nan) y Poulo Condor, así como de un derecho de comercio y establecimiento.

Aprovechando el desacuerdo dentro del clan Tây Sơn y beneficiándose de la reunión de muchos decepcionados, Nguyễn Anh recuperó un punto de apoyo en el sur, en Long Xuyên , y en 1788 consiguió el control de la provincia de Gia Din. Antes que seguir avanzando, prefirió consolidar su poder en el Sur reorganizando la administración, restableciendo un sistema judicial inspirado en el de la Lê y creando concursos literarios. Mientras tanto, Pigneau de Béhaine, después de firmar el tratado con Francia, encontró muchas dificultades: el gobernador de los establecimientos franceses de la India , que se suponía que debía aplicar el tratado, se negó a hacerlo por falta de fondos, y Francia, algunos meses antes de la revolución , se retracta de los acuerdos al ordenar que no se haga nada.

Pigneau de Béhaine formó entonces una tropa compuesta en gran parte por aventureros y regresó a Annam en julio de 1789 , mientras que Nguyễn Anh ya había recuperado un punto de apoyo en el sur. Los franceses contribuyen a las operaciones del Nguyễn hacia el norte, estableciendo cuerpos de ejército modernos y obras fortificadas. Olivier de Puymanel contribuyó notablemente a reorganizar el ejército de Nguyễn y Jean-Marie Dayot creó una flota con tecnología muy avanzada para la época. Pigneau de Béhaine murió en 1799 , antes de la victoria final de Nguyễn Anh; dos de los compañeros del obispo, Philippe Vannier y Jean-Baptiste Chaigneau , permanecieron durante mucho tiempo al servicio del soberano, que les confirió títulos mandarines .

Nguyễn Anh vuelve al norte: en 1799 entró en Quy Nhơn y, dos años después, en Phú Xuân (actual Hu actuelle ). Los intentos de contraataque del joven Quang Toan, el último gobernante de Tây Sơn, fueron rechazados. La20 de julio de 1802, Nguyễn Anh entra en Thăng Long (Hanoi) sin encontrar resistencia. Ahora emperador bajo el nombre de reinado de Gia Long , Nguyễn Anh inaugura el reinado de la dinastía Nguyễn , convirtiéndose en el primer gobernante en gobernar sin oposición sobre el actual Vietnam, que se extiende desde la frontera con China hasta el Golfo de Tailandia. En 1811 , Gia Long eligió Phú Xuân como capital imperial. El país está dividido en dos grandes unidades administrativas, llamadas thanh ( "ciudadelas" ), encabezadas por gobernadores generales que llevan el título de tong trân (llamados "virreyes" por los franceses): los Bac Thanh del norte, s 'se extiende desde la frontera con China hasta Ninh Bình  ; el Gia Dinh Thanh South se extiende desde Binh Thuan hasta las fronteras del Delta Mekong . Entre los dos, la capital Phú Xuân y sus alrededores gozan de un estatus especial. Sin embargo, no es una organización de tipo federal, ya que la autoridad central del emperador está indiscutible. Después de décadas de luchas fratricidas, Gia Long está trabajando para estabilizar el país, mientras reina como un monarca absoluto y se reconecta con las fuentes del confucianismo . El poder civil ahora manda al poder militar y el soberano está trabajando para reconstruir carreteras, puentes y diques para mejorar la suerte del campesinado.

Los concursos, abiertos a todos, permiten mantener castas de mandarines y literatos educados y competentes; el clasicismo de los programas puramente literarios constituye, sin embargo, a largo plazo, un escollo frente al desarrollo tecnológico. El soberano ahora lleva el título de emperador ( Hoàng đế ), el de rey ( Vương ) ya no se usa excepto frente al emperador de China  : los Qing siguen siendo los soberanos nominales del país, que continúa pagándoles un tributo.

Durante su ascenso al trono, Gia Long solicita a la corte Qing autorización para devolver al país el antiguo nombre de Nam Việt ( Vietnam del Sur ); pero los chinos se niegan, este nombre recuerda demasiado al antiguo reino secesionista de Nanyue , parte de cuyo territorio se encuentra en el sur de China. Se eligió un compromiso y el país fue finalmente rebautizado en 1804 con el nombre oficial de Vietnam , traducible por País de los Vietnam del Sur , Sur de los Viet o "Sur que es Viet" . La elección de este nombre tiene la ventaja, para los Qing, de no implicar que exista un país de “Vietnam del Norte” que correspondería al sur de China y que Vietnam posiblemente podría reclamar.

Sin embargo, el nombre Annam , denominación del antiguo protectorado de los chinos, sigue utilizándose informalmente para designar al país en su conjunto; este uso es reproducido por los occidentales. Los franceses, por su parte, utilizan la expresión "Reino de Annam" y los gentiles Annamitas para designar a los habitantes del país. En 1838 , el emperador Minh Mạng , sucesor de Gia Long, decidió cambiar el nombre del país a Đại Nam ( "Gran Estado del Sur" ), sin dejar de utilizar el nombre de Vietnam en el contexto del comercio con China.

Gia Long promulgó un nuevo código legal en 1815 , inspirado en el de los Qing. Desarrolló la colonización de tierras y, como parte de su política de grandes obras, hizo construir una serie de ciudadelas según las técnicas enseñadas por Olivier de Puymanel o transmitidas por las obras aportadas por Pigneau de Béhaine. Minh Mạng refuerza la estructura mandarina y en 1832 aprieta el gobierno en torno a un consejo secreto, el Côm mât viên , formado por el mariscal del centro y cuatro grandes cancilleres. La administración se retoma y se unifica. También continuó la colonización anexando temporalmente Camboya y Xieng Khouang (en la actual Laos ). Las jefaturas del país de Laos solicitan su apego a Đại Nam, y el rey de Luang Prabang acepta su soberanía para protegerse contra la influencia de Siam .

Si el Reino de Annam extiende su territorio y su influencia hacia Occidente, se cierra hacia Oriente: los Nguyễn desconfían del expansionismo europeo y solo autorizan el comercio con Occidente en unos pocos puertos. Gia Long considera que los católicos vietnamitas , cuyo número ascendía a 300.000 bajo su reinado, podrían representar una amenaza para la estabilidad de las instituciones; Sin embargo, debido a su gratitud a Pigneau de Behaine , se abstuvo de expulsar a los misioneros. Su sucesor, Minh Mạng , se opone más directamente al cristianismo. Cerró varias iglesias y reunió a misioneros en Hue para monitorear mejor sus actividades. Varios franceses son expulsados. En 1825 prohibió la entrada al país a "sacerdotes extranjeros"  ; sin embargo, los misioneros continuaron llegando clandestinamente al país. En 1833 , promulgó un edicto de persecución general. En 1833 - 1835 , Minh Mang debe sofocar la revuelta de Le Van Khôi, en el que participan los cristianos. El padre Joseph Marchand , acusado de haber contribuido a la insurrección, es torturado y ejecutado. La política represiva del emperador también está motivada por la desastrosa situación económica del país, donde las variaciones en el precio del arroz trastocan la vida rural y provocan numerosas rebeliones. Al final de su reinado, preocupado por la creciente presión de los británicos en nombre del libre comercio, intentó mejorar las relaciones de su país con Occidente: redujo la persecución de los cristianos y envió una embajada a Europa.

Las sociedades misioneras y el mismo Papa presionaron al rey Luis Felipe denunciando las persecuciones anticristianas y pidiéndole que interviniera. El soberano francés se abstiene tanto de prometer una intervención como de recibir enviados vietnamitas. Al mismo tiempo, el Reino Unido se afianzó en China gracias al Tratado de Nanjing , concluido al final de la Primera Guerra del Opio . La armada francesa, consciente del interés de no dejar a los británicos el monopolio de la expansión en el Lejano Oriente, informó a su gobierno del interés estratégico de la ciudad costera de Tourane . Guizot planea tomar posesión de la ciudad en nombre de los acuerdos concertados anteriormente por Pigneau de Behaine, pero el gobierno de Luis Felipe no llega a aceptar la idea de tomarla por la fuerza.

En 1847 , Francia reclamó al reino de Annam las mismas ventajas que ella y el Reino Unido obtuvieron en China; también exige que se respete la libertad religiosa en Vietnam: tras un ultimátum a tal efecto, se produce un grave incidente cuando dos buques de guerra franceses destruyen las defensas costeras y la flota vietnamita en Tourane . Como reacción a este ataque y en respuesta a las demandas occidentales, el emperador Thiệu Trị , sucesor de Minh Mạng, emite un edicto condenando a muerte a cualquier europeo arrestado en el reino y poniendo precio a las cabezas de los misioneros. Tự Đức , hijo y sucesor de Thiệu Trị, siguió la misma política de cierre frente a los extranjeros: en 1848 , luego en 1851 , publicó edictos ordenando la pena de muerte de los misioneros extranjeros y el destierro de los sacerdotes católicos vietnamitas. Mientras las relaciones con Francia son tensas, el Vietnam de Nguyễn se encuentra en una situación política y económica crítica. Los esfuerzos, bajo el reinado de Gia Long , por unificar la administración del país, no fueron suficientes para darle los medios para resolver graves problemas económicos, en un momento en que las monarquías del Lejano Oriente deben asumir el desafío de Occidente. El país sufre un creciente desequilibrio entre su demografía y su producción agrícola, ya que el cultivo del arroz ha tenido pocos avances técnicos. La creciente pobreza de la gente contribuye a frecuentes revueltas, especialmente bajo los reinados de los sucesores de Minh Mạng. En vísperas de la intervención francesa, el país también sufrió varios desastres climáticos en el norte: tifones y sequías provocaron un aumento de las hambrunas y el bandolerismo. A nivel militar, los Nguyễn también muestran un notable retraso técnico: el armamento vietnamita está obsoleto y solo la guardia imperial constituye una tropa de cierta calidad.

Las etapas de la conquista francesa

La conquista francesa de Vietnam, que duró varias décadas, siguió un impulso religioso y comercial. Al final de la Segunda República y principios del Segundo Imperio , la campaña misionera se intensificó en Francia.

En 1852 , ocho obispos del Lejano Oriente apelaron a Luis Napoleón Bonaparte para pedirle una acción armada contra Annam. Habiéndose convertido en emperador, Napoleón III tiene como objetivo desarrollar la influencia política y económica de Francia en el extranjero, que será el detonante de la primera intervención francesa en Vietnam, a saber, la conquista de Cochinchina . El Imperio también necesitaba el apoyo del clero para conseguir la movilización de católicos y legitimistas: el régimen de Napoleón III escuchó en consecuencia las llamadas de los católicos y dirigió su mirada hacia misiones lejanas. Los círculos empresariales también están impulsando la conquista, que consideran necesaria para que Francia se desarrolle en Extremo Oriente.

A partir de 1855 , los acontecimientos se aceleraron: Charles de Montigny , cónsul francés en Shanghai , fue enviado a Siam para negociar un tratado. Al mismo tiempo, Tự Đức promulga un nuevo edicto de persecución de los cristianos. Por lo tanto, el gobierno imperial ordenó a Montigny que informara al emperador vietnamita de la desaprobación de Francia. Temiendo ser mal recibido, el cónsul envió una corbeta al Reconocimiento en Tourane en septiembre de 1856  : las maniobras de los mandarines locales provocaron una reacción del capitán de la corbeta, que bombardeó Tourane. Los mandarines se declararon entonces dispuestos a negociar, pero Montigny no llegó hasta enero de 1857 . Tras sus intentos de negociación que han dado lugar a un diálogo de sordos, Montigny se marcha, dejando a los anamitas un mensaje de represalias si continúan las persecuciones de los cristianos: Tự Đức reacciona relanzando la violencia anticristiana con un nuevo edicto. Montigny luego presenta al ministro francés de Asuntos Exteriores, el conde Walewski , un proyecto para conquistar la “Baja Cochinchina” , o el sur de Vietnam, y asegura que los franceses serán recibidos por los nativos como libertadores. El proyecto se retrasó por la Segunda Guerra del Opio entre los franceses y los británicos contra China.

A principios de 1857 , M gr Díaz, el obispo español Tonkin fue decapitado por orden del emperador, que proporciona una justificación para el envío de Cochin. Sólo después de la firma del Tratado de Tianjin con China, el almirante Rigault de Genouilly fue enviado a Tourane, a donde llegó en agosto de 1858 , al frente de 2.300 hombres, franceses y españoles.

El almirante francés inició el asedio de Tourane en condiciones difíciles: no recibió de la población el apoyo prometido por los misioneros y las enfermedades asolaron a las tropas. Aunque sus ataques tuvieron éxito, Rigault de Genouilly terminó concluyendo que la conquista era demasiado difícil y exigió su reemplazo. Su sucesor, el contralmirante Page , se retiró, abandonando de paso a los católicos vietnamitas que se habían puesto bajo la protección de los franceses. Pero en Saigón , una guarnición franco-española logra mantenerse. La llegada de refuerzos de la expedición china y liderada por el almirante Charner permitió relanzar la conquista: a finales de febrero de 1861 , Charner rompió las líneas vietnamitas y tomó la ciudadela de Vĩnh Long y la isla de Poulo Condor .

El emperador Tự Đức, que se enfrenta en Tonkin a una revuelta liderada por un cristiano que afirma ser descendiente de los Lê, decide negociar con Occidente; los almirantes franceses, por su parte, carecen de los medios para ir más allá de la "Baja Cochinchina" y no tienen instrucciones precisas de París.

La 5 de junio de 1862, el Tratado de Saigón es firmado por los dos gobiernos: permite a Francia anexar tres provincias, así como Poulo Condor. Tres puertos, incluido Tourane, se ofrecen al comercio francés y español. Los territorios anexados a lo que los occidentales llamaron Baja Cochinchina se convierten en Cochinchina francesa . El almirante Bonard , signatario del Tratado de Saigón, se convierte en su primer gobernador. El tratado establece además que se permitirá el culto cristiano y la evangelización en todo el país. Tự Đức intenta negociar con Francia: envía allí una embajada - encabezada por el mandarín Phan Thanh Giản , acompañado a bordo del europeo por el alférez Henri Rieunier, futuro almirante y ministro de Marina - que intenta obtener la retrocesión de las provincias a cambio del pago de un tributo anual. Napoleón III estaba interesado, pero los grupos de presión de empresarios, soldados y católicos, apoyados por el ministro del Mar Chasseloup-Laubat , convencieron al emperador francés de negarse. Por tanto, Chasseloup-Laubat se preocupó por el proyecto de crear para Francia "un verdadero imperio en el Lejano Oriente" . Sin embargo, los franceses se enfrentan a movimientos de revuelta en Cochinchina. El partido anticolonial, que consideró innecesaria y costosa la conquista, no logró la victoria al firmar un tratado de retrocesión de Cochinchina en 1864, pero Napoleón III se dio la vuelta y denunció el tratado a pesar de que ya había sido firmado.

El almirante Pierre-Paul de La Grandière , que sucedió a Bonard como vicegobernador de Cochinchina, completó la pacificación de la colonia y, en 1866 , para responder a las incursiones de saqueadores de las provincias vecinas, tomó la iniciativa de `` anexar tres nuevas provincias ''. Phan Thanh Giản, el hombre que negocia con los franceses, se suicida.

La Grandière trabajó para organizar la administración de Cochinchina: mantuvo la administración anamita pero tuvo que reemplazar a los mandarines retirados por Tự Đức por nuevos funcionarios nativos, reclutados en particular entre los cristianos. También está trabajando para desarrollar y urbanizar Saigón, para convertirlo en una verdadera capital. Para protegerse contra la agitación fomentada por la corte de Hue en las regiones vecinas y continuar la extensión de Francia en el Lejano Oriente, también está negociando un protectorado sobre la vecina Camboya .

El establecimiento de Francia - ahora republicana - en Vietnam se hace de manera muy gradual, mientras que se preocupa principalmente por completar la conquista de Cochinchina y encontrar una manera de ingresar al sur de China para un acceso más fácil al mercado chino: en 1866 , los oficiales Ernest Doudart de Lagrée y Francis Garnier emprendieron una misión para explorar el Mekong . Doudart de Lagrée murió de una enfermedad después de dos años de expedición, pero Garnier regresó convencido de que el camino correcto que conducía al sur de China no era el Mekong sino el Río Rojo .

En 1873 , el gobernador de Cochinchina, almirante Dupré , aprovechó el pretexto de una disputa entre el comisario imperial de Hanoi y el comerciante francés Jean Dupuis , para entrar en China por el río Rojo: envió a Garnier a "proteger el comercio abriendo el país y su río a todas las naciones bajo la protección de Francia ” . Llegado a Hanoi, Garnier ataca la ciudadela del representante del emperador y se apodera de ella el 20 de noviembre. Animado por su éxito, prosiguió la conquista de Tonkin hacia el delta. Pero el 21 de diciembre , fue asesinado en una emboscada por los Pabellones Negros , piratas chinos utilizados por los vietnamitas como soldados irregulares. Dupré, que había actuado por iniciativa propia, envió a otro emisario para calmar la situación con la corte de Hue. La15 de marzo de 1874, un segundo "Tratado de Saigón" (llamado "Tratado de Filastre" , llamado así por su signatario el diplomático Paul-Louis-Félix Filastre ), estableció entre Francia y Vietnam una forma de protectorado, en términos bastante vagos: Francia restaura a Annam las ciudades tomadas por Garnier y reconoce la soberanía de Tự Đức sobre Tonkin; a cambio, el emperador vietnamita reconoce la soberanía francesa sobre toda la Baja Cochinchina, incluidas las provincias anexadas en 1867, y garantiza la libertad religiosa.

La firma del tratado provoca una revuelta, encabezada por tres mil eruditos, contra la autoridad de Tự Đức, acusada de vender el país; esta "revuelta de los Van Thân" , acompañada de numerosas masacres de cristianos, acaba siendo sofocada , pero las tensiones persisten. Tự Đức y su corte se negaron a considerar definitivos los tratados celebrados con Francia y trataron en vano de obtener su renegociación. Annam busca el apoyo de los chinos en particular: el Imperio Qing acude en ayuda de su vasallo autorizando la entrada de sus tropas en territorio vietnamita. La corte de Hue, por su parte, eleva a Liu Yongfu, el jefe de los Pabellones Negros, a la dignidad de mandarín. Los enfrentamientos regulares entre franceses y chinos, cuyo gobierno se niega a reconocer el tratado de 1874, marcan el inicio de la guerra franco-china .

Francia sigue buscando extender su influencia en el Lejano Oriente: ahora se mencionan abiertamente motivaciones económicas en lugar de razones religiosas, el desarrollo capitalista requiere materias primas y salidas para la producción industrial. Ya en 1879 , el Ministerio de Marina francés propuso enviar tropas ante los ataques regulares de los Pabellones Negros , pero el gobierno de la República aún dudaba en embarcarse en un equipo de conquista. El Tonkin interesa especialmente a los franceses por la fertilidad de su suelo y la riqueza de su sótano: su riqueza mineral hizo crecer a Francia para establecer en 1881 una empresa minera de Indochina.

