Escocia

Escocia

Escocia  
Alba 

Escudo de armas de escocia
Escudo de Escocia .

Bandera de Escocia .

Ubicación de Escocia en relación
con el Reino Unido y Europa.
Administración
País Reino Unido
Estatus político Nación constituyente
Ciudad capital Edimburgo
Primer ministro de Escocia Nicola Sturgeon
Montaje Parlamento escocés
Demografía
agradable escocés
Población 5.463.300  hab. (2019)
Densidad 69  hab./km 2
Idiomas) Inglés , gaélico escocés y escocés
PIB ( 2012 )
 · PIB per cápita.
207  mil millones de euros
39,121  euros
Geografía
Detalles de contacto 57 ° norte, 5 ° oeste
Zona 78.772  kilometros 2
Diverso
Dinero en efectivo Libra esterlina (£, GBP)
Huso horario UTC +0
dominio de Internet .scot .uk ( .eu )
Codigo telefonico +44
Himno Ninguno ( de jure )
Flor de Escocia ( de facto )
Escocia la Valiente ( de facto )
Divisa En mi defensa Dios me defiende

Alba Gu Bràth

La Escocia (en Inglés y los escoceses  : Escocia  , en gaélico escocés  : Alba ) es una de las cuatro naciones constituyentes del Reino Unido , que ocupa el norte de Gran Bretaña , y que también incluye un conjunto de pequeñas islas, incluyendo la Hébridas , las Orcadas o el Shetland . El Reino de Escocia fue un estado soberano hasta1 st de mayo de 1707, fecha en la que el Acta de Unión lo une con el Reino de Inglaterra para crear el Reino de Gran Bretaña . Escocia es una de las seis naciones celtas .

Su capital, centro financiero y administrativo, es Edimburgo , pero la metrópoli es Glasgow , que históricamente es la ciudad más industrial del país. Las otras ciudades importantes son Aberdeen y Dundee , seguidas de Stirling , Perth e Inverness .

La religión más extendida que existe es el cristianismo . Existe una gran diversidad de "  denominaciones religiosas  ", pero la Iglesia más importante es la Iglesia de Escocia , una Iglesia Presbiteriana Reformada, seguida por la Iglesia Católica  ; muchos escoceses también son ateos . Se reconocen dos idiomas regionales: gaélico escocés y escocés .

Políticamente, Escocia está marcada por un fuerte movimiento independentista . Después de las elecciones parlamentarias de 2007 , el Partido Nacional Escocés (SNP) formó el primer gobierno de independencia (pero una minoría) en la historia de Escocia. En las elecciones del 5 de mayo de 2011, el SNP obtuvo la mayoría absoluta de escaños (69 de 129) y, el 15 de octubre de 2012, el primer ministro británico, David Cameron, firmó un acuerdo sobre la organización en 2014 de un referéndum sobre la independencia. de Escocia . Esto tuvo lugar el 18 de septiembre de 2014 con una gran participación y resultó en el rechazo de la independencia por parte del 55,3% de los votantes.

Etimología

El nombre francés Escocia deriva de la palabra latina Scotia , que significa tierra de los escoceses . Corresponde a la Escocia inglesa .

La palabra latina Escocia fue utilizado por los romanos para referirse a los gaélicos que poblaron la V ª  siglo el territorio de la actual Escocia, así como Irlanda . El gran filósofo John Scot Erigene , por ejemplo, era de ascendencia irlandesa y no escocesa, a pesar de su nombre. En latín medieval , scotti se refería al pueblo irlandés y, por extensión, a los gaélicos de Escocia.

Beda el Venerable usa el término Scottorum natio (palabra por palabra: nación de los escoceses ) para designar a la gente de Irlanda que se estableció en parte de las tierras pictas ("Scottorum nationem in Pictorum parte recipit"). Esto se puede interpretar como la llegada de los llamados gaélicos al reino de Dal Riada , en la costa oeste de Escocia.

En el X º  siglo , la palabra Scot se menciona en el Crónicas anglosajona y se refiere a la "tierra de los gaélicos, es decir, Irlanda. El término Scottorum aparece de nuevo, utilizado por un rey irlandés en 1005 . La frase Imperator Scottorum se agrega al nombre de Brian Bóruma por Mael Suthain, en el Libro de Armagh . Se cree que Brian Bóruma reinaría entonces sobre los escoceses.

Este nombre fue algo copiado por los reyes escoceses. Se asigna la expresión Basileus Scottorum a Edgar I er de Escocia ( 1074 - 1107 ). Alexander I er de Escocia (circa 1078 - 1124 ) emplea el Rex Scottorum en su sello, al igual que sus sucesores de Jacques II .

Historia

Prehistoria

Los glaciares cubrieron toda la superficie de la actual Escocia durante el Mesolítico . El Reino Unido era una parte integral de Doggerland habitada por numerosos grupos de pescadores y cazadores-recolectores desde -12,800 AP. Las Islas Británicas se forman como resultado del derretimiento de la capa de hielo al final de la última edad de hielo . Grupos de colonos comenzaron a construir las primeras viviendas permanentes conocidas en suelo escocés alrededor del 9500 AP, y las primeras aldeas alrededor del 6000 AP. El muy bien conservado de Skara Brae en el continente en las Islas Orkney data del 5100 a. C. Las viviendas, tumbas y lugares de culto neolíticos existen en gran número y en buenas condiciones en las islas del norte y las Hébridas Exteriores , donde los pocos árboles han llevado a la construcción de edificios locales de piedra.

antigüedad

Debido a su excéntrica posición geográfica, Caledonia se vio menos afectada por las invasiones que Inglaterra y, a fortiori, que las regiones continentales. Después de la conquista de Inglaterra (ca. 45) por Claudio , los romanos no lograron pacificar Escocia. Pero otras hipótesis hoy desafían esta idea de fracaso. De hecho, los recientes descubrimientos arqueológicos han permitido establecer una línea completa de fortificaciones romanas que van de este a norte, incluso más allá de Inverness , hasta Tarradale y Portmahomack . También se han reconocido campamentos en Cawdor , Balnageith , Normandykes entre Inverness y Aberdeen . Estas fortificaciones , a veces perennes ( Inchtuthil al noroeste de Dundee ), indican una penetración significativa de los romanos en las Tierras Altas, quizás el comienzo de una invasión duradera en los siglos I y II. La falta de hospitalidad del lugar y la falta de interés económico en la región también pueden haber influido en la decisión de las autoridades romanas de abandonar esta región. A partir de entonces, los romanos se refugiaron detrás del muro que el emperador Adriano había construido hacia el 120, y que de alguna manera logró contener a los pictos hasta el 364 . El Muro de Antonino, construido más al norte, no fue efectivo por mucho tiempo.

Según el griego Claude Ptolomeo , los diferentes pueblos que entonces habitan Escocia fueron los Brigantes , los Caledonii , los Votadini , los Selgovæ , los Novantæ , los Damnonii , los Verturiones , etc.

Edad Media

En la Edad Media , el cuerpo humano de lo que se convirtió en Escocia estaba formado por diferentes pueblos: los celtas (los picti , los bretones , los escoceses de Irlanda ) y los nórdicos (tras las invasiones noruegas de las islas Orkney) y Escocia. ).

En 563, el monje irlandés Columcille (o Columkill, o Colomba , que no debe confundirse con Colomban ) fundó un monasterio en la isla de Iona , en el reino escocés de Dal Riada . Esta prestigiosa abadía lanzará misiones no solo en Dal Riada, sino hasta las tierras de los pictos .

Los diversos reinos nativos serán absorbidos por este reino de los escoceses y formarán Escocia , es decir, “Escocia” en francés. Estos reinos fueron:

En Escocia, a menudo se habla de una Auld Alliance ("la Vieja Alianza") entre Escocia y Francia  : la alianza tradicional contra Inglaterra firmada en 1295 . Esta alianza continuó con el matrimonio de Marie Stuart , reina de Escocia y Francisco II en 1558.

Era moderna

Marie Ire d'Ecosse , hija de Marie de Guise y Jacques V , es conocida por su trágica historia que ha inspirado a muchos escritores , cineastas , ...

Ella es una de las primeras reinas en tener planes para una unión entre Escocia e Inglaterra . De hecho, es una de las herederas al trono de Inglaterra porque es nieta de Marguerite Tudor , hermana mayor de Enrique VIII .

Ella no tiene éxito en sus planes, pero su hijo sí.

Ella dio a luz en 1566 con el rey Jacques VI de Escocia que también se convirtió Jacques I er de Inglaterra e Irlanda.

En 1701 , el Parlamento de Londres resolvió la sucesión al trono de Inglaterra a favor de la Casa de Hannover, pero el Parlamento escocés amenazó durante un tiempo con hacer una elección diferente, quizás a favor del hijo del depuesto rey James II , "Jacques III y VIII  ", amigo del rey de Francia , que podía reclamar los tres tronos. Pero los parlamentarios escoceses, en su mayoría comerciantes, tenían preocupaciones financieras derivadas del desastre del proyecto Darién en Panamá . Después de largas negociaciones, se firmó el Tratado de Unión y  en 1707 nació el “  Reino Unido de Gran Bretaña ” .

En 1727 , nació el Royal Bank of Scotland para compensar a los promotores del proyecto Darién . Compite con el Bank of Scotland , al que también se une la British Linen Company, que presta desde 1764 a los molinos de lino . Con la ayuda de la Scottish Agronomic Society , la producción de lino escocés se triplicó entre 1730 y 1775 , entre Dundee y Glasgow , lo que duplicó sus exportaciones entre 1725 y 1738 .

Este cóctel de crecimiento escocés incluso más rápido que en Inglaterra y la competencia bancaria hacen de Escocia el país en adoptar los billetes más rápido , después de Holanda . En 1772 , ya contaba con 31 bancos, incluidos 21 en Edimburgo . Uno de ellos, el Ayr Bank incumplió con sus pagarés, agravando la crisis de 1772 a través de una cascada de quiebras en Escocia y luego en Europa . Los escoceses son luego violentamente criticados por los ingleses.

Mientras tanto, la batalla de Culloden en 1746 marcó el fracaso del cuarto desembarco realista en Escocia, después de los de 1692, 1708 y 1715. Las esperanzas de restaurar la línea de los Estuardo se extinguieron. La forma de vida tradicional de los Highlands ( clanes , tartanes e incluso gaitas ) está prohibida.

Walter Scott (1771-1832), un prolífico autor de baladas, poemas y novelas históricas , promueve la literatura escocesa y XIX XX  siglo Glasgow y Clyde se convirtió en un centro de construcción naval importante y la "segunda ciudad del imperio" británico después de Londres .

Historia contemporánea

El Parlamento escocés fue establecido por la Ley de Escocia , adoptada por el Parlamento británico en 1998 . Anteriormente se había celebrado un referéndum enSeptiembre de 1997y una gran mayoría votó a favor de la creación de un parlamento. Es el primer parlamento escocés desde 1707 . Está integrado por 128 diputados .

El gobierno escocés resultante de las elecciones parlamentarias está encabezado por un primer ministro o un primer ministro. En inglés, se le llama "Primer Ministro" . Este nombre también se utiliza para designar a los primeros ministros de Gales e Irlanda del Norte . El término "Primer Ministro" evita la confusión con el Primer Ministro del Reino Unido , el "Primer Ministro" .

Las primeras elecciones al Parlamento escocés se celebraron el 6 de mayo de 1999. La primera sesión del parlamento tuvo lugar el12 de mayo de 1999. Luego se llevaron a cabo elecciones en 2003 . El Partido Laborista era entonces el partido más numeroso (29,3% de los votos y 50 escaños) por poco faltando a la mayoría. Con el apoyo de los liberales (11,8% y 17 diputados ) del Partido Liberal Democrático Escocés , los laboristas formaron el Ejecutivo escocés , es decir, el gobierno de Escocia.

Hubo una presencia no insignificante de separatistas electos SNP (20,9% y 27 escaños ) ( Partido Nacional Escocés , centro izquierda; de hecho, era el segundo partido en el parlamento), socialistas independentistas (6,9% y seis diputados) divididos entre el SSP ( Partido Socialista Escocés ) y ecologistas independentistas y solidarios del Partido Verde Escocés (6,7% y 7 escaños ). Los conservadores unionistas, incluido el Partido Unionista y Conservador escocés de derecha, que se opuso a la creación del Parlamento, sólo tuvieron unos pocos elegidos (15,5% y 18 escaños ).

Las elecciones de 3 de mayo de 2007dio la ventaja al SNP, que estaba por delante del Partido Laborista por un escaño ( 47 escaños para el SNP, 46 para el Partido Laborista). Los conservadores y los demócratas mantienen aproximadamente el mismo número de escaños, mientras que los Verdes y otros partidos pequeños son eliminados. Es la primera vez desde la creación del SNP que se ha convertido en el partido más importante de la Asamblea de Escocia. Sin embargo, al no tener la mitad de los escaños, formó un gobierno minoritario encabezado por Alex Salmond .

Finalmente, durante las últimas elecciones de 5 de mayo de 2011, el SNP obtiene la mayoría absoluta de escaños (69 de 129). El primer ministro Alex Salmond ya se ha comprometido a celebrar un referéndum de independencia el 18 de septiembre de 2014, tras los Juegos de la Commonwealth en Glasgow. Según los resultados de una encuesta publicada por el Sunday Times el 7 de septiembre de 2014, los partidarios de la independencia de Escocia se sitúan en la cima (51% frente al 49%). La independencia es finalmente rechazada por el 55,3% de los votos en contra.

