Volksdeutsche

Volksdeutsche (literalmente "el pueblo alemán") es un término alemán , forjado a principios del XX °  siglo y más tarde invertido con connotaciones raciales y nacionalistas. Esta palabra designa a las poblaciones que viven fuera de los estados con una población predominantemente alemana y de las que no tienen la nacionalidad , pero que se definen (o se definen) étnica o culturalmente como alemanas.

Prórroga de plazo

La palabra alemana Volksdeutsche , que apareció como resultado del cambio de fronteras y la creación de nuevos estados después de la Primera Guerra Mundial , se utilizó por primera vez en los años que siguieron y para referirse a personas cuya lengua materna era el alemán y que, a diferencia de el Reichsdeutsche  (los alemanes en el Reich) o los alemanes en Austria , vivieron después de 1918 fuera de estos dos estados predominantemente alemanes. El término Volksdeutsche también es distinto de Auslandsdeutsche , que se refiere a los ciudadanos alemanes que viven en el extranjero o expatriados.

La mayoría de las personas a las que se hace referencia como Volksdeutsche tenían la nacionalidad de su lugar de residencia. Esto se refería a la minoría de habla alemana del antiguo Imperio alemán y del Imperio austríaco (más tarde el Austro-Húngaro ) se convirtió en ciudadanos de los estados sucesores excepto Austria. Este fue el caso de Alsacia , parte de Lorena , la minoría alemana en Eupen-Malmedy en Bélgica, los alemanes en Polonia (especialmente en Posnania y "  Prusia Occidental  "), los Estados Bálticos , Checoslovaquia ( Sudetenland ), Yugoslavia , Hungría , Italia ( Alto Adige ), Rumanía , Mar Negro y Volga . Más raramente, también se incluyeron los habitantes de Luxemburgo , los suizos de habla alemana y los de Liechtenstein .

En Austria, el término Volksdeutsche no se utilizó hasta 1938, pero se siguió utilizando después de 1945.

Historia de la Volksdeutsche

Períodos medievales y modernos

El fenómeno Volksdeutsche sus raíces en el desplazamiento más baja Edad Media cuando los colonos alemanes se establecieron en las tierras de Europa central y del este , en los estados actuales de Báltico y Polonia , a partir del XIII °  siglo .

A partir de la partición de 843 , las poblaciones germánicas se asentaron en el este de los sucesivos reinos germánicos. Llamado por los gobernantes eslavos de las poblaciones alemanas asentadas en toda Europa Oriental entre el XII °  siglo y el XVIII °  siglo. Hasta finales del siglo XV , las poblaciones alemanas y eslavas convivían, ocupando los espacios y configurando los paisajes de manera complementaria: en Bohemia , los pueblos estaban poblados por poblaciones germánicas, mientras que el campo estaba ocupado por poblaciones eslavas. . Por tanto, otras regiones están completamente germanizadas, como la Baja Silesia .

Desde el XVIII °  siglo, bajo la influencia de los monarcas de Austria, Prusia y Rusia, las zonas más alejadas de las zonas germánicas bienvenida colonos alemanes: Frederick II condujo una política de colonización alemana de Prusia, mientras que José II anima a los colonos alemanes a instalarse en Bucovina , Galicia y Hungría , como los colonos del Palatinado, Alsacia y Lorena llamados por José II a Zamość desde 1784 .

Despertar el XIX XX  nacionalismo moderno siglo, la desaparición de Austria-Hungría y la creación de los Estados nacionales aumentaría en gran medida las demandas e inquietudes de las diversas minorías, incluidas las minorías de habla alemana presentan en estos estados. Desde mediados del siglo XIX °  siglo, las ideas Pangermanists ponen de manifiesto la unidad de toda la Europa de habla alemana, encontraron sus primeras manifestaciones políticas en la década de 1890 y se utilizan ampliamente en Alemania y Austria entre las minorías de habla alemana.

nazismo

Los ideólogos que inspiraron al Partido Nacionalsocialista retomaron en gran medida ideas pan-alemanas, ideas aumentadas por connotaciones raciales vinculadas a la supuesta "sangre" alemana y al concepto de raza . Durante el régimen nacionalsocialista, la Ley de Imperio y Nacionalidad (RuStAG) de22 de julio de 1913, que estuvo en el origen de la base jurídica del derecho de sangre , formalmente no fue modificada sino conocida en sus aplicaciones de las importantes modificaciones con las leyes raciales de 1935. Fue la política de expansión territorial del Imperio Alemán a partir de 1938 , que situaría en primer plano la cuestión de las poblaciones "de origen alemán" ( Volksdeutsche ), su situación jurídica y su integración.