En julio de 1881, el presidente del consejo, Jules Ferry, había votado fondos para garantizar la seguridad de los franceses en Tonkin, lo que no podía ser garantizado por las autoridades de Hue. Charles Le Myre de Vilers , gobernador de Cochinchina, advierte a París que, ante la desgana de las autoridades anamitas y las incursiones de los Pabellones Negros, la guarnición debería duplicarse. Seis meses después, por orden de Gambetta , el sucesor de Ferry, se enviaron refuerzos militares para proteger a los ingenieros franceses en Tonkin. El comandante Rivière atacó la ciudadela de Hanoi en abril de 1882 y la tomó para "garantizar la seguridad de los ciudadanos franceses" . Hizo otras conquistas antes de ser asesinado en mayo de 1883 durante una lucha contra los Pabellones Negros . Al mismo tiempo, a petición de Jules Ferry, quien nuevamente se convirtió en presidente del Consejo, la Cámara de Diputados francesa votó fondos para una expedición militar a Tonkin . Ante la invasión francesa, el emperador Tự Đức pidió a China que enviara tropas, pero murió el 17 de julio  : los franceses aprovecharon la situación para obligar a los regentes a firmar el primer tratado de Hue , que ponía a todo el país bajo protectorado y proporciona para la instalación de residentes franceses en Hue como en Hanoi. Los mandarines luego toman a los maquis junto a los Pabellones Negros y reciben el apoyo de las tropas chinas, que los Qing han decidido no retirar.

Francia envía una nueva fuerza expedicionaria de 17.000 hombres y obliga a China a negociar. Por el acuerdo de Tientsin , China reconoce el protectorado francés sobre Tonkin. Un segundo tratado de Hue confirma el anterior: el territorio se divide en dos protectorados , el Protectorado de Annam , que corresponde al centro del país, y el Protectorado de Tonkin , al norte. El nombre Annam, que hasta entonces designaba al país en su conjunto, por lo tanto se refiere solo a su parte central. En Hue, el sello dado por el emperador de China en 1884 se derrite solemnemente, para simbolizar la desaparición de cualquier vínculo de subordinación entre Vietnam y China. La dinastía Nguyễn todavía reina teóricamente sobre estas dos porciones de territorio, pero Annam como Tonkin son puesto bajo la autoridad de los residentes franceses.

El 23 de junio de 1884, una columna francesa cayó en una emboscada china . Entonces se reanudaron las hostilidades entre los franceses, los chinos y los pabellones negros. En marzo de 1885 , la evacuación del puesto fronterizo de Lang Son por parte de las tropas francesas: las nuevas causas en Francia de los rumores de desastres militares, provocando una crisis política y la caída del gobierno Ferry, acusado de llevar al país a una guerra ruinosa. No obstante, la metrópoli envió refuerzos a los comandantes militares, el general Brière de l'Isle y el almirante Courbet . China, atrapada en conflictos internos y externos, terminó renunciando a su intervención.

La 9 de junio de 1885, se firma un nuevo tratado en Tianjin , por el cual China se compromete a dejar de intervenir en las relaciones franco-vietnamitas y reconoce los acuerdos realizados por los dos países, renunciando así por completo a su soberanía sobre Vietnam.

En Hue, cuatro emperadores se han sucedido desde la muerte de Tự Đức, siendo la autoridad real los regentes Tôn Thất Thuyết y Nguyễn Văn Tường , quienes derrocaron o mataron a tres gobernantes sucesivos. Dục Đức , sucesor inmediato de Tự Đức, fue depuesto y ejecutado después de tres días de reinado; Hiệp Hoà reinó sólo cuatro meses y se vio obligado a envenenarse por los regentes que sospechaban que quería llegar a un acuerdo con los franceses; Kiến Phúc fue despedido rápidamente, los regentes prefirieron a Hàm Nghi , que entonces tenía doce años. Los franceses llegan a Hue el2 de julio de 1885a la cabeza de mil hombres, comandados por el general de Courcy  : los regentes toman la delantera atacando pero, el día 7, los franceses son dueños de la ciudad. Tôn Thất Thuyết huyó con el joven emperador Hàm Nghi , pero Tường se sometió y formó un gobierno estrictamente controlado por los franceses. De Courcy luego se esfuerza por pacificar el país luchando contra la insurrección Cần Vương ( "apoyo al rey" ) - llamada por los franceses "la insurrección de los literatos" - dirigida por Tôn Thất Thuyết y el soberano que huye. Ansiosos por establecer la legitimidad del protectorado, los franceses hicieron que un nuevo emperador, el príncipe Đồng Khánh, ascendiera al trono . El regente Nguyễn Văn Tường, considerado poco fiable, fue deportado a Tahití . En noviembre de 1888 , Hàm Nghi fue capturado y deportado a Argelia  ; Tôn Thất Thuyết, mientras tanto, se refugia en China. La resistencia contra los franceses no terminó con todo eso: si la pacificación del país se completó en 1896 , la insurrección experimentó entonces varios resurgimientos, que se extendieron por más de dos décadas.

El periodo colonial

Estructuras de dominación francesa

Durante el período de la colonización francesa, Vietnam se dividió en tres entidades administrativas: en el sur, la colonia de Cochinchina , puesta bajo la supervisión directa de las leyes y la administración francesas; en el Centro, Annam , teóricamente sometida a un régimen de administración indirecta, el soberano, el mandarinato y las leyes están sujetos, como los vecinos Camboya y Laos , al protectorado de Francia; en el norte, Tonkin , una especie de "semiprotectorado" , que evoluciona hacia un régimen de administración directa. Está prohibido el uso del nombre Vietnam , considerado "subversivo" y reivindicado por los nacionalistas. En Tonkin, por orden de3 de junio de 1886, el emperador delega todos sus poderes en un kinh luoc su (función traducida como "virrey" o "comisionado imperial"  ; esta decisión confirma la separación de facto de Annam y Tonkin, donde la administración está sujeta a un estrecho control francés. En 1889 , el cargo de Residente General de Annam-Tonkin fue abolido, y cada protectorado se confió a un Residente General diferente Tres de las principales ciudades de Tonkin y Annam, Tourane , Hanoi y Hải Phòng , están bajo un régimen especial: por una ordenanza real de la3 de octubre de 1888, las ciudades y sus territorios se establecen en concesiones y se ceden en propiedad total a Francia. Allí se aplica el régimen legal de la colonia de Cochinchina.

Los términos utilizados en vietnamita para designar respectivamente el Norte, el Centro y el Sur son, respectivamente, Tonkin, Bac Ky ( "país del Norte" ), Annam, Trung Ky ( "país del Centro" ) y Cochinchina. , Nam Ky ( "país del sur" ). Los nacionalistas vietnamitas, a partir de entonces, prefirieron usar el término Bo (región) al de Ky (país) para subrayar la pertenencia de las tres entidades a una sola nación  : el uso contemporáneo, en vietnamita, tiende a designar estas tres regiones con los nombres respectivos. de Bac Bo ( "región norte" ), Trung Bo ( "región central" ) y Nam Bo ( "región sur" ). En 1886 , el general de Courcy fue reemplazado por un civil, Paul Bert , como general residente de Annam y Tonkin. Paul Bert toma medidas para involucrar a los vietnamitas en la gestión de su país: crea en particular un consejo de notables, que sin embargo no tiene ningún poder real. Sin embargo, esto no puso fin a la insurrección de los literatos, que continuó después de la captura del emperador. En el Centro, es un verdadero erudito, Phan Đình Phùng , quien dirigió la resistencia anti-francesa hasta su muerte por agotamiento en 1895 . En el norte, la revuelta fue dirigida por un hijo campesino, Hoàng Hoa Thám  : apodado "le Đề Thám" ( "Mariscal Thám" ), este último resistió a los franceses durante años. Después de negociar un alto a los combates, tomó las armas alrededor de 1905 . Su guerra de guerrillas duró hasta su asesinato en 1913 .

En Cochinchina, habiendo desaparecido los literatos la conquista, los franceses deben evitar el vacío político: la gestión del territorio descansa en la burguesía local de los propietarios franceses y en los auxiliares de los franceses; estos están bajo las órdenes de la administración, pero sobre todo de los colonos. En 1880 , los franceses crearon una asamblea electa, el Consejo Colonial, en la que se sientan algunos annamitas nombrados por las cámaras de comercio y agricultura. La elegibilidad y el sufragio están reservados para los franceses: los “súbditos franceses” anamitas solo pueden votar por naturalización, lo que nunca afectará a un pequeño número de personas en Indochina (especialmente en Cochinchina). El Consejo Colonial, compuesto principalmente por pequeños funcionarios y colonos, se convirtió en pocos años en el principal órgano de gobierno de Cochinchina. A partir de 1881 , Cochinchina estuvo representada en la Asamblea Nacional francesa por un diputado .

En Annam, el Residente Francés respeta, en un principio, las decisiones políticas internas del Gabinete Imperial pero la debilidad de la autoridad monárquica y los imperativos de mantener el orden traen una evolución acorde con el equilibrio real de poder entre franceses y vietnamitas. En Tonkin, la función del kinh luoc su que representa al emperador existe solo para justificar el nombre de protectorado y la administración se inspira en la de Cochinchina: las comunas, cantones y distritos electorales (delegaciones en Cochinchina) son administrados por los nativos, pero Son los Vecinos Provinciales (administradores en Cochinchina) quienes dirigen el conjunto, con la ayuda de los consejos de notables locales.

El cargo de gobernador general de la Indochina francesa fue creado por decreto en 1887  : sin embargo, fue a partir de 1897 , cuando Paul Doumer fue nombrado para el gobierno general, cuando Indochina adquirió una verdadera sustancia administrativa. Doumer establece los servicios generales del Gobierno General y en 1898 obtiene la creación de un presupuesto general para Indochina; la Unión Indochina, además de las tres partes de Vietnam, también incluye el Protectorado de Camboya al que luego se suma el de Laos . En Tonkin, la función de Kinh Luoc , que mantenía una forma de enlace con la corte imperial de Hue, fue abolida en 1897 por decisión de Paul Doumer que lo consideró un nivel administrativo innecesario: sus funciones fueron transferidas al Superior Residente francés. , en particular en lo que respecta al nombramiento de mandarinas. En todos los territorios colonizados, los franceses cuentan con un funcionario indígena: aunque relativamente numerosos, los funcionarios franceses no son suficientes para asegurar la administración de la colonia y los dos protectorados. Muchos mandarines anamitas cooperan con los franceses y constituyen un relevo esencial para las autoridades coloniales. Incluso en Cochinchina, la contratación de funcionarios públicos es principalmente endógena.

Doumer está trabajando para limpiar la situación financiera de la Indochina francesa, que hasta entonces era muy cara. El gobernador general, gracias a un préstamo de 200 millones de francos oro, acomete una política de grandes obras, mejorando notablemente la infraestructura. El comercio exterior se duplicó en cinco años y el nivel de vida se elevó significativamente. La colonización francesa también ayuda a fijar las fronteras entre China y Vietnam, así como entre Vietnam y Camboya (especialmente en lo que respecta a Cochinchina, antigua tierra jemer), que el Estado vietnamita contemporáneo retoma posteriormente por su propia cuenta.

La Indochina francesa no se convierte en ningún momento en una tierra de asentamiento, siendo pocos los colonos franceses: de hecho, la "sociedad colonial" se comparte entre los colonos propiamente dichos, funcionarios y soldados. En Indochina en su conjunto, los "europeos y afines" sumaban alrededor de 24.000 en 1913, 25.000 en 1921 y 42.345 en 1937. En Tonkin, donde se encuentra la capital administrativa de Hanoi , la población está compuesta principalmente por funcionarios públicos: el censo de 1937 registró 18.171 europeos; Saigón , en Cochinchina, es por el contrario la capital económica de Indochina: 16.084 viven en la colonia y representan el 0,35% de la población allí, es decir, la densidad más alta.

En Annam, el número de europeos registrados en 1937 fue solo de 4.982, que es, sin embargo, más alto que las poblaciones europeas de Camboya y Laos. Cochinchina es la tierra privilegiada de la colonización agrícola y explota con éxito los recursos naturales del país: su economía está mucho más desarrollada que la de los dos protectorados.

A partir de 1900 , el cultivo del caucho se afirmó como un gran éxito económico para la Indochina francesa, y se convirtió en la segunda producción del país, después del arroz . Tonkin se basa en particular en la industria minera y manufacturera: sobre estas actividades se construye un importante aparato comercial y bancario, caracterizado en particular por grandes establecimientos bancarios, como el Banque de l'Indochine y el Banco Franco-Chino . Annam, ubicada fuera de los flujos comerciales y perjudicada por las difíciles condiciones geográficas y climáticas, es, por el contrario, una región marcadamente más pobre que Tonkin y Cochinchina: la colonización agrícola solo comenzó después de 1927 con la pacificación de las mesetas. Las plantaciones de café y té del altiplano constituyen, en este protectorado, las bases de una economía muy frágil. Durante varias décadas, Cochinchina experimentó una evolución completamente distinta a la de Annam y Tonkin: un nativo que vivía en los protectorados necesitaba un pase para ir a la colonia, de la cual podría ser expulsado por la administración si esta lo consideraba indeseable. El propio monarca vietnamita necesita permiso del gobierno colonial para visitar Cochinchina.

Aparato represivo

Los condenados son conocidos por sus condiciones de detención extremadamente duras. El historiador Dominique Bari señala que “los prisioneros estaban encadenados por los pies a una barra de hierro que impedía cualquier movimiento. Algunas de estas celdas de 1,5 metros cuadrados podían albergar hasta seis reclusos, lo que les impedía acostarse a dormir. Las raras imágenes de estos hombres saliendo de sus celdas muestran seres humanos demacrados, desnudos, ojos saltones. Peor en uno de los edificios de la penitenciaría: las "jaulas de tigre": en el de Trai Phu Tuong, la puerta pequeña y el muro alto, que se puede ver al final de un camino de tierra, permitían ocultar estos calabozos estrechos enterrados en el techo de malla de alambre, "inventados" por los franceses y reutilizados por los estadounidenses. Estaban bajo la constante vigilancia de los guardias, una de cuyas torturas favoritas era verter cal en polvo y luego agua sucia sobre los internos, infligiéndoles un dolor insoportable. La administración colonial francesa construyó 120 celdas de este tipo. Las dictaduras de Vietnam del Sur y los estadounidenses han aumentado su número a varios cientos. Una sola prisión podía albergar hasta 1.000 prisioneros durante la colonización francesa y 2.000 durante la guerra de Vietnam. En total, a fines de la década de 1960, Poulo-Condore tenía aproximadamente 10,000 reclusos. Muchos hombres. Pero también mujeres y niños. En 1969, eran 342 con dos bebés. "

El comandante Tisseyre, que dirigió la prisión durante la Segunda Guerra Mundial, testifica: “Había 5.000 convictos. Los dejaron morir (…). El mes de mi llegada, 172 muertos; eran habitaciones para 25 o 30 detenidos; Encontré 110, 120, 130. Un médico indochino me dijo que una mañana encontró siete cadáveres en la prisión política ”.

Luchas por la independencia

A pesar del fin de la revuelta de los estudiosos de finales del XIX °  siglo, los oponentes de la colonización no se desarmaba y, aunque ahora que cae fuera de la corte de Hue , mantener el contacto con ella. Un erudito de North Annam, Phan Bội Châu , inaugura una nueva fase de la insurrección, que ahora está teniendo lugar en los círculos de emigración y sociedades secretas. En China y luego en Japón, se puso en contacto con personalidades como el ex regente Tôn Thất Thuyết y el reformador chino Kang Youwei y, a través de ellos, conoció las ideas de la Ilustración . Galvanizado por la victoria de Japón contra Rusia , Phan Bội Châu cuenta con la ayuda japonesa para liberar Vietnam. Unido a Formosa (entonces posesión japonesa) por un joven príncipe real, Cường Để , creó un movimiento de independencia allí, la Việt Nam Duy Tân Hội ( Sociedad para un Nuevo Vietnam ), que tiene como objetivo capacitar a los estudiantes anamitas en Japón y prepararse para la liberación de Vietnam. Los escritos que Phan Bội Châu publica en el extranjero, como Historia de la pérdida de Vietnam y el panfleto anticolonializado Carta escrita desde el extranjero con sangre , tienen un gran impacto. También están ayudando a restaurar el antiguo nombre del país, Vietnam , que había caído en desuso desde 1838.

Mientras Phan Bội Châu depende de la ayuda japonesa, otro líder nacionalista, el republicano Phan Châu Trinh , desconfía del Japón militarista y aspira a obtener la independencia sin violencia, forjando alianzas con los círculos liberales de la colonización y modernizando la sociedad vietnamita. En Hong Kong , los nacionalistas vietnamitas compran armas para enviarlas a Đề Thám . En 1906, el Gobierno General reaccionó al atractivo de los nacionalismos asiáticos creando la Universidad de Indochina, destinada a proporcionar a los estudiantes anamitas una educación comparable a la que podrían encontrar en Japón.

Una crisis política da a los nacionalistas la oportunidad de actuar. De hecho, los franceses tienen que lidiar con la particular personalidad del emperador Thành Thái , un personaje "caprichoso" cuyo comportamiento escandaliza a los círculos conservadores de la corte imperial. En 1907 , los opositores al monarca lograron que se le gravara con la locura y conseguir su abdicación y su destierro; fue reemplazado por su hijo pequeño, entonces de ocho años, que tomó el nombre de reinado de Duy Tân ( "nuevas reformas" ). Ya políticamente devaluada, la monarquía vietnamita está esta vez degradada, el hecho de reemplazar a un padre por su hijo también constituye una violación de la ética confuciana. El evento, que se combina con el descontento por los impuestos, provoca una tensión muy fuerte en la sociedad vietnamita. Vietnam Duy Tân Hoi luego tomó medidas y, en 1908 , desencadenó una serie de insurrecciones en Centro-Annam, Hanoi y Cochinchina. El Đề Thám también participó en la lucha armada, hasta su asesinato en 1913.

En 1908, los soldados de infantería de Indochina fueron arrestados en Hanoi por haber intentado envenenar la guarnición francesa y permitir que las tropas de Đề Thám tomaran la ciudad. En general, las conspiraciones y los levantamientos se descubren rápidamente o se controlan; La intensa represión policial cayó sobre los círculos nacionalistas. La Universidad de Indochina, aunque no vinculada a los disturbios, está cerrada. A petición de Francia, Japón está cerrando las escuelas donde estudian los vietnamitas y expulsando a Cường Để y Phan Bội Châu. Los separatistas, refugiados en China, se sintieron animados por la revolución de 1911 a reanudar la lucha. En 1912, crearon una nueva organización, la Việt Nam Quang Phục Hội ( Asociación para la Restauración de Vietnam ), dirigieron un gobierno provisional presidido por Cường Để y actuaron en suelo indochino a través de sociedades secretas. Los disturbios persistieron: en 1913, un ataque con granadas en la cafetería del hotel Hanoi dejó tres muertos. Las ideas nacionalistas incluso convencieron al joven emperador Duy Tân , quien, en 1916 , huyó del palacio real para liderar una insurrección. Devuelto, fue depositado y exiliado a su padre, cerca de Argel , luego a Reunión . Khải Định lo sucede en el trono.

Reformas y desarrollos en la sociedad colonial

Los acontecimientos de 1908 llamaron la atención de la opinión pública francesa sobre la situación en Indochina. En 1911 , el Gobierno General decidió un programa de reforma política: el diputado radical Albert Sarraut fue nombrado gobernador con la tarea de implementarlo. El nuevo gobernador general es partidario de una política de asociación y un ejercicio más leal del protectorado. Se reabre la Universidad de Indochina y se desarrolla la educación en todos los niveles; en diciembre de 1917 se promulgó un reglamento general de educación pública, que reorganizó y racionalizó la educación primaria y secundaria en Indochina. Se reformó la administración y se amplió la representación vietnamita en las distintas asambleas locales. La enseñanza se  imparte en francés y vietnamita : la educación colonial también promueve la difusión de quốc ngữ  ; inicialmente pensado por los misioneros como un instrumento de evangelización , se convirtió en un intermediario útil para los vietnamitas que deseaban familiarizarse con el francés, y gradualmente se estableció como el alfabeto nacional.

La política de Sarraut despertó la oposición de los círculos franceses en Indochina, pero ayudó a ganarse la confianza de los vietnamitas. La educación primaria superior se está desarrollando particularmente y está contribuyendo a generar una pequeña burguesía vietnamita. Durante la Primera Guerra Mundial , Francia pudo repatriar a la mayoría de sus tropas a Francia sin causar disturbios en Indochina. Varias decenas de miles de trabajadores o escaramuzadores vietnamitas e indochinos también fueron enviados a Europa para participar en el esfuerzo bélico francés.

Resultados de colonización, culturalmente, por el surgimiento de nuevas formas religiosas: el catolicismo está creciendo a favor de la presencia francesa y el respeto al principio del XX °  siglo , algo menos del 10% de la población de Indochina. Los católicos vietnamitas se concentran en su mayoría en las costas, donde forman comunidades altamente supervisadas.

La Indochina francesa conocida en la primera mitad del XX °  siglo una profunda transformación social y económica: el desarrollo de la educación promueve el desarrollo de una nueva élite annamita que sustituye a la anterior generación de estudiosos nacionalistas, que tiende a desconexión s'. Aunque el analfabetismo sigue estando muy extendido, el desarrollo de la escolarización y la quốc ngữ contribuye a despertar entre los vietnamitas, especialmente en las zonas urbanas, una verdadera sed de aprendizaje. Mientras la sociedad tradicional decae, la nueva burguesía anamita occidentalizada, que cuenta con numerosos abogados, médicos y profesores, aspira a que Francia otorgue una mayor autonomía al país. A pesar de su desarrollo económico, el Vietnam colonial también sigue siendo una sociedad profundamente desigual: en Cochinchina, el 50% de la tierra es propiedad del 2,5% de la población, ya sean colonos, pocos en número, o élites, anamitas que viven de la renta de la tierra.

En Indochina en su conjunto, la clase privilegiada, compuesta por europeos, chinos o la burguesía nativa, representaba alrededor del 10% de la población pero, a principios de la década de 1930 , compartía el 37% de los ingresos de la colonia: en Cochinchina, esta proporción alcanza el 53% de los ingresos. El 90% de los vietnamitas vive en el campo, y el campesinado indígena, formado principalmente por pequeños agricultores, vive en condiciones a menudo precarias y difíciles. Los trabajadores manuales viven situaciones de gran pobreza y no se hace ningún esfuerzo especial, ni por parte de las élites francesas ni de las vietnamitas, para desarrollar la actividad local indígena. El cultivo de arroz es la principal actividad, siendo Vietnam el tercer exportador mundial. El maíz , segunda producción agrícola también se exporta. Sin embargo, estas exportaciones se realizan en detrimento de las poblaciones locales: los campesinos, para mejorar su ingesta alimentaria, deben desarrollar cultivos complementarios y sustitutos.

Si, desde un punto de vista industrial, Indochina es la primera de las colonias francesas, los nativos solo controlan las pequeñas empresas. El sector minero e industrial está dirigido por empresarios franceses y está totalmente controlado por grupos financieros franceses. La desigualdad también se encuentra en la tributación de Indochina: los ingresos de los distintos presupuestos provienen principalmente de los nativos, los impuestos indirectos afectan uniformemente a todos los habitantes. El estado tiene el monopolio del alcohol , el opio y la sal , lo que tiene consecuencias para todos los habitantes: la administración llega a imponer una cuota para la compra de alcohol en los pueblos, obligatoria bajo pena de sanciones. El impuesto predial , igual para todos los operadores independientemente de la superficie de su terreno, conduce a profundas injusticias por la desigualdad de superficies. Las desigualdades se encuentran en el nivel de los salarios, el funcionario francés más pequeño está mejor pagado que un mandarín anamita. El sistema colonial también desarrolló una clase de profesiones liberales y pequeños funcionarios vietnamitas, que tendían a francizarse culturalmente. Sin embargo, entre los jóvenes vietnamitas, el entusiasmo por la modernidad provocado por los estudios va de la mano con una crisis cultural: muchos miembros de las nuevas élites vietnamitas a menudo se sienten aislados de la realidad social e histórica de su país, sin estar verdaderamente integrados en la sociedad. Comunidad francesa que se reserva el poder real. Las desigualdades económicas, sociales y políticas contribuyen a alimentar una profunda frustración.

Las voluntades reformistas vietnamitas no se coronan con el éxito: el periodista tonkinés Pham Quynh, que expone una doctrina alimentada por Barrès y Maurras y aboga por una modernización de la sociedad vietnamita, es entonces considerado por los franceses de Indochina como un nacionalista peligroso. El emperador Khải Định , que comparte las ideas y los deseos de Pham Quynh de una alianza leal entre Francia y Vietnam, realizó en 1922 el primer viaje a Francia de un soberano vietnamita; sin embargo, políticamente no obtiene nada. En noviembre de 1925 , Khải Định murió, mientras que su hijo Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy, que le sucedió con el nombre de Bảo Đại , tenía 12 años y asistía a la escuela en Francia; las últimas atribuciones políticas y judiciales del soberano de Annam se transfieren luego al Superior Residente francés, que en adelante preside las reuniones del Consejo Imperial, sin embargo, en presencia del Primer Ministro de Annam. La autoridad monárquica se vacía de sustancia en Annam, lo que contribuye a ofender fuertemente el sentimiento nacional vietnamita.

El nuevo gobernador general de Indochina, Alexandre Varenne , que llegó poco después de la muerte del emperador, emprendió una política de reformas en la línea de Albert Sarraut: se facilitó el acceso de los vietnamitas al servicio público y se crearon Cámaras de Representantes en Annam y Tonkin. Los detenidos políticos, incluido Phan Bội Châu , reciben amnistías. Pero la oposición de la sociedad colonial contribuyó a descarrilar las reformas de Varenne: a los nacionalistas vietnamitas a favor de la colaboración con Francia se les negó el derecho a crear un partido político y asambleas locales, elegidas por sufragio restringido por unos pocos miles de personas. Los votantes, no tienen la posibilidad de expresar deseos de carácter político. El Consejo Colonial de Cochinchina, la Cámara de Representantes de Annam y la de Tonkin, aunque son asambleas electas, no son deliberativas ni ejecutivas. Sin embargo, pueden servir como foros para expresar las demandas de los grupos socioprofesionales; los vietnamitas que lo integran no son elegidos, sino elegidos por las autoridades francesas, como representantes de las élites indígenas. Solo las cuatro ciudades principales, Hanói , Saigón , Hue y Hải Phòng , tienen municipios elegidos por sufragio universal. Si los concejales municipales vietnamitas protestan a menudo, su número es aún menor que el de los europeos. Decepcionados por sus esperanzas de una colaboración leal con las autoridades francesas, los intelectuales vietnamitas se refugiaron principalmente en una abstención sospechosa; algunos, sin embargo, optan por emprender acciones clandestinas.

Aparecen nuevos movimientos políticos: en 1923 se funda el Partido Constitucionalista, partido nacionalista y legalista que aboga por la modernización del país y sobre todo expresa las aspiraciones de la burguesía cochinchina. Sin embargo, a fines de la década de 1930, tendió a ser suplantado por el Partido Demócrata, que abogaba por un movimiento hacia el estado de dominio . En 1927 , los jóvenes tonkineses de la pequeña burguesía fundaron Việt Nam Quốc Dân Đảng ( VNQDD ), un partido nacionalista estrechamente inspirado en el Kuomintang chino y que, por el contrario, pretende expulsar a los franceses mediante una insurrección general. En 1929, la VNQDD asesinó a Hervé Bazin , director general de la Oficina General de Trabajo, empresa especializada en la contratación de trabajadores contratados. En la noche del 9 al 19 de febrero de 1930, los nacionalistas desencadenaron el motín de Yên Bái , durante el cual los escaramuzadores de la guarnición tonkinés de Yên Bái masacraron a sus cuadros franceses. El motín fue rápidamente sofocado y la represión de la Sûreté francesa decapitó al VNQDD, que quedó casi reducido a nada. Muchos activistas fueron enviados a la prisión de Poulo Condor . Por cierto, el impacto de la revuelta de Yên Bái trajo al lenguaje cotidiano el nombre Vietnam , que hasta entonces se había utilizado solo en círculos nacionalistas, y que eventualmente suplantará los nombres Annam e Indochina .

Los años 1920 - 1930 también vieron el desarrollo, principalmente en Cochinchina , de organizaciones político-religiosas con discursos nacionalistas . Los principales son el caodaísmo , una religión sincrética fundada por notables (terratenientes o burgueses urbanos) que operan siguiendo el modelo de la Iglesia católica y que evoluciona hacia un nacionalismo favorable a Japón , y la secta Hòa Hảo , un movimiento con ideología más sumaria, que se presenta como un budismo renovado y predice que los colonizadores serán derrotados por los japoneses. Los Bình Xuyên , generalmente presentados como una secta, son menos un movimiento religioso que una organización criminal , que controla el tráfico de drogas en Saigón.

El debilitamiento del VNQDD permite que una nueva fuerza política se imponga. Nguyên Sinh Cung - entonces conocido como "  Nguyễn Ái Quốc  " ( Nguyên el Patriota ), y luego como Hồ chí Minh - agente de la Internacional Comunista (Komintern) en el Lejano Oriente, fundada en Hong Kong , en febrero de 1930 , el comunista vietnamita Partido  ; aunque esencialmente compuesto por vietnamitas, el partido pasó a llamarse Partido Comunista de Indochina en el otoño , con el fin de dirigirse a todos los nativos de la Indochina francesa. Los comunistas organizaron rápidamente, en North Annam, donde una grave hambruna se desató en 1930, "marchas campesinas" , que pronto adquirieron una escala considerable. La represión de la Sûreté fue extremadamente dura y el aparato del PCI, cuyo comité central había sido transferido a Hải Phòng , quedó destrozado. La mayoría de los miembros del comité central son arrestados y condenados a muerte o penas de prisión. Muchos activistas, como Phạm Văn Đồng , Lê Đức Thọ o Lê Duẩn , están detenidos en la prisión de Poulo Condor y en otras cárceles. El propio Nguyễn Ái Quốc es arrestado en Hong Kong por la policía británica. Liberado, pasó a la clandestinidad y continuó, especialmente en China, su carrera como agente del Komintern .

En 1932 , el regreso al país del emperador Bảo Đại , que hasta entonces había estudiado en Francia, parecía anunciar un nuevo movimiento de reformas: a partir del 10 de septiembre, en su primera ordenanza, el soberano anunció su intención de gobernar “con la ayuda del pueblo ” mediante el establecimiento de una monarquía constitucional . Siguiendo el consejo del Gobierno General, asumió como jefe de gabinete a Pham Quynh, a quien los franceses ahora consideran un hombre de confianza. El 2 de mayo de 1933, un decreto real especificaba que Bảo Đại, entonces de 19 años, se encargaba personalmente de los asuntos del país. Casi todos los ministros son reemplazados por mandarines más jóvenes. Sin embargo, el puesto de Primer Ministro de Annam fue abolido: el Superior Residente francés continuó presidiendo las reuniones del Consejo Imperial sin ser "obstaculizado" por un jefe del gobierno anamita. Bảo Đại compensa el impacto de esta medida nombrando para el ministerio del interior de Annam a una personalidad nacionalista en ascenso, el joven mandarín católico Ngô Đình Diệm . Pero las voluntades reformistas de Diệm se vieron rápidamente paralizadas por la oposición conjunta de los círculos tradicionalistas y la administración del Protectorado. Al no recibir suficiente apoyo de Bảo Đại, Diệm dimitió en septiembre de 1933. El primer año de reinado efectivo de Bảo Effectifi fue, por tanto, una decepción para los nacionalistas. Pham Quynh, ahora muy moderado en sus propuestas, pierde la mayor parte de su aura al colaborar en el gabinete del emperador. Los reformistas vietnamitas no tienen más éxito en sus esfuerzos que los revolucionarios.

En 1936 , el advenimiento del Frente Popular despertó la esperanza de la intelectualidad vietnamita, debido a la actitud sobre las cuestiones coloniales de la SFIO , los radicales y el PCF . Por iniciativa del nuevo Ministro de Colonias Marius Moutet , se reconoce a todos la libertad de expresión y de asociación: se forman partidos y sindicatos vietnamitas de todos los matices. La burguesía cochinchina se está organizando, en particular a través del Partido Demócrata. El Partido Comunista Indochino, que ha reconstituido sus cuadros en Cochinchina, constituye un partido legal y se alía con los trotskistas vietnamitas del grupo La Lutte , dirigido por Tạ Thu Thâu . En el norte, donde permanece prohibida, opera detrás de la pantalla del “Frente Democrático Indochino” liderado por Phạm Văn Đồng y Võ Nguyên Giáp . El Cao Dai también gana poder y 300 000 miembros fuertes, es una especie de "estado dentro de un estado" . Mientras tanto, Bảo Đại quería visitar Cochichina en 1937, pero los franceses le negaron la entrada, que no querían dar la impresión de reconocer la autoridad monárquica en la colonia.

En un viaje a Francia en 1938 , el emperador intentó una vez más obtener la autonomía interna para todo Annam-Tonkin reunido en un solo territorio, pero el ministro de Colonias Georges Mandel le hizo comprender que la situación internacional no permite este tipo de de experiencia. Bảo Đại, desilusionado y algo indolente, compensa su falta de influencia real dedicando la mayor parte de su tiempo a sus actividades de ocio.

A finales de la década de 1930 , la Indochina francesa estaba preocupada por la política expansionista del Imperio de Japón , que quería particularmente, en el marco de la guerra chino-japonesa , cortar la ruta de suministro a la República de China . La alianza entre Japón y la Alemania nazi generó temores de que el estallido de un conflicto en Europa tuviera consecuencias inmediatas para la Indochina francesa. En febrero de 1939, la amenaza se hizo más clara con la instalación de los japoneses en la isla china de Hainan . En agosto, un soldado, el general Georges Catroux , fue nombrado gobernador general de Indochina. La tensión internacional tiene consecuencias directas sobre la situación política de la Unión Indochina: cuando el PCF fue prohibido en Francia en septiembre de 1939, la represión recayó nuevamente sobre los grupos comunistas vietnamitas (PCI y trotskistas).

Segunda Guerra Mundial

En junio de 1940 , la debacle francesa en Europa llevó a Japón a intentar imponer sus puntos de vista sobre los franceses: ante la amenaza militar japonesa, el general Catroux cedió y acordó dejar que los japoneses controlaran el transporte de mercancías a China. El gobierno de Vichy decide entonces destituirlo y lo reemplaza con el almirante Jean Decoux . La entrega tiene lugar el 22 de julio; Luego, Vichy firmó un acuerdo con Japón reconociendo la posición privilegiada de Japón en el Lejano Oriente. Pero Decoux tardó en aplicar la convención militar, hasta el punto de que el 22 de septiembre el Ejército Imperial Japonés entró en Tonkin, invadiendo Indochina . Lạng Sơn cae y las tropas japonesas desembarcan en la región de Haiphong . A pesar de la humillación de esta violación del territorio, se concluyó un alto el fuego ; La Indochina francesa siguió siendo durante el conflicto un lugar de tránsito para los soldados japoneses, que a cambio respetaron la soberanía francesa en Indochina. Japón también actúa como mediador para poner fin, en los meses siguientes, al conflicto entre Francia y Tailandia . Desde julio de 1941 , los acuerdos Darlan-Kato gobiernan las relaciones en Indochina entre Vichy y Japón y las tropas japonesas pueden estacionarse en toda Indochina, hasta Cochinchina .

El almirante Decoux se esfuerza por mantener un modus vivendi con los japoneses y preservar la soberanía francesa. Los japoneses, por su parte, se abstienen de apoyar oficialmente a los nacionalistas vietnamitas, mientras mantienen vínculos con varios grupos separatistas, como los partidarios del príncipe Cuong De, así como con las sectas Caodaísta y Hoa Hao. La Sûreté francesa arrestó repetidamente a nacionalistas de diversas tendencias, mientras que los japoneses obstruyeron la represión transportando a sus protegidos al extranjero. En Saigón, Ngô Đình Diệm está bajo la protección del cuartel general japonés. Los franceses tienen los codos más abiertos para luchar contra las insurgencias comunistas. Las fuerzas armadas vinculadas al PCI operaron durante varios meses en Lạng Sơn, y en noviembre-diciembre de 1940, tuvo lugar una insurrección comunista severamente reprimida en Cochinchina. Decoux impuso con firmeza el mantenimiento del orden y durante toda la guerra se mostró leal al régimen pétainista: los agentes de la Francia Libre no lograron afianzarse en Indochina. Mientras reprime a los separatistas e importa en Indochina la legislación de Vichy , la ideología de la Revolución Nacional y el culto al mariscal Pétain , Decoux se esfuerza por halagar el sentimiento nacional de los diversos países de Indochina. La administración está más abierta a los nativos y se crea un Consejo Federal: si la asamblea tiene sólo un papel consultivo, los nativos son mayoría. El nombre de Vietnam , anteriormente prohibido, es utilizado por el Gobernador General.

Decoux también hizo verdaderos esfuerzos en la dirección de los nativos, a través de una política de grandes obras y mejora de las infraestructuras, y el desarrollo de la instrucción.

En la primavera de 1941 , Nguyễn Ái Quốc cruzó la frontera china y entró en secreto a Tonkin, regresando al país después de treinta años de ausencia. En la cueva Pac Bó corre el "  8 ° Pleno" del Partido Comunista de Indochina  : Nguyễn Quốc Ái requiere activistas para crear un "frente común" para reunir a todos los "patriotas" vietnamitas para luchar contra los japoneses y franceses. Esta nueva organización, que reemplaza al antiguo Frente Democrático Indochino, toma el nombre de Vietnam Doc Lap Dong Minh Hôi (es decir, Liga para la independencia de Vietnam ), abreviado en Việt Minh . La vigilancia de las autoridades coloniales obliga a la mayoría de los líderes de Việt Minh a seguir residiendo en el sur de China; allí dependen de la buena voluntad del campo nacionalista de Tchang Kaï-chek que, con el objetivo de extender su influencia en Indochina, provoca la unión de varios grupos separatistas vietnamitas, incluidos el Việt Minh y el VNQDD , dentro de una "Liga Revolucionaria de Vietnam ” ( Dong Minh Hoï ). Los chinos primero favorecieron a otros grupos distintos al Việt Minh: Nguyễn Ái Quốc fue arrestado en agosto de 1942 por el gobierno del Kuomintang.

