Hora de verano
El horario de verano es un sistema de ajuste de la hora local oficial, agregando una hora a la que la zona horaria es "normal" (que define la hora que prevalece en invierno), generalmente por un período que va desde el inicio desde la primavera hasta mediados del otoño , lo que tiene el efecto de retrasar el tiempo en que el sol sale y se pone.
El horario de verano se utiliza principalmente en regiones templadas , donde las variaciones estacionales de brillo hacen que esta medición sea relevante. Para Europa, el período se extiende desde el último domingo de marzo hasta el último domingo de octubre . Para América del Norte , desde 2007, este período de verano comienza en la noche del segundo domingo de marzo, mientras que el regreso al horario de invierno ocurre el primer domingo de noviembre .
El interés del horario de verano radica en el ahorro energético que se supone que permite para poder beneficiarse posteriormente de la luz solar durante el período estival; Sin embargo, este interés es puesto en perspectiva por la Comisión Europea , según la cual estos ahorros son limitados. Según este último, el mantenimiento del horario de verano en Europa debería estar motivado principalmente por la comodidad del ocio en las noches de verano.
Al cambiar al horario de verano, los relojes se adelantan sesenta minutos, entre la medianoche y las 4 a.m. dependiendo del país, por lo que comúnmente se dice que “se pierde una hora de sueño”. Al cambiar al horario de invierno , los relojes se retrasan sesenta minutos y "se gana una hora de sueño".
Historia
La 26 de abril de 1784, Benjamin Franklin menciona por primera vez, en una carta anónima dirigida "a los Autores de la Revista" y publicada en el diario francés Le Journal de Paris , la posibilidad de cambiar los horarios para ahorrar energía. En realidad, es lo que hoy llamaríamos un engaño , pero muchos lectores lo toman en la cara y están indignados. La idea no tuvo éxito durante un tiempo y sólo fue retomada a partir de 1907 por el británico William Willet que inició una campaña contra “el derroche de luz”. Alemania es el primero en introducir este cambio de hora en30 de abril de 1916y es seguido rápidamente por el Reino Unido en21 de mayo de 1916(El Parlamento establece la hora estándar británica una hora antes de la hora media de Greenwich ), luego por Francia el14 de junio de 1916. El Estados Unidos aprobó también el cambio de hora en 1918.
La idea fue adoptada por Irlanda e Italia en 1966, así como por la mayoría de los países europeos a principios de los años ochenta .
En Alemania , entre 1947 y 1949, se estableció un Hochsommerzeit donde los relojes se cambiaban una segunda hora entre las11 de mayo y el 29 de junio.
En Francia , el horario de verano fue propuesto por el diputado André Honnorat en 1916, luego instituido por una ley aprobada19 de marzo de 1917 (por 291 votos contra 177).
En 1940, bajo la ocupación , Francia practicó el horario de verano con una diferencia entre la zona libre y la ocupada : la zona ocupada administrada por el comando territorial alemán Militärbefehlshaber Frankreich (general Otto von Stülpnagel ) cambió a la hora alemana . En ese momento, era necesario agregar dos horas en verano en comparación con la de Greenwich y solo una en invierno (sistema actual). Esta brecha entre zonas francas y ocupadas trastorna la correspondencia del tren (los trenes de la zona franca siguen circulando con una hora de retraso en la zona ocupada, los trenes de la zona ocupada siguen esperando una hora extra hasta la línea de demarcación ), por lo que el empresa ferroviaria propuso al régimen de Vichy alinearse con la hora alemana, lo que hizo por el decreto de16 de febrero de 1941.
En la Liberación , el horario de verano fue abandonado por el Gobierno Provisional ,14 de agosto de 1945, pero se mantiene el turno de una hora. Originalmente se planeó volver al sistema original, pero esta idea fue abandonada.
La 28 de marzo de 1976Tras la crisis del petróleo de 1973, se restableció el horario de verano: la idea era ahorrar energía reduciendo la necesidad de iluminación por la noche. La medida debe ser primero provisional y durar solo mientras dure la crisis del petróleo. Solíamos hablar de "horario de verano" en el lenguaje cotidiano. El cambio a la hora de verano en el último domingo de marzo a las 2 am de la mañana. Hasta 1995, la transición de regreso al horario de invierno el último domingo de septiembre a las 3 pm . Pero desde 1996, se lleva a cabo el último domingo de octubre (a la misma hora), lo que amplía el horario de verano durante parte del otoño.
Desde 1976, la diferencia con la hora solar en Francia y España ha sido de alrededor de una hora en invierno y de alrededor de dos horas en verano. Esto a veces se denomina "horario de verano doble".
El cambio de horario de verano se introdujo en todos los países de la Unión Europea a principios de los años ochenta . Para facilitar el transporte, las comunicaciones y el comercio dentro de la UE, la Directiva 97/44 / CE del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea armoniza las fechas para el cambio de hora en 1998, 1999, 2000 y 2001. Directiva 2000/84 / La CE luego perpetúa esta armonización dentro de la UE.
Con el abandono de los cambios de hora en China desde 1992 y en Rusia desde 2011, la mayoría de la población mundial mantiene constante su hora legal durante todo el año.
Efectos de la introducción del horario de verano
En 1973, la primera crisis del petróleo llevó a los gobiernos a adoptar políticas de ahorro energético, con el objetivo de reducir el consumo eléctrico en términos de iluminación nocturna.