Lors du référendum du 23 juin 2016 sur la sortie du Royaume-Uni de l' Union européenne , les Écossais se sont prononcés pour le maintien au sein de l'UE, avec 62 % des suffrages exprimés, à l'inverse de la majorité du Reino Unido. Como resultado, el primer ministro escocés Nicola Sturgeon no descarta la organización de un nuevo referéndum sobre la independencia escocesa. En el referéndum de 2014, uno de los principales argumentos utilizados por los opositores a la independencia fue que dejar Escocia al Reino Unido habría dado lugar automáticamente a la salida de la UE. Sin embargo, un nuevo referéndum requeriría la aprobación de Londres. En octubre de 2016, la primera ministra británica, Theresa May, declaró que tanto la idea de celebrar un nuevo referéndum sobre la independencia de Escocia como la idea de otorgarle a Escocia un posible veto en las negociaciones para llegar a la Unión Europea estaban excluidas. Según Rory Scothorne, la sociedad escocesa se encuentra en una situación de crisis, lo que está contribuyendo a despertar sentimientos de independencia: “la prensa escrita nacional se derrumba bajo la presión de las redes sociales o tras las adquisiciones de multinacionales; muchas de las universidades se encuentran entre las más precarias y privatizadas del Reino Unido. Y una gran cantidad de organizaciones no gubernamentales (ONG), muchas de las cuales dependen de subvenciones, están tratando desesperadamente de compensar el declive de los servicios públicos ahora destrozados. "

Geografía

Topografía

Escocia tiene solo una frontera terrestre en el sur del país, que se comparte con Inglaterra . Sus fronteras marítimas lo separan de Irlanda del Norte y las Islas Feroe , territorio danés .

Escocia tiene muchos archipiélagos , que agrupan cerca de 790 islas . Las tres principales son las Shetland , al norte, las islas Orkney , frente a Thurso , y las Hébridas , al noroeste. La Isla de Skye es parte de las Hébridas Interiores, al igual que la Isla de Mull . Las costas, como los fiordos , son muy dentadas y formadas por acantilados o rocas, pero también hay playas de arena.

Las montañas cubren una vasta área. Los puntos más altos son Ben Nevis (1344  m ) y Cairn Gorm (1245  m ), ambos fuertemente formados por glaciares. La nieve persiste allí durante todo el año en forma de campos de nieve . El vulcanismo, aunque antiguo, es visible en partes del relieve (formación de Quiraing y pico del Viejo de Storr en la isla de Skye , órganos basálticos de Staffa , diques de Edimburgo , peñasco del castillo de Stirling , cono volcánico de la isla de Ailsa Craig ).

Los lagos son lagos de agua dulce o fiordos profundos y estrechos que se abren sobre el mar y han sido moldeados por la erosión durante la última glaciación . Por lo tanto, a menudo se encuentran en valles glaciares , las cañadas , cuyo fondo está ocupado por un lago o un brazo de mar. Los lagos escoceses más famosos son, sin duda, el lago Ness , el lago Awe , el lago Lomond y el lago Tay , pero hay cientos de ellos. Igualmente numerosos lagos marinos incluyen, por ejemplo, Loch Long , Loch Fyne , Loch Linnhe y Loch Eriboll .

Tiempo

El clima de Escocia es un clima oceánico templado , que se beneficia de la influencia de la Corriente del Golfo . Las precipitaciones son abundantes, especialmente en la parte noroeste del país. En invierno, nieva con frecuencia, pero la nieve tiende a derretirse rápidamente debido a los cambios de temperatura y la influencia de la Corriente del Golfo , especialmente a lo largo de las costas.

Sin embargo, debido a su relativa proximidad al Círculo Polar Ártico (Escocia se encuentra de hecho en la misma latitud que las partes del sur de Alaska y Noruega ), los inviernos a veces pueden ser muy duros, especialmente cuando nos mudamos al interior de las Tierras Altas, donde puede nevar desde finales de septiembre. Además, cuando una masa de aire polar desciende sobre el país, las temperaturas pueden bajar drásticamente en solo unas pocas horas. Se registró un frío récord en Aviemore (Highlands) el10 de enero de 1982con −27,2  ° C medidos por un termómetro (con temperaturas probablemente cercanas a los −40  ° C en las cumbres cercanas de los Cairngorms ).

Las temperaturas medias de los meses de verano son por lo general entre 15 y 20  ° C .

Medio ambiente

Flora

La flora de Escocia es un conjunto de especies de plantas que incluyen más de 1.600 especies de plantas vasculares , más de 1.500 líquenes y casi 1.000 briofitas . El número total de especies vasculares es pequeño en comparación con otros países, pero las briofitas y los líquenes son abundantes y estos últimos forman una población de importancia mundial en Escocia. Varias poblaciones de especies raras de helechos existen, aunque el impacto de los colectores de XIX XX  siglo ha puesto en peligro la existencia de varias especies.

Los bosques son escasos debido a la deforestación excesiva en el pasado o al suelo pobre en las montañas. El viento y la ventisca que soplan en las laderas en invierno tampoco facilitan la vegetación. Los páramos están cubiertos de brezos o helechos y la hierba es a menudo tan escasa que cientos de kilómetros cuadrados son completamente inservibles para la agricultura . Sin embargo, durante varias décadas, el gobierno escocés ha invertido en masa en la "reconstrucción" de su patrimonio forestal, y en algunas partes del país, a veces se pueden encontrar allí en grandes áreas miles de abetos jóvenes de Caledonia que garantizan una reforestación para los próximos años. veinte años.

Fauna silvestre

La fauna de Escocia es en general típica de la parte noroeste del europeo de la ecozona Paleártica , aunque varios grandes mamíferos del país han sido cazados hasta la extinción y esa actividad humana también ha dado lugar a la llegada de diversas especies (ciervos para la caza en particular ).

Los diversos ambientes templados de Escocia albergan 62 especies de mamíferos salvajes, incluida una población de gatos salvajes , un número significativo de focas grises y de puerto, y la colonia más septentrional de delfines mulares .

En el lado de los insectos, observe la presencia de mosquitos . Pequeños insectos alados, los mosquitos aparecen a principios del verano y forman enjambres. Los insectos que pican (las hembras pican para alimentarse de sangre), representan una cierta molestia, durante los vivaques, para los campistas no equipados con mosquiteros específicos (malla fina).

Los mares que rodean Escocia se encuentran entre los más biológicamente productivos del mundo: se estima que el número total de especies marinas escocesas supera las 40.000. Los montículos de Darwin son una zona importante de mar frío y aguas profundas con arrecifes de coral descubiertos en 1988 . En el interior, cerca de 400 poblaciones genéticamente distintas de salmón del Atlántico viven en ríos escoceses.