En el verano de 1943 , su séquito se puso en contacto simultáneamente con el OSS - los servicios secretos de Estados Unidos - y el gobierno chino, para solicitar la liberación del "delegado Hô Chi Minh" , un nuevo nombre adoptado por Nguyễn Ái Quốc. Con el Dong Minh Hoï vegetando y los estadounidenses buscando gente en quien confiar en el sudeste asiático, los aliados decidieron apostar por el Việt Minh, que se presentaba ante todo como nacionalista y no como comunista. Los chinos liberan a Nguyễn Ái Quốc, alias Hô Chi Minh, quien luego ingresa con Phạm Văn Đồng al comité ejecutivo de Dong Minh Hoï. En Indochina, los hombres de Việt Minh animan a finales de 1943 de los maquis en las zonas montañosas cercanas a la frontera china y toman temporalmente el control de varios pueblos, pero las autoridades coloniales multiplican las patrullas y pronto las obligan a retirarse. Ho Chi Minh entró como ministro en 1944 en un "gobierno provisional" vietnamita creado con el apoyo de Tchang Kaï-shek. Al perder interés en Dong Minh Hoï, aumentó sus contactos con los estadounidenses. En el invierno de 1944 , las guerrillas de Việt Minh se manifestaron nuevamente en Indochina atacando algunos puestos franceses. Võ Nguyên Giáp está a cargo de la organización de las tropas de Việt Minh, que constituyen el embrión del Ejército Popular de Vietnam .

A principios de 1945 , la administración establecida por Vichy todavía estaba en funcionamiento en la Indochina francesa, mientras que De Gaulle nombró al general Mordant como responsable de las redes de resistencia contra los japoneses, con la tarea de preparar la liberación de Indochina. Se supone que Decoux, informado tardíamente, cubrirá a Mordant. Mientras tanto, la situación de los japoneses en la guerra del Pacífico se volvió cada vez más crítica: en enero de 1945 , los aliados llevaron a cabo bombardeos en la península de Indochina, hundiendo unos cuarenta barcos japoneses. Los japoneses decidieron entonces tomar el control de la Indochina francesa para evitar un desembarco aliado allí que cortaría sus rutas de suministro.

La 9 de marzo de 1945, el Ejército Imperial Japonés, cuya fuerza en Indochina se ha incrementado considerablemente, da un golpe de estado contra los franceses  ; Decoux es arrestado, Mordant capturado y el ejército francés en Indochina, atacado por sorpresa, desmantelado en menos de 24 horas. Parte de las tropas francesas logró refugiarse en China, mientras pequeños grupos lideraban la resistencia.

Los japoneses, habiendo tomado el control de Indochina, presionan a los soberanos de los distintos estados de la Unión Indochina para que proclamen la independencia de sus respectivos países. En lugar de poner en el trono a su protegido Cường Để, que está esperando su momento en Japón en vano, favorecen la estabilidad manteniendo a Bảo Đại en su lugar . El emperador, advertido posteriormente por los japoneses, cumple y anuncia la reunificación de Annam y Tonkin, bajo el nombre de Imperio de Vietnam . Sin embargo, la cochichina, administrada directamente por los japoneses, permanece separada de las otras dos ky . Después de haber pensado en poner a Ngô Đình Diệm a la cabeza del gobierno durante un tiempo, los japoneses eligieron a un nacionalista más retraído, Trần Trọng Kim , como primer ministro de Vietnam. Pero el nuevo gobierno se enfrenta rápidamente a una flagrante falta de medios, lo que le impide gestionar la dramática hambruna que estalló a principios de este año en Tonkin. La mala cosecha, las políticas de requisa japonesa y la desorganización de las comunicaciones se combinan de hecho para provocar, principalmente en el norte del país, una de las peores hambrunas en la historia de Vietnam , provocando al menos varios cientos de personas. Miles - incluso un millones - muertos.

A lo largo de los meses, el Việt Minh se volvió más audaz y su propaganda se benefició de la desestabilización de las sociedades rurales. Los estadounidenses, poco favorables a los colonialistas franceses, favorecen ahora a los nacionalistas vietnamitas sobre los franceses en las operaciones previstas contra los japoneses. Ho Chi Minh y su séquito abandonan su refugio en el extremo norte, descienden por el Delta. A principios de agosto, el gobierno de Trần Trọng Kim , abrumado por la catastrófica situación en el país, dimitió.

El 14 de agosto de 1945, después de los bombardeos atómicos , Japón anunció su rendición. El mismo día, los japoneses reúnen a Cochinchina con el resto del territorio vietnamita. Ho Chi Minh , por su parte, se siente lo suficientemente fuerte como para romper con el "gobierno provisional" respaldado por China, crea un Comité de Liberación Nacional totalmente dominado por los comunistas y lanza una consigna de insurrección general para tomar el poder antes de que los franceses puedan regreso. Desde el 17 de agosto , el Việt Minh organiza manifestaciones en Hanoi y toma edificios oficiales, desencadenando el episodio conocido como la Revolución de Agosto .

El general Leclerc llega a Kandy (Ceilán) para preparar la entrada en Indochina de la Fuerza Expedicionaria Francesa en el Lejano Oriente que se había creado para luchar contra los japoneses, pero se entera en el acto que en virtud de los acuerdos de Potsdam, de los cuales el Los franceses se han mantenido al margen, el Reino Unido debe desembarcar en el sur de Indochina para desarmar a los japoneses y mantener el orden, mientras que la República de China hará lo mismo en el norte; Las tropas francesas aún no pueden desembarcar. Pierre Messmer y Jean Cédile , lanzados en paracaídas en Indochina para representar a la GPRF , son capturados, uno por Việt Minh, el otro por los japoneses. El Việt Minh toma el control de Hanoi casi sin dar un golpe; el 26 de agosto , los japoneses aceptaron que las fuerzas armadas independentistas regresaran a la ciudad; en todo Vietnam, con la excepción de algunas escaramuzas, los japoneses ofrecieron poca resistencia a Việt Minh, prefiriendo dejar el territorio a los nacionalistas asiáticos en lugar de a los colonizadores blancos . Los soldados franceses permanecen detenidos por los japoneses mientras el Việt Minh toma el control de Tonkin y North Annam. En Hue , Bảo Đại , abrumado, intenta en vano que las potencias extranjeras reconozcan la independencia de su país y considera pedir al Việt Minh que forme un gobierno. Tras recibir un mensaje de Hanoi instándolo a abdicar, se ejecutó el 25 de agosto y entregó la insignia de su soberanía a una delegación del Comité de Liberación Nacional. En Cochinchina, al Việt Minh le resultó más difícil imponer su autoridad contra otros grupos nacionalistas vietnamitas, pero logró crear un Comité Ejecutivo provisional, dominado por los comunistas. Ho Chi Minh llega a Hanoi a finales de agosto; el líder de Việt Minh era poco conocido en ese momento y la mayoría, incluso entre los Aliados, no sabían que era la misma persona que Nguyễn Ái Quốc. Jean Sainteny , enviado por la GPRF, llega al mismo tiempo, pero los japoneses lo mantienen apartado, mientras el representante de la OSS hace un pacto con Ho Chi Minh; este último, cuyo poder aún es muy frágil, trabaja para consolidar sus cimientos y reconciliar a los aliados. El 28 de agosto , el Việt Minh forma un gobierno provisional; Bảo Đại, ahora llamado "ciudadano Vinh Tuy" , se desempeña como asesor. El 2 de septiembre , el día en que terminó la Segunda Guerra Mundial , Ho Chi Minh proclamó la independencia del país en nombre del Gobierno Provisional de la República Democrática de Vietnam .

El fin de la presencia francesa en Vietnam

La situación en 1945-46

La fuerza expedicionaria francesa comandada por Leclerc no pudo desembarcar en Indochina hasta los primeros días de octubre de 1945. Mientras tanto, los chinos entraron en el norte y los británicos en el sur. En el norte, los chinos apenas favorecen los intereses franceses e impiden el regreso de las tropas francesas que se refugiaron en China después de marzo de 1945; en el sur, los británicos intentaron con dificultad mantener el orden y liberaron y rearmaron a los prisioneros franceses. La situación es confusa y, a finales de septiembre, estallan enfrentamientos en Saigón . Jean Cédile , delegado de la GPRF, se hace cargo de los edificios administrativos de los revolucionarios vietnamitas. Se produjeron nuevos incidentes y, el día 25 , un distrito europeo fue atacado: varios cientos de personas fueron masacradas o secuestradas.

El 5 de octubre , Leclerc finalmente puede aterrizar en Saigón. Los franceses recuperaron gradualmente el control de Cochinchina, y tuvieron que enfrentar acciones guerrilleras de Việt Minh, que organizó la inseguridad. El 31 de octubre , el nuevo gobernador general, almirante d'Argenlieu , llegó a su vez a Saigón; en enero de 1946 , el general británico David Gracey , hasta entonces encargado de la ocupación de Cochinchina, transfirió sus poderes a los franceses.

Ante la gran confusión reinante en el país, surge la cuestión del futuro estatus político de Vietnam: los franceses creen encontrar una figura política unificadora en la persona del príncipe Vĩnh San (el ex emperador Duy Tân , exiliado durante casi treinta años) , que aboga por un Vietnam unitario dentro de la Federación Indochina. De Gaulle planea devolver a Vĩnh San al trono, pero el 26 de diciembre , mientras se prepara para regresar a casa, el príncipe muere en un accidente aéreo. A principios de 1946, Francia aún no había recuperado el control de todo el país. En el norte, el gobierno de Việt Minh está intensificando las reformas y las acciones de propaganda; mientras tanto, tiene las mayores dificultades para manejar la hambruna que continúa asolando -sobre todo porque la tala del Sur la priva de los excedentes de Cochinchina- y debe tener en cuenta la presencia invasora de las tropas de ocupación chinas, que someten al país a una situación real. saqueo. El VNQDD y el Dong Minh Hoï, regresados ​​con los chinos, exigen una reorganización del gobierno a su favor, y múltiples formaciones paramilitares siembran las semillas del desorden. El 11 de noviembre , para tranquilizar a la opinión pública, el Partido Comunista de Indochina anunció su autodisolución. De hecho, la dirección del Partido sigue existiendo y controla el Việt Minh. En enero de 1946, se organizaron elecciones , teóricamente en todo Vietnam, pero en la práctica solo en el norte, con miras a formar una Asamblea Constituyente vietnamita. El Việt Minh, cuyos candidatos a menudo se presentan sin competencia, triunfa y obtiene legitimidad electoral a pesar de la relativa libertad de voto.

Mientras tanto, los franceses en Tonkin, que en su mayor parte fueron reunidos en Hanoi por los japoneses, parecen ser posibles rehenes del Việt Minh: Francia debe, por tanto, utilizar la diplomacia para trasladarse a Vietnam del Norte.

Jean Sainteny , delegado por el almirante d'Argenlieu, negocia tanto con el Việt Minh como con los chinos. Francia y China firman acuerdos el 28 de febrero que prevén la retirada de las tropas chinas; China obtiene el fin de las concesiones francesas y de las ventajas comerciales en Tonkin y el relevo del ejército chino se completa el 31 de marzo . Ho Chi Minh , cuyo gobierno no es reconocido por ninguna capital, debe por su parte tomar nota del equilibrio de poder y tratar con los franceses. El 6 de marzo de 1946, el líder Việt Minh firmó los acuerdos de Hô-Sainteny con el representante francés  : Vietnam fue reconocido por Francia como un "estado libre" que forma parte de la Federación Indochina y la Unión Francesa . El 18 de marzo , el general Leclerc puede hacer su entrada en Hanoi , que presenta como la “última etapa de la Liberación  ” . El texto de los acuerdos Ho-Sainteny lleva la marca de numerosas concesiones: la palabra “independencia” no aparece allí y la unión de los tres ky no se logra, los acuerdos sólo prevé la organización de un referéndum . Los futuros estatutos de Vietnam e Indochina francesa, y el lugar de Vietnam dentro de ellos, quedan por definir.

Comienzan laboriosas negociaciones entre franceses y vietnamitas, mientras los incidentes se multiplican. En abril se celebra una conferencia preliminar en Đà Lạt  : el desacuerdo es particularmente completo sobre el tema del estatus de Cochinchina. Ho Chi Minh confía sobre todo en la conferencia que se inaugurará en la región de París. Poco antes de su partida y con el objetivo de ampliar su base militante, creó Liên Viêt , una coalición que supuestamente aglutinaría a todos los nacionalistas y que, aunque dominada por el Việt Minh, atrajo a miembros de otros grupos como el VNQDD. El 31 de mayo , Ho y su delegación volaron a Francia. Al día siguiente de la salida de Ho Chi Minh, el almirante d'Argenlieu tomó la iniciativa de proclamar el gobierno provisional de la "República de Cochinchina" , "Estado libre" presidido por el doctor Nguyễn Văn Thinh y cuya tarea sería preparar el referéndum previsto por los acuerdos de Ho-Sainteny. A pesar de esta maniobra del almirante, Ho Chi Minh no rompió las negociaciones y la conferencia de Fontainebleau se inauguró el 6 de julio . Mientras tanto, en Indochina, los comunistas refuerzan su hegemonía política, gracias en particular a la retirada de las tropas chinas, que deja el campo abierto a las tropas de Giáp para asentarse en varias ciudades. En el plano político, el VNQDD fue sometido a una campaña de terror durante los meses de junio y julio; sus cuadros son asesinados, arrestados o forzados al exilio y reemplazados por líderes nacionalistas favorables al Việt Minh . Los líderes de Dong Minh Hoï también son eliminados política o físicamente. En Fontainebleau, el deslizamiento de las conversaciones y el 1 er agosto , Pham Van Dong suspende la conferencia después de saber que Argenlieu organizado en Dalat una conferencia con representantes de otros países de la península. No obstante, Ho Chi Minh amplió su estancia en Francia: el 14 de septiembre firmó con el ministro de Ultramar Marius Moutet un "  modus vivendi  " preparado apresuradamente, que preveía la reanudación de las negociaciones en enero de 1947 una vez que se hubiera aprobado la constitución de la Cuarta República . y el estatuto de la Unión Francesa claramente definido.

Los inicios de la guerra de Indochina

Después del regreso de Ho Chi Minh, la situación continúa volviéndose tensa en Indochina. Việt Minh mantiene los disturbios en Cochinchina, a través de una guerra de guerrillas liderada por Nguyễn Bình , que acosa o asesina a notables y funcionarios vietnamitas pro franceses. El gobierno de Nguyễn Văn Thinh , al que los franceses apenas han dado medios o poderes reales, también es poco apoyado por la población y atacado por los círculos coloniales que le reprochan su blandura: el 9 de noviembre , el presidente de Cochinchina, desanimó , se suicida; le sucede el caodaísta Lê Văn Hoạch . En el norte del país, en territorio de Việt Minh, el 28 de octubre se abre una asamblea constituyente y nueve días después se adopta una constitución , la primera en la historia del país, que no menciona ni a la Federación Indochina ni a la Unión Francesa . El 14 de noviembre , sin embargo, la asamblea pospuso la entrada en vigor de la constitución y otorgó al gobierno de Ho Chi Minh el poder de gobernar por decreto, estableciendo efectivamente el poder dictatorial en el Norte. Convencido del fracaso de la solución negociada, Giáp , por su parte , desarrolla las fuerzas del Ejército Popular de Vietnam .

El almirante d'Argenlieu y el general Valluy , que sucedió a Leclerc al frente de la fuerza expedicionaria , también quieren luchar contra el Việt Minh. El 20 de noviembre , en Haiphong , se dispararon contra un barco francés y estallaron enfrentamientos en la ciudad. El general Valluy ordena al ejército que tome el control de Haiphong. El bombardeo de la ciudad por la artillería francesa se traduce en numerosas muertes de civiles, aunque no existe consenso en cuanto al número de víctimas: los vietnamitas hablan de 20.000 muertos, una estimación francesa de 6.000 muertos, otras cifras, más modestas, de 500 a 1.000 víctimas . Los incidentes y los preparativos militares continuaron aumentando, y el 19 de diciembre , las tropas de Việt Minh intentaron un golpe en Hanoi y sus alrededores. Decenas de civiles, blancos o euroasiáticos, mueren o son tomados como rehenes; Ho Chi Minh , un refugiado fuera de Hanoi, pide una guerra total. Las tropas francesas logran recuperar el control de la ciudad; sin embargo, el gobierno de Ho Chi Minh se ha ido a la selva. La Guerra de Indochina , un conflicto latente desde septiembre de 1945, es ahora una guerra abierta.

Al comienzo del conflicto de Indochina, los franceses aún no estaban seguros de la estrategia a seguir y el estatus político de las tres partes de Vietnam. Las tropas francesas recuperaron un punto de apoyo a fines de 1946 en las áreas estratégicas de Tonkin y Annam. El general Valluy apunta sobre todo a derrotar militarmente al Việt Minh para que la “multitud anamita” pueda escapar de él; por lo tanto, entra en conflicto con Émile Bollaert , que ha reemplazado al almirante d'Argenlieu como alto comisionado y que planea reanudar las negociaciones con Ho Chi Minh. Las ofensivas francesas, si socavan las posiciones de las guerrillas del Việt Minh, sin embargo no logran destruir estas últimas, siendo la fuerza de la Fuerza Expedicionaria insuficiente para llevar a cabo las ofensivas necesarias de manera renovada. Los franceses, para asegurarse el apoyo local, forjaron alianzas con las sectas caodaístas , Hoa Hao y Bình Xuyên , y contaron con el apoyo de los católicos vietnamitas . A nivel militar, las tropas francesas tienen, en el transcurso de 1947 , la ventaja en Annam y Tonkin, pero las fuerzas de Giáp evaden el enfrentamiento y aplican una táctica de tierra quemada . En Cochinchina, la guerrilla es muy activa aplicando una estrategia inspirada en la de Mao durante la guerra civil china . El gobierno francés sigue dividido entre continuar la guerra y abrir negociaciones, que pueden incluir o no al Viet Minh. El propio Ho Chi Minh hizo gestos hacia los franceses, quienes, sin embargo, exigieron por su parte el fin de la guerrilla: los contactos entre el jefe de Việt Minh y Paul Mus , consejero de Bollaert, no condujeron a nada concreto. Los nacionalistas vietnamitas no comunistas, por su parte, se niegan a permitir que los franceses se ocupen del Việt Minh. Por fin parece emerger una solución política en la persona del ex-emperador Bảo Đại , instalado en Hong Kong desde 1946 -y todavía asesor oficial del gobierno de Việt Minh-, que parece estar considerando hacer de mediador. Se hicieron contactos con Bảo Đại quien, en septiembre de 1947 , finalmente emitió una proclama oficial en la que se opuso al Việt Minh y se ofreció como árbitro.

De la reorganización política a la derrota francesa

En Cochinchina, después de que el Consejo hubiera retirado su confianza en el presidente Lê Văn Hoạch, Nguyễn Văn Xuân , un general vinculado a la SFIO , asumió en octubre de 1947 el jefe del gobierno de la colonia, a la que rebautizó como Gobierno Provisional de Vietnam del Sur por descartar cualquier sospecha de separatismo. Xuân mantiene contactos con Bảo Đại (él mismo apoyado por el MRP ) pero sus esfuerzos por constituir una "tercera fuerza" entre el ex emperador y Hô Chi Minh son arruinados por los círculos políticos de Cochin-China, que desean conservar la autonomía. colonia. Se llevan a cabo largas y laboriosas negociaciones entre Bảo Đại y el Alto Comisionado Bollaert , a través de varias personalidades como Ngô Đình Diệm , para tratar de definir el estatus de Vietnam. A la espera de un regreso oficial de Bảo Đại y un acuerdo sobre el estatus de Cochinchina, se ha establecido un gobierno central provisional de Vietnam , que reúne a Tonkin y Annam.27 de mayo de 1948, con el general Xuân a la cabeza. En Cochinchina, donde los círculos coloniales y autonomistas aún se muestran reacios, Trần Văn Hữu sucede a Xuân. La5 de junio de 1948, A bordo de un crucero en la bahía de Ha Long , Xuan Bollaert y finalmente firmar un acuerdo en presencia de Bao Dai quien refrenda: Francia reconoce la independencia de Vietnam, como parte de la Unión Francesa de la que sigue siendo un estado asociado , así como el principio de la unidad de los tres ky , aunque esto aún está por realizarse. El Việt Minh , enfrentado a un régimen vietnamita rival que además había obtenido el principio de unidad que siempre le había sido negado, intensificó sus ataques. Además, el gobierno central, que es solo una solución de transición, carece de recursos y autoridad.

Bảo Đại espera, volver a Vietnam y tomar él mismo la cabeza del régimen, haber obtenido el arreglo de la cuestión de Cochinchina y garantías suficientes en cuanto a la autonomía interna de Vietnam; sin embargo, corrió el riesgo de impacientar a sus propios seguidores y socavar su autoridad manteniendo su reputación de indolencia. Finalmente se formó una asamblea territorial en Cochinchina: el 23 de abril votó a favor de unir la colonia a Vietnam, que el Parlamento francés ratificó el 20 de mayo . El ex emperador finalmente regresó a Vietnam, sin despertar mucho entusiasmo, y se instaló en Đà Lạt . Habiendo dimitido los gobiernos de Nguyễn Văn Xuân y Trần Văn Hữu, Bảo Đại se compromete a formar un nuevo gobierno, pero los distintos líderes nacionalistas se recusan, en primer lugar Ngô Đình Diệm, que aspira a la independencia total. Por lo tanto, Bảo Đại se ve obligado a asumir primero el cargo de jefe de gobierno, del cual Xuân se convierte en vicepresidente. La monarquía no se restaura, Bảo Đại no quiere ofender a sus partidarios republicanos franceses, ni prejuzgar el régimen que el país elegirá una vez que sus instituciones se hayan estabilizado: como resultado, no vuelve a ser emperador, sino que toma el título de "Jefe de Estado" . La14 de junio de 1949, el Estado de Vietnam , que une a Tonkin, Annam y Cochinchina bajo la misma autoridad política, es reconocido por Francia.

Durante la segunda mitad de 1949 , la “solución Bảo Đại” finalmente se materializó cuando Francia transfirió gradualmente una serie de poderes al Estado de Vietnam. Pero, al mismo tiempo, el Việt Minh está adquiriendo nuevas fuerzas gracias a la victoria de Mao en la vecina China. Los separatistas vietnamitas se benefician, por tanto, del apoyo de la República Popular China , que les proporciona armas y bases de retaguardia, pero también, más indirectamente, de la URSS y de todo el bloque comunista  ; la guerra de Indochina constituye entonces un frente abierto de la guerra fría . En Francia, el PCF lanzó en 1949 una campaña de propaganda contra la "guerra sucia" en Indochina. En enero de 1950, China reconoció al gobierno de la República Democrática de Vietnam , seguido en este por la URSS; el Estados Unidos y el Reino Unido reconocen el Estado de Vietnam . El inicio de la Guerra de Corea empuja a los estadounidenses, que temen el contagio comunista en Asia, a acelerar y aumentar su ayuda al esfuerzo bélico francés en Indochina.

En octubre de 1950 , los Bô Dôi (soldados del Ejército Popular de Vietnam ) de Giáp , ahora equipados con equipos chinos, infligieron a Francia su primera gran derrota durante la batalla de RC 4 . La Fuerza Expedicionaria sufrió grandes pérdidas y los franceses tuvieron que abandonar varias fortalezas, incluidas Lạng Sơn y Cao Bằng . La batalla fue un punto de inflexión en el conflicto: Francia envió al general Jean de Lattre de Tassigny para corregir la situación , quien combinó las funciones de Comandante de la Fuerza Expedicionaria y Alto Comisionado para la Indochina francesa; en enero de 1951 , de Lattre infligió importantes derrotas a las tropas de Giáp. El desarrollo de la situación internacional y el apoyo del campo de la URSS a las guerrillas vietnamitas empuja, mientras tanto, a Ho Chi Minh , que hasta entonces se había presentado principalmente como un líder nacionalista , a plantear nuevamente su identidad comunista . Durante un congreso organizado en febrero de 1951 , el antiguo Partido Comunista Indochino, disuelto oficialmente en 1945, renació bajo el nombre de Partido de los Trabajadores de Vietnam . Trường Chinh , un comunista radical y discípulo de Mao , se convierte en su secretario general, mientras que el propio Ho Chi Minh ocupa el cargo de presidente del Partido. El Viet Minh se fusionó oficialmente con la coalición de Lien Viet . Los comunistas vietnamitas también se esfuerzan por desarrollar las insurrecciones de Laos y Camboya, el Pathet Lao y los Issarak Khmers , que apoyan y controlan, para extender el conflicto a toda la Indochina francesa. Se anuncia la creación de los "partidos hermanos" de Laos y Camboya.

Los franceses están tratando de "vietnamiser" el conflicto desarrollando el ejército del Estado de Vietnam , el ejército nacional vietnamita , bajo el mando del general Nguyen Van Hinh . Las tropas de Baodais, sin embargo, se benefician de recursos muy insuficientes y las milicias católicas vietnamitas, comprometidas junto con los franceses, están luchando por mantener sus posiciones contra los comunistas. El régimen de BĐạo Đại , por otro lado, encuentra sus cuadros principalmente entre la élite urbana y los terratenientes, y carece de apoyo popular y legitimidad electoral. Bảo Đại nombró a Trần Văn Hữu jefe de gobierno en 1950, pero la realidad del poder está en gran parte en manos de Nguyễn Văn Tâm , jefe de seguridad. El propio jefe de Estado hace pocas apariciones públicas, dedica gran parte de su tiempo a las mujeres y al juego, pasa parte del año en su propiedad en Cannes y, cuando está en Vietnam, la mayoría de las veces se queda en sus residencias en Đà Lạt o Buôn Ma Thuộ . Nguyễn Văn Tâm, nombrado jefe de gobierno en 1952, se propuso perseguir a los enemigos de los franceses, tanto reales como imaginarios: el cónsul de los Estados Unidos en Hanoi concluyó en ese momento que su política constituía una herramienta de propaganda indirecta para el Việt Minh.

El ejército francés, mientras tanto, pierde a su líder: el general de Lattre de Tassigny, enfermo, abandonó Indochina en noviembre de 1951 para buscar tratamiento en Francia, donde murió en enero de 1952 . El conflicto de Indochina continuó y le costó al estado francés cada vez más dinero, mientras que el Ejército Popular de Vietnam continuó sus ofensivas y ahora entró en territorio de Laos . Las demandas de independencia se expresaron cada vez más abiertamente en Indochina: en el curso de 1953 , Norodom Sihanouk , rey de Camboya , luchó por la independencia de su país, que finalmente hizo que los franceses reconocieran en noviembre; al mismo tiempo, la independencia también avanza dentro de los círculos políticos vietnamitas. La familia Ngô, mientras el propio Ngô Đình Diệm está exiliado en Estados Unidos, regresa: el 5 de septiembre , los líderes religiosos, incluido el obispo Ngô Đình Thục , hermano de Diệm, publican un texto violentamente crítico con el régimen. Al día siguiente se celebró un “congreso nacional de unión y paz” cuyos delegados –entre ellos el sindicalista católico Ngô Ðình Nhu , otro hermano de Diệm– exigieron la independencia incondicional inmediata y la celebración de una asamblea constituyente. Bảo Đại reaccionó entonces organizando el mes siguiente a un contracongreso, aparentemente en parte por instigación de los franceses: allí también se escuchan las demandas de independencia. Los franceses, por su parte, al no ver ninguna salida de la guerra, están considerando negociar con los separatistas con miras a una “salida honorable” del conflicto.

Mientras el gobierno francés intenta encontrar un resultado político, el general Henri Navarre , nombrado jefe de las fuerzas francesas en Indochina en 1953, decide bloquear la penetración del ejército popular vietnamita en Laos estableciendo un campo supuestamente inexpugnable en Dien Biên Phu . Desde finales de 1953, el general Giáp consideró tomar el campo para asestar un golpe decisivo al sistema francés. En febrero de 1954 , en la conferencia de Berlín , se decidió celebrar una nueva conferencia en Ginebra en abril , para abordar la situación en Corea , donde la guerra había terminado durante un año, y en Indochina.

Pero a mediados de marzo, antes de la apertura de las conversaciones, el Ejército Popular de Vietnam acomete el asedio de Dien Biên Phu , a quien Giáp quiere tomar para que su campamento esté en una posición de fuerza durante la conferencia. Equipadas con modernas armas chinas y por tanto con una potencia de fuego que los franceses no habían previsto, las tropas de Giáp atrapan a las tropas de la Unión Francesa . El asedio, que tuvo lugar en condiciones espantosas, duró casi dos meses. 15.000 miembros de las tropas de Francia y el Estado de Vietnam, incluidos 4.000 que se lanzaron en paracaídas como refuerzos durante la batalla, están involucrados en los combates. El campamento terminó cayendo el 7 de mayo , cuando la conferencia de Ginebra se inauguró durante diez días y el tema de Indochina estaba a punto de ser abordado. Aproximadamente 3000 hombres murieron en la batalla y la mayoría del resto fueron hechos prisioneros.

Tras la caída de Diên Biên Phu, el negociador francés Georges Bidault se encontró en Ginebra en una posición débil. Pero Phạm Văn Đồng , el representante de Ho Chi Minh , también se ve obligado a hacer concesiones, en parte bajo la presión de Zhou Enlai, que representa a la República Popular China en la conferencia. A finales de mayo, bajo la influencia de los chinos, que los comunistas vietnamitas veían muy mal, las discusiones llevaron a la idea de la independencia de Vietnam bajo un régimen de separación política, los dos gobiernos vietnamitas controlando cada uno, temporalmente, una parte. del territorio.

El 12 de junio cayó el gobierno de Laniel ; Pierre Mendès France asume la cabeza del gobierno y sustituye a Bidault en Ginebra, con el objetivo de llegar a un acuerdo de paz. Bảo Đại , por su parte, se puso rígido ante la perspectiva de un posible abandono por parte de Francia: a finales de junio, nombró a Ngô Đình Diệm para el cargo de Primer Ministro , cuyo anticomunismo le valió el apoyo de los Estados Unidos. La20 de julio de 1954, se firman los acuerdos de Ginebra , que registran efectivamente la partición de Vietnam , al mismo tiempo que se reconoce su independencia. Se decide un alto el fuego en toda Indochina; Francia y la República Democrática de Vietnam acuerdan que se celebrará un referéndum en 1956 en todo Vietnam con miras a la reunificación política del país. La guerra de Indochina termina, después de haber causado aproximadamente 500.000 muertes de civiles y militares y trastornar a la sociedad indochina al provocar el éxodo a las ciudades de parte de las poblaciones rurales. Tropas francesas deben retirarse del Norte, y se espera que las tropas vietnamitas comunistas de retirarse del Sur: el país es cortado en dos en el 17 °  paralelo norte , oficialmente hasta las elecciones. El Estados Unidos , por su parte, temen un cambio del sudeste asiático en el campo comunista, según la lógica de la “  teoría del dominó  ”  ; aunque habiendo participado en la conferencia, se niegan a adherirse a los acuerdos. Ngô Đình Diệm , del 22 de julio , declara que los acuerdos de Ginebra no tienen valor legal; su gobierno, por tanto, se volvió hacia los Estados Unidos, considerado el único protector posible. Los estadounidenses se comprometen, en los meses siguientes, a reemplazar a los franceses como partidarios del gobierno anticomunista. Mientras tanto, las tropas francesas tienen 300 días para evacuar el norte de Vietnam; este retraso es aprovechado por franceses y estadounidenses para ayudar a parte de la población a llegar al sur, lo que da lugar a dramáticas escenas de éxodo.

Cerca de 800.000 vietnamitas (incluso un millón según algunas estimaciones), incluida la mayoría de católicos y miembros de grupos étnicos favorables a los franceses, abandonan el Norte destinados a quedar bajo la autoridad de la república democrática de Vietnam  : la llegada en masa a la Los católicos del sur del norte trastornaron el panorama sociopolítico vietnamita; algunos de estos exiliados formaron posteriormente la columna vertebral del régimen sureño de Ngô Đình Diệm. La mayoría de las tropas comunistas se retiraron hacia el norte, pero diez de miles de hombres, bajo el liderazgo de Lê Duẩn , permanecieron en el sur en clandestinidad Féray 2001 , p.  66-70.

Francia, que aún conserva 75.000 hombres en el sur de Vietnam, se compromete a entregar gradualmente todas las soberanías en Indochina. La29 de diciembre de 1954, los antiguos estados de la Indochina francesa obtienen su plena independencia monetaria, presupuestaria y fiscal. El Estado de Vietnam asume la gestión del puerto de Saigón . Ngô Đình Diệm , mientras tanto, afirma su autoridad, gracias en particular al apoyo de los estadounidenses que luego lo perciben como su mejor, si no su único, aliado posible. Diệm expulsó a sus rivales del ejército y los servicios de seguridad, lo que obligó al exilio a Nguyễn Văn Hinh , el jefe de las fuerzas armadas. En la primavera de 1955 , obtuvo la victoria sobre las sectas, que aún seguían siendo poderosas en el sur, al eliminar mediante una serie de operaciones militares a los ejércitos privados caodaístas, Hoa hao y especialmente Binh Xuyen. A lo largo de 1955 rechazó las propuestas de negociación de Ho Chi Minh , quien exigió que se organizaran las elecciones previstas en los acuerdos de Ginebra; ni Diệm ni Estados Unidos, que temen un éxito electoral de los comunistas o un gobierno de coalición dominado por ellos, quieren que se celebre la votación. Mientras Bảo Đại está en Cannes, Diệm se propone expulsar al ex emperador de la arena política. La18 de octubre de 1955, de la Riviera francesa , Bảo Đại decreta la destitución de Diệm; este último no le presta atención. El 23 de octubre , siguiendo el consejo del coronel estadounidense Edward Lansdale , jefe de la misión de la CIA en Saigón, Diệm organizó un referéndum que decidió la destitución de Bảo Đại y la elección de un régimen político republicano. El referéndum es aprobado oficialmente por el 98,2% de los votantes, pero la votación se realiza de manera tan irregular que en algunos lugares el número de votos favorables supera al de los registrados en los padrones electorales.

El Estado de Vietnam da paso a la República de Vietnam , nombre con el que ahora se conoce oficialmente a Vietnam del Sur, de la que Ngô Đình Diệm se convierte en presidente. El nuevo jefe de Estado también anuncia que no organizará la votación nacional prevista por los acuerdos de Ginebra porque no podría realizarse libremente en el Norte comunista. En marzo de 1956 se eligió una asamblea constituyente y en octubre, con motivo del primer aniversario de la proclamación de la república, se adoptó una constitución que otorgó al Jefe de Estado poderes muy amplios. Al mismo tiempo, todos los elementos de la presencia francesa desaparecieron de Vietnam: en junio de 1955 el gobierno del sur retiró a sus delegados de la asamblea de la Unión Francesa , las últimas tropas de la Fuerza Expedicionaria abandonaron el país en abril de 1956, los instructores militares El francés se fue un año después, en 1957, y los últimos bienes públicos franceses se transfirieron en 1960 .

Los acuerdos de Ginebra prevén la organización de elecciones libres y la unificación del país, pero Estados Unidos apoya un golpe en el Sur que lleva al poder a Ngô Đình Diệm, quien se niega a reconocer estos acuerdos. La administración Eisenhower estimó en 1956 que la proporción de vietnamitas que habrían votado a favor de Hồ Chí Minh en caso de elecciones libres era casi del 80%.

De la partición a la reunificación

La génesis de la guerra de Vietnam

Al final de la guerra de Indochina y la partición de Vietnam , el país se encontró dividido en dos regímenes políticos autoritarios, opuestos entre sí; Ninguno de los dos estados es reconocido por la ONU . Vietnam es, más que nunca, uno de los principales teatros de la Guerra Fría . La república democrática de Vietnam ( Vietnam del Norte ), de la que Ho Chi Minh es el presidente y Phạm Văn Đồng el primer ministro, aplica una política comunista de estricta obediencia. Llegado a Hanoi en octubre de 1954, Ho Chi Minh no enfrentó ninguna oposición organizada, debido al exilio masivo de católicos al sur. El territorio que heredó, sin embargo, tuvo que enfrentar serias dificultades económicas, ya que se destruyó mucha infraestructura. Sin embargo, evitó la hambruna importando arroz birmano , organizado con la ayuda de la URSS .

El Partido de los Trabajadores de Vietnam asume todo el poder y los nuevos periódicos independientes, a veces de tono muy libre, se ven rápidamente impedidos de aparecer. No se organizan elecciones antes de 1960 y, cuando se convocan las urnas, solo se permite que se presenten candidatos aprobados por el Partido. El gobierno norvietnamita se comprometió en 1956 a poner en marcha una reforma agraria , pero procedió de forma dogmática, dividiendo a los campesinos en cinco clases sociales, desde el terrateniente hasta el trabajador agrícola: la política llevada a cabo fue totalmente inadecuada para las estructuras agrícolas del país. North., Donde los propietarios muy pequeños constituyen la gran mayoría de los operadores. Cuadros comunistas fueron enviados al campo para liquidar a los "dueños" y "feudales"  : en este país la "rectificación" del mundo rural, que se da en medio de llamados al odio contra la clase "enemiga" , se cometen muchísimos abusos, la Agentes del régimen que trabajan según un sistema de cuotas de personas a sancionar. La reforma agraria en Vietnam del Norte causa miles, si no decenas de miles, de muertes. Al mismo tiempo, se lleva a cabo una purga de cuadros del Partido: los militantes sospechosos de ser "contrarrevolucionarios" infiltrados son detenidos o ejecutados.