La historiadora canadiense Doris Bergen remonta esta definición nazi de la Volksdeutsche a un memorando de 1938 de Adolf Hitler a la Cancillería del Reich . Señala que la elasticidad de esta definición permitió la manipulación por parte de personas que aspiraban a ser reconocidas como parte de este grupo en territorios bajo dominación nazi. Desde 1936, un organismo bajo el control de las SS ha sido autorizado para organizar las relaciones con los "alemanes por parte del pueblo": esta es la Volksdeutsche Mittelstelle (Oficina de enlace para los alemanes étnicos), bajo la dirección desde 1937 del SS- Obergruppenführer Werner Lorenz .

En vísperas de la Segunda Guerra Mundial , el régimen nazi creó partidos nazis en algunas de estas poblaciones, partidos que tuvieron más o menos éxito (especialmente entre los Sudetes , más cercanos al Reich).

Durante el Pacto germano-soviético , los Volksdeutsche presentes en los territorios anexados por la URSS ( países bálticos , este de Polonia , Bucovina , Besarabia ) fueron repatriados al Reich, para servir como colonos en el oeste de Polonia ( Wartheland ), en otras regiones anexadas, o incluso en el Gobierno General  : las poblaciones de la Volksdeutsche de los países bálticos fueron repatriadas al Reich en virtud de acuerdos bilaterales entre el Reich y Letonia, firmados por Estonia en octubre de 1939 . EnOctubre de 1939, en junio de 1940 , luego en marzo de 1941 , la Volksdeutsche de las regiones incorporadas a la URSS fueron transferidas al Reich. Las 400.000 personas recibidas durante este período se encuentran en un ambiente de desorganización, que plantea muchos problemas a los hombres de la RuSHA . Luego, una vez bajo el control del Reich, los Volksdeutsche bienvenidos son sometidos a una severa selección étnica. Los Volksdeutsche se clasifican así en cuatro categorías: las categorías I y II pueden usarse para la colonización en el Este, la categoría III debe enviarse al Reich para la germanización, mientras que la categoría IV se usa inicialmente como trabajo manual en el Reich.

De hecho, a partir de 1940, las SS no solo reclutaron a Volksdeutsche , sino también a ciudadanos de los países nórdicos. Regimentados en legiones, los voluntarios no pertenecen a las SS. Pero los voluntarios de poblaciones germánicas no son los únicos que se unen a las SS.

Durante el ataque alemán a la URSS , los alemanes del Mar Negro y los del Volga fueron deportados preventivamente por las autoridades soviéticas a Siberia y Kazajstán . Durante la Segunda Guerra Mundial , ciertos grupos Volksdeutsche brindaron apoyo y colaboraron con las autoridades nazis, o fueron incorporados a batallones de las Waffen-SS o la Wehrmacht.

Así, con el hilo conductor de las victorias del Reich, cada vez más poblaciones de Volksdeutsche se integran en la esfera de reclutamiento de las unidades alemanas: así, en 1941, los Volksdeutsche del ejército yugoslavo prisioneros de guerra se integran en la división Das Reich . En Croacia , esta política de reclutamiento suscita reservas por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores alemán, que obtiene la constitución de unidades dentro del ejército croata, compuesto por Volksdeutsche , bajo el teórico control del estado Ustasha. Además, comisionado para el refuerzo de la raza desde 1939, Himmler se muestra cada vez más activo e intrusivo en la gestión de la Volksdeutsche de los territorios controlados directa o indirectamente por el Reich y sus aliados. En los Balcanes, los funcionarios locales de las comunidades Volksdeutsche de Serbia, Croacia y Eslovaquia iniciaron rápidamente conversaciones para crear unidades militares compuestas por reclutas de estos países para apoyar a las tropas alemanas de ocupación. Habiendo dado su consentimiento Hitler , se formó la Fuerza Alemana, que agrupa a las unidades militares compuestas por Volksdeutsche du Banat , oficialmente puesta bajo el control del gobierno de Belgrado . Constituida inicialmente de forma voluntaria, esta unidad reclutó a partir de septiembre de 1942 según las normas vigentes en el Reich, todos hombres de 17 a 50 años.

Los Volksdeutsche de Hungría corren el mismo destino, a pesar de la alianza con el Reich, Himmler no se siente obligado por los acuerdos que pudieran existir entre la Regencia y el Reich.