En el momento del cambio al horario de verano en marzo, los ahorros realizados son modestos o nulos porque los ahorros realizados por la noche se compensan con una mayor necesidad de iluminación por la mañana. Por ejemplo, el 31 de marzo en París , el sol sale (en horario de invierno, o UTC + 1) a las 6 h 30 y la noche cae a las 19 h 15 . Cambiando el horario de una hora antes de que salga el sol a las 7 h 30 , y la noche caiga a las 20 h 15 . Sólo hay economía si el consumo eléctrico para iluminación se reduce entre las 6 h 30 y las 7 h 30 en comparación con lo que es entre las 19 h 15 y las 20 h 15 .
Este efecto se atenúa hasta el solsticio de verano , día en que el período de sol es el más largo del año. A esa hora, a falta de cambio horario, el sol sale sobre las 4 h 50 hacia París, y la noche cae sobre las 21 h . Con el cambio a DST, el último día 5 h 50 a 22 h aprox. Dados los hábitos sociales en Francia, que se supone que son inmutables e independientes del sistema horario, la iluminación en los hogares no es necesaria alrededor de las 5 a.m. , cuando la mayoría de los habitantes duerme. Sin embargo, la iluminación sigue siendo necesaria por la noche. El cambio al horario de verano permite extender la cantidad de sol por la noche en una hora sin reducirla al inicio real del día para los habitantes.
Este mecanismo funciona siempre que el cambio de hora no tenga un efecto a largo plazo en los hábitos sociales, que a menudo están determinados por el sol. Así podemos observar que los habitantes de los países situados al oeste de Europa (España, Francia) generalmente se levantan más tarde que los que viven más al este de la misma zona horaria (Alemania, Austria). Dado que la hora de acostarse está determinada en parte por el inicio de la oscuridad en verano, la introducción del horario de verano puede haber influido en el cambio gradual de las horas de actividad observado en Francia durante varias décadas, hecho posible en particular por una mayor flexibilidad en las horas de trabajo. Si el cambio en los horarios de actividades se debe al cambio gradual en los horarios (introducción del horario UTC + 1 en 1940 y luego del doble horario de verano en 1976), esto podría significar que el beneficio de este dispositivo no es solo transitorio.
En algunos países europeos (España, Luxemburgo, Francia, Bélgica y los Países Bajos), el horario de verano legal es 2 horas antes que el horario solar : es "del mediodía (solar) a las 2 p.m. (legal)" (consulte la lista de zonas horarias ) .
Consumo de energía y emisiones de CO 2
Cuanto más se generaliza el uso de productos y electrodomésticos energéticamente eficientes, menos reales son los beneficios del dispositivo, y si aún se lograron ahorros de energía en iluminación en 2009, son difíciles de evaluar en calefacción y aire acondicionado según el Agencia Francesa de Gestión del Medio Ambiente y la Energía (ADEME).
En Francia, un estudio realizado conjuntamente por el Ministerio de Industria, EDF y ADEME estimó el ahorro de electricidad en 2009 (para iluminación) en alrededor de 440 G Wh . Emisión de 44.000 toneladas de CO 2así se habría evitado. Esto corresponde a 17 kWh / hogar / año (medición excluyendo industria, empresas), o 0.015% del consumo de energía en Francia en 2014. Esta proporción está disminuyendo continuamente bajo el efecto combinado de la disminución en el gasto de iluminación y el aumento en el consumo total de energía. La generalización de las lámparas fluorescentes , la aparición de lámparas electroluminiscentes (LED) y la adaptación del alumbrado público a la luz ambiental también están participando en la mejora de la eficiencia energética asociada a la iluminación y reduciendo paulatinamente los beneficios atribuidos en el cambio de hora. Sin embargo, según ADEME, la ganancia debería continuar y situarse en 340 GWh en 2030.
Además, el cambio de horario aliviaría la red eléctrica francesa al limitar el pico de consumo observado en primavera y otoño. De acuerdo con la ADEME: "el cambio de tiempo en 2009 provocó una reducción de 3,5 gigavatios de la demanda de energía en 7 pm ".
Controversia por el ahorro de energía
Estos estudios no incluyen el aumento del consumo de combustible de los vehículos durante las noches de verano. Al incluir todos los costes energéticos, la Comisión Europea considera "que los ahorros realmente conseguidos son difíciles de determinar y, en cualquier caso, relativamente limitados".
El efecto del cambio de hora en el consumo de energía es controvertido.
- La disminución del consumo de iluminación podría compensarse con el aumento de las necesidades de calefacción por la mañana a principios de la primavera; Sin embargo, un informe de 1992 de la École des Mines concluyó que hubo un efecto mínimo (menos de 0,1 TWh para Francia);
- La generalización de lámparas más eficientes energéticamente (lámparas fluorescentes compactas y más recientemente lámparas LED ) reduce los ahorros permitidos en iluminación, históricamente propuestos;
- Un estudio del estado de Indiana concluye que los escasos ahorros de energía en iluminación se compensan en gran medida con un mayor uso de calefacción y aire acondicionado. La energía adicional consumida se estima en este informe en alrededor del 1% durante todo el período de progreso, con picos acumulados superiores al 2% en primavera y otoño, y específicamente por encima del 10% en el aire acondicionado.
Otras consecuencias
El cambio de hora es controvertido por varias razones.
Efecto sobre la salud pública
El efecto del cambio de hora sobre la salud es generalmente negativo.