Demografía

Escocia tiene cuatro ciudades principales y seis ciudades secundarias: Glasgow (580.690  habitantes de casi 1,7 millones en el área metropolitana), Edimburgo (457.020  habitantes ), Aberdeen (211.910 habitantes ), Dundee (  145.460  habitantes ) habitantes ), Stirling (86.200  habitantes ), Inverness (53.920  habitantes ), Ayr (46.431  habitantes ), Perth (44.000  habitantes ), Dumfries (38.000  habitantes ) y Falkirk (34.071  habitantes) ).

En el censo de 2010 , Escocia tenía 5.168.500 habitantes. Según estimaciones de 2004 , ese número podría ser de 5.078.400 en la actualidad. El área de Escocia es de 78 772  km 2 , la densidad de población es entonces de 64 personas en el km 2 . Aproximadamente el 70% de la población vive en las tierras bajas centrales , un valle grande y fértil, que se extiende de noreste a suroeste entre las ciudades de Edimburgo y Glasgow y comprende importantes cuencas de población como Stirling , Falkirk , Perth y Dundee . Otras concentraciones de población se encuentran en la costa noreste, principalmente alrededor de Aberdeen e Inverness . La ciudad de Glasgow tiene la densidad más alta con 3292  personas / km 2 , mientras que la región Highlands tiene la densidad más baja con solo 5  personas / km 2 .

Cerca de Glasgow , el colapso de los astilleros y las minas de carbón de Clyde se apagó con el final de la última guerra. Debido al desempleo, muchos jóvenes graduados emigran a Australia . El periodista escocés Douglas Lindsay Colina contó cómo el aceite del Mar del Norte , que revivió los sueños de independencia fue "confiscado" por Inglaterra .

Escocia tiene la tasa de mortalidad por sobredosis más alta de Europa, una situación debida a la falta de fondos, una legislación inadecuada, cuidados lentos y problemas sociales.

Idiomas

El gaélico inglés y escocés son los dos idiomas oficiales de Escocia. Otro idioma, que tiene el estatus de idioma regional , el escocés , también está reconocido bajo los términos de la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias .

El inglés es la lengua materna del 98% de la población escocesa. Generalmente es un inglés fuertemente matizado con acento escocés y ciertas particularidades léxicas y gramaticales. El 75% de los escoceses monolingües de habla inglesa viven en las tierras bajas centrales , es decir, en el centro y sur de Escocia.

Las mismas estadísticas de 2001 indicaron que 65.674 personas de tres años o más, o el 1,3% de la población escocesa, aún podían hablar, leer y escribir en gaélico escocés . Las mayores concentraciones de escoceses de habla celta se encuentran en el noroeste, es decir, en las Islas Occidentales (o Hébridas ), las Tierras Altas , así como el área de Strathclyde y la de Edimburgo , la capital. El gaélico escocés ya casi no se habla en el sur de Escocia. James IV ( 1473 - 1513 ), fue al parecer uno de los últimos reyes de hablar gaélico escocés .

El inglés escocés es la variedad regional del inglés que se usa en Escocia, llamado inglés escocés o inglés estándar escocés . Es el idioma escrito común en Escocia en textos no literarios. No debe confundirse con el escocés , una lengua germánica muy cercana pero distinta del inglés moderno  ; aunque los dos nombres se han utilizado a menudo indistintamente, el uso moderno es separar claramente los dos.

Inglés escocés

El escocés Inglés es el resultado de la interferencia lingüística entre los escoceses y Inglés del XVII °  siglo . La transición de muchos hablantes de escocés al inglés se produjo a costa de muchos compromisos fonológicos y transferencias semánticas , así como de fenómenos de hipercorrección . La ortografía , la puntuación y la gramática del inglés escocés generalmente siguen el uso del Oxford English Dictionary . Highland English se diferencia un poco del Lowland English en que refleja una mayor influencia fonológica, gramatical y léxica del sustrato del idioma , el gaélico escocés .

A pesar de las variaciones regionales y sociales, el inglés escocés posee una serie de rasgos característicos de pronunciación. Hay pocas diferencias gramaticales con otras variedades de inglés, aunque la forma progresiva se usa típicamente con mayor frecuencia que en otros lugares, por ejemplo con ciertos verbos con un significado estático ( quiero una bebida "Quiero una bebida"). En el futuro, la forma progresiva a menudo indica una conjetura ( Se le viene desde Glasgow "Usted debe venir de Glasgow").

El inglés escocés tiene una serie de palabras que no se utilizan mucho en el sur del Reino Unido (así como en otras variedades de inglés); algunos son parte del vocabulario general, como fuera de "hors de" (en lugar de fuera de ), wee "petit" (palabra de scots, también usada en inglés irlandés ), pinkie "dedo pequeño, meñique" (en lugar de "pequeño dedo "), conserje " conserje, cuidador "(en lugar de cuidador ); otros se refieren a realidades culturales específicas, como haggis o caber .

gaélico escocés

El gaélico escocés o escocés (llamado Gàidhlig para comparar con el Gaeilge hablado en Irlanda ) es un idioma gaélico ( celta ) que se habla en Escocia, las Tierras Altas , las Islas, así como en algunas comunidades de Nueva Escocia , especialmente en el ' Cabo Bretón . El desalojo forzoso de los agricultores escoceses por los grandes terratenientes en el XIX °  siglo explica que el lenguaje se ha extendido a Canadá , donde se redujo ( Canadian gaélico ). Está reconocido por el Reino Unido como idioma regional de Escocia de acuerdo con la Carta Europea de Lenguas Regionales o Minoritarias , y desde que se aprobó una ley del Parlamento Escocés.21 de abril de 2005es un idioma oficial de Escocia (junto con el inglés ). Se utiliza en señales de tráfico bilingües .

Como el lenguaje tradicional de los gaélicos o escoceses (los celtas vinieron de Irlanda que poblaron el noroeste de las Islas Británicas a la V ª  siglo), el gaélico tiene un lugar importante en la cultura tradicional escocesa. De hecho, es el idioma histórico de la mayor parte de la Escocia actual.

El gaélico escocés tenía 58,750 hablantes en 2006 .

escocés

Los escoceses (escoceses llamados escoceses leid , escocés tung , etc.) es una lengua germánica que se habla en Escocia e Irlanda del Norte (en el Ulster ). Derivado del Viejo Northumbria , uno de los dialectos del norte de Inglés Antiguo norte hablada del río Humber, en Gran Bretaña , antes de la invasión normanda ( 1066 ), e influenciado por el nórdico antiguo , traído a la isla por los daneses Vikingos del IX °  siglo , todavía está muy cerca de los ingleses . El escocés es, en particular, el idioma regional específico de las tierras bajas , uno de cuyos dialectos es el dórico .

Debido a las diferencias entre los dialectos de los escoceses y la inexistencia de una autoridad reguladora, no existe una ortografía estándar para los escoceses, a pesar de varios esfuerzos de los hablantes de este idioma.

Los escoceses no conocieron la importante modificación de la pronunciación de las vocales ( gran cambio vocálico ) que experimentó el inglés. Por ejemplo, la palabra inglesa "town" se pronuncia con un diptongo, pero la palabra equivalente en escocés, "toun", se pronuncia / tun /.

El poeta Robert Burns , autor de la canción Auld Lang Syne entre otros , es uno de los escritores escoceses más conocidos y populares.

Economía

La economía de Escocia está estrechamente vinculada a la del Reino Unido y se basa esencialmente en un sistema capitalista con muy poca intervención estatal. Después de la Revolución Industrial , la economía escocesa estuvo dominada por la construcción naval , la minería y el acero . La participación de Escocia en el Imperio Británico le permitió exportar su producción a todo el mundo. Sin embargo, la industria pesada se redujo en la última parte del XX °  siglo. Escocia sufrió, desde mediados de la década de 1970, la misma crisis industrial que Gales y el norte de Inglaterra . Las antiguas industrias, la minería, el carbón, el hierro y el acero, son víctimas de su envejecimiento y de la competencia global, lo que ha llevado a una notable transformación de la economía de Escocia, ahora basada en la tecnología y los servicios . La década de 1980 vio el desarrollo del Silicon Valley escocés: Silicon Glen ( glen , valle en escocés), entre Glasgow y Edimburgo , hogar de muchas grandes empresas de tecnología que llegaron a establecerse en Escocia. Hoy, la industria de la tecnología emplea a 41.000 personas. Las empresas con sede en Escocia se especializan en sistemas de información, defensa, electrónica y semiconductores en algunas áreas industrialmente afectadas. El crecimiento económico en Escocia ha sido en promedio más alto que el de Gran Bretaña en su conjunto y se ha visto menos afectado por la recesión de principios de la década de 1990 que muchas otras regiones. Esto también se debe al desarrollo de la industria petrolera en ciertas regiones industrialmente afectadas.

También existe un sector de diseño y desarrollo de electrónica particularmente dinámico y creciente, basado en sus vínculos con universidades y empresas locales. Nótese la presencia de multinacionales como National Semiconductor , IBM o Motorola .

Los otros sectores importantes de la economía de Escocia son: servicios bancarios y financieros, educación, entretenimiento, biotecnología, transporte, petróleo , gas , whisky y turismo.

Las ventas de productos escoceses —productos tradicionales como whisky, cachemira o salmón— fabricados en París aumentaron un 145% en 1995 . Los principales clientes de Escocia son Estados Unidos , Francia y Alemania .

El producto interno bruto (PIB) de Escocia es un poco más de 74 mil millones de libras (en 2002), dando un PIB per cápita de £ 14,651.

Edimburgo es el centro financiero de Escocia y el sexto lugar  europeo con grandes empresas del sector financiero con sede allí, incluido Royal Bank of Scotland (el segundo banco más grande de Europa, el quinto del mundo) HBOS (propietario del Bank of Scotland ) y Standard. Seguro de vida.

Glasgow es el principal puerto de Escocia y el cuarto centro industrial más grande del Reino Unido , y representa más del 60% de las exportaciones escocesas. La construcción naval, aunque en disminución desde el comienzo del XX °  siglo, todavía representan una gran parte de la economía escocesa. La ciudad tiene la mayor e importante área comercial y distribución económicamente del Reino Unido después del distrito de West End en Londres . Glasgow es también uno de los 20 centros financieros más grandes de Europa y alberga la sede de muchas empresas del Reino Unido. Otras industrias importantes presentes en Glasgow son la textil, la química, la pesca, la elaboración de cerveza y la destilación. En 1909, Charles Gordon , yerno del fundador de la destilería Glenfiddich , fue el primero en zarpar para exportar su whisky de malta .

Las familias de bajos ingresos enfrentan importantes dificultades para acceder al transporte público y a la vivienda.

Política monetaria

El Banco Central del Reino Unido , el Banco de Inglaterra , imprime billetes que son la única moneda de curso legal en Inglaterra y Gales . Sin embargo, los bancos de Escocia e Irlanda del Norte tienen derecho a emitir sus propios billetes. En Escocia, el Bank of Scotland , Clydesdale Bank y Royal Bank of Scotland imprimen los billetes. Se puede aceptar un billete escocés (pero no de curso legal) en todo el territorio del Reino Unido , así como en las dependencias de la Corona (las leyes financieras difieren en los países constituyentes del Reino Unido , los escoceses no están obligados a aceptar billetes ingleses , y los ingleses no están obligados a aceptar billetes escoceses, pero todos están obligados a aceptar monedas de al menos una libra ).

Política

Escocia es una de las cuatro naciones constituyentes del Reino Unido , que no tiene una sola constitución escrita. Hasta el Acta de Unión de 1707 , Escocia era una nación independiente. Sin embargo, como resultado de estas Actas de Unión, los parlamentos inglés y escocés fueron disueltos y reemplazados por un solo parlamento para toda Gran Bretaña que usaba los edificios y el sistema institucional del antiguo parlamento inglés. Las coronas escocesa e inglesa se unieron en 1603 por Jacques VI de Escocia , cuando se convirtió Jacques I er de Inglaterra. En 1801 , Irlanda se integró a su vez en el Reino Unido.

Hasta 1999 , Escocia no contaba con una legislación nacional específica, a pesar de varios intentos a lo largo de los años de establecer una especie de autonomía de forma duradera . El Parlamento nació como resultado de la Ley de Escocia de 1998 del Parlamento Británico. Esta ley establece los temas sobre los que Westminster sigue siendo competente, llamados “asuntos reservados”, como Defensa, Relaciones Exteriores, políticas fiscales y económicas, o incluso la legislación sobre drogas y el sector audiovisual. Cada cuatro años, un sistema proporcional elige a los 129 diputados que se sientan en el Parlamento. En lo que respecta a la orientación política, los escoceses favorecen a los candidatos de centro izquierda a nivel nacional. Así, todos los primeros ministros desde 1999 proceden de partidos de centro izquierda (laboristas de 1999 a 2007, luego miembro del SNP desde 2007). Este último partido reivindica una línea socialdemócrata. Además, el SNP es un partido independentista. Este movimiento, que tiene como objetivo independizar Escocia del Reino Unido, ha ido ganando popularidad entre los escoceses desde la implementación del Brexit en contra del cual los escoceses (más eurófilos que sus vecinos ingleses) votaron por más del 62%.

