Noticias mundiales del Tíbet

Noticias mundiales del Tíbet
Logotipo de World Tibet News
Habla a www.tibet.ca
Descripción Sitio de información del Tíbet
Comercial No
Publicidad No
Tipo de sitio sitio de noticias
Lengua ingles , frances
Registro libre
La oficina central Montreal Canadá
Dueño Comité del Tíbet de Canadá
Creado por Thubten Samdup
Lanzamiento 28 de noviembre de 1992
Clasificación de Alexa alexa
Estado actual en actividad

World Tibet News ( WTN ), también World Tibet Network News , en francés Actualités Tibet , originalmente llamado "Canada Tibet News Network" (CanTibNet, CTN), es un sitio de noticias con sede en Montreal creado en 1992 por Thubten Samdup y el Comité del Tíbet de Canadá. asociación .

El sitio publica noticias diarias sobre el Tíbet y los tibetanos en el exilio en inglés desde28 de noviembre de 1992 y en francés desde 26 de noviembre de 2007. Sus archivos contienen 8.000 artículos, lo que lo convierte en una herramienta de investigación para los tibetólogos y especialistas del Tíbet.

Historia

La comunidad tibetana en Canadá apoyó a los tibetanos en India , Nepal y Tíbet a través del Comité Tíbet de Canadá, una asociación fundada en 1987. Con esta asociación, que él cofundó, Thubten Samdup y otros tres editores (Brian J. Given, Nima Dorjee y Conrad Richter) en 1992 creó un sitio web de información con sede en Montreal con el objetivo de conectar a las asociaciones tibetanas y canadienses que apoyan al Tíbet. Su objetivo es, entonces, sensibilizar al público canadiense sobre las cuestiones relativas al Tíbet, así como a los practicantes del budismo tibetano , tanto conversos como inmigrantes a Canadá desde el Tíbet y la India para que puedan obtener información y desarrollar redes sociales en sus comunidades.

Este sitio, que originalmente se llamaba "Canada Tibet News Network" o "CanTibNet" (CTN), recibió en 1993 una subvención de 15.000 dólares del Centro Internacional para los Derechos Humanos y el Desarrollo Democrático para incluir a los tibetanos que viven en la India. Y se utilizó rápidamente y valorado por muchos tibetanos y amigos del Tíbet fuera de Canadá. Por lo tanto, se le cambió el nombre a "World Tibet Network" en8 de abril de 1994.

En 1999 , el servicio llegó a más de cuarenta países. Tres de sus cinco editores son tibetanos.

Hoy en día, WTN es una de las redes que sigue activa e informa a los tibetanos y sus amigos de todo el mundo sobre el Tíbet y los tibetanos en el exilio.

Contenido

El sitio ofrece un servicio gratuito de anuncios y envía periódicamente su boletín sobre cuestiones tibetanas de fuentes mundiales, incluida la organización de investigación e información del Tíbet , Tibet Information Network , así como comunicados de prensa, "alertas de acción urgente" e información de organizaciones no gubernamentales y gubernamentales. organizaciones como la Administración Central Tibetana y varios grupos de apoyo en el Tíbet .

Los textos publicados por tibetanos en el exilio o sus simpatizantes en WTN se encuentran entre las fuentes utilizadas por el tibetólogo estadounidense Melvyn C. Goldstein para su libro The Snow Lion and the Dragon publicado en 1997. Otros tibetólogos y especialistas del Tíbet citan a WTN como fuente.

El poeta Tsoltim Ngima Shakabpa publica regularmente poemas en WTN.

El Comité de los 100 por el Tíbet, fundado en 1992 y que defiende el derecho a la autodeterminación del pueblo tibetano, utiliza WTN para difundir información sobre el Tíbet.

Los archivos del sitio, que datan de 1992, contienen 8.000 artículos.

Inclinación editorial

Para la antropóloga Meg McLagan, WTN tiene una orientación activista y ha jugado un papel importante en varias campañas, incluida la liberación de Gendun Rinchen y las campañas contra la elección de Beijing para los Juegos Olímpicos y la renovación de la Cláusula. De la nación más favorecida. por el presidente Bill Clinton .