En noviembre de 1956 , estalló un levantamiento campesino en la provincia de Nghệ An  : Ho Chi Minh hizo aplastar la rebelión con tropas y alrededor de 6.000 campesinos fueron asesinados o deportados. El evento pasa desapercibido, en particular debido al levantamiento de Budapest que se está produciendo al mismo tiempo. Sin embargo, Ho Chi Minh reconoce que se cometieron abusos durante la reforma agraria y presenta su pesar al pueblo, lo que le permite preservar su popularidad y su imagen de "moderado". Trường Chinh , considerado responsable, destituido como secretario general del Partido de los Trabajadores de Vietnam; la mayoría de los líderes del régimen, sin embargo, permanecen en el lugar. Luego de este período de crisis, el país retomó su proceso de "construcción socialista". A pesar de su naturaleza sangrienta, la reforma agraria transformó profundamente el paisaje agrícola de Vietnam del Norte, cuya sociedad se modificó en una dirección más igualitaria. La reorganización de la agricultura también permite aumentar la producción con bastante rapidez. A principios de 1961 , el 85% de las explotaciones agrícolas estaban colectivizadas , incluido el 12% en cooperativas agrícolas llamadas "socialistas" superiores. A partir de 1955, Vietnam del Norte también recibió una importante ayuda financiera de la URSS y la República Popular China , lo que le permitió iniciar un proceso de industrialización .

En el Sur, el presidente Ngô Đình Diệm , tanto Jefe de Estado como Jefe de Gobierno, está dotado por la constitución de poderes muy amplios, que le permiten en cualquier momento suspender libertades y decretar el estado de emergencia, allanando el camino para una dictadura. sistema . Desde principios de 1956 lideró una política represiva para eliminar los restos del ex maquis de Việt Minh en el Sur: muchos “sospechosos de Việt Minh” fueron arrestados, a veces torturados y ejecutados, por el simple hecho de tener un vínculo familiar con alguien. 'uno que ha luchado contra los franceses puede ser suficiente para ser detenido. Sin embargo, la brutalidad del régimen sureño fue inicialmente efectiva y logró, en 1956, reducir el maquis comunista. Fue en ese momento que el régimen de Vietnam del Sur comenzó a usar el término peyorativo de Việt cộng (contracción de Việt Nam Cộng-sản , ya sea "comunistas vietnamitas" o Việt gian cộng sản , "comunistas traidores en Vietnam" ) para designar a los rebeldes ; la expresión se utiliza inicialmente para estigmatizar a todos los opositores a Diệm, sean o no comunistas en realidad. Estados Unidos está brindando un apoyo financiero masivo a Vietnam del Sur y el número de sus asesores militares allí está creciendo. Gracias a la ayuda estadounidense, las fuerzas del Ejército de la República de Vietnam (nuevo nombre para el antiguo Ejército Nacional de Vietnam ) aumentaron en cuatro años de 170.000 a 270.000 hombres. Sin embargo, la influencia de Estados Unidos en Diệm es menos fuerte de lo que esperaban, el presidente de Vietnam del Sur jugó con las rivalidades entre funcionarios estadounidenses y utilizó principalmente la ayuda estadounidense para fortalecer su poder. Ya en 1960 , ex miembros de Diésm comenzaron a conspirar contra él.

El régimen de Diệm sufre tanto de su autoritarismo, de una base popular demasiado estrecha (el jefe de estado depende principalmente de los católicos ) como de las controvertidas actividades de la familia del presidente. Los hermanos de este último, en particular, son acusados ​​regularmente de abuso de poder y corrupción. Ngô Ðình Nhu es al mismo tiempo asesor del presidente y secretario general del partido Cần lao , que proporciona al régimen su ideología oficial, el Nhân vi cách m « ng ( " personalismo revolucionario " ), una doctrina que es difícilmente comprensible para la mayoría de los vietnamitas y que dice estar inspirado en el personalismo cristiano de Emmanuel Mounier . Como Diệm es un soltero puritano, es la esposa de su hermano, "  Madame Nhu  " , quien se desempeña como "  primera dama  " de Vietnam del Sur: la pareja Nhu atrae regularmente críticas por sus actividades políticas y sociales, consideradas ostentosas. El arzobispo Ngô Đình Thục , un dignatario religioso y también un asesor muy influyente, también realizó exitosas inversiones inmobiliarias y comerciales. Ngô Đình Cẩn , otro hermano del presidente, dirige la policía secreta, que utiliza como un verdadero ejército privado. Diệm también persigue una política social atrasada, remontándose a las redistribuciones de tierras llevadas a cabo por los Việt Minh durante la guerra de Indochina; también ataca a las minorías étnicas, como el Khmer Krom , a quien intenta asimilar por la fuerza, así como a la intelectualidad occidentalizada, a la que culpa de la implantación del comunismo en Vietnam. A partir de 1959 , los opositores ya no podían expresarse en Vietnam del Sur sin correr el riesgo de ser arrestados o incluso de liquidación física.

El Vietnam del Norte , por su parte, se reanuda gradualmente sus maniobras contra el Sur, sin siquiera mover a una confrontación abierta. Lê Duẩn , hasta entonces jefe de las redes clandestinas del Sur, regresó a Hanoi hacia 1957: comunista doctrinario y partidario de la reanudación de la lucha revolucionaria, ganó influencia dentro del Partido y, en 1960 , se convirtió en su secretario general. Vietnam del Norte lanzó en 1958 una nueva campaña de propaganda para exigir la reunificación del país. Sin que se lanzara realmente la insurrección, se reanudaron las actividades de la guerrilla comunista. Ya en 1958, Estados Unidos estaba preocupado por el desarrollo de la situación en el sudeste asiático, tanto en Vietnam como en Laos , y buscó una nueva estrategia para contrarrestar las actividades comunistas en la región. En Vietnam del Sur, la insurgencia intensificó gradualmente sus actividades: grupos de opositores perseguidos por el régimen de Diệm se reagruparon bajo el ímpetu de las redes comunistas clandestinas y fundaron el20 de diciembre de 1960, el Frente Nacional para la Liberación de Vietnam del Sur , que el nombre de Việt cộng designa posteriormente en forma exclusiva. La insurrección no se presenta oficialmente como comunista, sino que está dirigida por el Partido Revolucionario del Pueblo, una rama sur del Partido de los Trabajadores de Vietnam y supervisada en gran medida por el régimen comunista del norte, que le proporciona materiales y hombres.

Aprovechando el descontento y los errores del gobierno del Sur, el FNL también recluta entre los campesinos, con un éxito creciente: sus tropas, que contaban con decenas de miles de hombres en 1960, duplicaron su fuerza un año después. Bernard B. Fall estima en alrededor de cincuenta mil víctimas del conflicto en Vietnam del Sur durante el período anterior a 1965 , la mayoría de ellas perecieron "bajo el peso aplastante de vehículos blindados estadounidenses, napalm, cazabombarderos y finalmente gases eméticos" , o simplemente víctimas de las prácticas represivas del régimen apoyado por Estados Unidos.

En mayo de 1961 , el presidente estadounidense Kennedy autoriza operaciones de sabotaje y de inteligencia en el norte del 17 °  paralelo, que es el primer paso en el ciclo de la intervención militar. En 1961 - 1962 , la actividad de las FNL se redobló en el campo lo que, combinado con los disturbios en Laos donde se reanudó la guerra civil entre la monarquía y Pathet Lao , plantea el problema de seguridad en la región. Dentro de la administración Kennedy, el secretario de Defensa Robert McNamara aboga por un mayor compromiso, que podría llegar a seis divisiones. A medida que intervienen cada vez más activamente, los estadounidenses se ven obligados a cuestionar la fiabilidad de Diệm . El presidente de Vietnam del Sur, por su parte, escapó entre 1957 y 1962 de tres intentos de eliminarlo (incluidos dos cometidos por su propio ejército); parece haber retirado la convicción de que era objeto de protección divina. En febrero de 1962 , Diệm lanzó una vasta operación para luchar contra Việt Cộng: el programa estratégico de aldeas se estableció para contrarrestar la penetración comunista en el campo, reuniendo a la población rural en nuevas aldeas fortificadas, construidas y administradas de manera lógica. -defensa. En 1962 se construyeron unas 8.000 aldeas , lo que el gobierno de Vietnam del Sur presenta como un éxito; sin embargo, las poblaciones rurales, desarraigadas y obligadas a asentarse en los caseríos, lo viven muy mal y están más tentadas a sumarse a la rebelión. La guerrilla, por su parte, se adaptó y retomó la iniciativa de los combates: en enero de 1963 , durante la batalla de Ấp Bắc , el Việt Cộng infligió una dura derrota a los soldados del Ejército de la República de Viêt. Nam aún muy superior en número, lo que contribuye a preocupar a los estadounidenses. Luego, la guerrilla extendió su control a alrededor del 65% del territorio del sur.

En 1963 , el descontento de la población de Vietnam del Sur con Diệm y sus políticas autoritarias alcanzó su punto máximo. Los estudiantes se manifiestan, lo que resulta en que miles de ellos sean arrestados y abusados ​​sexualmente. Mientras tanto, la agitación gana el clero budista , en un principio por una cuestión de precedencia: los monjes protestar contra la prohibición de que se les impone a enarbolar su pabellón en público, debido a que el 2587 º aniversario de Buda cae a lo largo del Episcopal Jubilee M gr Ngo Dinh Thục , la hermano del presidente.

Los budistas protestan en esta ocasión contra la discriminación que se están comparando a los católicos sus manifestaciones son reprimidas brutalmente y el movimiento de protesta vueltas a la tragedia cuando varios monjes s' inmolan en el fuego en público: las imágenes de la muerte de la primera de ellas, Thich Quang Đức , ve alrededor del mundo. Madame Nhu , la cuñada del presidente, contribuye al descrédito del régimen burlándose públicamente de las “barbacoas” . Los estadounidenses ahora consideran que la caída de Diệm es solo una cuestión de tiempo. A fines de 1963, con el consentimiento del nuevo embajador estadounidense Henry Cabot Lodge, Jr. , un grupo de generales preparó un golpe de estado contra el presidente; no contentos con no oponerse a los conspiradores, los estadounidenses les echan una mano. El 1 de noviembre de 1963 , Ngô Đình Diệm fue derrocado por los golpistas; Las multitudes toman las calles de la capital para celebrar su caída. Al día siguiente, el presidente depuesto y su hermano Ngô Ðình Nhu fueron asesinados a tiros mientras eran trasladados al cuartel general del ejército.

El Vietnam del Norte , después de un período de espera, elige la táctica de la intensificación de la guerrilla defendida por Le Duan . Ho Chi Minh , ancianos y enfermos, está cada vez más alejado de la gestión de los asuntos de actualidad y el politburó del Partido está, en su mayor parte, dominado por Lê Duẩn, Lê Đức Thọ y el general Nguyễn Chí Thanh , este último responsable, con el ministro. de Defensa Võ Nguyên Giáp , para estrategia militar.

Mientras tanto, Vietnam del Sur se hunde en la inestabilidad política. El general Dương Văn Minh , uno de los golpistas, sucedió a Diệm, pero él mismo fue derrocado en enero de 1964 por otro general, Nguyên Khanh . El nuevo presidente estadounidense Lyndon B. Johnson , que sucedió a Kennedy, decide, sobre todo por consejo de Robert McNamara y del general Maxwell D. Taylor (sucesor de Lodge como embajador en Saigón ), intensificar el compromiso estadounidense y la ayuda a Vietnam del Sur. En agosto de 1964 , los incidentes en el Golfo de Tonkin - enfrentamientos menores entre los buques de guerra de Estados Unidos y Vietnam del Norte, cuya importancia fue atribuido deliberadamente por los americanos - dieron Johnson pretexto para la obtención de medios ilimitados de intervención:. Congreso de votos en el Golfo de Resolución de Tonkin , que le da carta blanca al presidente para resolver el conflicto en Vietnam, allanando el camino para una intervención militar masiva por parte de Estados Unidos.

Del compromiso estadounidense a la caída de Saigón

En 1965 , una división de marines estadounidenses desembarcó en la playa de Đà Nẵng , marcando el inicio de la intervención directa de las tropas estadounidenses, bajo el mando del general William Westmoreland , jefe del Comando de Asistencia Militar de Vietnam (MACV). El compromiso de las fuerzas armadas de Estados Unidos cambia radicalmente la situación del conflicto, que la propaganda norvietnamita presenta ahora como una "guerra nacional contra el agresor" y una lucha contra el imperialismo estadounidense . Los estadounidenses y los vietnamitas del sur están librando una "guerra especial" para derrotar a las guerrillas. El período de desorden que sigue a la caída de Diệm conduce a una relajación general de la vigilancia en Vietnam del Sur; las FNL aprovechó la oportunidad para expandir sus operaciones y su presencia en el altiplano en las tres fronteras (Vietnam, Laos, Camboya). Vietnam del Norte envía armas y refuerzos de tropas del Ejército Popular de Vietnam a la guerrilla a través de la ruta Ho Chi Minh , un conjunto de vías de comunicación cuya parte terrestre pasa por Laos , Camboya y el noreste de Tailandia , así como por rampas de entrada a Vietnam del Sur.

La "neutralidad positiva" de Norodom Sihanouk frente a los comunistas vietnamitas en particular permite que el Ejército Popular de Vietnam y la ayuda china transiten por el territorio y los puertos de Camboya. Mientras tanto, Vietnam del Sur sigue siendo políticamente inestable. Nguyên Khanh tiene la mayor dificultad para establecer su autoridad y pronto debe ceder el poder él mismo; se exilió a principios de 1965 , para gran satisfacción del general Taylor, quien lo consideraba poco confiable. Después de una presidencia civil efímera, el jefe de estado es nuevamente ocupado por un soldado, el general Nguyễn Văn Thiệu . Desde marzo de 1965, las fuerzas aéreas de Estados Unidos y Vietnam del Sur lanzaron la Operación Rolling Thunder , una campaña de bombardeos masivos contra Vietnam del Norte, destinada a destruir la infraestructura del régimen comunista e interrumpir su ayuda a Việt Cộng . Los estadounidenses también continúan dudando fuertemente de las capacidades de sus socios de Vietnam del Sur. Westmoreland no tiene mucha confianza en el potencial militar del Ejército de la República de Vietnam y pide rápidamente refuerzos significativos de tropas. La presencia militar estadounidense aumentó hasta 1969  : las tropas estadounidenses en Vietnam alcanzaron los 550.000 hombres.

Frente a una técnica de guerrilla , los estadounidenses y los sudvietnamitas intentan desmantelar las bases del Việt Cộng, multiplicando las incursiones del tipo "  buscar y destruir  " frente a un enemigo a menudo invisible, y trasladando a la población del campo a las ciudades por una política de urbanización forzada. El resultado fue una profunda conmoción en las estructuras sociales de Vietnam del Sur: en 1974, de una población de 20 millones, había 10 500 000 refugiados que vivían en condiciones a menudo miserables.

La producción agrícola, en un país hasta entonces esencialmente rural, colapsó; Los bombardeos con napalm , la guerra química con el uso de defoliantes como el Agente Naranja , devastaron el campo vietnamita, causando numerosas víctimas civiles, así como un verdadero desastre ecológico y sanitario. Las guerrillas, aunque sufrieron grandes pérdidas, continuaron sus ataques. La Operación Rolling Thunder, además, no logra por un lado reducir las capacidades de Vietnam del Norte, cuya infraestructura subdesarrollada puede resistir este tipo de asalto aéreo, y por otro lado, no logra destruir la pista de Ho Chi Minh. La población unida en torno al Partido Comunista, educada y beneficiada de un sólido sistema de salud, ayudada continuamente por sus aliados en el mundo comunista, se opone a una resistencia militar cada vez más eficaz a los bombardeos, a pesar de los cada vez más numerosos ataques aéreos contra poblaciones civiles. También se excluye para Estados Unidos una invasión del territorio norvietnamita, so pena de provocar una crisis internacional muy grave que podría convertir la Guerra Fría en un conflicto abierto; ni más en esta etapa una minería del puerto de Haiphong exigida por ciertos soldados estadounidenses y de Vietnam del Sur con el objetivo de interrumpir el creciente flujo de armas soviéticas hacia el RDV. Los ataques estadounidenses finalmente socavan los intentos de mediación de los soviéticos , que empujaron a los norvietnamitas a la negociación y, por lo tanto, solo pueden mostrarles su apoyo frente al "imperialismo" . Vietnam del Norte, en el contexto de la ruptura chino-soviética , logra jugar de manera equilibrada sus relaciones con China y la URSS, beneficiándose de la ayuda de los dos “hermanos enemigos” comunistas. Sin embargo, la necesidad de modernizar el Ejército Popular de Vietnam implica recurrir principalmente a la ayuda técnica de los soviéticos, lo que tiende a enfriar las relaciones con los chinos. Sin embargo, China continúa ayudando masivamente a Vietnam del Norte, con quien sus relaciones realmente se deterioraron solo a principios de la década de 1970 después del acercamiento chino-estadounidense .

La escalada militar continúa en Vietnam, sin una solución a la vista. La guerra es seguida diariamente por los medios occidentales; el mundo público se ve influido gradualmente por las cifras concretas que se le comunican: en un solo año 1966 , se lanzaron 120.000 toneladas de bombas en territorio vietnamita, con un coste de más de mil millones y unas 24.000 víctimas, de las cuales el 80% son civiles. Además del propio Vietnam, Laos , donde continúa la guerra civil pero donde se supone que no deben apostar las tropas estadounidenses, sufre bombardeos muy importantes tanto para interrumpir las redes de la pista de Ho Chi Minh como para reducir las posiciones de Pathet Lao . En 1967 , los estadounidenses deben ver que las redes comunistas de comunicación y suministro aún no han sido destruidas. El gobierno de Vietnam del Norte, si bien no es necesariamente consciente de las crecientes dudas dentro de la administración estadounidense sobre la estrategia a seguir, es por su parte consciente del impacto político de la guerra en los Estados Unidos. su estrategia de desgaste.

En enero de 1968 , justo antes de las festividades del Tet (Año Nuevo vietnamita), las FNL y el Ejército Popular de Vietnam lanzaron una ofensiva sorpresa en todo Vietnam del Sur: la ofensiva del Tet tomó por completo a los estadounidenses y a los vietnamitas del sur, y la lucha continuó. incluso en las calles de Saigón , donde la propia embajada estadounidense fue tomada por asalto. La ofensiva finalmente es rechazada y resulta en pérdidas muy importantes para el Việt Cộng, que deja allí a gran parte de sus tropas; las masacres cometidas por la guerrilla también empañaron su imagen. Sin embargo, la operación marca profundamente la opinión internacional y constituye una victoria psicológica para el campo comunista.

