Val-d'Or

Val-d'Or
Val-d'Or visto desde lo alto de la torre giratoria
Administración
País	Canadá
Provincia	Quebec
Región	Abitibi-Témiscamingue
Subdivisión regional	La Vallée-de-l'Or ( ciudad principal )
Estado municipal	Ciudad
Mandato de alcalde	Pierre Corbeil 2017 - 2021
Código postal	J9P
Constitución	1 st de enero de de 2002
Demografía
agradable	Valdorien
Población	32.491  hab. (2016)
Densidad	9.2  hab./km 2
Geografía
Detalles de contacto	48 ° 06 ′ 00 ″ norte, 77 ° 47 ′ 00 ″ oeste
Zona	354 120  ha  = 3,541.20  km 2
Diverso
Codigo geografico	2489008
Localización
Geolocalización en el mapa: Canadá Val-d'Or Geolocalización en el mapa: Quebec Val-d'Or Geolocalización en el mapa: Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or Geolocalización en el mapa: Abitibi-Témiscamingue Val-d'Or
Vínculos
Sitio web	Sitio oficial

Val-d'Or es una ciudad industrial y, en particular, una ciudad minera en el oeste de Quebec , en el municipio regional del condado (MRC) de La Vallée-de-l'Or en la región administrativa de Abitibi-Témiscamingue .

Su nombre recuerda la presencia de oro en su sótano. El topónimo Algonquin de la ciudad es Ozawaconia Odena .

Geografía

Situación y territorio

Val-d'Or se encuentra a 525 km al noroeste de Montreal y 417 km al noroeste de Ottawa , delimitado notablemente por la Réserve faunique La Vérendrye . Se encuentra a 48 ° 06 ′ de latitud norte y 77 ° 47 ′ de longitud oeste, en el noroeste de Quebec . La ciudad cubre 3541,20 km 2.

Municipios limítrofes

Tiempo

Val-d'Or disfruta de un clima continental frío y relativamente seco. En invierno las temperaturas mínimas son cerca de -20  ° C , mientras que en verano, el máximo son alrededor de 23  ° C . Los registros de calor y frío se sitúan respectivamente a 36,1  ° C (31 de julio de 1975) y -43,9  ° C (29 de enero de 1962). Las nevadas son abundantes. La profundidad anual de la nieve es de 317,6  cm con un máximo de 65  cm en diciembre. El verano es la temporada más lluviosa con una precipitación máxima de 103  mm en septiembre.

Informe meteorológico de Val-d'Or altitud: 337 m latitud: 48 ° 04'N

Mes	Ene.	Feb.	marzo	abril	mayo	junio	Jul.	agosto	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	año
Temperatura mínima media ( ° C )	−23,3	−21,8	−14,8	−5	2.2	7,6	10,8	9.5	5	−0,2	−7,8	−18,8	−4,7
Temperatura media (° C)	−17	−15,1	−8,2	0,9	8,9	14.3	17.1	15,5	10,4	4.4	−3,7	−13,3	1.2
Temperatura máxima promedio (° C)	−10	−8,5	−1,6	6,7	15,7	20,9	23,4	21,4	15,8	9	0,3	−7,9	7
Precipitación ( mm )	57.6	48,2	63,8	61,1	71,8	91,1	97,2	99,5	103	84,3	80	69,7	927,2

Fuente: El clima en Val-d'Or (en ° C y mm, promedios mensuales) weather-charts.com

Historia

Ciudad creada a fines de la década de 1930 gracias al desarrollo de las minas de oro , tiene uno de los sótanos más ricos de Quebec que contiene minerales de oro , zinc , plomo de cobre y plata. Fue al norte de la ciudad, a orillas del lago Demontigny, donde se descubrió la primera mina de oro en Abitibi , Sullivan Consolidated, en 1911 . Entró en operación en 1931, y con las minas Sigma y Lamaque que también entraron en operación en 1934 , la Reina del Valle del Oro, reconocida como la Klondike del Noroeste de Quebec, inició su desarrollo como ciudad. El actual municipio de Val-d'Or es el resultado de la fusión en 1968 de las localidades de Bourlamaque (1934), Val-d'Or (1937) y el municipio de Lac-Lemoine (1958), y más recientemente en 2002, de los municipios de Sullivan , (1934), Dubuisson, Val-Senneville y Vassan.

En 1950, Lucien Lévesque despejó los terrenos al sur de la ciudad para construir una pista de aterrizaje. En 1954, la Defensa Nacional instaló allí un campamento para sus fuerzas aéreas, estableciendo así una base militar allí. Fue dado de baja a mediados de la década de 1970 y finalmente se desvió solo para uso civil.

En 1990, la ciudad fue sacudida por el sórdido asesinato de Sandra Gaudet . El adolescente tenía 14 años y fue abandonado al costado de una carretera.

Cultura

Val-d'Or tiene varios sitios históricos, culturales y turísticos en su territorio.

• Centro de exposiciones Val-d'Or
• Ciudad de oro
• Pueblo minero de Bourlamaque
• Bosque recreativo Val-d'Or

Cronología

• 1898  : el territorio ubicado al norte de la cuenca (cuenca de la Bahía de James ) hasta el río Eastmain es cedido a Quebec, pocos años después de que el gobierno canadiense lo adquirió de la Compañía de la Bahía de Hudson .
• 1911  : descubrimientos de oro alrededor de Lac De Montigny (entonces llamado Lac Kienawisik).
• 1913  : Se completa el Ferrocarril Transcontinental, que une las Marítimas con Winnipeg cruzando el Abitibi de Senneterre a La Reine.
• 1916  : fundación del cantón Pascalis.
• 1920  : fundación del cantón de Dubuisson.
• 1923  : descubrimiento, por Robert C. Clark y Gabriel Commanda, del depósito que dará origen a la mina Lamaque.
• 1934  : fundación del municipio de Bourlamaque .
• 1935  : fundación del municipio de Val-d'Or.
• 1937  : Val-d'Or se convierte en municipio de la ciudad, 4.000 habitantes.; fundación de la parroquia de Saint-Bernard de Sullivan.
• 1940  : el cantón de Pascalis se convierte en el pueblo de Pascalis.
• 1944  : Pascalis es destruido en un incendio. No reconstruido, se convierte en un pueblo fantasma .
• 1945  : fundación de Val-Senneville.
• 1954  : National Defense construye la base militar de Val-d'Or por $ 15 millones.
• 1958  : fundación del municipio de Lac-Lemoine.
• 1968  : creación de la nueva ciudad de Val-d'Or por la fusión de la ciudad vieja, la ciudad de Bourlamaque y el municipio de Lac-Lemoine.
• 1972  : el municipio de Sullivan se separa del municipio de Dubuisson.
• 1976  : fin de la actividad de la base militar.
• 1977  : Val-Senneville se convierte en Pascalis.
• 1979  : fundación del municipio de Vassan.
• 1980  : el pueblo de Pascalis se convierte en municipio de Val-Senneville.
• 1982  : el municipio de Dubuisson se convierte en municipio de Dubuisson.
• 1984  : el ejército canadiense destruye la base militar.
• 1987  : en junio, Val-d'Or recibe el avión supersónico Concorde con motivo de la inauguración de la nueva terminal; en agosto, ciudad sede de la 23 rd  definitiva de los Juegos de Quebec .
• 1995  : anexión del territorio desorganizado de Louvicourt.
• 1 st de enero de de 2002 : creación de la nueva ciudad de Val-d'Or mediante la fusión de la ciudad vieja y los municipios de Dubuisson, Sullivan, Val-Senneville y Vassan.