Para el tibetólogo Robert Barnett , fundador de la Red de Información del Tíbet que utilizó WTN, el sitio no es un activista, aunque la información que proporciona puede ser utilizada por los activistas, como por cualquier persona, incluidos los chinos.

Conmovedor

Las discusiones con el Comité del Tíbet de Canadá que fundó CanTibNet influyeron en la decisión de la administración central tibetana con sede en Dharamsala , India, de iniciar enNoviembre de 1993 su uso de Internet para su comunicación.

Para Robert Barnett, es importante evitar predicar a los conversos, y el interés de Tibet News radica en que lo lean personas que no estén familiarizadas con el Tíbet.

Los límites del ejercicio mediático

En 1996 , Meg McLagan informó que aunque los tibetanos pueden haber ganado la atención de los medios a través de World Tibet News, Tibet Information Network y otras conferencias relacionadas con el Tíbet, no ha habido consecuencias políticas a nivel internacional. El gobierno tibetano en el exilio aún no es reconocido por ningún país y en las Naciones Unidas los tibetanos son persona non grata , no habiendo obtenido la condición de observadores.

En 2006, el antropólogo Robert J. Shepherd señaló que World Tibet News, como la Oficina del Tíbet en Nueva York y la Campaña Internacional para el Tíbet , menciona regularmente a la UNESCO y al Patrimonio Mundial sobre la renovación urbana en Lhasa . Sin embargo, este componente del movimiento tibetano en el exilio no parece reconocer que más allá de verbalizar sus preocupaciones, la UNESCO tiene poca o ninguna influencia sobre el método con el que las autoridades chinas manejan los sitios del patrimonio tibetano, y nuevamente a menos que se discuta o critique el papel de la UNESCO. juega para reforzar las afirmaciones chinas.

