Xavier Marmier

Xavier Marmier Imagen en Infobox. Xavier Marmier en 1882 Funciones
Funcionario superior
Biblioteca Sainte-Geneviève
1846-1848
Bibliotecario
Ministerio de Educación Nacional
Conservador
de la Biblioteca Municipal de Besançon
Sillón 31 de la Academia Francesa
Biografía
Nacimiento 22 de junio de 1808
Pontarlier
Muerte 11 de octubre de 1892
París
Nombre de nacimiento Marmier
Nacionalidad francés
Casa Calle Saint-Thomas-d'Aquin
Ocupaciones Poeta , traductor
Otras informaciones
Trabajé para Universidad de Rennes
Miembro de Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon y Franche-Comté
Académie française (1870)
Distinción Oficial de la Legión de Honor (1873)
firma de Xavier Marmier firma

Xavier Marmier , nacido el22 de junio de 1808en Pontarlier y murió el11 de octubre de 1892en París , es un literato francés , viajero y traductor de la literatura europea del Norte.

Biografía

Juventud

Su padre, Jean-François-Xavier, desciende de una antigua familia en el pueblo de Frasnes . Católica y realista, tiene varios sacerdotes, y durante la Revolución , sus propiedades son confiscadas en parte. Jean-François-Xavier es sucesivamente soldado, empleado, recaudador de aduanas. En Pontarlier, conoció y se casó con Marie Gabrielle Honorine Maillot; juntos tienen seis hijos, dos niñas, Xavier y otros tres niños.

La infancia de Xavier es feliz. Ya tenía sed de descubrimientos: a los siete años huyó de su familia para viajar, sin dinero, a Suiza. Se escapó después de un año del seminario de Nozeroy donde fue colocado, su familia no era rica.

En 1828 fue a Besançon . Su amigo Charles Weiss le ofreció un puesto como bibliotecario adjunto, que rechazó. Luego viajó a París, en los Pirineos, a Londres. Regresó a Franche-Comté y escribió para un periódico, L'Impartial. Sueña con una cátedra de literatura, y obtiene por unanimidad el premio de historia de la Academia de Ciencias, Belles-Lettres et Arts de Besançon: su situación mejora, el prefecto promete un mejor trabajo para su padre., Le ofrecieron publicar un volumen .

Viaje

En 1831 se instaló en Alemania en Leipzig , luego en Dresde y finalmente en Berlín. Colabora en la Revista Germánica y en otros periódicos. Hizo traducciones y escribió estudios literarios, por ejemplo su estudio sobre Goethe en 1835, que fue bien recibido. Le interesan las lenguas extranjeras, en su comparación; perseverante y talentoso, aprendió alemán y ruso.

Luego participó en varias expediciones marítimas a Islandia y Escandinavia a bordo del barco La Recherche. Aprende danés e islandés y publica su libro sobre Islandia en forma de diez cartas.

En 1839, fue nombrado profesor de literatura extranjera en la facultad de Rennes , pero partió unos meses más tarde hacia el Polo Norte .

De regreso a París, fue nombrado bibliotecario del Ministerio de Instrucción Pública. Luego viajó a Holanda , Finlandia , Rusia y Polonia , luego a Medio Oriente y Argelia . En1846, se convirtió en curador y luego administrador general de la biblioteca Sainte-Geneviève en París e historiógrafo del Ministerio de Marina. Fue director de la Revue germanique  (de) .

La 9 de septiembre1848, partió hacia América , donde visitó sucesivamente Cuba, Argentina y Uruguay. Luego regresó a Francia enAgosto 1850, pero dos años después se embarcó en un viaje que lo llevó a Alemania, Suiza, Italia y Montenegro.

De todos sus viajes, trae historias y escritos sobre la literatura, la historia y la geografía de las regiones por las que viaja. Su período canadiense fue objeto de un estudio de Jean Ménard .

Reconocimiento y posteridad

Autor no solo de relatos de viaje, sino también de traducciones, poemas y novelas, Xavier Marmier ha contribuido sobre todo a dar a conocer la literatura escandinava y germánica en Francia. Sus viajes y sus libros le hacen conocer muchas cabezas coronadas, es apreciado en los salones.

Se casó con una mujer de Franche-Comté; un año después, murió con su hijo.

Fue elegido miembro de la Académie française el19 de mayo1870y es parte de la comisión del Diccionario . Fue elevado al rango de oficial de la Legión de Honor en24 de mayo de 1873.

En 1876 y 1877, se postuló dos veces como candidato legitimista conservador en las elecciones legislativas del distrito de Pontarlier y fracasó contra su oponente republicano.

Su salud se está deteriorando gradualmente; A partir de 1879 no salió mucho de París y tuvo que rechazar una misión de representación en Canadá. El ex viajero intrépido llevaba una vida tranquila, rodeado de libros.

Bibliófilo, dejó en su testamento 6.000 libros en la biblioteca Pontarlier y 1.000 francos en las librerías de los muelles de París. También lega dinero a instituciones benéficas, 30.000 francos a la Academia para ayudar a los escritores pobres,

Según su biógrafa Camille Aymonier (1866-1951), Xavier Marmier fue mejor viajero y crítico que escritor y poeta a pesar de su abundante producción. Pero si hace tiempo que se ha olvidado, hoy ya no es lo mismo, porque varias de sus obras han sido reeditadas desde 2009, en particular por Hachette.

Miembro de sociedades científicas

Obras

Premios

Tributos

La Academia Francesa creó el Premio Xavier-Marmier en 1897. Se otorga a un escritor en una situación difícil.

Lugares con su nombre

Notas y referencias

  1. ESTIGNARD 1893 , p.  11.
  2. Estignard 1893 , p.  17.
  3. Estignard 1893 , p.  18.
  4. Estignard 1893 , p.  20.
  5. Estignard 1893 , p.  25.
  6. Estignard 1893 , p.  26.
  7. Estignard 1893 , p.  27.
  8. Estignard 1893 , p.  31.
  9. Estignard 1893 , p.  39.
  10. Estignard 1893 , p.  3).
  11. "  Xavier Marmier, el narrador de los viajes de la Comisión Científica del Norte  " , en AmbaFrance.org
  12. Estignard 1893 , p.  43.
  13. "  Xavier Marmier  ", El ladrón ilustrado , vol.  65, n o  184220 de octubre de 1892, p.  635 ( leído en línea , consultado el 17 de agosto de 2019 ).
  14. Revisión de metafísica y moral , t.  43, París, Hachette ,1936( leer en línea ) , pág.  489.
  15. Jean Ménard , Xavier Marmier y Canadá: con documentos inéditos: las relaciones franco-canadienses en el XIX °  siglo , Quebec, Laval University Press, 1967.
  16. Estignard 1893 , p.  58.
  17. Estignard 1893 , p.  60.
  18. “  Marmier Jean Marie Xavier  ” , la base de datos Léonore , Ministerio de Cultura de Francia
  19. Estignard 1893 , p.  97.
  20. "  Xavier Marmier  ", Le Pays , vol.  44, n o  15762,14 de octubre de 1892, p.  2 ( leído en línea , consultado el 5 de agosto de 2019 ).
  21. "MARMIER Xavier" en el sitio web de Cths .
  22. "  Premio Xavier-Marmier  " , en Académie-française .

Apéndices

Bibliografía y fuentes

enlaces externos