Sin embargo, si son reclutados por las fuerzas de ocupación alemanas, los alemanes étnicos de los Balcanes es un problema entre la maquinaria militar del III e Reich Himmler, después de una lucha de un año, toma el mando sobre el reclutamiento de estas poblaciones en unidades alemanas, a pesar de la hostilidad del Ministerio de Relaciones Exteriores y representantes del Estado Libre de Croacia. En mayo de 1942, sin embargo , el reclutamiento y entrenamiento militar de la Volksdeutsche croata fue confiado a Himmler y sus representantes allí, quienes llevaron a cabo una intensa política de reclutamiento para la división SS Prinz Eugen .

Al final de la guerra, abandonados a su suerte (como todas las poblaciones alemanas del este del Oder) por las autoridades nazis que huyeron hacia Occidente, enfrentando la ofensiva del Ejército Rojo , la Volksdeutsche de Polonia (presente antes de 1939 o reasentada durante el acciones de colonización) intentaron retroceder hacia el oeste, con importantes pérdidas humanas . Los sajones de Transilvania permanecieron allí, pero todos los que habían colaborado con la Alemania nazi fueron deportados a la URSS.

Desde la década de 1930, la Volksdeutsche fue objeto de todas las atenciones por parte de las SS y su líder, Himmler . En 1937, se creó una oficina dentro de las SS para supervisar estas poblaciones dispersas en el continente europeo; entonces, nombrado enJulio de 1938Responsable de la política étnica, es decir de la propaganda destinada a la Volksdeutsche , Himmler, a través de Werner Lorenz, toma el control de las organizaciones que enmarcan estas poblaciones.

Pero es sobre todo como colonos, como "materiales" para la creación del Gran Reich Germánico, que las poblaciones de Volksdeutsche son utilizadas por el Reich nazi. Himmler , perfectamente indiferente a los problemas políticos creados por su política racial, propone reclutar 60.000  Volksdeutsche procedentes de Rumanía , Hungría y Eslovaquia , aunque satélites del Reich, para paliar los problemas de reclutamiento de colonos en el Reich.

Las poblaciones de Volksdeutsche se desplazan así de acuerdo con los objetivos de la política racial del Reich: en junio de 1942 , 20.000  Volksdeutsche de Bosnia son trasladados en consecuencia, no solo bajo la amenaza de la resistencia sino también para reclutar colonos para las compañías. luego en preparación en Polonia y Ucrania. Himmler proyecta así el desplazamiento de la totalidad de la Volksdeutsche de Hungría para instalar estas poblaciones en Wartheland . Los Volksdeutsche de Croacia también están sujetos a los caprichos de las elecciones que Himmler y las SS hicieron por ellos: este último, deseando salvar a los italianos, ordena su repatriación al Reich; sin embargo, estas medidas no están aprobadas por todos los responsables de la política exterior alemana.

En efecto, estos últimos apuntan al debilitamiento de las comunidades de Volksdeutsche que permanecieron allí, los hombres reclutados por las SS perdieron su nacionalidad de origen, en un contexto marcado por el desarrollo de la resistencia yugoslava. Algunos diplomáticos se oponen a la desaparición de esta población de 2,5 millones de habitantes en los Balcanes oa la política de reclutamiento forzoso en las SS, provocando fuertes tensiones entre el Reich y sus aliados, al tiempo que crea, dentro de las comunidades de Volksdeutsche que permanecieron allí, un sentimiento de incertidumbre sobre su futuro, según diplomáticos alemanes destacados en los países en cuestión.

La más exitosa de las empresas de colonización agraria llevadas a cabo por las SS, con Volksdeutsche , tiene lugar en el distrito de Zamość , en la región de Lublin . De hecho, 24.300  Volksdeutsche procedentes de toda Europa se instalan desdeOctubre de 1942en el distrito: en el pueblo de Zawada se instalaron así Volksdeutsche de Serbia , Besarabia , Rusia y Polonia . Esta situación, que consiste en crear una Volksgemeinschaft con poblaciones que no se entienden, permite a las autoridades de las SS de estos asentamientos no solo evitar la formación de solidaridades organizadas por origen geográfico, sino también controlar más fácilmente estas instalaciones.

Más al este, otros proyectos se esbozaron y comenzaron a realizarse, rápidamente comprometidos por los reveses alemanes de 1943: en el otoño de 1942 , se establecieron 10,000  Volksdeutsche en el distrito de Jitomir: reunidos, clasificados en categorías, son el objeto de todas las atenciones en nombre de Himmler que los visita poco después de su instalación.

Sin embargo, rápidamente amenazados, los pocos establecimientos coloniales construidos bajo la tutela de las SS, en Jitomir, en Crimea y luego en Zamość fueron evacuados y las poblaciones fueron enviadas a Warthegau.