- Estudios recientes muestran que el avance de la primavera (que retrasa la secreción de melatonina , la hormona del sueño) puede acortar el tiempo de sueño de manera transitoria y, por lo tanto, aumentar el número y la gravedad de los ataques cardíacos durante al menos siete días después del cambio de hora y aumentar la frecuencia de accidentes laborales y de tráfico. De acuerdo con D r Marc Schwob "tiempo de cambio entre otras causas de trastornos del sueño y la atención. Los niños y los ancianos se ven especialmente afectados y tardan alrededor de una semana en adaptarse a los nuevos horarios ”.
- Más allá de la fase de transición de adaptación al nuevo horario, la puesta del sol tardía en verano puede hacer que conciliar el sueño sea más difícil. Este problema ocurre especialmente en países con doble horario de verano (y en los países nórdicos).
- Influencias en la suicidología : se ha observado un aumento de los suicidios y del consumo de somníferos en Francia desde la crisis del petróleo y la introducción del horario de verano (doble). Se ha propuesto la hipótesis de un vínculo causal entre estos dos eventos. Sin embargo, el gobierno francés considera que ninguna correlación que aísle los distintos parámetros permite cuestionar el sistema de horario de verano como factor de suicidio, ya que el aumento de suicidios tras la crisis del petróleo se debe principalmente a los efectos sociales de la crisis económica posterior.
- En Francia, el regreso al horario de invierno lleva a un pico de accidentes durante aproximadamente una semana, especialmente al final del día, cuando el exceso alcanza el + 47% para los peatones. El fenómeno también se observa en Bélgica , donde de octubre a noviembre el número de accidentes que afectan a los peatones durante la hora punta de la tarde aumenta en un 31%. El número de heridos graves y muertos entre peatones incluso aumenta en un 80% en Bruselas .
Otros efectos
- La introducción del horario de verano en todos los países europeos está provocando complicaciones tanto en las telecomunicaciones internacionales como en el transporte. Por el contrario, mantener el cambio de hora a veces se justifica por la necesidad de permanecer sincronizado con los países vecinos que cambian la hora .
- Los cambios de horario también tienen un impacto notable en los animales domésticos: cambiar el horario de ordeño en las vacas lecheras las perturba profundamente y siempre se traduce en una caída en la producción de leche y especialmente en el estrés, lo cual ha sido ampliamente demostrado. Que afecta la calidad de la leche. .
- Un informe presentado al Senado francés en 1997 concluía: "Del conjunto de este estudio se desprende que las ventajas anunciadas o esperadas del cambio semestral de la hora no son lo suficientemente importantes para compensar las desventajas sentidas por las poblaciones" , en particular en lo que respecta a la salud pública, las condiciones de trabajo y los estilos de vida, la agricultura, la protección del medio ambiente y la seguridad vial.
Procesamiento de datos
El estándar ISO 8601 para escribir fechas y horas permite el procesamiento computarizado de la hora y el cambio de horario de verano. La cadena de caracteres que representa la hora indica la zona horaria acompañada de cualquier cambio de hora: por ejemplo, la hora legal francesa se indica en invierno CET ( hora de Europa Central ) y en verano CEST ( hora de verano de Europa Central ).
Para evitar malentendidos o posibles errores informáticos, los transportistas evitan programar salidas en el momento del regreso al horario de invierno. Por ejemplo en Europa, entre 2 hrs y 3 hrs : porque debido al turno de 1 hora, serán 2 hrs dos veces durante la noche.
Horario de verano en todo el mundo
Debido a la pequeña variación en la duración del día en las regiones cercanas al ecuador , los países tropicales generalmente no usan el cambio de hora (ver mapa al lado). Sin embargo, algunos lo hacen, como Haití : el país cambió al horario de verano de 1983 a 1996, en 2005 y de 2012 a 2015.
En 2018, alrededor de 70 países cambiaron su horario, total o parcialmente. Los países de la Unión Europea, en su parte de ultramar, no cambian la hora.
Hemisferio norte
Países del hemisferio norte que utilizan el horario de verano, incluidos Estados Unidos , Canadá (excepto las provincias de Saskatchewan y Yukón ), México y países europeos (excepto Islandia , Rusia , Georgia , Armenia , Bielorrusia y Turquía , que no tienen recurso o más) para hacer las fechas bastante similares.
Los siguientes países y regiones observan el horario de verano desde el segundo domingo de marzo a las 2 a.m. hasta el último domingo de octubre :
El cambio al horario de verano con los Estados Unidos , en Canadá (ver más abajo para más detalles) y San Pedro y Miquelón , que se llevó a cabo el segundo domingo de marzo a las 2 am hora estándar, y el regreso a la hora estándar tuvo lugar el primer domingo en noviembre a las 2 a.m. hora estándar desde 2006 ( Ley de Política Energética de 2005). Por tanto, el cambio al horario de verano se ha adelantado tres semanas. Los expertos han estimado enMarzo de 2007 que esta decisión podría resultar en un ahorro energético de 4.400 millones de dólares para 2020. Algunos territorios de Estados Unidos no aplican el cambio horario:
Los siguientes países y regiones observan el horario de verano desde el último domingo del mes de marzo hasta el último domingo de octubre , en ambos casos a la 1 pm UTC:
Otros países, particularmente en el Medio Oriente , aplican el horario de verano según fechas específicas:
-
Palestina , desde el tercer viernes de abril hasta el tercer viernes de octubre , a la medianoche.
-
Irán , desde la medianoche del primer día de Farvardin (el22 de marzo de 2005) Hasta el 30 º día de shahrivar (la22 de septiembre de 2005).
-
Israel , desde el viernes anterior al último domingo de marzo (a las 2 a.m. hora local) hasta el último domingo de octubre (también a las 2 a.m. ).
-
Jordania , desde el último jueves de marzo hasta el último jueves de octubre , a medianoche.
-
Marruecos , las fechas exactas varían cada año. En 2010, por ejemplo, el horario de verano se aplicó desde2 de Mayo a 8 de agosto, mientras que en 2011 estuvo vigente desde 2 de Abril a 31 de Julio. Después de un período de varios años sin horario de verano, este dispositivo volvió a entrar en vigor el1 st de junio de 2008 (anuncio hecho en 10 de mayo de 2008por el Ministro de Comunicación). Sin embargo , el horario de verano se interrumpe durante el Ramadán , por lo que puede haber cuatro cambios de horario de verano por año si el Ramadán es en verano. La26 de octubre de 2018, Marruecos adopta un decreto para el "mantenimiento permanente del horario de verano", cancelando así el cambio de horario previsto dos días después; Se mantiene el horario de invierno durante el Ramadán.
-
Siria , el último viernes de marzo hasta el último viernes de octubre a menos que el 1 er noviembre es un viernes (que es cuando se selecciona) a media noche (la noche del viernes por la mañana del jueves al viernes).
-
Líbano .
Canadá
El Canadá adoptó las mismas fechas para el verano que Estados Unidos (con excepción de Terranova que cambia de hora en 1 hora ) para armonizar el comercio entre los países. Por lo tanto, el cambio al horario de verano en Canadá tiene lugar el segundo domingo de marzo, a las 2 a . M. Hora estándar , y el regreso al horario de invierno tiene lugar el primer domingo de noviembre a las 2 a . M. Hora estándar desde 2006. Algunos territorios de Canadá lo hacen no aplicar el cambio de hora:
Unión Europea
Desde 2002, los cambios de horario en verano e invierno solo se pueden realizar en fechas predefinidas (Directiva 2000/84 / CE del Parlamento Europeo y del Consejo de la Unión Europea , y documento 52000PC0302):
- el período de horario de verano comienza a la 1 am UTC del último domingo de marzo;
- el período de horario de verano finaliza a la 1 a.m. UTC del último domingo de octubre.
Un país ya no puede cambiar la hora (siempre que advierta a los demás países miembros con al menos 3 años de anticipación) pero mientras cambie debe hacerlo en estas fechas, fijadas con al menos cinco años de anticipación.
En septiembre 2018, la Comisión Europea propone acabar con el cambio de horario en 2019. La posibilidad de esta reforma en el relativamente corto plazo preocupa a las aerolíneas, que planifican sus horarios con mucha antelación.
Francia
Los cambios de horario en verano e invierno se realizaron en las mismas fechas que en el Reino Unido (hora media de Greenwich). Cuando se abandonó el cambio de hora, se hizo referencia a él llamando a este período el de "tiempo solar" .
El cambio de hora se deroga en el otoño, lo que significa que Francia permanece en el horario de verano mientras que el Reino Unido continúa con el cambio de hora. De 1945 a 1976 nos referimos a este nuevo tiempo al llamar a este período "tiempo alemán", "tiempo europeo", "tiempo legal" o incluso "nuevo tiempo", porque el nuevo franco se pone en circulación en1 st de enero de 1960 .
Hasta 2001, los cambios de horario en verano e invierno se realizaban mediante decretos u órdenes publicados en el Diario Oficial :
| Año
|
Horario de verano
|
Cambiar al horario de invierno
|
|---|
|
|
1 a.m. CEST a 2 a.m. CEST
|
1 a.m. CEST a 0 a.m. CET
|
| 1976 |
28 de marzo |
26 de septiembre |
|---|
|
|
2 a.m. CEST a 3 a.m. CEST |
3 a.m. CEST a 2 a.m. CET
|
| 1977 |
3 de abril |
25 de septiembre
|
|---|
| 1978 |
2 de Abril |
1 er octubre
|
|---|
| 1979 |
1 er abril |
30 de septiembre |
|---|
| 1980 |
6 de abril |
28 de septiembre |
|---|
- De 1981 a 1995:
- el período de horario de verano comienza a la 1 am UTC del último domingo de marzo;
- el período de horario de verano finaliza a la 1 a.m. UTC del último domingo de septiembre.
- De 1996 a 2001:
- el período de horario de verano comienza a la 1 am UTC del último domingo de marzo;
- el período de horario de verano finaliza a la 1 a.m. UTC del último domingo de octubre.
Desde 2002, el cambio de hora se ha definido de manera uniforme en toda la Unión Europea .
Los departamentos y comunidades de ultramar (DOM-COM) no respetan el horario de verano, a excepción de Saint-Pierre-et-Miquelon , que cambia de horario en las mismas fechas que Estados Unidos.
Hemisferio sur
El cambio de hora también tiene lugar en algunos países del hemisferio sur , por lo que la diferencia horaria entre un país del hemisferio sur y un país del hemisferio norte puede tomar tres valores diferentes según la hora del mundo.
-
Australia , desde el primer domingo de octubre hasta el primer domingo de abril, a las 2 a.m. ( hora estándar) en los siguientes estados y territorios:
-
Fiji , generalmente desde finales de octubre hasta finales de enero .
-
Chile . El cambio de hora fue derogado de forma inmediata y permanente el28 de de enero de, el año 2015. En el continente, la zona horaria fue UTC - 3, mientras que en el territorio de la isla ( Isla de Pascua ), la zona horaria fue UTC - 5, durante todo el año. Sin embargo, el país adoptó el cambio de hora nuevamente el año siguiente, instituyendo un horario de verano (UTC - 3) desde el segundo sábado de agosto hasta el segundo sábado de mayo.
-
Islas Malvinas , desde el primer domingo de septiembre hasta el tercer domingo de abril a las 2 am .
-
Nueva Zelanda , el último domingo de septiembre a las 2 a. M. Del primer domingo de abril , a las 3 p . M.
-
Paraguay , desde el tercer domingo de octubre hasta el segundo domingo de marzo , a la medianoche.
-
Uruguay , según fechas fijadas cada año (desde25 de septiembre a Marzo 26para el período 2005-2006). Ahora desde el primer domingo de octubre hasta el segundo domingo de marzo a la medianoche (hora legal).
Derogación del cambio de hora
En ocasiones se recomienda la derogación del cambio de hora (permaneciendo en la hora solar media del lugar + 1 hora todo el año sin cambio). El informe del Senado francés de 1997 defendía la adopción de UTC + 1 ( CET ) durante todo el año y argumentó que si los países vecinos mantuvieran el régimen actual, esto terminaría dando a Francia la hora del día, Alemania durante el invierno y el Reino Unido durante el verano. Fue esta hora constante la que prevaleció para la mayoría de los países europeos entre 1945 y 1976.
Países que han abandonado el cambio de hora
-
Argentina . El horario de verano se suspendió en 2009.
-
Rusia . El cambio de tiempo periódico en primavera y otoño, que se había introducido el1 st de abril de 1 981, fue derogado oficialmente por decreto del presidente de la Federación de Rusia Dmitry Medvedev enfebrero 2011. La decisión del presidente Medvedev se basó en la continua hostilidad de la población al cambio de horario, una votación de la Duma y el consejo de científicos y expertos entrevistados por el ejecutivo. Por lo tanto, Rusia mantuvo el horario de verano durante todo el año durante tres años. En 2014, sin embargo, durante la noche del25 de octubre a 26 de octubreRusia ha decidido hacer un nuevo cambio de hora. No se trataba de restablecer un cambio de horario periódico, sino simplemente de volver al horario de invierno durante todo el año. Véase también: Hora en Rusia .
-
Bielorrusia . El horario de verano fue derogado por el Decreto 1229 firmado por el Consejo de Ministros de15 de septiembre de 2011.
-
Armenia . El horario de verano se derogó enenero 2012.
-
Egipto . La20 de abril de 2011, el gabinete de ministros dictó un decreto por el que se abolió definitivamente el cambio de horario que se había introducido en 1988. Por lo tanto, no se produjo el 29 de abril de 2011. Anteriormente, en 2010, se habían producido cuatro cambios de horario.
-
Túnez . El horario de verano, restablecido en 2005, fue derogado en 2008 con efecto demarzo de 2009. En lugar de cambiar la hora legal, Túnez prefiere cambiar las horas de actividades en verano, para ahorrar energía y promover la adaptación al calor del verano: la mayoría de los tunecinos llevar a cabo una sola sesión de trabajo, de 8 a.m. a 14 h 30 aproximadamente ( 13 h 30 Viernes).
-
Brasil . 32 municipios de Mato Grosso no realizaron el cambio de horario programado el15 de octubre de 2011 en el resto de Brasil.
-
Chile . El cambio de horario se derogó en 2015, pero se restableció al año siguiente.
-
Turquía . El cambio de hora se abandonó en 2016 por decisión del Consejo de Ministros de Turquía de Turquía.7 de septiembre de 2016a raíz de la decisión n o 24005 del Ministro de Energía y Recursos Naturales de fecha6 de septiembre de 2016.
-
Azerbaiyán . El cambio de horario fue derogado en 2016.
-
Namibia . El cambio de horario fue derogado en 2017.
-
Brasil . El cambio de horario fue derogado en todo el territorio nacional en 2019.
Países que han considerado abandonar el cambio horario
- En Estados Unidos , el estado de Alaska consideró abandonar el cambio de horario, pero este proyecto no tuvo éxito. Una propuesta de abolición fue adoptada en primera lectura por la Cámara de Representantes el27 de marzo de 2009, pero es rechazado en abril 2010. Asimismo, el estado de Utah conserva el cambio de hora. Se presenta una factura enenero 2012 por el republicano Jim Nielson, pero fue rechazada el 7 de febrero de 2012.
-
Ucrania . La20 de septiembre de 2011, el Parlamento de Ucrania adopta una resolución que suprime los cambios horarios anuales por 266 votos de un total de 450, pero revoca su decisión por 295 votos de 450 en 18 de octubre de 2011.
Unión Europea: posible eliminación
Durante una consulta organizada por la Comisión Europea en 2018, el 83% de los 4,6 millones de ciudadanos que participaron en esta encuesta votaron a favor del fin del cambio horario. Esta supresión también fue apoyada por el Parlamento Europeo que adoptó enfebrero 2018una resolución que pide la derogación de esta medida. El presidente de la Comisión, Jean-Claude Juncker , propuso luego a los Estados miembros abolir el cambio de hora deabril de 2019, dejando a ellos la elección del huso horario que permanecería como hoy bajo la soberanía de cada Estado miembro.
Países como Suecia, Lituania, Finlandia, Polonia querían que se abandonara el cambio de hora. Asimismo, esta pregunta es una prioridad para Alemania, de la que proceden 2/3 de los encuestados que participaron en la consulta.
Por el contrario, el gobierno italiano desea tratar otros temas antes de abordar el tema del cambio horario. Portugal, Grecia y Gran Bretaña preferirían mantener el sistema actual.
Entre los partidarios del cambio de hora, no hay octubre 2018no hay consenso sobre si mantener el horario de verano (que es el preferido por los alemanes y austriacos) o el horario de invierno (preferido por los checos y los habitantes de los países escandinavos). Reunión en el Consejo de Ministros al final deoctubre 2018, los Estados miembros de la Unión Europea prefirieron aplazar la decisión hasta 2021, con el fin de evitar que el mercado único se convierta en un mosaico y desestabilice el transporte aéreo cuyos planes de vuelo están programados con 18 meses de antelación.
El Parlamento Europeo aprobó finalmente el fin del cambio de horario estacional para 2021 el26 de marzo de 2019. La institución aclaró: "Los Estados miembros conservarán el derecho a decidir su zona horaria " . Esta libertad podría provocar dificultades de coordinación entre países europeos. Sin embargo, a mediados de 2020 y mediados de 2021, aún no se había tomado ninguna decisión, y los países europeos tenían otras prioridades, en particular la gestión de la pandemia Covid-19 .
Horario de verano constante
Varios países o regiones, como Argentina, China occidental, Georgia, Kazajstán, Mongolia central y occidental, Namibia, Senegal, Turkmenistán y Turquía, aplican efectivamente la hora estándar constante en aproximadamente 1 hora antes de la hora solar, si nos referimos a la ubicación de su meridiano más cercano (múltiplo de 15 °). La principal motivación de este cambio es a menudo la sincronización de los relojes con los países o regiones vecinos ( Senegal con los países de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental , etc. ).
Notas y referencias
-
"Salida del sol, puesta del sol, duración del día", en ptaff.ca (consultado el 26 de octubre de 2014).
-
“Comunicación de la Comisión de 23 de noviembre 2007” , en EUR-Lex .
-
Benjamin Franklin , " A los autores de la revista ", Journal de Paris , n . 117,26 de abril de 1784, p. 511-513 ; versión original (en) " Ensayo de Benjamin Franklin sobre el ahorro de luz diurna: carta al editor del Journal of Paris , 1784 " , en webexhibits.org .
-
Jacques Gapaillard " El engaño de Benjamin Franklin ", Para la ciencia , n o 510,abril 2020, p. 66-71 ( leído en línea , consultado el 8 de abril de 2020 ).
-
.
-
Historia de los cambios de horario de verano para: París (Francia) .
-
(en) " El historial del horario de verano " en Hora y fecha .
-
Horario de verano - horario de invierno .
-
Historia del horario de verano en el sitio Calendarios Saga.
-
Gilles Krugler, " Alemania, Diciembre 1918 Las primeras horas de la ocupación ", Revue historique des ejércitos , n o 254,2009, p. 76–81 ( leer en línea ).
-
Decreto de 16 de febrero de 1941 Anticipo de tiempo legal (2 horas del 5-5-41) , en legifrance.gouv.fr
-
Cécile Desprairies ( pref. Emmanuel Le Roy Ladurie ), La herencia de Vichy: estas 100 medidas aún vigentes , París, Armand Colin ,2012, 237 p. ( ISBN 978-2-200-27512-9 ) , pág. 47.
-
Anaïs Bordages, " Horario de invierno: Francia todavía vive en la zona horaria de la Ocupación " , en slate.fr ,25 de octubre de 2013.
-
" ¿Qué hora es?" " [PDF] en harvard.edu (consultado el 1 er de octubre de 2014 ) .
-
Decreto n o 75-866 del 19 de septiembre de 1975, sobre la hora legal en 1976 .
-
Arnaud Landragin , " verano, invierno, poca historia de los cambios de tiempo " , en la conversación ,24 de marzo de 2016(consultado el 29 de octubre de 2020 )
-
" Directiva 2000/84 / CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 19 de enero, 2001, sobre las disposiciones relativas al horario de verano " , en eur-lex.europa.eu , Diario Oficial de las Comunidades Europeas ,2 de febrero de 2001.
-
(en) Tom Parfitt, " Piensa en las vacas: los relojes avanzan por última vez en Rusia " , The Guardian,25 de marzo de 2011(consultado el 5 de enero de 2012 ) .
-
" salida y puesta del sol en la región de París " .
-
" Flexibilidad de la jornada laboral y desigualdades sociales " [PDF] ,2006(consultado el 12 de octubre de 2014 ) .
-
"Conmutación al horario de verano: los impactos reales de la energía" (versión de 2 de mayo de 2010 en el Archivo de Internet ) , sobre la Energía y el Medio Ambiente Gestión de la Agencia ,26 de marzo de 2010.
-
" Balance energético de Francia en 2014 " , en Insee (consultado el 28 de diciembre de 2017 ) .
-
Grégoire Macqueron, " Cambiando al horario de verano: ahorro decreciente pero aún real " , Futura ,29 de marzo de 2010(consultado el 30 de marzo de 2010 ) .
-
"Domingo 28 de marzo: cambio al horario de verano: a las 2 a. M., Serán las 3 a. M." (Versión del 19 de noviembre de 2006 en Internet Archive ) , en la Agencia Francesa de Control y Medio Ambiente. Energía ,19 de marzo de 2004.
-
Documento de trabajo: (en) Matthew J. Kotchen y Laura E. Grant , " ¿Ahorra energía el horario de verano? Evidencia de un experimento natural en Indiana ” , Documentos de trabajo , Oficina Nacional de Investigación Económica, n o 14429,21 de octubre de 2008( DOI 10.3386 / w14429 , leer en línea [PDF] , consultado el 15 de mayo de 2021 ) ; artículo: Matthew J. Kotchen y Laura E. Grant , “ ¿Ahorra energía el horario de verano? Evidencia de un experimento natural en Indiana ”, The Review of Economics and Statistics , vol. 93, n o 4,1 st de noviembre de 2011, p. 1172-1185 ( ISSN 0034-6535 , DOI 10.1162 / REST_a_00131 , leído en línea , consultado el 15 de mayo de 2021 ).
-
Janszky y Ljung, " Cambios hacia y desde el horario de verano y la incidencia de infarto de miocardio ", New England Journal of Medicine ,30 de octubre de 2008( Leer en línea , consultado el 1 er de septiembre de 2014 ).
-
Barnes (Michigan, Estados Unidos) ( Journal of Applied Psychology 2009 , vol. 94, n o 5, 1305-1317).
-
Coren (Canadá) ( Congreso de Ciencias Biomédicas en la Universidad McMaster, 1998 ).
-
Los accidentes de tráfico aumentan durante el cambio al horario de invierno
-
Los ritmos del cuerpo: cronobiología de la alimentación, sueño, salud.
-
El tiempo cambia, también el sueño .
-
Informe 8563 de 2 de noviembre de 1999 - página 21 , Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.
-
Simposio en la École normale supérieure en 2006 sobre Halbwachs y suicidio: una curva muestra que, si bien la tasa de suicidios se mantuvo estable en Francia antes de 1976, cayó de 15 a 22 en los 10 años posteriores al paso al doble horario de verano .
-
Science et Vie n o 856 de enero de 1989, Duplicación del consumo de psicotrópicos y somníferos en Francia de 1976 a 1986.
-
" Cambio al horario de invierno: vigilancia en las carreteras " , en Europa 1 ,28 de octubre de 2017(consultado el 29 de octubre de 2017 ) .
-
" Los riesgos del cambio de hora " , Le Vif ,27 de octubre de 2017(consultado el 29 de octubre de 2017 ) .
-
Guía de buenas prácticas en la producción lechera de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación , párrafo 4.3.3.
-
"Al igual que los horarios de ordeño, los horarios de las comidas deben ser muy regulares de un día para otro". " La fuente en el Centro de Nutrición, producción láctea boletín [PDF] .
-
Estudio de la influencia de los tiempos de ordeño en la calidad de la leche [PDF] , INRA Francia.
-
deberíamos poner fin al horario de verano? , informe de información en el sitio web del Senado francés.
-
" Haití - Aviso: Haití no cambiará al horario de verano este año " ,12 de marzo de 2016(consultado el 30 de julio de 2016 )
-
" Cambio de hora: ¡no para Haití!" " ,11 de marzo de 2016(consultado el 30 de julio de 2016 )
-
https://www.franceinter.fr/societe/le-changement-d-heure-c-est-fini
-
" Turquía permanecerá en horario de verano durante todo el año " , La Tribune de Genève ,8 de septiembre de 2016(consultado el 24 de octubre de 2016 ) .
-
"4.400 millones de dólares: ahorros esperados en Estados Unidos para 2020 con el avance del horario de verano", en Le Monde del 14 de marzo de 2007, [ leer en línea ] .
-
(en) " Azerbaiyán Cancela el horario de verano " , en www.timeanddate.com ,17 de marzo de 2016(consultado el 17 de agosto de 2017 ) .
-
Horario de en Israel, decisión del parlamento (fr) .
-
Ministerio de Modernización de los Sectores Públicos .
-
" Historia de los cambios de hora de Rabat (Marruecos) " , en horlogeparlante.com (consultado el 5 de julio de 2017 ) .
-
" Cambio de hora de Marruecos, transición al horario de verano, invierno y Ramadán " ,19 de junio de 2017(consultado el 5 de julio de 2017 ) .
-
" Marruecos permanecerá en horario de verano " , Le Monde ,26 de octubre de 2018.
-
tiempo en Siria (en) .
-
Centro Nacional de Investigación de Canadá: Preguntas más frecuentes .
-
Fuente: Edición Beauce .
-
" El Yukón siempre estará en horario de verano " , La Presse ,5 de marzo de 2020.
-
" El estado de la Unión en 2018 " , sobre la Comisión Europea ,14 de septiembre de 2018.
-
" El posible fin del cambio de horario le da a las aerolíneas un sudor frío " , en LCI ,28 de septiembre de 2018.
-
Observatorio de París - horario de verano e invierno .
-
Decreto n o 76-881 del 16 de septiembre de 1976 sobre la hora legal en 1977 .
-
Decreto n ° 77-881 de 27 de julio de 1977 sobre el tiempo legal en 1978 .
-
Decreto n o 78-718 de 5 de julio de 1978 sobre el tiempo legal en 1979 .
-
Orden del 17 de octubre de 1979 Período de verano de 1980 .
-
Decreto del 13 de agosto de 1980 Periodo de verano de 1981 .
-
Orden del 4 de agosto de 1981 Periodo de verano de 1982 .
-
Orden de 16 de septiembre de 1982 por la que se fija el período de verano en 1983, 1984 y 1985 .
-
Decreto de 20 de febrero de 1986 que fija el período de verano en 1986, 1987 y 1988 .
-
Orden de 3 de marzo de 1988 relativa a la fijación del horario de verano en 1989 .
-
Decreto de 21 de febrero de 1989 relativo al tiempo legal francés .
-
Decreto de 3 de septiembre de 1992 relativo al tiempo legal francés .
-
Decreto del 31 de agosto de 1994, sobre el tiempo legal francés .
-
Decreto de 15 de octubre de 1997 relativo al tiempo legal francés .
-
(en) “ Anuncio: Se suspende Indefinidamente el Cambio de hora ” , el Gobierno de Chile .
-
Decreto n o 253 de 16 de marzo 2016 ( (ES) Cambio de hora , el sitio web oficial de la hora oficial de Chile, por el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico del ejército).
-
(in) Fechas de cambio de historial para el horario de verano en Nueva Zelanda .
-
(in) Horario de verano por país , la Wikipedia en inglés.
-
(Es) " Todos los países que jamás han tenido horario de verano " ,28 de octubre de 2013(consultado el 9 de marzo de 2015 ) .
-
(en) " Rusia suprime el horario de invierno " en timeanddate.com .
-
"Rusia permanecerá en horario de verano ... todo el año" (versión del 8 de marzo de 2011 en Internet Archive ) , en larussiedaujourdhui.fr ,17 de febrero de 2011.
-
(en) Daniel Sandford, " Los relojes rusos permanecen en verano " , en BBC News ,30 de octubre de 2011.
-
(en) " Rusia: Putin abolió el cambio de horario de verano " ,22 de julio de 2017.
-
(in) Eternal Daylight Saving Time (DST) en Bielorrusia , el sitio web timeanddate.com.
-
(in) Armenia elimina el horario de verano para siempre , en el sitio web timeanddate.com 31 de enero de 2012.
-
(en) Egypt Abolishes Daylight Saving Time , en el sitio del 20 de abril de 2011 timeanddate.com.
-
(in) Egyptians To Change Clocks Four Times This Year en el sitio web timeanddate.com el 21 de julio de 2010.
-
" Historia de los cambios de horario de verano para: Túnez (Túnez) " , en Horlogeparlante.com (consultado el 27 de octubre de 2019 ) .
-
Túnez renuncia al horario de verano , en el sitio gnet.tn del 13 de marzo de 2009.
-
" La transición a la sesión única: horario administrativo de verano " , La Presse de Tunisie ,29 de junio de 2020.
-
" Túnez: entrada en vigor del horario de trabajo de verano a partir del miércoles " , en Túnez digital ,29 de junio de 2020.
-
(in) DST comienza en Brasil el domingo 19 de octubre de 2014 , en el sitio web timeanddate.com, consultado el 26 de octubre de 2014.
-
(in) " Turquía abandona el horario de verano para siempre. » , En timeanddate.com ,8 de septiembre de 2016(consultado el 24 de octubre de 2016 ) .
-
(en) “ Namibia adopta una nueva zona horaria ” , en www.timeanddate.com ,9 de agosto de 2017(consultado el 17 de agosto de 2017 ) .
-
(Pt) " Decretos sobre o Horário de Verão no Brasil " ["Decretos sobre el horario de verano en Brasil"], en el Observatorio Nacional (Brasil) (consultado el 25 de noviembre de 2019 ) .
-
(en) ' Proyecto de ley de Alaska para poner fin al horario de verano derrotado " en timeanddate.com ,22 de abril de 2010.
-
(in) " La ley anti-ahorro de luz diurna de Utah muere " en timeanddate.com ,7 de febrero de 2012.
-
" Ucrania abroga el horario de invierno " , Le Figaro ,20 de septiembre de 2011.
-
" Ucrania finalmente mantiene el horario de invierno " , en romandie.com ,18 de octubre de 2011.
-
(de) Remo Hess, " Ewige Sommerzeit lässt auf sich warten - Ende der Zeitumstellung nicht vor 2021 " , Aargauer Zeitung ,30 de octubre de 2018( leer en línea ).
-
" El Parlamento Europeo pide el fin del cambio de horario " , Ouest-France ,8 de febrero de 2018(consultado el 30 de octubre de 2018 ) .
-
Juliette Deborde, " Entender todo en el probable final del cambio de tiempo en la UE " , Liberación ,31 de agosto de 2018.
-
" Europa: cambio de hora, ¿se acabó?" » , En France Inter ,1 st de septiembre de 2018.
-
" El Parlamento Europeo aprueba el fin del cambio de hora estacional en 2021 " , en France Info ,26 de marzo de 2019.
-
" Switching to winter time " , en service-public.fr (consultado el 5 de enero de 2020 ) .
-
" Fin del cambio de hora: ¿caos anunciado en Europa?" » , En Europa 1 ,29 de marzo de 2019.
-
Alexandra Tauziac, " Finalmente, el final del cambio de horario puede no ser para 2021 " , Sud Ouest ,2 de junio de 2020.
-
" La eliminación del cambio de hora estacional no es para mañana " , La Libre Belgique ,25 de junio de 2021.
-
Michel Pralong, " El fin del cambio de hora es tarde " , Le Matin ,25 de junio de 2021.
-
(in) " La zona horaria de Mongolia es GMT (UTC) 8, algunas áreas usan GMT (UTC) + 7 " , time temperature.com (consultado el 30 de septiembre de 2007 ) .
Apéndices
Bibliografía
-
Arnaud Langrin, " Invierno, verano, un poco de historia de los cambios de tiempo ", La Tribune ,28 de octubre de 2017( leer en línea , consultado el 29 de marzo de 2021 ).
-
Cathy Lafon, “¡ Ha vuelto el horario de verano! Todo lo que necesita saber sobre la historia de la hora en Francia ”, Sud Ouest ,23 octubre 2020( leer en línea , consultado el 29 de marzo de 2021 ).
Artículos relacionados
enlaces externos