Temporada 3 de Juego de Tronos
| Serie | Game of Thrones |
|---|---|
| País de origen | Estados Unidos |
| Cadena original | HBO |
| Dif. original | 31 de marzo de 2013 - 9 de junio de 2013 |
| Nótese bien. episodios | 10 |
Cronología
Lista de episodios de Game of ThronesEste artículo presenta la tercera temporada de la serie de televisión American of Fantasy épica Game of Thrones que se emitió por primera vez en HBO 's31 de marzo a 9 de junio de 2013El domingo a las 21 h . Compuesto por diez episodios que duran aproximadamente 55 minutos, cubre la primera mitad del tercer volumen, A Storm of Swords , la saga de fantasía Game of Thrones ( Canción de hielo y fuego ) de George RR Martin .
Tras las batallas de la temporada anterior, el conflicto cede: menos peleas y más diplomacia. A medida que continúa la guerra entre las fuerzas del Norte bajo el estandarte de Robb Stark y las del Rey y la familia Lannister, la atención se centra en las alianzas entre las distintas facciones que compiten por el poder. Joffrey prepara su matrimonio con Margaery Tyrell, Tywin Lannister organiza bodas prestigiosas para sus dos hijos disponibles y Robb debe ofrecer la mano de su tío con la esperanza de recuperar el apoyo de la Casa Frey después de romper su palabra y romper su compromiso con el de sus hijos. hijas.
Mientras tanto, Stannis se desespera en Rocadragón, porque mientras Melisandre le ofrece poderosa magia para conquistar el Trono de Hierro, su leal Davos está haciendo todo lo posible para evitar un sacrificio cruel. Theon sufre las peores torturas a manos de un extraño personaje que se niega a revelarle su nombre. Brienne y Jaime Lannister continúan su viaje a Port-Réal en una región devastada, su relación se fortalece a lo largo de los acontecimientos.
Arya viaja por los Conflans con curiosos compañeros, en particular Thoros de Myr y Béric Dondarrion, el líder de la Hermandad sin Banners, honesto a su manera e interesado en el rescate que representa.
Jon se une e infiltra a los salvajes para cruzar el Muro con ellos y ceder a los encantos de la pelirroja Ygritte. Su corazón, sin embargo, permanece fiel a su juramento a la Guardia de la Noche. Bran y Rickon viajan hacia el norte, acompañados por dos niños del pantano que transmiten su conocimiento de los sueños y la conexión con sus lobos.
Daenerys continúa su viaje en el continente de Essos. Después de saquear Qarth y asegurar un barco, llega a la vista de la ciudad de Astapor, donde tiene la intención de asegurar el ejército que le permitirá recuperar las Siete Coronas.
Al otro lado del Muro :
En el norte :
En las Islas del Hierro :
En los Conflans :
En Port-Réal :
En la Bahía de los Siervos :
En Dragonstone :
HBO ordenó la tercera temporada en10 de abril de 2012, o justo después de la emisión de solo 2 episodios de su segunda temporada.
Los episodios de esta temporada se extienden de 52 a 56 a 57 minutos por episodio.
En Comic-Con 2012 , se confirmaron catorce nuevos miembros del reparto para la temporada: Diana Rigg (Lady Olenna Tyrell), Mackenzie Crook (Orell), Clive Russell (Sir Brynden Tully), Nathalie Emmanuel (Missandei), Kerry Ingram (Princesa Shireen Baratheon ), Paul Kaye (Thoros de Myr), Thomas Sangster (Jojen Reed), Ellie Kendrick (Meera Reed), Richard Dormer (Lord Beric Dondarrion), Kristofer Hivju (Tormund Giantsbane), Philip McGinley (Anguy), Tara Fitzgerald (Queen Selyse) Baratheon), Tobias Menzies (Edmure Tully) y Anton Lesser (Qyburn), luego otros seis actores Iwan Rheon (Ramsay Snow, el hijo bastardo de Roose Bolton ), Ciarán Hinds (Mance Rayder), Dan Hildebrand (Kraznys mo Naklaz), Ramon Tikaram (Prendahl ze Ghezn), Ed Skrein (Daario Naharis, capitán mercenario) y Jacob Anderson (Grey Worm) aseguraron papeles en la temporada.