Demografía

Evolución demográfica

1996	2001	2006	2011	2016
24,479	31.430	31 123	31,862	32,491

(Fuentes: Censo de Canadá )

Población: 32.781 habitantes (2014)

• Población en 2011: 31.862
  • Dubuisson: 1.124
  • Sullivan: 3,519
  • Val-d'Or (centro): 22 588
  • Val-Senneville:
  • Vassan:

• Población en 1995:
  • Dubuisson: 1,655
  • Sullivan: 3.312
  • Val-d'Or: 24.479
  • Val-Senneville: 2 408
  • Vassan: 988

Retrato lingüístico (idiomas oficiales hablados):

• Solo francés: 67,4%
• Inglés solamente: 0.8%
• Francés e inglés: 31,7%
• Ni francés ni inglés: 0,1%

En 2007, Val-d'Or tenía la característica de ser la ciudad de Quebec con mayor índice de celibato según Statistics Canada.

Administración y presupuesto municipal

Las elecciones municipales se llevan a cabo en bloque y según una división de seis distritos.

Alcaldes de Val-d'Or desde 2001
Elección	Alcalde	Calidad	Resultados
2001	Fernand Trahan		Ver
2005			Ver
2009			Ver
2013	Pierre Corbeil	Ministro de Agricultura liberal (2011-2012) Miembro del Parlamento por Abitibi-Est de 2003 a 2007 y de 2008 a 2012	Ver
2017			Ver
Elecciones parciales en cursiva Desde 2005, las elecciones han sido simultáneas en todos los municipios de Quebec

El presupuesto municipal más reciente publicado por el Ayuntamiento, para el año 2021, asciende a $ 62,7 millones publicados en una reunión especial del consejo municipal el 21 de diciembre de 2020.

Lista de alcaldes

Período		Identidad	Etiqueta	Calidad
Noviembre de 2013	En curso	Pierre Corbeil
noviembre 2000	Noviembre de 2013	Fernand Trahan
1992	noviembre 2000	Ronald Tétrault
Noviembre de 1980	1992	André Pelletier
1976	1980	Ronald Tétrault
Noviembre 1972	Noviembre de 1976	I. Berard
Noviembre de 1962	Diciembre de 1968	I. Berard
Febrero de 1954	enero 1960	I. Berard
1948	?	Oza Tetrault
7 de diciembre de 1942	Febrero de 1948	I. Berard
2 de febrero de 1942	7 de diciembre de 1942	TU. El Londe
18 de noviembre de 1940	2 de febrero de 1942	Dr. J.-R. Perras
1 de febrero de 1940	18 de noviembre de 1940	Arthur Taché
28 de marzo de 1939	1 de febrero de 1940	Lucien Dupuis
4 de octubre de 1937	28 de marzo de 1939	Joseph Morissette
18 de enero de 1937	4 de octubre de 1937	Dimitri Chalykoff
3 de diciembre de 1935	18 de enero de 1937	Joseph Morissette
23 de septiembre de 1935	3 de diciembre de 1935	Arthur Lapointe
Los datos faltantes deben completarse.

 

Patrimonio construido

• La mina Lamaque, la primera mina y fuente de ingresos de la ciudad. Representante de un complejo minero de la década de 1930, el sitio patrimonial de la antigua mina de Lamaque fue citado como bien patrimonial en 2008, luego clasificado en 2010. Además, las infraestructuras del museo apodado La Cité de l'Or permiten que numerosos turistas visiten este patrimonio industrial sitio y realice un verdadero recorrido por la minería subterránea.
• El pueblo minero de Bourlamaque, una aglomeración industrial planificada construida en 1935. Pueblo construido enteramente de casas de troncos y con techos que van del azul al naranja pasando por el rojo, constituye los orígenes de Val-d'Or. Construido alrededor de la mina Lamaque, este pequeño pueblo es hoy un reconocido patrimonio turístico. El sitio del patrimonio de Village-Minier-de-Bourlamaque fue clasificado en 1979.
• La torre de agua de la antigua mina Sullivan, erigida en 1940 y catalogada como edificio patrimonial en 1998.
• El Puente de Champagne, un puente cubierto erigido en 1941. En 2001, fue catalogado como edificio patrimonial.
• La Iglesia Ortodoxa Rusa, construida en 1954, ahora es propiedad de la ciudad. La Iglesia Ortodoxa Rusa es una de las muchas representaciones religiosas que se instalaron en Val-d'Or tras la inmigración de muchos trabajadores de todo el mundo, incluida Ucrania, que llegaron a trabajar en las minas.
• La Iglesia Católica Saint-Sauveur-les-Mines, construida en 1959, citada como edificio patrimonial en 2012.
• Varios edificios del municipio han sido inventariados por su valor patrimonial, incluido el antiguo hotel Val-d'Or (1934), el edificio Val-d'Or-Bowling-Alleys (1936), la antigua Academia Saint-Sauveur (1940) , la antigua cooperativa La Valdorienne (1946) y el antiguo cine Strand (1948).
• Según los datos estadísticos anuales recopilados por el MAMH (Ministerio de Asuntos Municipales y Vivienda de Quebec), el valor total de la propiedad de los edificios y terrenos sujetos a impuestos (valor estandarizado) ubicados en el territorio de la ciudad de Val-d'Or s 'fue de 3.579 mil millones ($ CAD) en 2019 y 3.668 mil millones ($ CAD) en 2020, un salto de 89 millones ($ CAD).