División administrativa

  1. Inverclyde
  2. Renfrewshire
  3. West Dunbartonshire
  4. East Dunbartonshire
  5. Glasgow
  6. East Renfrewshire
  7. North Lanarkshire
  8. Falkirk
  9. Clackmannanshire
  10. West Lothian
  11. Edimburgo
  12. Midlothian
  13. East Lothian
  14. Pífano
  15. Dundee
  16. Angus

  1. Aberdeenshire
  2. Aberdeen
  3. Moray
  4. Tierras altas
  5. Hébridas Exteriores
  6. Argyll y Bute
  7. Perth y Kinross
  8. Stirling
  9. North Ayrshire
  10. East Ayrshire
  11. South Ayrshire
  12. Dumfries y Galloway
  13. South Lanarkshire
  14. Fronteras escocesas
  15. Orkney
  16. Shetland

Escocia No dark.jpg

Sistema legal

Escocia tiene un sistema legal mixto único en Europa , basado en la base dual del derecho civil en línea con el Código de Justiniano y el derecho consuetudinario medieval. El sistema escocés es notablemente comparable al sistema sudafricano .

Desde el Acta de Unión de 1707 , la legislatura ha sido compartida con el resto del Reino Unido . Si bien el sistema legislativo escocés es fundamentalmente diferente de los sistemas galés e inglés, fue influenciado por este último. Desde el Tratado de Roma en 1957, el derecho europeo ha entrado en escena escocesa, entre otros con el Convenio Europeo de Derechos Humanos . El Parlamento de Escocia , creado en 1999, puede legislar sobre determinados temas, definidos por la Ley de Escocia (1998) .

Las leyes escocesas se diferencian principalmente de las leyes inglesas y norirlandesas en las áreas de patrimonio , derecho penal , fideicomiso , herencia , sistema de pruebas y derecho de familia . El derecho comercial y derecho fiscal , sin embargo, son un poco diferentes.

Desde 1991, se ha concedido una amplia mayoría previa a todos los ciudadanos a partir de los 16 años  ; concretamente, sus efectos son similares a los de una mayoría civil salvo algunos detalles, como la posibilidad de repudiar posteriormente determinados actos jurídicos establecidos entre los 16 y los 18 años . Para las elecciones de toda Gran Bretaña, el derecho al voto se mantiene en 18 para evitar desequilibrar el electorado a favor de Escocia; por otro lado, en una consulta nacional como el referéndum de la18 de septiembre de 2014, Votantes de 16-17 años .

Los jurados suelen tener 15 miembros en lugar de 12.

Cultura

símbolos nacionales

La cultura escocesa se diferencia de la de otras naciones del Reino Unido por una serie de peculiaridades. De hecho, ha sido menos influenciado por América invasores romanos, las personas pictos se mantuvo aislado hasta que la V ª  siglo . Muy marcada por sus relaciones a menudo conflictivas con Inglaterra, Escocia estuvo más influenciada que por las culturas escandinava e irlandesa de la Edad Media , dependiendo de los sucesivos invasores. Las rebeliones jacobitas marcaron un punto de inflexión en la historia cultural escocesa, inaugurando un importante acercamiento con Inglaterra , dentro del Reino Unido . Escocia, como nación, tiene así sus propios símbolos, como su bandera, el Saltire o el cardo , pero no tiene un himno nacional, siendo el himno del Reino Unido el único oficialmente reconocido. Las principales celebraciones son exclusivas de Escocia, tanto formales, como la fiesta nacional del 30 de noviembre (día de San Andrés , Día de San Andrés ) o de diversas tradiciones como Burns Night o Hogmanay . Estos últimos, fuertemente marcados con la impronta cultural escocesa, fueron exportados al Nuevo Mundo, donde existe otra celebración, el Día del Tartán , impregnada de herencia escocesa, pero ignorada en Escocia.

El Escudo de Armas de Escocia consiste en un "  escudo de armas de oro con un león de gules rampante armado y languidecido en azul con un trescheur de flores dobles y contraflores del mismo". "(Lenguaje de scratch rojo león y azul sobre un escudo amarillo enmarcado por una orle dual Fleuree hacia adentro y hacia afuera). Estas armas de Escocia son los trimestres 1 y 4 (en cuartos 1 y 4) de la Real de Armas de la monarquía británica en Escocia en la que el unicornio (símbolo de la heráldica del país desde el XII °  siglo ) coronada ocupa Dexter mientras que el león coronado británica ocupa la senestre. Estas posiciones se invierten en la versión inglesa de los brazos de la monarquía en la que el león coronado británico está a la derecha y el unicornio escocés (que lleva la corona alrededor del cuello) ocupa el siniestro.

Idiomas y literatura

Las diversas influencias que han bañado Escocia también se reflejan en una pluralidad de idiomas . Dos son gaélico oficial, inglés y escocés . Este último, un idioma minoritario tradicional en la actualidad, ha perdido en gran medida su lugar frente al inglés escocés , una variedad regional del inglés moderno . El escocés , idioma germánico similar al inglés, es el idioma regional de las Lowlands , al sur del país; el escritor Robert Burns lo ha utilizado ampliamente en sus obras.

La literatura escocesa es rica en escritores, pero dos están particularmente asociados con él, Robert Burns y Sir Walter Scott . Si Burns se distinguió por su poesía, arraigada en el folclore escocés, Scott fue uno de los fundadores de la novela histórica . Numerosos poetas también han marcado la historia literaria escocesa, desde la Renaissance Castalian Band hasta Edwin Morgan , el actual poeta nacional. El movimiento del renacimiento escocés , al comienzo del XX °  siglo marcó un resurgimiento de los escritores de interés a su propio patrimonio cultural, mientras que en el renacimiento celta irlandesa al mismo tiempo.

En términos de la filosofía, la Ilustración escocesa en el XVIII °  siglo , desarrolló una ciencia del hombre, con pensadores como David Hume , Francis Hutcheson y Adam Smith , que siguen influyendo en el pensamiento moderno.

Musica y baile

La música tradicional escocesa está ligada a la música celta; de hecho, se ha mantenido cercana a la música irlandesa , con la que comparte ciertos instrumentos, como el clàrsach o arpa celta. La gaita es de desarrollo más reciente y el violín es aún posterior. Las arias interpretadas cubren un amplio repertorio, que va desde lamentos tradicionales hasta música de inspiración militar o religiosa, incluyendo melodías de baile.

Los bailes tradicionales escoceses se pueden dividir en tres grupos. Los bailes campestres y los bailes Ceilidh son bailes sociales realizados por parejas dispuestas en conjuntos . Los bailes de las Tierras Altas se practican en solitario; esta forma de danza evolucionó en el contexto de los juegos de las Tierras Altas, donde acompaña la música de la gaita.

Bellas Artes

La arquitectura escocesa estuvo marcada desde el clasicismo de la influencia de grandes figuras de la arquitectura como Robert Adam y William Henry Playfair , de estilo neoclásico, o Charles Rennie Mackintosh y la nueva Escuela de Arte de Glasgow . Ciertos estilos arquitectónicos surgieron en Escocia, como el estilo baronial escocés , y se han mantenido únicos. La arquitectura tradicional se centra en los modelos de la casa negra , en las Highlands , y la casa torre , de la que se originan muchos castillos escoceses.

Si el arte escocés se remonta al período Picte, especialmente con piedras pictas esculpidas, y si la Edad Media se caracterizó por el desarrollo de un arte cristiano que dio origen a muchos manuscritos iluminados, no fue antes del período de la Ilustración cuando el arte se desarrolló verdaderamente en Escocia. El XVIII ª  siglo ha visto la aparición de renombrados pintores europeos - Allan Ramsay y Henry Raeburn son ejemplos. La Real Academia Escocesa de las Bellas Artes fue fundada en el principio del XIX °  siglo , mientras que el Impresionismo y Arte Nouveau estaban en gestación.

Mitología

La mitología escocesa deriva de la mitología celta más amplia , con leyendas del ciclo del Ulster y del ciclo feniano que han sido retomadas y readaptadas en diferentes momentos por los bardos y poetas escoceses. Por otro lado, ciertas figuras del folclore popular son propias del país, como el cada uisge , los caballos malvados que acechan los lagos , el banshee , mensajero del más allá, y los brownies , genios maliciosos del hogar.

Cultura popular

La cocina escocesa está marcada por el uso de la avena, ahora sustituida en parte por la patata, que se encuentra en preparaciones como las gachas y las tortas de avena , pero también en los haggis . Considerado un plato nacional, este último es un estómago de oveja relleno que ha dado lugar a muchísimo folclore, desde las cenas Burns Night hasta las leyendas de los haggis salvajes . El whisky es otra producción culinaria escocesa ampliamente en el extranjero. Cinco regiones principales son responsables de la producción de este fuerte alcohol de malta y cebada.

El tartán es un particular de este paño de lana en trajes tradicionales escoceses, cuya falda escocesa es uno de los elementos. Usado exclusivamente por hombres, el tartán en el que está cortado marca la pertenencia del usuario a un clan o región.

En julio de 2009, el “Gathering” (encuentro) reúne, en Edimburgo , en Holyrood Park , 30.000 escoceses, con la participación de varios clanes de las Highlands y la diáspora escocesa en todo el mundo. Se espera que esta reunión popular vuelva a ocurrir en 2013.

En la serie de novelas de Harry Potter escritas por la escritora británica JK Rowling , el castillo de Hogwarts, una escuela de brujería y teatro principal de eventos, se encuentra en Escocia.

Religión

Escocia, un estado de tradición cristiana, es predominantemente protestante , siendo la Iglesia de Escocia el movimiento principal. El catolicismo , segundo en número de seguidores, se ubica particularmente en el centro-oeste y las islas del oeste de Escocia, donde sobrevivió a la Reforma . Los recientes movimientos de inmigración han introducido el Islam , junto con las religiones asiáticas; en 2001 , alrededor del 30% de la población se declaró sin religión.

Turismo

Fortalezas, mansiones y mansiones, a menudo ubicadas en lugares excepcionales, exhiben con orgullo sus fantasmas, como el famoso Castillo Fernie y los no menos famosos Castillo Kilconquhar y Castillo Dalhousie, al norte de Edimburgo . La mayoría de ellos reciben a los turistas en busca de emociones para las noches de juegos de rol. Los fantasmas y espíritus errantes ahora son rastreados por científicos del grupo de estudio sobre parapsicología de la Universidad de Edimburgo  : los espectros de apariciones en un pasillo, las anomalías fotográficas y el contacto físico se analizan mediante métodos de registro más sofisticados.

Deporte

El deporte es una parte importante de la cultura escocesa. El deporte más popular, el fútbol , practicado desde el XIX °  siglo , está sujeto a las rivalidades de la comunidad, el más conocido es probablemente el antagonismo entre los partidarios del Celtic FC y católicos de la comunidad irlandesa, y las de los Rangers , protestantes. Desde el inicio de la Premier League escocesa , solo dos clubes nunca han descendido a la Segunda División escocesa: Celtic FC y Aberdeen FC . Golf, aparecido en XV °  siglo , se considera desde Escocia. Si bien el deporte está dotado de una imagen elitista en otros lugares, se considera popular en Escocia, ya que toda la sociedad puede disfrutarlo. Los Highland Games son competiciones deportivas tradicionales que celebran el patrimonio cultural escocés y la cultura celta. Son el escenario de pruebas de fuerza, la más famosa de las cuales probablemente sea Toss the caber , un lanzamiento de tronco de árbol, pero también de concursos de música y danza tradicionales.

Aunque menos popular que el fútbol, ​​el rugby en Escocia es un deporte popular. El equipo escocés de rugby , también conocido como Thistle XV, juega todos los años el torneo de las Seis Naciones , un torneo que se lleva a cabo durante los meses de febrero y abril. reuniendo a los mejores equipos europeos de Inglaterra, Gales, Francia, Irlanda e Italia. El rugby escocés se clasifica regularmente entre las diez primeras naciones en la clasificación del IRB . Como club, dos equipos escoceses, los Glasgow Warriors y el Edinburgh Rugby , participan en la European Rugby Union Cup y el campeonato de la Celtic League , un campeonato que reúne a equipos galeses, irlandeses e italianos. El campeonato escocés de rugby es, por tanto, semiprofesional y se juega en todo el país.

En general se acepta que se encrespa se inventó en el XVI °  siglo en Escocia, a pesar de la existencia de dos pinturas de Pieter Brueghel el Viejo campesinos que representan holandesa de curling de juego.

Los escoceses participan en los Juegos Olímpicos con los colores del Reino Unido, pero envían su propia delegación a los Juegos de la Commonwealth .

Los estadios más importantes de Escocia son Celtic Park , Hampden Park e Ibrox Stadium en Glasgow, así como Murrayfield Stadium en Edimburgo . Celtic Park es el estadio del mismo nombre del club de fútbol, ​​Hampden Park es el hogar del equipo de fútbol de Escocia (y Queen's Park FC , un club amateur), el estadio Ibrox de los Glasgow Rangers y el Murrayfield Stadium es el estadio de rugby del país, que alberga el equipo nacional y el Edinburgh Rugby. .

Escoceses famosos

Esta lista no pretende ser exhaustiva, sino reunir, en la medida de lo posible, personalidades nacidas en Escocia y que hayan influido significativamente en la historia, las artes o las ciencias de su tiempo.

XIII °  siglo

XV °  siglo

XVI °  siglo

XVII °  siglo

XVIII ª  siglo

XIX XX  siglo

XX XX  siglo

XXI °  siglo

Personalidades del cine:

Personalidades del mundo de la escritura:

Personalidades musicales:

Figuras políticas:

Científicos:

Atletas:

Otros :

Notas

  1. UTC + 1 para el horario de verano .
  2. A veces ocho , Según los autores.
  3. Término sinónimo de "denominación religiosa".
  4. El sitio de Cramond (8.500 a . C. ) y el que está cerca de Kinloch , Rùm (7.700 a . C. ) constituyen la evidencia más antigua de presencia humana en Escocia. Consulte (en) "El portal megalítico y el mapa de megalitos: el basurero revela la cápsula del tiempo de los primeros asentamientos de Escocia" , megalithic.co.uk. Consultado el 10 de febrero de 2008; y Kevin J. Edwards y Graeme Whittington, "Vegetation Change" en Kevin J. Edwards y Ralston, BM Ian (ed.), Escocia After the Ice Age: Environment, Archaeology and History, 8000 aC - 1000 dC , Edimburgo, Universidad de Edimburgo Prensa , 2003, página 70.

Referencias

  1. Religión en Escocia .
  2. Iglesia Presbiteriana Reformada de Escocia .
  3. Idiomas hablados en Escocia .
  4. Resultado de las elecciones del 5 de mayo de 2011 .
  5. Referéndum sobre la independencia de Escocia en 2014 .
  6. [1] .
  7. Alexander Low, La historia de Escocia ... hasta mediados del siglo IX , p.  28.
  8. Brendan Lehane, La búsqueda de tres abades: la edad de oro del cristianismo celta , p.  121.
  9. Francis Xavier Martin, TW Moody, FJ Byrne, Nueva historia de Irlanda , p.  862.
  10. Allan Freer, The North British Review , p.  119  ; Eben William Robertson, Escocia bajo sus primeros reyes: una historia del reino hasta fines del siglo XIII , pág.  286.
  11. DE (EDT) Greenway, EB (Edmund Boleslaw) Fryde, Manual de cronología británica , p.  55
  12. La evidencia más antigua conocida es una punta de flecha de pedernal encontrada en Islay . Véase Moffat, Alistair (2005) Before Scotland: The Story of Scotland Before History . Londres. Thames & Hudson, página 42.
  13. (en) Francis Pryor , Gran Bretaña BC , Londres, Harper Perennial,2003, 488  p. , bolsillo ( ISBN  978-0-00-712693-4 ) , pág.  98-104 y 246-250.
  14. (en) Vistas en Edimburgo y sus alrededores , Volumen 1 .
  15. (en) JD Mackie y Lenman B. y G. Parker, A History of Scotland , Londres: Penguin, 1991, p 296.
  16. (in) Finanzas y mercados de capitales La historia económica de Gran Bretaña desde 1700, volumen 1, 1700-1860 , tercera edición, Cambridge , por Stephen Quinn, Departamento de Economía Box, Texas Christian University, Fort Worth [ leer en línea ] .
  17. (en) Paul Kosmetatos , Un retrato de una calamidad bancaria , Universidad de Cambridge [ leer en línea ] .
  18. (en) "  2003 Resultados de las elecciones  " , BBC News .
  19. (en) "  Los resultados de las elecciones de 2007  " , a la BBC .
  20. (En) "  Resultados de las elecciones de 2011  " , BBC News .
  21. Le Monde con AFP y Reuters , "  Los separatistas escoceses lideran una encuesta por primera vez  " , en www.lemonde.fr ,7 de septiembre de 2014(consultado el 7 de septiembre de 2014 ) .
  22. Romaric Godin, "  Brexit: el ultimátum de Escocia a Londres  " , en La Tribune ,18 de julio de 2016(consultado el 25 de diciembre de 2018 ) .
  23. Olivier Pérou, "  Referéndum de independencia: Escocia pone la cubierta posterior  " , Le Point ,8 de septiembre de 2016(consultado el 25 de diciembre de 2018 ) .
  24. Jean-Baptiste Chastand, "  En Escocia, el primer ministro dice que la opción del segundo referéndum de independencia" está sobre la mesa "  " , Le Monde ,24 de junio de 2016(consultado el 24 de junio de 2016 ) .
  25. "  GB. May excluye un veto escocés sobre las negociaciones del Brexit  ” , Ouest-France ,1 er de octubre de el año 2016(consultado el 25 de diciembre de 2018 ) .
  26. Rory Scothorne , "  Escocia sueña con la independencia  " , en Le Monde diplomatique ,1 st de febrero de 2021
  27. (en) "  Las islas de Escocia  " .
  28. (En) "  Oficina de estadísticas de Met  " .
  29. (En) "  Map Met Office  " .
  30. (in) "  Fauna y flora de Escocia  " .
  31. (en) Resultados del censo de Escocia en línea (Scrol) .
  32. "  Peter Krykant, activista escocesa en el frente sobredosis  ", Le Monde.fr ,12 de mayo de 2021( leer en línea )
  33. (in) "El corpus de SCOTS contiene artículos en inglés estándar escocés, los documentos en diferentes variedades de escocés y el documento qui puede describirse como que se encuentra en algún lugar entre escoceses y escocés estándar. » , Corpus de Textos y Discursos de Escocia , consultado en19 de mayo de 2009.
  34. J. Stuart-Smith, Inglés escocés: Fonología en variedades de inglés: The British Isles, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, 2008, p.  48 .
  35. Abril MS McMahon, Fonología léxica e historia del inglés , Cambridge University Press , 2000, p.  143 .
  36. Abril MS McMahon, Fonología léxica e historia del inglés , Cambridge University Press , 2000, p.  145 .
  37. "  §1. “Escoceses” e “Ynglis”. IV. El idioma escocés. Vuelo. 2. El fin de la Edad Media. La historia de Cambridge de la literatura inglesa y estadounidense: una enciclopedia en dieciocho volúmenes. 1907–21  ” , en www.bartleby.com (consultado el 26 de enero de 2019 ) .
  38. GEO n o  398 de abril de 2012, p.  6 .
  39. Laurence Francoz-Terminal, La capacidad del niño en derechos franceses, ingleses y escoceses , Lyon, Tesis doctoral en derecho Mención "derecho de familia", Universidad de Lyon 3 (bajo la supervisión de Jacqueline Rubellin-Devichi y Katherine O'Donovan) , defendida el 12 de octubre de 2007, 597  p. ( leer en línea ).
  40. "  En Escocia, los jóvenes de 16 a 17 años votarán por el referéndum  " , en premajorite.fr ,10 de septiembre de 2014.
  41. Ver la prensa escocesa de 25, 26 y27 de julio de 2009.

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos

Bibliografía