Los músicos Will Champion de Coldplay y Gary Lightbody de Snow Patrol hicieron un cameo . El pequeño Bart (en) es el oso de la arena de Harrenhal.
El rodaje de la tercera temporada comenzó en julio de 2012 en Belfast , Irlanda del Norte , Croacia , Islandia y Marruecos .
Jon Snow es llevado ante Mance Rayder, el Rey de Más Allá del Muro, mientras la Guardia de la Noche comienza a retirarse hacia el sur, diezmada después del ataque a los Caminantes Blancos. El ejército de Robb Stark llega a Harrenhal y descubre que todos los prisioneros que quedan después de la partida de Tywin hacia Port-Réal han sido masacrados. Sin embargo, Talisa encuentra a un sobreviviente dado por muerto, Qyburn. Pero algunas tensiones se encuentran entre las pancartas que acusan a Catelyn de haber liberado a Jaime Lannister. Encontrado vivo en una roca en Nera Bay, Ser Davos regresa a Rocadragón para intentar matar a Melisandre con el fin de liberar a Stannis de su agarre. Pero falla y se encuentra encerrado en la mazmorra.
En Port-Réal, Tyrion se despierta en una habitación pequeña. Herido en la cara, ahora tiene una cicatriz en la mejilla. Poco después pide audiencia a su padre, a quien acusa de no haberlo visitado durante su convalecencia. Además, considera merecer una recompensa por su valentía durante la batalla y reclama a Castral Roc. No solo su padre se niega, sino que también declara que se avergüenza de su físico y que lamenta ser su hijo. Tyrion sale de la habitación magullado. Petyr Baelish le ofrece a Sansa Stark una salida mientras uno de los empleados de Petyr Baelish le aconseja a Shae que tenga cuidado con su jefe. Cersei organiza un banquete en honor a la familia real. La atmósfera es tensa entre Cersei y Margaery Tyrell. Este último causó buena impresión al ir a consolar a la población después de la batalla. Broon ha aumentado sus servicios de protección a Tyrion.
Los dragones han crecido bien. Daenerys se dirige a Serfs Bay, para comprar a los soldados sobreentrenados y sin emociones, la Inmaculada. Los métodos de entrenamiento y tratamiento a los que están sometidos la repugnan. El maestro le da un día para comprar los inmaculados. Después de eso, Daenerys es víctima de un intento de asesinato, pero le debe su saludo gracias a la intervención de Barristan Selmy (ex Lord Comandante de la Guardia Real que renunció al final de la temporada 1) que se pone a su servicio. Lugares presentados por los créditosEn Harrenhal, Robb y Catelyn Stark reciben malas noticias: el padre de Catelyn ha fallecido e Invernalia se ha quemado hasta los cimientos (Bran y Rickon no han sido encontrados). Por lo tanto, parte del ejército liderado por Robb se dirige a Vivesaigues para el funeral del padre de Catelyn, dejando la otra mitad en Harrenhal bajo las órdenes de Roose Bolton. En el camino, banneret Rick Karstark le dice a Robb que ha perdido la guerra desde que se casó con Talisa, mientras que Catelyn se culpa a sí misma por no poder cumplir su promesa a los dioses, que Jon Snow lleva el nombre de Stark.
En cuanto a Theon Greyjoy, está atado a una cruz en forma de "X" y es torturado por torturadores desconocidos en un lugar desconocido. A pesar de su confesión sobre sus razones para tomar Winterfell, Ironborn es torturado aún más. Pero puede contar con un aliado ( Iwan Rheon ) entre sus torturadores que planea hacerlo escapar.
Sansa es el objeto de todas las atenciones de los Tyrell que buscan los secretos de Joffrey. Eventualmente les dirá lo que piensa del Rey, un monstruo. Tyrion continúa su relación secreta con Shae. Brienne y Jaime Lannister continúan su paseo, quieran o no. Pero son encontrados por un equipo de acosadores de Roose Bolton con Locke al timón.
En el norte, la guardia nocturna continúa su retroceso hacia el sur, Samwell permanece profundamente herido por el abandono de sus compañeros durante el ataque de los muertos. El comandante asigna al desagradable Rast para que vigile a su camarada. Por su parte, Jon Snow se entera de que Mance Rayder ha unido a la gente salvaje para enfrentar la amenaza de los Caminantes Blancos.
Brann, que huye con su hermano Rickon, Hodor y Osha, ve aparecer en sus sueños a un niño que habla con él. Más tarde, este chico llamado Jojen Reed los encuentra y los acompaña con su hermana Meera en el resto del viaje. Aquí es donde Jojen explica que él y Brann tienen la capacidad de poner esto bajo la piel de otras especies (cuervos, lobos). Al principio del episodio, Jon Snow vio este poder en un salvaje, Orell, que vio a través de un pájaro que observaba a los muertos. Arya y sus compañeros se cruzan en el camino de la Hermandad sin estandarte que los obliga a seguirlos. Por tanto, vuelven a la carretera con la Hermandad sin un estandarte en contra de su voluntad. Pero mientras comían en la posada, la Hermandad también capturó a Sandor Clegane (el sabueso) que reconoce a Arya. Lugares presentados por los créditosNombrado por su padre Tywin Lannister como Gran Argentier, Tyrion enfrenta nuevas responsabilidades y se familiariza con los libros de contabilidad de Lord Baelish. La Mano del Rey encarga a este último que se case con Lady Arryn para debilitar aún más al Stark. Tyrion aprovecha la oportunidad para recompensar a Podrick Payne dándole un buen momento. Pero al consultar los libros de cuentas, el nuevo Gran Argentier se da cuenta de que su predecesor se ha endeudado mucho con Tywin y el Iron Bank y no puede permitirse reembolsarlo.
Robb y su madre asisten al funeral del padre de Catelyn. Después de la ceremonia, Robb abofetea a su tonto tío Edmure por ganar una pequeña batalla (capturando dos "pequeños" Lannisters aburridos) a expensas de una más grande (que implicó capturar La Montaña para debilitar a Tywin).
Theon escapa de sus misteriosos torturadores en la noche gracias a su misterioso aliado. Mélisandre deja Rocadragón para una misión misteriosa. Arya, en cuanto a ella, "invitada" a acompañar a la Hermandad sin estandarte, se separa de uno de sus amigos, Tourte-Chaude, que se ha convertido en panadero en la posada.
Por su parte, Daenerys se pregunta sobre los esclavos de la ciudad de Astapor y accede a ceder el mayor de sus dragones contra los 8000 Immaculate (más Missandei, el traductor de esclavos), que a sus asesores no les gusta.
En el norte, Mance Rayder y Jon Snow llegan al lugar de los enfrentamientos entre la Guardia de la Noche y los Caminantes Blancos. Descubren que los guardias caídos se han unido al enemigo. Mance le ordena a Tormund que suba la pared con un equipo del que el cambiador de piel Orell, Jon e Ygritte serán parte con instrucciones de esperar la señal para atacar Nightclub Castle (lo que sucederá en el episodio 9 de la temporada 9). Mientras tanto, la Guardia de la Noche diezmada llega a la mansión de Craster. Allí, una de las hijas de Craster, Vère, da a luz a un hijo.
Brienne y Jaime ahora son prisioneros de Locke. Jaime Lannister, por su habilidad para discutir, evita que los hombres de Bolton violen a Brienne. Continuando con su argumento, intenta manipular al líder del escuadrón, pero Locke lo amenaza y le corta la mano derecha. Lugares presentados por los créditosJaime (ahora manco) y Brienne están cautivos y en mal estado. Arya conoce a Béric Dondarrion, quien quiere luchar contra el Bloodhound como parte de una terrible experiencia .
En Port-Réal, Varys relata su castración a Tyrion y su lento ascenso al poder. Mientras tanto, Margaery es cada vez más apreciada por Joffrey, a quien Cersei teme, ya que sabe cómo manejarlo. De hecho, gracias a ella, el rey se hizo popular. Varys, al enterarse de que Littlefinger planea ir al Valle con Sansa, apoya a los Tyrell planeando un matrimonio entre Loras y Sansa. De hecho, este último sería la clave del norte tras la futura derrota de su hermano Robb.
En su escape, Theon habla de sus acciones con su nuevo amigo. Pero en lugar de encontrar a su hermana Yara como prometió, Ironborn es traicionado por quien lo liberó y es torturado nuevamente. Aprendemos que este último es su torturador.