Medios de comunicación

Las revistas publicadas son:

• L'Écho abitibien se publicó desde18 de enero de 1953. El propietario original es Lucien Fontaine. La publicación semanal fue adquirida por Québécor en 1974. Se vendió a Transcontinental en una transacción que involucró a varios periódicos endiciembre 2013. Adquirido por Lexis Média a finales de 2017, L'Écho abitibien desaparecerá en 2018 para dar paso a L'Éclat, un nuevo semanario gratuito.
• Le Citoyen de la Vallée-de-l'Or es un semanario gratuito fundado por Ronald Brisson. El grupo Lexis Media es ahora el propietario de la publicación.
• Abitibi Express , un semanario que dejó de publicarse en 2014

Los canales de televisión son:

• CFVS  : Propiedad de Radio-Nord , la emisora ​​transmite la programación de Télévision Quatre Saisons . Allí se distribuyó un boletín de información regional. La estación ha estado transmitiendo desde 1986 y ahora está asociado con el V TV canal .
• TVC9: Televisión comunitaria

Han existido o se siguen emitiendo varias emisoras de radio:

• CJMV-FM: Estación que forma parte de la red energética
• CKVD-AM: Fundada en 1939 y propiedad de Radio-Nord desde 1948, esta emisora ​​de radio emite en la banda AM. Fue transferido a la banda FM en 1998.
• CHGO-FM  : Anteriormente CKVD
• CHUT-FM: estación de radio comunitaria que emite desde la reserva amerindia de Lac-Simon

Deporte

La ciudad tiene una franquicia amateur de la Liga Mayor de Hockey Juvenil de Quebec , la Val-d'Or Foreurs , un equipo que ha ganado la Copa del Presidente en tres ocasiones.

Val-d'Or fue varias veces la ciudad sede del Tour de l'Abitibi , la única etapa norteamericana de la copa del mundo de ciclismo juvenil, así como la ciudad sede de los Juegos de Quebec en el verano de 1987. Finalmente, el31 de diciembre de 2009, la ciudad de Val-d'Or acogió el Relevo de la Antorcha Olímpica, que viajará a través de Canadá hasta Vancouver para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010.

Transporte

La primera ciudad de importancia en la red de carreteras de Témiscabitibien desde el sur de Quebec, la región de Valdorian es el punto de unión de la mayoría de las carreteras principales de la región. La autopista Trans-Canada (Ruta 117) cruza la ciudad de este a oeste, siguiendo la falla de Cadillac hasta Rouyn-Noranda y finalmente Arnfield. Las rutas 111 y 397 se originan en el norte de la ciudad y conectan la ciudad con ciudades secundarias de la región.

Transporte en autocar Una empresa privada de transporte en autocar (Autobus Maheux) ofrece un servicio diario a Montreal, otras ciudades de la región y Ontario. La estación de autobuses está ubicada en la esquina de 4 th  Avenue y las calles de Quebec.

Transporte aéreo En el aeropuerto de Val-d'Or , ubicado al sur de la ciudad, se opera un servicio de transporte aéreo regular . Conexiones aéreas que incluyen la conexión de las áreas metropolitanas de Montreal y Toronto , la costa oeste de James Bay y Hudson Bay y, en última instancia, el norte de Quebec. El aeropuerto también tiene una conexión con las Indias Occidentales, pero solo marginalmente a través de ciertos vuelos fletados.

Transporte público Un servicio de transporte público en taxi compartido (Taxibus) proporciona el servicio de transporte público.

Turismo

• La reserva de biodiversidad Caribous-de-Val-d'Or
• La ciudad de oro
• El pueblo minero de Bourlamaque
• La torre giratoria
• VOART - Centro de exposiciones Val-d'Or
• El -Témiscamingue Abitibi Festival de Comedia
• En 2010, Val-d'Or celebra su 75 aniversario. Se llevaron a cabo muchas actividades durante todo el año. (Société du 75e de Val-d'Or)

• Estatua de Jesucristo frente a la Iglesia Saint-Sauveur ubicada en 3rd Avenue, la calle principal de la ciudad.

• Val-d'Or acoge el Pabellón de los Primeros Pueblos de la UQAT .

• La comunidad indígena constituye una minoría significativa en la ciudad. Aquí, el Native Friendship Center (VDNFC), abierto a inmigrantes como indígenas . La CAAVD, dirigida por Édith Cloutier , es miembro del Regroupement des centres d'amitié autochtones du Québec .

• Al este del centro de la ciudad, en la intersección de la calle de Ucrania y 3 e  Avenue.

Personalidades vinculadas al municipio

• Pierre Brassard (actor)
• Boom Desjardins (cantante)
• Dany Bédar (cantante)
• Raôul Duguay (cantante)
• Paul Larocque (periodista)
• Diane Tell (cantante)
• Dany Sabourin (jugador de hockey)
• Philippe Cornet (nativo de Val-Senneville, jugador de hockey)
• Daniel Bouchard (jugador de hockey)
• Serge Aubin (jugador de hockey)
• Anthony Mantha (jugador de hockey)
• Serge Bordeleau (director)
• Sophie Dupuis (directora)
• Roland Veillet (Comisionado y presidente de la Junta Escolar Regional de Val-d'Or)
• Yolette Lévy (política, sindicalista y activista)
• Pierre Yergeau (escritor)