Notas y referencias

  1. (en) Gyaltsen Gyaltag , exiliados tibetanos en Europa y América del Norte (traducidos por Susanne Martin), en el exilio como reto: la diáspora tibetana , Hubertus von Welck, Orient Blackswan, 2003, ( ISBN  8-1250- 2555-3 y 978-8-1250-2555-9 ) , pág.  257 .
  2. (en) WTN Archives: noviembre de 1992
  3. Noticias de noviembre de 2007
  4. (en) Lori Beaman Gail y Peter Beyer, "La religión y la diversidad en Canadá", en la religión y el orden social , vol.  16, BRILL, 2008, ( ISBN  9-0041-7015-4 y 978-9-0041-7015-5 ) , págs.  140-141 , [ leer en línea ] .
  5. (in) Tsering Passang, "  La misión de un héroe anónimo para el Tíbet: una entrevista con Thubten Samdup  " , Tsamtruk Online Network,1 st de septiembre de 2014.
  6. (en) Meg McLagan, op. cit. , p. 179 .
  7. Brian J. Given, "desaparecido", en Thomas M. Leonard, Enciclopedia del mundo en desarrollo , Routledge,2013( ISBN  1-1352-0508-6 y 978-1-1352-0508-9 , leer en línea ) , pág.  1549.
  8. (en) Meg McLagan, “Informática para el Tíbet: Política virtuales en la época de la Guerra Fría” , en George E. Marcus, Conectado: compromisos con los medios de comunicación , University of Chicago Press ,1996( ISBN  0-2265-0441-7 y 978-0-2265-0441-4 , leer en línea ) , p.  163-164.
  9. (en) Thubten Samdup, Canadá El Comité del Tíbet recibió $ 25,000; Expansión de CanTibNet y capacitación en diplomacia identificada como prioridades de subvenciones , CTC, 6 de julio de 1993.
  10. (en) Conrad Richter, "  Nuevos nombres para la red de noticias del Tíbet de Canadá y NTC, WTN  " ,8 de abril de 1994.
  11. (en) Michael Buckley , Viajes Tíbet Guía de Aventura , ITMB Pub., 1999, ( ISBN  1895907985 y 9781895907988 ) , p. 261: “  Los servicios son gratuitos. Debido al potencial alto volumen de correo electrónico, es posible que solicite el formato de resumen. WTN-L o World Tibet Network News es un servicio de anuncios con sede en Montreal, Canadá: envía regularmente lotes de noticias sobre asuntos tibetanos seleccionados de fuentes globales. El servicio llega a más de 40 países. Para suscribirse, envíe un correo electrónico a  »
  12. (en) Peter Ferdinand, Internet, democracia y la democratización , Routledge, 2013, ( ISBN  1136332529 y 9781136332524 ) , p.  165 , [ leer en línea ] .
  13. (en) Jenny George Daccache y Brandon Valeriano, Representaciones de Hollywood del conflicto chino-tibetano: política, cultura y globalización , Palgrave Macmillan, 2012 ( ISBN  1-1372-9048-X y 978-1-1372-9048-9 ) , pág.  136 , [ leer en línea ] .
  14. (en) Melvyn C. Goldstein , The Snow Lion and the Dragon: China, Tibet, and the Dalai Lama , University of California Press , 1997. 152 páginas, Prefacio, p. xii, [ leer en línea ]  : “  Otra fuente consiste en material publicado por tibetanos en el exilio (o sus partidarios), por ejemplo, Tibet Press Watch de la Campaña Internacional por el Tíbet o World Tibet News.  "
  15. (en) John Bray, Tibet, Democracy and the Internet bazaar Democratization, vol.  7, 2000, págs.  157-173 , [ leer en línea ]  : “  Además, ahora hay una serie de fuentes especializadas en Internet: • El World Tibet Network News (WTN) es una creación del Comité del Tíbet de Canadá (www.tibet.ca).  "
  16. (en) Patrick French , Tibet, Tibet: A Personal History of a Lost Land , p.  349 .
  17. Anne-Sophie Bentz, Refugiados tibetanos en India: nacionalismo y exilio , p.  237 , [ leer en línea ] .
  18. Molly Chatalic, Cuando los muertos hablan ... en inglés: rebelión y supervivencia en la poesía de TN Shakabpa , Les Cahiers du CEIMA , n o  8, diciembre de 2012, p.  121 [PDF] .
  19. (en) Comité de los 100 sobre nosotros para el Tíbet, Defendemos el derecho de los tibetanos a su propia identidad nacional y su estilo de vida elegido y estamos comprometidos con el avance del derecho legítimo del pueblo tibetano a decidir su futuro propio consistir con sus Naciones Unidas- derecho reconocido a la autodeterminación.  "
  20. (en) Kerry Dumbaugh, "Grupos de interés: creciente influencia" en Ramon H. Myers, Michel Oksenberg David L. Shambaugh, Making China Policy: Lessons from the Bush and Clinton Administration , Rowman & Littlefield,2001( leer en línea ) , pág.  125.
  21. (en) Meg McLagan, op. cit. , p.  174 , [ leer en línea ]
  22. (en) Bhuchung K. Tsering , "  Dharamshala Goes E-Mailing  " , Tibetan Bulletin ,1993.
  23. (en) Meg McLagan, op. cit. , p.  164 , [ leer en línea ] .
  24. (en) Meg McLagan, op. cit. , p.  166 , [ leer en línea ] .
  25. (en) Robert J. Shepherd, "La UNESCO y la política del patrimonio cultural en el Tíbet", Revista de Asia contemporánea , vol.  36, N o  2, 2006, pp.  243-257 , [ leer en línea ]  : “  Por su parte, el movimiento de exiliados tibetanos ha respondido a estos problemas no criticando la complicidad de la UNESCO en los proyectos de construcción del Estado, sino aprovechando la incomodidad de la UNESCO ante los enfoques del patrimonio chino como prueba del apoyo de la UNESCO a su propias políticas. Por ejemplo, grupos como World Tibet Network News (publicado por el Comité del Tíbet de Canadá), la Oficina del Tíbet en Nueva York y la Campaña Internacional por el Tíbet mencionan regularmente a la UNESCO y al Patrimonio Mundial en sus informes sobre la renovación urbana en Lhasa (ver Agosto de 2002; Saunders, 2003 y Campaña Internacional para el Tíbet, 2003). Sin embargo, hay poco reconocimiento por parte de estos grupos de que, más allá de verbalizar sus preocupaciones, la UNESCO tiene poca o ninguna influencia sobre cómo las autoridades chinas administran los sitios del patrimonio tibetano, y mucho menos cualquier discusión o crítica sobre el papel que juega la UNESCO en el fortalecimiento de los reclamos chinos.  "

Apéndices

Artículos relacionados

Enlace externo