Vladimir Arseniev

Vladimir Arseniev
Topógrafo y topógrafo Vladimir Arseniev (foto de 1917)

Nombre de nacimiento	Vladimir Klavdievič Arseniev
Nacimiento	29 de agosto de 1872 (10 de septiembre de 1872 en el calendario gregoriano ) San Petersburgo ( Imperio ruso )
Muerte	4 de septiembre de 1930(58 años) Vladivostok ( URSS )
Nacionalidad	ruso

Principales descubrimientos	Lejano Oriente ruso
Por cuenta de	Imperio ruso luego URSS
Último envío	1929 - 1930
Tributo	Arseniev (ciudad)
Otras actividades	Etnógrafo , Topógrafo , Militar , Escritor

Vladimir Klavdievich Arseniev (en ruso : Владимир Клавдиевич Арсеньев , ISO 9 : Vladimir Klavdievič Arsen'ev ), nacido en San Petersburgo , bajo el Imperio Ruso , el 29 de agosto de 1872 (10 de septiembre de 1872 en el calendario gregoriano ) y murió el4 de septiembre de 1930en Vladivostok , es un oficial-topógrafo del ejército ruso, explorador del este de Siberia (también llamado " Lejano Oriente ruso ").

Biografía

Es más conocido por haber escrito numerosos libros sobre sus exploraciones: unos sesenta libros sobre la geografía, la naturaleza y la etnografía de las regiones que visitó. El autor relata sus viajes en varios libros, el más conocido es La Taïga de l ' Usouri - Mis expediciones con el cazador golde Derzou (el título más adelante se abrevia a Dersou Ouzala ): estas son las memorias de Arseniev relativos a tres expediciones en el taiga (bosque) del norte de Asia, a lo largo del Mar de Japón y al norte de Vladivostok . El título del libro es el nombre del guía de Arseniev, un nativo de la tribu usuriana de la tribu Nanai (quien recientemente fue llamado " Golde ", de ahí el título del libro).

Dersou Ouzala se ha adaptado al cine en dos ocasiones. La versión más conocida es la producida en 1975 por Akira Kurosawa , quien adaptó para esta película dos libros de la trilogía "Dersou Ouzala": The Taiga of the Ussuri - My expeditions with the gold hunter Derzou ( По Уссурийскому Краю , 1921) y Dersou Ouzala: la Taiga de Ussuri ( Дерсу Узала Из воспоминаний о путешествиях по Уссурийскому краю в 1907 г. стосодик . La película describe las exploraciones de Arseniev del valle de Ussuri desde 1902 hasta 1907 junto al viejo trampero Dersou Ouzala.

Arseniev tomó muchas fotos durante sus expediciones. También fue uno de los primeros en describir muchas especies de la flora siberiana. Durante la guerra civil (1918-1921), fue comisionado para las minorías étnicas en la efímera república del Lejano Oriente .

El régimen comunista estalinista no solo no mostró ningún aprecio por el trabajo de Arseniev, sino que también fue acusado de inteligencia con el enemigo, a saber, los japoneses. Fue buscado y sus archivos fueron saqueados. Escapó de sus perseguidores solo porque estaba en una expedición y porque nunca regresó a casa, golpeado en el suelo por una última ola de frío fatal. Su esposa, Margarita Nikolaevna Arsenieva, fue arrestada y juzgada por el mismo cargo en 1937. Fue ejecutada y su hija, Natalia Vladimirovna Arseneva, fue internada en un centro de internamiento durante al menos quince años.

Su casa en Vladivostok se ha convertido en museo; una ciudad de las regiones que exploró tomó su nombre en su honor: Arseniev .

Estudios científicos

(lista no exhaustiva)

Etnografía: estudió las formas de vida y el origen de las poblaciones indígenas del Lejano Oriente.
Hidrografía : encontró las fuentes hasta ahora desconocidas de los ríos más grandes de la región de Primori Krai y reunió la primera información sobre su profundidad, caudal y corrientes.
Biología: estudió las aves, los peces y las plantas del Krai de Primorie.