Notas y referencias

1. Censo de Canadá, 2016
2. Directorio de municipios: Ayuntamiento de Val-d'Or (La Vallée-de-l'Or) en la web de Asuntos municipales, comarcas y usos del suelo .
3. Toponimia: Val-d'Or
4. “El hombre de Neawigak: y otras historias de Algonquin” por Joseph 'Josie' Mathias, ( ISBN  2-920579-12-6 ) . Archivo en el sitio de la “  Bibliothèque et Archives nationales du Québec  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? )
5. "Los  ciudadanos exigen una investigación pública sobre el asesinato de Sandra Gaudet  " , en Le Droit ,10 de marzo de 2020(consultado el 12 de marzo de 2021 )
6. "  Gran atracción en Val-d'Or  "
7. Historia económica de Montreal y las ciudades y pueblos de Quebec , JE Laurin, Les Éditions JE Laurin, 1942
8. (in) Geocaching , "  La base militar  " , Geocaching ,21 de agosto de 2012( leer en línea , consultado el 11 de noviembre de 2018 )
9. "  Statistics Canada - 2006 Community Profiles - Val-d'Or, V  " (consultado el 11 de septiembre de 2020 )
10. "  Statistics Canada - 2016 Community Profiles - Val-d'Or, V  " (consultado el 8 de septiembre de 2020 )
11. Statistics Canada  : censos de 1996, 2001, 2006, 2011
12. Censo 2011: Val-d'Or
13. Censo de 2006: Val-d'Or (ciudad disuelta)
14. Matrimonio o unión?
15. https://www.electionsquebec.qc.ca/francais/municipal/carte-electorale/liste-des-municipalites-divisees-en-districts-electoraux.php DGEQ - Lista de municipios divididos en distritos electorales
16. Ciudad de Val-d'Or, "  Reunión especial del 21 de diciembre de 2020 - Presupuesto 2021 y programa trienal de activos fijos  " (consultado el 9 de marzo de 2021 ).
17. Archivos de los resultados de las elecciones municipales
18. Último concejo municipal de Fernand Trahan, Radio-Canada.ca
19. Ronald Tétrault, Diccionario de los parlamentarios de Quebec de 1792 a nuestros días, la Asamblea Nacional de Quebec
20. André Pelletier, Diccionario de parlamentarios de Quebec desde 1792 hasta la actualidad, Asamblea Nacional de Quebec
21. La pequeña historia de Val-d'Or, 1935-1985 , Gilbert Tardif, 1989
22. "  Sitio patrimonial de l'Ancienne-Mine-Lamaque - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
23. "  La Cité de l'Or  " (consultado el 9 de marzo de 2021 )
24. "  Sitio patrimonial de Village-Minier-de-Bourlamaque - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
25. "  Torre de agua de la antigua mina Sullivan - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
26. “  Pont Champagne - Directory of Quebec's cultural heritage  ” , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
27. Société ZONA ICI.Radio-Canada.ca , “  La comunidad de Ucrania ha estado presente en Abitibi más de 60  años, ” en Radio-Canada.ca (visitada 20 de abril de, 2019 )
28. "  Église Saint-Sauveur-les-Mines - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
29. "  Ancien Hôtel Val-d'Or - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
30. "  Edifice Val-d'Or-Bowling-Alleys - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
31. "  Ancienne Académie Saint-Sauveur - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 22 de abril de 2019 )
32. "  Antiguo edificio La Valdorienne y Caisse populaire de Val-d'Or - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
33. "  Ancien Cinéma Strand - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  " , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de abril de 2019 )
34. MAMH - Ministerio de Asuntos Municipales y Vivienda de Quebec, "  Datos estadísticos sobre la tasación de la propiedad para los años fiscales 2008 a 2020 - Tablas por municipio  " ,26 de febrero de 2020(consultado el 26 de marzo de 2021 )
35. André Beaulieu, Jean Hamelin, Jean Boucher, Gérard Laurence y Jocelyn Saint-Pierre, The Quebec press: 1945-1954, Volumen 8 , Quebec, Les presses de l'Université Laval,1987, 368  p. ( ISBN  2-7637-7126-2 , leer en línea ) , pág.  152
36. "  Sun Media vende sus semanarios de Quebec a TC Media  " , en Radio-Canada (consultado el 20 de marzo de 2016 )
37. "  P115  "
38. "  P115  " , en www.telebecinternet.com (consultado el 20 de marzo de 2016 )
39. "  El periódico Abitibi Express desaparecerá  " , en Radio-Canada (consultado el 20 de marzo de 2016 )
40. (in) "  CFVS-DT (TQS Network) Val-d'Or, RNC Media  " (consultado el 20 de marzo de 2016 )
41. “  Edificio CKVD - Directorio del patrimonio cultural de Quebec  ” , en www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca (consultado el 20 de marzo de 2016 )
42. Gobierno de Canadá, Comisión Canadiense de Radio, Televisión y Telecomunicaciones (CRTC) , "  ARCHIVADO - Conversión de CKVD de AM a FM - solicitud aprobada  " , en www.crtc.gc.ca ,7 de abril de 1998(consultado el 20 de marzo de 2016 )

Apéndices

Artículos relacionados

• Parc Roland-Veillet , un parque público
• Aeropuerto de Val-d'Or
• Lista de ciudades en Quebec
• Río Laine , un arroyo
• Lac Malartic , un curso de agua
• Lac de Montigny , un curso de agua
• Río Harricana , un arroyo

enlaces externos

• Sitio oficial
• Recursos de geografía  :
  • Banco de nombres de lugares de Quebec
  • Directorio de municipios
  • Estadísticas de Canadá
• Fondation de Val-d'Or , La Ligne du temps du Québec, Bibliothèque et Archives nationales du Québec.