El Show de los Muppets
El
Show de los Muppets
The Muppet Show ( The Muppet Show ) es una serie de televisión estadounidense - británica de 120 episodios, 24 minutos, creada por Jim Henson y transmitida entre los25 de septiembre de 1976 y el 6 de agosto de 1981en la red ITV1 . En Francia , la serie se emitió desde el20 de enero de 1977en Antena 2 . Retransmisión todos los días a las 13 h 30 deSeptiembre de 1986 en FR3 . Repetir en Amuse 3 enNoviembre de 1988en FR3. Luego, todos los días a las 19 pm 0 a partir de septiembre de 2001 en Teletoon .
Sinopsis
Esta serie, presentada por Kermit the Frog en el papel de director de teatro, ofrece una sucesión de bocetos y números musicales interpretados por los miembros de la compañía (los títeres Muppets ) alrededor de una estrella invitada humana, del mundo del cine, el teatro música.
Ficha técnica
- Título original: The Muppet Show
- Título en francés: Le Muppet Show
- Dirección: Peter Harris, Philip Casson.
- Guionistas: Don Hinkley, Jim Henson , Jerry Juhl , Joseph A. Bailey, Chris Langham, Jack Burns , Marc London , James Thurman.
- Producción:
- Compañías de producción: ATV , ITC Entertainment, Henson Associates.
- Música:
- Créditos originales: Jim Henson, Sam Pottle (compositores)
- Créditos en francés: Michel Salva , Sam Pottle
- País de origen: Estados Unidos
- idioma en Inglés
- Número de episodios: 120 (5 temporadas)
- Duración: 24 minutos
- Formato: color; 1,33: 1
- Primeras fechas de emisión: Estados Unidos : 25 de septiembre de 1976 ; Francia : 20 de noviembre de 1977
- Adaptación francesa de las canciones: Pierre Tissan
Distribución
Personajes principales
-
Kermit , la rana (en inglés : Kermit the frog ), gerente y presentadora del Show de los Muppets
-
Piggy , la puta enamorada de Kermit (en inglés : Miss Piggy )
-
Fozzie , el oso (en inglés : Fozzie Bear ) bromista y cómico.
- Le grand Gonzo (en inglés : Gonzo the great )
-
Rowlf (en) , el pianista de perros, también conocido como "Doctor Bob" en el hospital veterinario
-
Scooter (en) , sobrino del director de teatro
- Doctor Walbec Bunsen (en) y su asistente Beaker (en)
-
Sam (en) , el águila predica
- Los dos viejos críticos en el albergue del balcón, Statler y Waldorf (Waldorf tiene bigote)
- El chef sueco (en inglés : chef sueco )
-
Annie Sue (en) , la fan del coro de chicas de Piggy
- Hilda, la cómoda
-
Beauregard (en) , el manitas
- El caniche de Miss Piggy, Foo-foo
- Georges, el guardián
- el Capitán Jean Bondyork (en) y el Profesor Enrico Chonaille (en) los Cerdos en el Espacio
- Wayne y Wanda, cantantes de opereta
- Newsman, el presentador de Flash Muppet
- Robin, el sobrino "en miniatura" de Kermit
-
Camilla (en) , la "gallina" de Gonzo
-
Sweetums (en) , el enorme monstruo peludo, primo lejano Chewbacca
-
Rizzo (en) , rata (aparece en The Great Muppet Caper )
-
Clifford (en) , sede de la Muppets Tonight espectáculo
-
Carl (en) , el gran conejo feroz, devorando a otra marioneta
- Spamela Larderson, la estrella (en inglés : Spamela Hamderson ) ( Muppet Tonight )
- Johnny Fiamma, el crooner y su mono Sal Manella ( Muppet Tonight )
- Bobo, el oso conserje ( Muppet Tonight )
- Seymour elefante y Pepe el langostino (en) ( Muppet Tonight )
- La orquesta Dr. Dent y The Electric Mayhem:
-
Animal (que en la versión francesa a menudo se llama Jean-Laurent), el baterista loco (inspirado en el baterista de The Who : Keith Moon ).
-
Doctor Dent , pianista (en inglés : Dr. Teeth y The Electric Mayhem )
-
Janice , la guitarrista
-
Zoot (quien en la versión francesa a menudo se llama Jean-Roger), el saxofonista (cuya apariencia proviene del famoso saxofonista argentino Gato Barbieri y el nombre del saxofonista Zoot Sims )
-
Floyd (que en la versión francesa se llama Jean-Sébastien), el bajista (en inglés : Sgt. Floyd Pepper )
Voces francesas
Marionetas
-
Roger Carel : Kermit the Frog , Walbec Bunsen, el chef sueco, Beauregard
-
Micheline Dax : señorita Piggy , Janice , Hilda
-
Francis Lax : Fozzie , Sam el águila, Scooter, periodista el presentador de The Flash Muppet
-
Gérard Hernandez : Gonzo , Waldorf , Rowlf, Robin el sobrino de Kermit
-
Pierre Tornade : Jean Bondyork, Statler , Georges (el encargado del teatro), Sweetums
- ???: Pops
Huéspedes
Episodios
Premios
-
Premio de la Academia Británica de Cine y Televisión 1977: Mejor programa de entretenimiento
-
Premio Emmy 1977: Mejor Actor de Reparto en Programa de Variedades por Rita Moreno
- Premio de la Academia Británica de Cine y Televisión 1978: Mejor serie original
- Premio Emmy 1978: Mejor serie de entretenimiento
- Premio de la Academia Británica de Cine y Televisión 1979: Mejor edición de video
- Premio Emmy 1980: Mejor edición de video por el episodio de Liza Minnelli
- Premio Emmy 1981: Mejor guión por episodio de Carol Burnett
- El origen de la palabra Muppet proviene de la contracción de las palabras Puppet y Puppet.
- Los títeres de los Muppets , creados por Jim Henson , aparecieron por primera vez en Barrio Sésamo , un popular programa infantil estadounidense.
- La primera marioneta de los Muppets fue Kermit, que Jim Henson creó recortando un abrigo para su madre.
- Cuando a principios de la década de 1970 , Jim Henson ofreció el Show de los Muppets , no pudo encontrar ningún productor interesado en el proyecto. Fue entonces cuando se dirigió a Sir Lew Grade, productor británico de The Prisoner , quien, entusiasta, se lanzó al proyecto.
- La serie ganó numerosos premios por dicho programa. Emitido en 102 países, atrae a las principales estrellas internacionales .
- Los derechos de la serie fueron comprados en 2004 por Walt Disney Company, que creó Muppets Holding Company .
- En Francia, esta serie está en el origen del espectáculo Bébête , una parodia política creada en 1982 por Stéphane Collaro , Jean Amadou y Jean Roucas .
Suites
Series de television
- Una segunda serie, estadounidense, titulada Los Muppets , en 22 episodios de 25 minutos fue transmitida entre los8 de marzo de 1996 y el 8 de febrero de 1998en la red ABC . En Francia, esta serie se emitió en Canal + .
- Una tercera serie, en francés, titulada Muppets TV y producida por Sébastien Cauet se emitió en forma de un programa corto diario de 5 minutos y un programa semanal de 30 a 35 minutos entre los29 de octubre de 2006 y el 31 de diciembre de 2006en TF1 . Debido a la falta de audiencia, solo se realizaron 10 episodios.
- Una serie animada, The Muppet Babies ( Muppet Babies ), transmitida de 1984 a 1991, cuenta la historia de la infancia de Kermit y sus amigos.
- Una nueva serie, Los Muppets , se transmite en ABC desde el22 de septiembre de 2015.
- La sexta serie, The New Muppet Show , se transmite en Disney + en 2020 .
Películas
Se han realizado varios largometrajes con los personajes principales del Show de los Muppets como héroes :
Derivados (Francia)
Disco
-
The Muppet Show (45 vueltas): Compositores: Michel Salva (VF) y Sam Pottle; Discográfica: PYE records, Referencia: PYSE 5511.1978.
-
The Muppet Show (33 rpm): Compositores: Michel Salva (VF) y Sam Pottle; Discográfica: PYE records - 1978
-
The Muppet Show 2: Los Muppets cantan en francés (33 rpm): Compositores: Michel Salva (VF) y Sam Pottle; Discográfica: PYE records - 1978
DVD
-
The Muppet Show: Lo mejor en 2 DVD - Editor: Sony Music Video, Referencias: ASIN: B0000AITEX;8 de septiembre de 2003.
-
The Muppet Show - Temporada 1 completa (caja de 4 DVD); Editorial: Disney;4 de agosto de 2009.
-
The Muppet Show - Completa la temporada 2; Editorial: Disney;25 de noviembre de 2009.
Entregado
-
El show de los Muppets : Denoël Filipacchi - 1978
Notas y referencias
-
Programa del espectáculo de los Muppets en Antenne 2 el 20 de noviembre de 1977
-
" Programa del 19 al 25 de septiembre de 1986 ", Ciné Télé Revue , n o 38,16 de septiembre de 1986, p. 62 ( ISSN 0778-5526 ) Lunes 22 de septiembre de 1986 FR3 - 1:30 p.m. Espectáculo de Muppet: Raquel Welch
-
" Programa del 18 al 24 de noviembre de 1988 ", Ciné Télé Revue , n o 46,17 de noviembre de 1988, p. 67 ( ISSN 0778-5526 )18 de noviembre de 1988 FR3 - 5:05 p.m. Diversión 3 - 5:30 p.m. Espectáculo de Muppet: invitada Pearl Bailey
-
" Teletoon, canal grupal TPS (paquete de televisión digital por satélite) ... ", Téle Satellite Numérique ,04 de septiembre de 2001( leído en línea , consultado el 12 de noviembre de 2016 )
-
Entrevista en el informe sobre el doblaje de RTBF en 1978.
-
Ella es visible en el doblaje del episodio 13 de la temporada 3, en un informe de RTBF de 1978.
-
Télé 7 jours, 20 de noviembre de 1977
enlaces externos