En Estados Unidos, e incluso en los círculos políticos, una parte creciente de la opinión pública percibe la guerra como ingobernable y el compromiso estadounidense como erróneo. La foto de Nguyễn Ngọc Loan , jefe de la policía de Vietnam del Sur, disparando a quemarropa a un preso Việt Cộng (que acababa de asesinar a un familiar de Loan, con toda su familia) da la vuelta al mundo y contribuye a levantar parte de la opinión pública contra la guerra. El general Westmoreland , a quien el gobierno de Estados Unidos ahora considera abrumado por la situación, fue reemplazado posteriormente por Creighton Abrams . La oposición a la guerra de Vietnam, ya sensible desde hace varios años en Estados Unidos y otros países occidentales, ganó un terreno considerable a finales de la década de 1960  : fue impulsada en particular por acontecimientos dramáticos como la masacre de Macre. Lai cometida por tropas estadounidenses. El 31 de marzo de 1968, el presidente Johnson anunció que no se presentaría a la reelección en noviembre  ; También decidió dejar el norte bombardeo de la 19 ª  paralelo . Desde los primeros días de abril, Vietnam del Norte dio a conocer que estaba listo para iniciar negociaciones, sujeto al cese total de los bombardeos y cualquier acto de guerra contra su territorio. Comenzaron laboriosas negociaciones para elegir un lugar de encuentro, la elección finalmente recayó en París . El 30 de octubre se anuncia el fin de todos los bombardeos en el territorio de Vietnam del Norte. Se establecen contactos con miras a iniciar negociaciones; el gobierno de Vietnam del Sur participa en ella de mala gana y pidiendo en primer lugar que se excluya a las FNL .

En enero de 1969 , Richard Nixon sucedió a Lyndon Johnson como presidente de los Estados Unidos. Con la ayuda de su asesor de seguridad nacional Henry Kissinger , intenta encontrar una solución a la situación de Indochina. La administración estadounidense alterna negociaciones, ofertas de alto el fuego y ofensivas, para estar militarmente en una posición de fuerza durante las negociaciones que se prolongan. En junio de 1969 , Việt Cộng proclamó un gobierno, el Gobierno Provisional Revolucionario de la República de Vietnam del Sur , tanto para administrar las áreas bajo su control como para poder participar en las negociaciones en París, que en consecuencia se convirtieron en cuatripartitos.

Las conversaciones de París se llevan a cabo en varias etapas y durante varios años, siendo los principales negociadores Henry Kissinger del lado estadounidense y Lê ọc Thọ del lado norvietnamita. Estados Unidos comenzó a retirar tropas en 1969 y se esforzó por desarrollar las capacidades del Ejército de la República de Vietnam , con el fin de "vietnamizar" el conflicto y dar a Vietnam del Sur los medios para sobrevivir sin ayuda exterior. Mientras tanto, el conflicto continúa experimentando desarrollos: los estadounidenses y los vietnamitas del sur están tratando por todos los medios de reducir las posiciones opuestas, mientras que los vietnamitas del norte intentan consolidar las suyas. En el lado norvietnamita, la muerte de Ho Chi Minh , el2 de septiembre de 1969, es la ocasión de una nueva campaña de propaganda, el régimen trabajando para mantener la emoción popular para mostrar mejor su determinación.

En Camboya , los Jemeres Rojos lanzaron una insurgencia, de alcance aún limitado, en 1967 . En 1969 , los esfuerzos de Norodom Sihanouk por mantener la neutralidad de su país se arruinaron definitivamente cuando los estadounidenses comenzaron a bombardear territorio camboyano, para destruir las redes de la ruta Ho Chi Minh. En marzo de 1970 , fue derrocado por un golpe de Estado de la derecha proestadounidense; Camboya se hunde en el caos y los estadounidenses y los vietnamitas del sur deben hacer una incursión allí para hacer retroceder a los vietnamitas del norte, los việt cộng y los jemeres rojos. En febrero-marzo de 1971 , el ejército de Vietnam del Sur llevó a cabo una incursión en Laos (un país donde los estadounidenses teóricamente no podrían penetrar, al menos en el terreno) contra las posiciones de los norvietnamitas y el Pathet Lao  : la operación terminó. una verdadera derrota, muy publicitada, para el Ejército de la República de Vietnam. A lo largo de 1972 , una nueva ofensiva a gran escala de las FNL y el Ejército Popular de Vietnam en territorio de Vietnam del Sur llevó a una aceleración de las negociaciones, pero también del conflicto: los estadounidenses reanudaron de abril a septiembre los bombardeos en el norte. . y no dude esta vez en socavar el puerto de Haiphong. Relanzaron una serie final de bombardeos en Vietnam del Norte en la Navidad de 1972, pero perdieron 81 aviones; casi una cuarta parte de su armada aérea del sudeste asiático. La27 de enero de 1973, se firman finalmente los acuerdos de paz de París : el texto prevé la retirada de las tropas estadounidenses antes del 31 de marzo del mismo año, el desminado de Haiphong, un proceso de reconciliación nacional en Vietnam del Sur con la celebración de elecciones y la liberación de presos políticos. Se reconoce la frontera entre los dos Vietnam, pero solo con referencia a Ginebra, es decir, de forma provisional. Se concluye un alto el fuego en Laos, pero no se planea nada para Camboya; los norvietnamitas ya no tienen mucha influencia sobre los jemeres rojos que se negaron a participar en las conversaciones. Henry Kissinger y Lê Đức Thọ , por este acuerdo, reciben conjuntamente el Premio Nobel de la Paz , que Lê Ðức Thọ sin embargo no acepta.

Una vez firmados los acuerdos y comenzado el retiro definitivo de las tropas estadounidenses, se bloquea casi de inmediato la aplicación del proceso de paz previsto en los acuerdos. Desde el día después de la firma, Nguyễn Văn Thiệu pidió continuar la lucha contra los comunistas; se niega a convocar la comisión de reconciliación nacional y liberar a los presos políticos. Los norvietnamitas, por su parte, continúan trayendo hombres y equipo al sur. Vietnam del Norte, gravemente afectado por la guerra, se permitió un respiro, pero no perdió de vista su objetivo de reunificación y, a partir de octubre de 1973, el Partido consideró nulos los acuerdos de paz de París; en cuanto a Vietnam del Sur, su economía se encuentra en un estado desastroso. El Ejército Popular de Vietnam y el Việt Cộng reorganizan su logística en previsión del asalto final.

En enero de 1975 , al considerarse suficiente el debilitamiento militar de Vietnam del Sur, se aceleraron los preparativos para la última ofensiva. En el transcurso de marzo, las fuerzas comunistas lograron un avance relámpago mientras el Ejército de la República de Vietnam colapsaba. A finales de abril, Nguyễn Văn Thiệu dimitió antes de huir a Taiwán . Dương Văn Minh , quien ya había sido presidente durante unos meses después de la caída de Diệm , lo sucede pero la desintegración de Vietnam del Sur es total y, el30 de abril de 1975, Saigón cae mientras que parte de las pulgas de población o intenta huir en medio de escenas de pánico. La guerra de Vietnam , que resultó en una disminución de la influencia estadounidense en Asia y el cambio al campo comunista de los tres antiguos países de la Indochina francesa, resultó en varios millones de muertes de vietnamitas (estimaciones que van desde dos millones, o el 4% de la población). a casi cuatro millones), 2,5 millones de heridos y discapacitados y un país con un medio ambiente devastado.

De la reunificación a la liberalización

La caída de Saigón y el fin de la guerra despiertan esperanzas entre una parte de la población del Sur, cansada tanto de la guerra como de la corrupción del régimen sureño. Pero, muy rápidamente, los norvietnamitas imponen su autoridad, reduciendo a los ministros del Gobierno Provisional Revolucionario , oficialmente en el poder en el Sur, a un papel figurativo. La "concordia y reconciliación" prometida para la posguerra se refleja efectivamente en cursos y campamentos de reeducación, que no están reservados sólo a los colaboradores del régimen sureño: muchos ejecutivos de las FNL , sospechosos de haber sido influenciados durante demasiado tiempo por " La cultura occidental burguesa y decadente ” , también son detenidos. Según las ONG , varios cientos de miles de personas (se adelanta la cifra de 700.000) han pasado por los campamentos de reeducación. Posteriormente, las FNL se fusionaron con el Front de la Patrie du Viêt Nam . En noviembre de 1975, una conferencia política consultiva reunió a los líderes del Norte y del Sur para decidir sobre la organización de elecciones para una asamblea nacional para la reunificación de Vietnam. Los diputados de la Asamblea Nacional vietnamita fueron elegidos en abril de 1976  : el 2 de julio , Vietnam se reunificó oficialmente bajo el nombre de la república socialista de Vietnam. Hanoi , de la capital de Vietnam del Norte, se convierte en la de Vietnam unificada; la antigua capital del sur, Saigón, pasa a llamarse Ciudad Ho Chi Minh .

El Partido de los Trabajadores anuncia su intención de realizar en todo el país una "triple revolución" , cultural, ideológica, pero también científica y técnica. En diciembre de 1976, el 4 º  Partido del Congreso, que tiene la oportunidad de su nombre original de la parte vietnamita Comunista (PCV), muestra una línea pro-soviética, ha anunciado su intención de crear un "hombre nuevo" bajo el "colectivo socialista Plan de amo ” y aboga por la vuelta al campo de gran parte de los pueblos y comarcas superpobladas. Las poblaciones, en circunstancias infinitamente menos dramáticas que bajo la política liderada por los Khmer Rouge en la vecina Camboya , pero sin embargo bajo coerción, son desplazadas en el campo, en regiones a veces hostiles.

Los ejecutivos calificados que habían trabajado bajo el antiguo régimen fueron exprimidos de puestos de responsabilidad, en favor de burócratas comunistas que a menudo eran menos competentes. Las clases semanales de propaganda política se vuelven obligatorias. En la segunda mitad de la década de 1970 , cuando el país atravesaba por serias dificultades económicas al final de la guerra y continuaba la radicalización del régimen, se aceleró la fuga de poblaciones. Aproximadamente tres millones de personas abandonaron Vietnam a lo largo de los años: solo en 1979 , 250.000  personas en botes huyeron del país, en condiciones a veces dramáticas. A nivel nacional, se lanzó un plan quinquenal para colectivizar mediante marchas forzadas las tierras agrícolas del Sur; Sin embargo, la colectivización es apresurada y los resultados económicos no están a la altura. No fue hasta 1980 que el Vietnam reunificado adoptó su nueva constitución, que presentaba al Partido Comunista como "la fuerza única que gobierna el estado y la sociedad" .

En 1977 , la República Socialista de Vietnam fue admitida en la ONU . En 1978 , Vietnam se unió al Consejo de Asistencia Económica Mutua , el organismo de cooperación económica del bloque del Este . Rápidamente, los líderes se dan cuenta de que la socialización forzada del antiguo Vietnam del Sur no ha producido los resultados esperados. El año 1979 marca el inicio de la toma de conciencia de las autoridades sobre las dificultades económicas del país; a partir del año siguiente, las pequeñas empresas privadas, aunque no reconocidas por la ley, fueron nuevamente toleradas en el Sur.

A nivel regional, Vietnam se está consolidando como una potencia dominante al poner a la vecina Laos , donde los comunistas también han tomado el poder, bajo su influencia. En Camboya, por el contrario, las relaciones con el régimen de los Jemeres Rojos se deterioraron inmediatamente; Pol Pot efectivamente expulsa a las minorías vietnamitas y pretende anexar la antigua Kampuchea Krom , considerada la cuna de los jemeres . En la Navidad de 1978 , la hostilidad entre los dos países desembocó en un conflicto abierto  : Vietnam invadió Camboya, derrocó al régimen de Kampuchea Democrática en dos semanas e instaló un nuevo régimen comunista, la República Popular de Kampuchea . El sudeste asiático se convierte así en un frente de la rivalidad chino-soviética , Vietnam es apoyado por la URSS y el Khmer Rouge por China . Unas semanas más tarde, China ataca territorio vietnamita en represalia por su invasión de Camboya; el conflicto con China sólo duró unas pocas semanas y terminó con la retirada de las tropas chinas, cada uno de los dos campos proclamando la victoria. Por su parte, los jemeres rojos, la derecha camboyana y los partidarios de Sihanouk reanudan la lucha contra las tropas de ocupación vietnamitas; Vietnam, además de sus serias dificultades económicas, se encuentra atrapado en un costoso conflicto camboyano , que le ha valido el aislamiento internacional.

Vietnam siguió una rígida línea comunista durante una década, bajo la influencia de Lê Duẩn , secretario general del PCV , y otros "ideólogos" como Lê Đức Thọ y Trường Chinh . El campo conservador lleva las riendas del poder en detrimento de los “pragmáticos” más moderados, como el primer ministro Phạm Văn Đồng o el general Võ Nguyên Giáp . En 1982 , durante el 5 º  Congreso del Partido, la línea ortodoxa se fortalece y más moderado, incluyendo Giap y ex líder del FNL Nguyen Van Linh , están excluidos del Politburó.

La situación económica en Vietnam, en parte debido a la carga del conflicto de Camboya, sigue siendo muy preocupante, el apoyo de la URSS no es suficiente para llenar los vacíos. Ya devastado por la guerra, Vietnam se ve seriamente obstaculizado en sus esfuerzos de reconstrucción por el embargo comercial impuesto por Estados Unidos después de la caída de Saigón: el gobierno estadounidense también se opone a que Vietnam se beneficie de la ayuda del FMI , el Banco Asiático de Desarrollo o el Banco Mundial . La invasión de Camboya lleva a otros países a apoyar la política de represalias estadounidense. Y, por supuesto, se niega a cumplir su promesa de compensar a Vietnam, incluso en parte, por sus muchas heridas de guerra, por el Agente Naranja que todavía asolaba el país: Washington había fijado una suma de tres mil doscientos cincuenta millones de dólares en enero de 1973 y aceptado por Hanoi; lejos de los ciento cincuenta mil millones gastados por los estadounidenses en esta guerra.

La combinación de sanciones internacionales y la mala política económica del gobierno vietnamita tiene consecuencias desastrosas para el país, que debe afrontar situaciones de hambruna . En 1980 , Vietnam era uno de los países más pobres del planeta. En de 1985 - de 1986 , experimentó un período de recesión , en particular, debido a una desafortunada reforma monetaria que condujo a muy alta inflación , provocando desorden económico y el descontento social. La deuda externa de Vietnam es de 1.900 millones y su presupuesto está en déficit permanente.

Lê Duẩn murió en julio de 1986; en diciembre del mismo año, el Partido Comunista de Vietnam celebró su 6 º  Congreso, que marca un hito en su evolución ideológica. Phạm Văn Đồng , Lê Đức Thọ y Trường Chinh , evocando su gran edad, se retiraron del cargo político.

Nguyễn Văn Linh es elegido secretario general del Partido: apoyado por los reformistas, aboga por Đổi mới ( "cambio para hacer algo nuevo" ), una línea reformista que sigue de cerca a la perestroika soviética. Se toman un conjunto de medidas para liberalizar la economía y, en cierta medida, la vida intelectual. En 1987 invitó a intelectuales a expresarse libremente. La línea conservadora, sin embargo, dificulta la implementación de ciertas directivas Đổi mới y las pocas revisiones que han aparecido gracias al viento relativo de libertad se ven obligadas a cerrarse rápidamente. Los cambios económicos, si su alcance sigue siendo limitado, son sin embargo reales: la ley de agricultura de 1987 garantiza a las familias el derecho de uso de la tierra durante mucho tiempo así como el de su disposición, lo que marca el fin de la agricultura colectivizada y planificada. La inversión extranjera en Vietnam está sujeta a una de las leyes más liberales del sudeste asiático. El fin del apoyo financiero soviético ayuda a empujar a Vietnam a retirarse de Camboya: las últimas unidades del Ejército Popular de Vietnam evacuaron territorio camboyano en 1989 , poniendo fin a una de las principales causas del aislamiento diplomático de Vietnam. El país comienza a beneficiarse de la ayuda internacional. Las reformas económicas también están llevando a Việt Kiều (miembros de la diáspora vietnamita ) a regresar al país, y las autoridades vietnamitas ahora fomentan su regreso.

En 1988 se reconoció al sector privado familiar. Se suprimen las subvenciones de las empresas estatales y, en nombre de la rentabilidad, los carritos de despido, oficialmente calificados como "jubilaciones" , afectan al sector público. El fin del bloque del Este y la pérdida de influencia de la URSS , que priva a Vietnam de su principal protector y refuerza su aislamiento internacional, empuja al gobierno vietnamita a optar por la apertura.

Mientras que el comercio con la URSS disminuyó, Vietnam desarrolló sus lazos económicos con Japón , Singapur y Hong Kong . El 7 º  Congreso del PCV, en junio de 1991 , sigue centrándose en la eficiencia y la rentabilidad, y el Gobierno vietnamita proclama su deseo de ser un "amigo de todos los países de la comunidad internacional en la lucha por la paz, la independencia y el desarrollo ' . Las relaciones con China se normalizan el mismo año. A principios de la década de 1990 , Vietnam redujo su inflación y gradualmente logró una buena salud económica.

En 1992 se aprobó una nueva constitución que estipulaba que “El Estado desarrollará una economía de mercado con varios componentes [Estado, sector cooperativo y privado] siguiendo el mecanismo de mercado gestionado por el Estado con orientación socialista” . Se cierran 2.000 empresas de propiedad estatal. En abril de 1992 , Estados Unidos autorizó a las ONG estadounidenses a intervenir en Vietnam; en julio de 1993 , pusieron fin a su veto sobre las transacciones financieras de las organizaciones internacionales con Vietnam. El país se está convirtiendo en un destino turístico popular . A pesar de la deuda de $ 145 mil millones de Vietnam, el FMI está reanudando la asistencia financiera al país. El presidente Clinton levanta el embargo comercial de Estados Unidos contra Vietnam en 1994 ; al año siguiente, Vietnam y Estados Unidos restablecieron relaciones diplomáticas. El país también se une a la ASEAN . Vietnam se convierte en el segundo exportador mundial de arroz y reduce drásticamente su tasa de pobreza.

Sin embargo, la liberalización económica no va de la mano con el aumento de las libertades políticas, y la nomenklatura comunista se reserva una gran parte de las consecuencias financieras del “milagro económico vietnamita” . La corrupción sigue muy presente y, en 1990 , el 80% de los presos por "delitos económicos" son miembros del Partido Comunista de Vietnam (VCP). Mientras el PCV, partido único , mantiene el monopolio del poder, la expresión pública sigue de cerca; Los grupos religiosos se encuentran entre los más activos en exigir más libertad de expresión, ya que la práctica religiosa está aumentando en el país. La economía vietnamita también sigue siendo modesta a escala regional y la crisis asiática de 1997 ayuda a revelar sus debilidades. 1997 es un año de triple crisis para Vietnam: además de la crisis económica regional, el país está marcado por varios escándalos financieros y por el levantamiento de los campesinos en la provincia de Thái Bình , que protestan contra la corrupción y reclaman una mejor distribución de las frutas. de crecimiento. Vietnam luego experimentó una pausa económica, durante la cual se tomaron nuevas reformas, que fortalecieron y estructuraron la naciente economía privada y abolieron los monopolios estatales.

El 9 º  Congreso del Partido, en 2001 , confirmó la elección de una “  economía de mercado socialista  ” y la coexistencia entre la liberalización económica y un régimen político autoritario. En 2007 , el país se convirtió en miembro de la OMC . El Partido sigue controlando la vida política de Vietnam, pero ahora debe estar atento a los cambios sociales de un país en plena evolución.

Notas y referencias

1. Luguern , 1997 , p.  61-64.
2. Benoit , 2011 , p.  29.
3. Schweyer 2005 , p.  17.
4. Féray 2001 , p.  7-8.
5. La existencia de Estado (s) desde el año 2878 a.C. AD era una presuposición que queríamos confirmar. La fecha exacta no proviene de descubrimientos arqueológicos, que por supuesto no pueden dar un año preciso.
6. Luguern , 1997 , p.  60.
7. Devillers , 1952 , p.  11-12.
8. William T. Alpert, Economía vietnamita y su transformación a un sistema de mercado abierto , ME Sharpe, 2001, página 18
9. Chi-Lan Do-Lam , Mother and Child in Old Vietnam , L'Harmattan, 2008, página 17
10. Franchini 1988a , p.  47-48.
11. Charlyne Vasseur Fauconnet, Infancia, inventario: Vietnam en el corazón del mundo francófono , L'Harmattan, 1998, páginas 534-536
12. Luguern , 1997 , p.  62-63.
13. Nguyen Van Nhan, En busca del origen de la lengua vietnamita , sinergias , países bañados por el Mekong, n o  2, Universidad del Franco-Condado, 2010
14. Franchini 1988a , p.  49-50.
15. Luguern , 1997 , p.  63-64.
16. Luguern , 1997 , p.  64-67.
17. Franchini 1988a , p.  51-52.
18. Franchini 1988a , p.  52-53.
19. Luguern 1997 , p.  67-68.
20. Devillers , 1952 , p.  12-21.
21. Schweyer , 2005 , p.  18-19.
22. Luguern , 1997 , p.  69-70.
23. Franchini 1988a , p.  54.
24. Schweyer , 2005 , p.  22.
25. Schweyer , 2005 , p.  23.
26. Luguern , 1997 , p.  71.
27. Schweyer , 2005 , p.  81.
28. Schweyer , 2005 , p.  89-96.
29. Luguern , 1997 , p.  71-73.
30. Schweyer , 2005 , p.  23-24.
31. Féray 2001 , p.  9.
32. Schweyer , 2005 , p.  24-26.
33. Luguern , 1997 , p.  73-74.
34. Brocheux 2011 , p.  12.
35. feray 2001 , p.  10.
36. Luguern , 1997 , p.  74-76.
37. Brocheux 2011 , p.  19.
38. Féray 2001 , p.  19.
39. Luguern , 1997 , p.  76-79.
40. Luguern , 1997 , p.  79-82.
41. Luguern 1997 , p.  82-86.
42. Schweyer , 2005 , p.  35.
43. Schweyer , 2005 , p.  36.
44. James B Minahan, Grupos étnicos del sur de Asia y el Pacífico: una enciclopedia , ABC-CLIO, 2012, página 58
45. Féray 2001 , p.  12-13.
46. Luguern , 1997 , p.  86-87.
47. Luguern , 1997 , p.  87-88.
48. Bruce Lockhart McFarland, William J. Duiker, la A a la Z de Vietnam , Scarecrow Press, 2010, páginas 365-366
49. Karnow 1997 , p.  70
50. Benoit , 2011 , p.  45-48.
51. Dovert y Tréglodé 2005 , p.  60-62.
52. Luguern 1997 , p.  88-94.
53. Toan Thach, Historia de los jemeres: o La odisea del pueblo camboyano , L'Harmattan, 2009, página 138
54. Luguern 1997 , p.  94-95.
55. Luguern 1997 , p.  95-99.
56. Dovert y Tréglodé 2005 , p.  60-64.
57. Franchini 1988a , p.  67-68.
58. Luguern , 1997 , p.  100.
59. Dovert y Tréglodé 2005 , p.  67.
60. Devillers , 1952 , p.  24.
61. Luguern , 1997 , p.  101-103.
62. Franchini 1988a , p.  78-79.
63. Dalloz 1987 , p.  14-15.
64. Philippe Pelletier, Nuevas organizaciones regionales en Asia Oriental , en Norao: Identidades territoriales en Asia Oriental , Les Indes Savantes, 2004, página 54
65. Ooi Keat Gin (dir), Sudeste de Asia: una enciclopedia histórica de Angkor Wat a Timor Oriental ABC-CLIO, 2004, página 165
66. John King Fairbank y Kwang-Ching Liu (eds), The Cambridge History of China volumen 11, Cambridge University Press, 1980, página 97
67. Brocheux y Hémery 1994 , p.  371.
68. Ooi Keat Gin, Sudeste de Asia: una enciclopedia histórica, de Angkor Wat a Timor Oriental , ABC-CLIO Ltd, 2004, página 165
69. Jayne Werner, John K. Whitmore y George Dutton, Fuentes de la tradición vietnamita , Columbia University Press, 2012, páginas 259-260
70. Luguern 1997 , p.  105.
71. Franchini 1988a , p.  69-70.
72. Brocheux y Hémery 1994 , p.  27.
73. Franchini 1988a , p.  78-81.
74. feray 2001 , p.  23-24.
75. Franchini 1988a , p.  72-77.
76. Brocheux y Hémery 1994 , p.  28-32.
77. Luguern 1997 , p.  110-111.
78. Franchini 1988a , p.  82-87.
79. Franchini 1988a , p.  90-92.
80. Franchini 1988a , p.  94-99.
81. Luguern 1997 , p.  112-114.
82. Luguern 1997 , p.  114-118.
83. Franchini 1988a , p.  99-107.
84. Brocheux 2011 , p.  24.
85. Brocheux y Hémery 1994 , p.  78-81.
86. Henri Mager (dir), Cuadernos coloniales de 1889, recopilados y presentados , Armand Colin, 1889, página 141
87. Brocheux y Hémery 1994 , p.  88.
88. Mark W. McLeod, Nguyen Thi Dieu, Cultura y costumbres de Vietnam , Greenwood Press, 2001, página 5
89. Stein Tonnesson, Vietnam 1946: How the War Began , University of California Press, 2009, página 12
90. Devillers , 1952 , p.  33.
91. Franchini 1988a , p.  110.
92. Devillers 1952 , p.  35.
93. Brocheux 2011 , p.  28-30.
94. Brocheux 2011 , p.  26.
95. Devillers , 1952 , p.  42-49.
96. Charles Robequain, La evolución económica de la Indochina francesa , Hartmann, 1939, página 28
97. Dovert y Tréglodé 2005 , p.  69-70.
98. Brocheux 2011 , p.  25.
99. "  Vietnam. Poulo-Condore, último círculo del infierno colonial  ” , sobre L'Humanité ,30 de agosto de 2019
100. Devillers 1952 , p.  36-37.
101. Franchini 1988a , p.  117.
102. Brocheux y Hémery 2004 , p.  284-290.
103. Stein Tonnesson, Hans Antlov, las formas asiáticas de la Nación , Routledge, 1996, páginas 117-126
104. Devillers , 1952 , p.  37-38.
105. Franchini 1988a , p.  118.
106. Devillers 1952 , p.  38-40.
107. Brocheux y Hémery 1994 , p.  218-221.
108. Dalloz 1987 , p.  26.
109. Franchini 1988a , p.  142.
110. Dalloz 1987 , p.  21-24.
111. Devillers , 1952 , p.  47-48.
112. Luguern , 1997 , p.  132-134.
113. Devillers , 1952 , p.  40.
114. Devillers 1952 , p.  44.
115. Brocheux 2011 , p.  27.
116. Brocheux 2011 , p.  31-32.
117. Dalloz 1987 , p.  34-36.
118. Dalloz 1987 , p.  27.
119. Brocheux 2011 , p.  96-98.
120. Dalloz 1987 , p.  38.
121. Devillers , 1952 , p.  60-61.
122. Karnow 1997 , p.  136-137.
123. Devillers , 1952 , p.  62-64.
124. Dalloz 1987 , p.  35.
125. Devillers , 1952 , p.  64-70.
126. Devillers , 1952 , p.  70-72.
127. Dalloz 1987 , p.  42-44.
128. Dalloz 1987 , p.  44-47.
129. Dalloz 1987 , p.  48-56.
130. Devillers , 1952 , p.  85-86.
131. Dalloz 1987 , p.  66-67.
132. Franchini 1988a , p.  159-160.
133. Franchini 1988a , p.  192-194.
134. Franchini 1988a , p.  194-197.
135. Dalloz 1987 , p.  67-68.
136. Franchini 1988, volumen 1 , p.  181.
137. Dalloz 1987 , p.  56-64.
138. Devillers , 1952 , p.  124-131.
139. Dalloz 1987 , p.  64-66.
140. Franchini 1988a , p.  189-190.
141. Franchini 1988a , p.  198-199.
142. Franchini 1988a , p.  199-213.
143. Dalloz 1987 , p.  65-80.
144. Brocheux y Hémery 1994 , p.  340-342.
145. Dalloz 1987 , p.  74-88.
146. Dalloz 1987 , p.  90-93.
147. Dalloz 1987 , p.  94-98.
148. Franchini 1988a , p.  289.
149. Neil L. Jamieson, Understanding Vietnam , University of California Press, 1995, página 204
150. Franchini 1988a1 , p.  303-318.
151. Dalloz 1987 , p.  101-109.
152. Brocheux y Hémery 1994 , p.  350.
153. Devillers , 1952 , p.  305-310.
154. Franchini 1988a , p.  326-327.
155. Dalloz 1987 , p.  111-112.
156. Devillers , 1952 , p.  318-327.
157. Karnow 1997 , p.  171-172.
158. Dalloz 1987 , p.  113-114.
159. Karnow 1997 , p.  173.
160. Franchini 1988a , p.  375-379.
161. Brocheux y Hémery 1994 , p.  351-355.
162. Devillers , 1952 , p.  400-412.
163. Dalloz 1987 , p.  118-126.
164. Devillers , 1952 , p.  416-432.
165. Franchini 1988a , p.  394-404.
166. Franchini 1988a , p.  404-409.
167. Dalloz 1987 , p.  157-182.
168. Franchini 1988b2 , p.  20-44.
169. Franchini 1988b , p.  50-56.
170. Dalloz 1987 , p.  203-205.
171. Karnow 1997 , p.  195, 202-203.
172. Luguern 1997 , p.  174-175.
173. Franchini 1988b , p.  57-59.
174. Franchini 1988b , p.  70-90.
175. Dalloz 1987 , p.  208-214.
176. Franchini 1988b , p.  101-130.
177. Dalloz 1987 , p.  213-238.
178. Franchini 1988b , p.  136-151.
179. Karnow 1997 , p.  214-221.
180. Dalloz 1987 , p.  235-247.
181. Alain Ruscio (dir), Vietnam: historia, tierra, gente , L'Harmattan, 1992, página 103
182. Brocheux y Hémery 1994 , p.  363-365.
183. Karnow 1997 , p.  229-239.
184. Franchini 1988b , p.  161-164.
185. Dalloz 1987 , p.  257-268.
186. "  The Pentagon Papers, Capítulo 5," Orígenes de la insurgencia en Vietnam del Sur, 1954-1960 "  " , en www.mtholyoke.edu
187. Ilya V. Gaiduk, Confronting Vietnam: Soviet Policy Toward the Indochina Conflict, 1954-1963 , Stanford University Press, 2002, página 85
188. Féray 2001 , p.  76-78.
189. Karnow 1997 , p.  238-240.
190. Luguern , 1997 , p.  178-182.
191. Franchini 1988b , p.  178-181.
192. Jean-Louis Margolin , Vietnam: los callejones sin salida del comunismo de guerra , en Le Livre noir du communisme , Robert Laffont, 1997, p.  621-624
193. Karnow 1997 , p.  242-253.
194. Benoist Bihan, Why America could not win , War & History n o  8 de agosto de 2012
195. Féray 2001 , p.  68-70.
196. Karnow 1997 , p.  281-284.
197. Franchini 1988b , p.  205-211.
198. Pensamiento sobre el nacionalismo revolucionario en Vietnam: las identidades políticas y los itinerarios singulares en busca de un hipotético "tercera vía" , Moussons opinión n o  13-14, 2009
199. feray 2001 , p.  69-70.
200. Franchini 1988b , p.  186-187.
201. Franchini 1988b , p.  201-204.
202. Brocheux 2011 , p.  180-181.
203. Bernard Fall, "Vietcong - El enemigo invisible en Vietnam", Nueva Sociedad , 22 de abril de 1965
204. Franchini 1988b , p.  215-225.
205. Karnow 1997 , p.  264-270.
206. Luguern 1997 , p.  176.
207. Karnow 1997 , p.  293-327.
208. Brocheux 2011 , p.  182-184.
209. Dovert y Tréglodé 2005 , p.  80.
210. Karnow 1997 , p.  348-357.
211. Luguern , 1997 , p.  177-178.
212. Franchini 1988b , p.  274-285.
213. Luguern 1997 , p.  182-183.
214. Brocheux 2011 , p.  184.
215. Franchini 1988b , p.  294-297.
216. Karnow 1997 , p.  416-441.
217. Gérard Chaliand, Los campesinos de Vietnam del Norte y la guerra , París, Maspero, 1968; Mitos revolucionarios de las guerrillas y los socialismos del tercer mundo , París, Seuil, 1976
218. Féray 2001 , p.  73-80.
219. Franchini 1988b , p.  302-323.
220. Franchini 1988b , p.  327-349.
221. Karnow 1997 , p.  536-581.
222. Luguern 1997 , p.  185-186.
223. "  Vietnam del Sur, Gobierno Provisional 1969, Digithèque MJP  " , en mjp.univ-perp.fr
224. Karnow 1997 , p.  592-627.
225. Franchini 1988b , p.  350-392.
226. Franchini 1988b , p.  393.
227. "  Vietnam, sede de la Universidad de Sherbrooke  "
228. Féray 2001 , p.  83.
229. Luguern , 1997 , p.  189.
230. Luguern 1997 , p.  190-198.
231. Bùi Xuân Quanq, Tercera Guerra de Indochina 1975-1999 , L'Harmattan, 2000, página 193
232. Franchini 1988b , p.  435-445.
233. Resoluciones adoptadas por la Asamblea General durante su trigésimo segundo período de sesiones , sitio web de la ONU.
234. Karnow 1997 , p.  701.
235. Benoit 2011 , p.  87-90.
236. Luguern 1997 , p.  212-227.
237. Jean y Simone Lacouture, Viaje por Vietnam a través de una victoria Paris Seuil, 1976 p. 274
238. Spencer C. Tucker (dir), La Enciclopedia de la guerra de Vietnam: una necesidad política, social, y de Historia Militar , ABC-CLIO, 2011, páginas 343-344
239. Dovert y de Tréglodé 2005 , p.  240-244.
240. Benoit 2011 , p.  15-20.
241. Karnow 1997 , p.  702.
242. Luguern , 1997 , p.  232-237.
243. Brocheux 2011 , p.  240-244.
244. Benoit , 2011 , p.  93-98.
245. Brocheux 2011 , p.  234-238.

Ver también

Bibliografía

• Pierre Brocheux y Daniel Hémery , Indochina: colonización ambigua 1858-1954 , La Découverte ,1994, 447  p. ( ISBN  978-2-7071-3412-7 ). . 
• Pierre Brocheux, Historia del Vietnam contemporáneo: la nación resiliente , París, Fayard ,2011, 294  p. ( ISBN  978-2-213-66167-4 ). . 
• Jacques Dalloz , La guerra de Indochina 1945-1954 , Seuil ,1987( ISBN  978-2-02-009483-2 ). . 
• Philippe Devillers, Historia de Vietnam de 1940 a 1952 , Seuil ,1952. ( ASIN B003X1ZW5G ) .   
• Stéphane Dovert (dir) y Benoît de Tréglodé (dir), Vietnam contemporáneo , París / Bangkok, Les Indes savantes - Irasec,2005, 594  p. ( ISBN  978-2-84654-175-6 ). . 
• Pierre-Richard Féray, Le Viêt-Nam , Presses Universitaires de France ,2001( ISBN  978-2-13-051693-4 ). . 
• Philippe Franchini, Las guerras de Indochina , t.  1, Pigmalión - Gérard Watelet,1988( ISBN  978-2-85704-266-2 ). . 
• Philippe Franchini, Las guerras de Indochina , t.  2, Pigmalión - Gérard Watelet,1988( ISBN  978-2-85704-267-9 ). . 
• François Guillemot , Vietnam, fracturas de una nación: una historia contemporánea desde 1858 hasta nuestros días , El descubrimiento ,2017.
• Hiên Do Benoit , Vietnam , París, Le Cavalier Bleu ,2011, 124  p. ( ISBN  978-2-84670-344-4 ). . 
• (en) Stanley Karnow , Vietnam: A History , Penguin Books ,1997, 752  p. ( ISBN  978-0-670-74604-0 ). . 
• (en) Ben Kiernan , Vîẹt Nam: una historia desde los primeros tiempos hasta el presente , Oxford, Oxford University Press ,2017, xvi-621  pág..
• Philippe Langlet y Thanh Tâm Quach, Introducción a la historia del Vietnam contemporáneo desde la reunificación al neocomunismo , París, Les Indes savantes,2001.
• Lê Thành Khôi, Historia de Vietnam desde los orígenes hasta 1858 , París, Sudestasie,1992.
• (en) Bruce M. Lockhart y William J. Duiker, Diccionario histórico de Vietnam , Lanham, Scarecrow Press,2006, 3ª  ed. , 488  p. ( ISBN  978-0-8108-5053-8 ).
• Joël Luguern , Vietnam , Karthala ,1997, 333  p. ( ISBN  978-2-86537-643-8 , leer en línea ). . 
• Nguyễn Thế Anh , Monarquía y colonialismo en Vietnam (1875-1925), el ocaso de un orden tradicional , L'Harmattan, París, 1992.
• Philippe Papin, Vietnam, viaje de una nación , París, La Documentation française , coll.  "Asia plural",2003.
• Emmanuel Poisson, mandarines y subalternos en el norte de Vietnam (1820-1918): una burocracia a prueba , París, Maisonneuve y Larose,2004, 355  p. ( ISBN  2-7068-1710-0 ).
• Benoît de Tréglodé, Historia de Vietnam desde la colonización hasta nuestros días , ediciones de la Sorbona,2018
• Anne-Valérie Schweyer, Antiguo Vietnam , Las hermosas letras,2005, 319  p. ( ISBN  978-2-251-41030-2 ). . 
• Sébastien Verney, L'Indochine sous Vichy: Between National Revolution, Collaboration and National Identities 1940-1945 , Paris, Riveneuve éditions,2012( ISBN  978-2-36013-074-0 ).

Artículos relacionados

• Đại Việt
• Cronología de Vietnam
• Indochina francesa
• Historia de la marina francesa en Indochina desde 1939 hasta 1945
• Guerra de Indochina
• guerra de Vietnam
• Đổi mới
• Economía de Vietnam
• Política en Vietnam
• Relaciones entre China y Vietnam
• Relaciones entre Estados Unidos y Vietnam
• Relaciones entre Francia y Vietnam

enlaces externos

• Las colonizaciones de Vietnam y el colonialismo vietnamita
• Cronología e historia de Vietnam