Cerca del Muro, debido a las malas condiciones de recepción en Craster Manor, estalla un motín en el que el Lord Comandante Jeor Mormont y Craster son asesinados por miembros de la Guardia de la Noche; Sam se escapa con Vère, una de sus hijas de la que se enamora, y su bebé recién nacido.
En Astapor, Daenerys recibe a los 8000 hombres de su ejército a cambio de su dragón. Pero contra todo pronóstico, Daenerys comienza a hablar el valyrio y ordena a su nuevo ejército y a su dragón que incendien la ciudad y derramen sangre y liberen a sus esclavos. Lugares presentados por los créditosDentro de la Hermandad sin Banners, Bloodhound gana su duelo matando a Berric y es liberado a pesar de la oposición de Arya. Ella descubre su fe en el "Maestro de la Luz", capaz de resucitar a los muertos, incluido Berric.
Más allá del Muro, Jon Snow revela detalles estratégicos sobre la Guardia de la Noche y se acuesta con Ygrid, rompiendo su voto de abstinencia.
Lord Karstark, decide por venganza matar a los 2 sobrinos Lannister (previamente capturados por Edmure Tully). Por lo tanto, Robb procede a su ejecución, aunque sus familiares le han aconsejado que lo mantenga como rehén. Después de eso, Robb pierde la mitad de su ejército y cuestiona su estrategia. Es allí donde planea atacar Castralroc, bastión de los Lannisters, pero necesita la ayuda de Walder Frey.
Locke llevó a Brienne y Jaime de regreso a Roose Bolton en Harrenhal. Este último encarga a Qybyrn (el superviviente de Harrenhal) que trate el regicidio. Jaime revela una gran verdad sobre su pasado a Brienne de Torth cuando Lord Tywin decide casar a Sansa con Tyrion y Cersei con Loras para contrarrestar la estrategia de los Tyrell, que desean ahuyentar a Sansa, la "Llave del Norte".
En Dragonstone, Davos, todavía encerrado, conoce a la hija de Stannis, Shirene, quien le enseña a leer. En Essos, Daenerys se encuentra con los oficiales de la Inmaculada y descubre a su líder designado: Grey Worm. Lugares presentados por los créditosMientras los hombres de Mance Rayder se preparan para escalar el Muro, Ygritte se da cuenta de que Jon Snow no ha renunciado a su lealtad a la Guardia de la Noche. Durante el ascenso, una capa de la pared se rompe y Orell se ve obligado a cortar la cuerda que lo conecta con Ygritte y Jon, pero este último logra aguantar y salvarlo a él y a su amada y continuar su ascenso. Por la mañana, finalmente llegan a la cima del Muro. Jon e Ygritte se besan mientras miran al sur del Muro.
La Hermandad Sin Estandarte se cruza en el camino de Mélisandre. Este último vino a buscar a Gendry para servir a una causa del Maestro de la Luz. Antes de irse, Melisandre le predice a Arya su destino en el que cerrará para siempre ojos verdes, ojos marrones y ojos azules y que se volverán a encontrar en el futuro (en el episodio 3 de la temporada 8).
Robb está a raya y comienza las negociaciones con la familia Frey. Walder quiere que el Rey del Norte se disculpe, le deje Harrenhal y Edmure Tully se case con una de sus hijas en tres semanas. Este último se ve obligado a aceptar para evitar que Robb pierda la guerra. Theon descubre que su torturador es un sádico que lo hace sufrir solo por placer.
Tywin Lannister y Olenna Tyrell están organizando el futuro común de sus familias. Tyrion y Cersei reflexionan sobre el plan de doble boda de su padre. Antes de partir hacia el Valle, Littlefinger tiene una última conversación con su amigo Varys, haciéndole saber que hizo matar a Ros (la mejor prostituta que espiaba a Varys) enviándolo al Rey Joffrey y le habla sobre la filosofía del ascenso del poder. ("El caos es una escalera"). Lugares presentados por los créditosTyrion y Sansa culpan a la noticia de su matrimonio concertado. El rey Joffrey se ha enterado del saqueo de Astapor y teme la llegada de los dragones.
Jon Snow continúa su marcha con los Savages pero teme que su ataque sea en vano. Osha le revela a Brann que amaba a un hombre que casi la mata porque se había convertido en un Caminante Blanco.
Daenaerys llega a la vista de Yunkai. Ella planea hacer de nuevo lo que hizo en Astapor: acabar con la esclavitud en la ciudad. Daenerys se reúne con los líderes esclavos para declararles la guerra. Sin embargo, estos últimos cuentan con poderosos aliados. Sus consejeros se enterarán.
El ejército de Robb y Tully se está quedando atrás en Twin Road debido a la lluvia. Talisa le dice a Robb que está embarazada de él. Mientras tanto, Theon, todavía torturado, es castrado por su misterioso torturador. Mientras Mélisandre le revela a Gendry la verdadera identidad de su padre, Arya, sintiéndose traicionada por la Hermandad, huye, pero es capturada por Bloodhound que se la lleva con él.
En Harrenhal, Jaime se separa de Brienne y se va a Port-Réal con Qyburn. Antes de irse, le dice a Roose Bolton que lamenta no poder asistir a la boda de Edmure Tully con los Gemelos pero que "los Lannister saludan". Pero apenas desaparecido, Jaime teme por la vida y el honor de su compañero de viaje y regresa a Harrenhal. De hecho, arrojan a Brienne a una arena con un oso para entretener a los hombres. El regicidio la salva sacándola de la arena y obliga a Locke a dejarla acompañarla a Port-Réal. Lugares presentados por los créditosSansa y Tyrion se casan. Pero en el banquete, un borracho Tyrion amenaza a Joffrey. Sandor Clegane le confiesa a Arya lo que quiere hacer con ella: traerla de regreso a su familia en los Gemelos para la boda de Edmure Tully y los Freys.
Gendry llega al castillo de Stannis quien se pregunta sobre el futuro que Mélisandre tiene reservado para él. Este último decide ofrecerlo como sacrificio. Entonces, después de tranquilizarlo, la bruja le pone tres sanguijuelas al bastardo que le quita un poco de sangre que Stannis quema justo después (deseando la muerte de los reyes Robb Stark, Balon Greyjoy y el rey Joffrey).
Por su parte, Daenerys descubre el ejército de mercenarios titulado "Les Puinés", un aliado de los maestros de Yunkai. Ella se encuentra con sus tres capitanes para tratar de unirlos a su causa. Pero deciden matarla. Sin embargo, uno de los tres, Daario Naharis, decide unirse a la causa de la madre de los Dragones después de haber decapitado a sus dos colegas. Reúne un nuevo ejército a su causa.
En cuanto a Sam , continúa su atrincheramiento en el Muro con Worm y el bebé. Por la noche, cuando se detienen en una casa abandonada, se encuentran con un caminante blanco que ha venido a recoger al bebé. Sam empuja el cuchillo de cristal de dragón que se encuentra en First Men 's Point detrás de él y el caminante se desintegra instantáneamente. La pareja, viva, huyó. Lugares presentados por los créditosDaenerys ataca a Yunkai por sorpresa. Jon y los Savages comienzan su invasión, pero Jon cuestiona los métodos de sus compañeros de armas. Huye después de matar al cambiador de piel Orell. Bran y su pequeño grupo, aún caminando hacia el Muro, son testigos de la escena de la huida de Jon del grupo de salvajes de un molino. Por la noche, Rickon y Osha se despiden de Bran, quien se va con los demás al norte del Muro para encontrar al Cuervo de tres ojos, para refugiarse con los Chars en Apres-les-Confins. Sam y Ver también llegan al Muro desde el otro lado.
Una vez que llega a los Mellizos, Robb se disculpa y se llega a un nuevo acuerdo, vital para que el Rey del Norte continúe y gane la guerra planeando atacar a Roc Castral. Arya y Sandor también llegan a los Gemelos después de robar un carrito de cerdo salado.
Al caer la noche, Walder Frey casa a su hija Roslin con Edmure Tully, gratamente sorprendido por su belleza. Entonces comienzan las celebraciones. Durante la fiesta, Walder se ofrece a iniciar la ceremonia de la hora de acostarse y la pareja es llevada a su dormitorio. Después de su partida, Lothar Frey cierra las puertas del salón de banquetes y los músicos comienzan a tocar "Las lluvias de Castamere", una canción que narra la caída de una familia que se enfrentó a los Lannister (los Reynes de Castamere - la canción que suena sobre la homofonía entre Reynes y lluvias , que significa "lluvias" en inglés). La secuencia de eventos transforma la velada en una "Boda Púrpura".
Catelyn, preocupada, se da cuenta de que Roose Bolton lleva una cota de malla y se da cuenta de que los Stark han sido traicionados. Mientras advierte a su hijo, Walder da la orden de asesinar al Stark, y Lothar apuñala repetidamente a Talisa en el estómago. Antes de que pueda reaccionar, Robb es alcanzado por flechas de ballesta, mientras que los soldados de Bolton matan a su lobo Grey Wind. Arya, testigo de estas escenas, es salvada por el Bloodhound y los dos huyen, indefensos ante los hechos.
Catelyn, también golpeada por un rayo, logra tomar como rehén a la joven esposa de Walder Frey y exige que se le permita a Robb irse, prometiendo que no habrá venganza. Walder, señalando que Catelyn ya había prometido en estos lugares casar a Robb con una de sus hijas, se niega. Roose Bolton luego apuñala a Robb en el corazón al anunciar que "los Lannister te saludan bien", de acuerdo con la promesa hecha a Jaime (quien, irónicamente, no tiene nada que ver con la masacre). La desesperada Catelyn mata a su rehén antes de que el hijo de Walder Frey, Black Walder, le corte la garganta. Lugares presentados por los créditosEs la Boda de los Gemelos Púrpura, el Rey del Norte es asesinado, su ejército asesinado, su cuerpo decapitado y cosido con la cabeza de su lobo y montado en su caballo para ser vitoreado y quemado por los hombres de Freys y Bolton bajo los indefensos. miradas del Bloodhound y Arya. El bagre logra escapar.
En Port-Réal, la familia Lannister se regocija por la muerte del rey Robb Stark, solo Tyrion muestra aprensión sobre la duración de la guerra y lo que se necesitará para ponerle fin. Durante la reunión, el consejo culpa al comportamiento del rey. Tyrion entiende que el poder real está en manos de su padre: de hecho, este último hizo un trato con Walder Frey por la masacre con el fin de poner fin a la guerra. Pero Tyrion advierte que el Norte recuerda.
En los Mellizos, Walder Frey y Roose Bolton, respectivamente nuevos gobernadores de los Conflans y del Norte, dan la bienvenida a la Boda Púrpura. Es en esta escena que aprendemos la identidad del torturador de Theon, que no es otro que el hijo bastardo de Roose, Ramses Snow, quien capturó al nacido en hierro al final de la temporada 2 antes de quemar Winterfell. El bastardo continúa la tortura de Theon en Fort-Terreur para convertirlo en su esclavo y aprovecha la oportunidad para cambiarle el nombre de "Shling". Yara, la hermana de Théon, se lleva a los 50 principales asesinos de las Islas del Hierro para liberar a su hermano pequeño después de recibir un regalo horrible y desafiar a su propio padre.
Bran se cruza con Sam mientras todos cruzan el Muro en direcciones opuestas en un antiguo fuerte abandonado. Sam luego le entrega dragones de vidrio, explicando que permiten que los Caminantes Blancos sean asesinados. Los dos grupos se separan al día siguiente y Bran cruza el Muro.
Mientras Arya mata a su primer hombre, el que cosió el cuerpo de su hermano con la cabeza de lobo durante la Boda Púrpura, Jon casi es asesinado por Ygritte antes de regresar a Chateaunoir. Sam y Ver se unen a Chateaunoir y le revelan toda la historia a Mestre Aemon y la amenaza inminente de la llegada de los Caminantes Blancos. La noticia llega a Rocadragón. El rey Stannis y Melisandre se dan cuenta de que su verdadera lucha será en el norte. Ser Davos, liberado, escapa de Gendry. Jaime, Brienne y Qybyrn llegan a Port-Réal.
Por su parte, Daenerys libera a los esclavos de Yunkaï al ser aclamada y llevada en su honor. Lugares presentados por los créditos