Obra de arte

(lista no exhaustiva)

Trilogía de Dersou Ouzala

Vladimir Arseniev escribió tres libros sobre sus exploraciones con Dersou Ouzala; constituyen una trilogía:

1921 : La Taiga de Ussuri - Mis expediciones con el cazador de oro Derzou ( По Уссурийскому Краю ), 1 st libro de la trilogía Publicado por primera vez en Francia en 1939 - Traducido del ruso por el príncipe Pierre P. Wolkonsky; París: Éditions Payot , 313 p.
1923 : Dersou Ouzala : la Taiga de Ussuri ( Дерсу Узала Из воспоминаний о путешествиях по Уссурийскому краю в 1907 гсослаки )Publicado por primera vez en Francia en 1977, traducido por Pierre P. Wolkonsky, París: Éditions Pygmalion, 313 p. Última reedición 2007 (reedición de la obra de 1939), presentación, glosario, bibliografía y cartografía de Michel Jan, París: Éditions Payot & Rivages , colección: Pequeña biblioteca Payot: viajeros n o 624, 395 p. ( ISBN 978-2-228-90177-2 ) .
1937 : On the Borders of Love ( В горах Сихотэ-Алиня ), obra póstuma, tercer libro de la trilogía Dersou Ouzala Publicado por primera vez en Francia 1994, traducido por Antoine García e Yves Gauthier ; Arles: Actes Sud , colección: Terres d'aventure, 231 p. ( ISBN 2-7427-0230-X ) .

Otro

1914 : Китайцы в Уссурийском крае (litt. Los chinos de la provincia de Ussuri ), inédito en Francia .
1925 : В кратере вулкана (litt. En el cráter del volcán ), inédito en Francia .
1925 : Дорогой хищник: охота на соболя в Уссурийском крае (litt. El querido depredador: manantiales de caza en la provincia de Ussuri ), inédito en Francia .
1926 : Лесные люди - удэхейцы (litt. Las poblaciones del bosque ), inédito en Francia .
1927 : Тихоокеанский морж (litt. Le Morse du Pacifique ), inédito en Francia .
1930 : Сквозь тайгу (litt. By the taiga ), inédito en Francia .
1937 : Мифы, легенды, предания и сказки народов Дальнего Востока (litt. Mitos, leyendas, tradiciones y fábulas de los pueblos del Lejano Oriente ruso ), inédito en Francia .
Быт и характер народностей Уссурийского края (litt. El modo de vida y la naturaleza de las nacionalidades usurianas ), inédito en Francia .
Встречи в тайге (litt. Encuentros en la taiga ), inédito en Francia .

Tributos

(lista no exhaustiva)

Se han erigido varias esculturas en memoria de Vladimir Arseniev: una estatua de Maxim Gorky en el jardín público de la avenida Gorky y, en la ciudad de Arseniev , un monumento en la colina Ouvalnaya erigido en 1972 por los lugareños, que también cuenta con una escultura en recuerdo de su amigo Dersou Ouzala.
En la ciudad de Khabarovsk , se colocó una placa conmemorativa en la pared del Museo de la Ciudad de Khabarovsk , que Vladimir Arseniev dirigió durante diez años.
Un glaciar lleva su nombre, ubicado en la ladera norte de Avachinskaya, una montaña en la región de Primorye Krai .
Los rusos de buques fluviales cuatro cubiertas, el "30 лет ГДР", que corre el río Amour ( 1 st río de Siberia ), pasó a denominarse "Vladimir Arseniev" en 1990.
En 1956 se emitió un sello postal soviético en su memoria.
Uno de los afluentes del Ussuri se llama Arsenievka en su homenaje.
Basado en el guión de Nikolai Zadornov , en 1984 Sergei Satyrenko dirigió el documental Tras las huellas de Arseniev (Тропой Арсеньева) dedicado a Vladimir Arseniev.
El Museo Estatal Vladimir-Arseniev de Primorsky Krai (sv) en Vladivostok ( Primorsky Krai ), fue nombrado en su honor en 1945.

Fachada del Museo Estatal Vladimir-Arseniev del Krai de Primorie (sv) en Vladivostok .
Sello postal soviético de 40 kopeks con la efigie de Vladimir Arseniev, emitido en 1956.

Notas y referencias

(ru) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en ruso titulado “ Арсеньев, Владимир Клавдиевич ” ( ver lista de autores ) .

Según el calendario juliano vigente en Rusia.
Cédric Gras, invierno tras la pista: Viaje a Rusia en el Lejano Oriente , París, Gallimard ,marzo de 2017, 267 p. ( ISBN 978-2-07-046794-5 ) , pág. 208
Véase el artículo de Wikipedia en ruso sobre Vladimir Arseniev (sección "libros" ("Книги")).
Aviso n °: FRBNF31734359 de la Biblioteca Nacional de Francia
Aviso n °: FRBNF35723947

Vladimir Arseniev

Biografía

Estudios científicos

Obra de arte

Trilogía de Dersou Ouzala

Otro

Tributos

Notas y referencias

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos