Roald Dahl

Roald Dahl Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Roald Dahl en 1954 fotografiado por Carl Van Vechten . Llave de datos
Nacimiento 13 de septiembre de 1916
Llandaff ( Gales , Reino Unido )
Muerte 23 de noviembre de 1990
Oxford ( Inglaterra , Reino Unido )
Actividad principal Novelista , guionista
Premios Premio Edgar-Allan-Poe 1954 y Premio Gran Maestro
Mundial de Fantasía 1960 1983
Autor
Idioma de escritura Inglés británico
Géneros Literatura infantil y juvenil , novela , nueva policía , nueva , fantástica , escenario

Obras primarias

Complementos

Patricia Neal (esposa) 1953

Roald Dahl , nacido el13 de septiembre de 1916en Llandaff en Gales y murió el23 de noviembre de 1990en Oxford , Inglaterra , es un escritor y guionista británico , autor de novelas y cuentos , dirigidos tanto a niños como a adultos, pero más conocido por sus obras de literatura infantil y juvenil .

Sus obras más famosas son Charlie y la fábrica de chocolate ( Charlie y la fábrica de chocolate , 1964), adaptadas varias veces para el cine, así como colecciones de cuentos: ¡Bizarre! ¡Extraño! ( Someone Like You , 1948) que ganó el premio Edgar-Allan-Poe en 1954, y Kiss Kiss (1959).

Biografía

Infancia

Nacido en Gales de padres noruegos , propietarios de grandes barcos pesqueros, Roald Dahl tuvo una infancia y una juventud bastante difíciles. En 1920, a la edad de 3 años, perdió a su hermana mayor y a su padre en unas pocas semanas. Su madre decide quedarse en Gales para que sus hijos puedan beneficiarse de las escuelas británicas que su familia considera excelentes. Asistió así a la escuela parroquial de Llandlaff en Gales (que le proporcionó material para uno de sus cuentos cortos de recuerdos de infancia en la colección Moi, Boy ), el internado del colegio de Weston-Super-Mare , luego el de Repton. Escuela pública . Su madre se organizó para pasar las vacaciones de verano con su familia en Noruega, dejando a sus hijos una gran autonomía que aprovecharon para "robinsonner" en barco por los islotes y por los fiordos . Muy alto, diseñado para un atleta, Dahl sobresale en varios deportes: squash , gimnasia , rugby ... y también es un talentoso fotógrafo aficionado.

Primeros trabajos y comienzo de la guerra en África

Se incorporó a una empresa petrolera a los 17 años y se fue a Tanzania , en África , a los 20 años, empleado por la empresa Shell . Durante la Segunda Guerra Mundial , se alistó por primera vez en el ejército donde se le confió una compañía de fusileros autóctonos ( rifles africanos ), encargados de arrestar e internar a los colonos alemanes de Kenia y Tanzania que formaron un convoy motorizado y huyeron a la colonia portuguesa de Mozambique. Luego viajó a Nairobi , Kenia, para alistarse en la Royal Air Force (RAF) y convertirse en piloto de combate . Después de unos meses de entrenamiento en un biplano Tiger Moth , fue asignado al escuadrón 80.

Este escuadrón estaba equipado con aviones obsoletos, los biplanos Gloster Gladiator (los modernos monoplanos del tipo Hurricane o Spitfire se reservaban para la defensa de las Islas Británicas ), y luchó en Egipto contra escuadrones italianos equipados con biplanos Fiat CR 42 Falco igualmente anticuados . . Durante un vuelo para unirse a su escuadrón , escapa por poco de la muerte. Siguiendo instrucciones de vuelo erróneas, se quedó sin gasolina al anochecer. Obligado a realizar un aterrizaje forzoso en una rocosa tierra de nadie entre las tropas inglesas y las de Rodolfo Graziani , su avión volcó al aterrizar y se incendió. Con quemaduras graves, fractura de cráneo y ceguera temporal, será tratado durante varios meses en el hospital anglo-suizo de Alejandría (cf. nuevo A Piece of Cake , uno de sus primeros escritos).

Guerra en Grecia y Egipto

Después de recuperarse, fue declarado apto para volar y se le dio un nuevo Hurricane en el que solo pudo completar unas pocas horas de entrenamiento antes de ser transportado a su escuadrón en Grecia, donde luchó heroicamente.

La situación en Grecia es entonces totalmente asimétrica. Viniendo en ayuda de los ejércitos de Mussolini, la Luftwaffe alineó varios cientos de aviones de combate Messerschmitt 109 y bombarderos Stuka contra unas pocas docenas de aviones ingleses y una fuerza aérea griega equipada con dispositivos totalmente obsoletos. El escuadrón 80, claramente superado en número, se distinguió durante la Batalla de Atenas, durante la cual fue derribado Ace Marmaduke Pattle .

Dahl evacua Grecia con los restos de su escuadrón, teniendo en su haber varias victorias aéreas.

De vuelta en Egipto en Mayo de 1941, participó en la campaña de Siria , luchando contra la fuerza aérea francesa del régimen de Vichy . Derribó un Potez 630 francés y un Junkers Ju 88 , participó en numerosas misiones de ametrallamiento en tierra de los aeródromos de Vichy. Sin embargo, sufre cada vez más de dolores cerebrales y desmayos durante las maniobras rápidas, consecuencia de su accidente.Septiembre de 1940. Los médicos militares lo declararon no apto para el combate aéreo.

Diplomacia e historias tempranas

Enviado en una misión a los Estados Unidos , en particular para convencer a los estadounidenses de que intervinieran en el conflicto, conoció al escritor estadounidense CS Forester , que lo animó a escribir, y a Ian Fleming , un espía británico que se convertiría en el autor de James. Bond . Trabaja para contrarrestar la influencia del movimiento aislacionista America First , es en esta capacidad que publica sus historias de guerra en revistas como Harper's , Ladies Home Journal , Saturday Evening Post .

Trabaja para el servicio de inteligencia del MI6 , bajo el liderazgo del maestro de espías William Stephenson , pero tiene en baja estima al personal diplomático inglés, asombrado de que sea la discrepancia entre las condiciones en el frente y la vida en los Estados Unidos todavía neutrales: “Yo venía de un mundo en guerra, donde mataban a hombres, había robado de atrocidad en atrocidad y me encontré en un cóctel estadounidense de antes de la guerra. "

Comenzó a escribir libros en 1942 y conoció a Walt Disney . Planea crear con este último una ficción en torno a los legendarios Gremlins, criaturas a las que los pilotos de la Royal Air Force atribuyen sus problemas mecánicos. Pero, en vista de la situación global, Disney renuncia a producir esta película que requeriría filmar en Inglaterra.

La primera historia que publica es A Piece of Cake , que describe su accidente aéreo en Libia . En particular, escribe cuentos para adultos, con una atmósfera a menudo pesada, como Kiss Kiss .

De la posguerra

Algunos de sus cuentos son adaptados para televisión por Alfred Hitchcock . En 1953 se casó con la actriz estadounidense Patricia Neal . Tendrán cinco hijos: Olivia, que murió en 1962 a los siete años de encefalitis , Chantal-Sophia (nacida en 1957), madre de la autora y modelo Sophie Dahl, Théo, nacida en 1960, Ophélia nacida en 1964 y Lucy Neal, nacido en 1965.

La pareja deberá pasar duras pruebas: la muerte de su hija mayor llevará a Roald Dahl a abandonar la fe religiosa. Su hijo Theo, cuyo cochecito había sido volcado por un taxi neoyorquino, permanecerá entre la vida y la muerte durante mucho tiempo, sufriendo una hidrocefalia traumática.

En esta circunstancia, Roald Dahl toma el toro por los cuernos: asociado al neurocirujano Kenneth Till y al ingeniero Stanley Wade, ha desarrollado y patentado un dispositivo médico esterilizante , destinado a liberar la presión intracraneal , la válvula WDT (para Wade Dahl Till ); Theo se recuperará antes de que se complete el desarrollo, pero esta invención se utilizará en miles de pacientes. Los tres co-inventores se negarán a recibir regalías.

Mientras estaba embarazada de su quinto hijo, Patricia Neal Dahl sufrirá un aneurisma cerebral agudo con episodios de afasia  ; su marido se hará cargo de su rehabilitación y le permitirá retomar su carrera actoral.

El premio Edgar-Allan-Poe a la mejor historia corta se le otorga dos veces: en 1954 por Alguien como tú ( ¡Extraño! ¡Extraño! ), Y en 1960 por La casera .

Se graduó en 1983 en el World Fantasy Award Grand Master y en el Whitbread a la mejor novela para jóvenes Las Brujas ( Sacred Witches ).

Después de su divorcio, que tuvo lugar en 1983, se casó con Felicity Crosland en un segundo matrimonio.

En 1989, en el momento del asunto de los Versos Satánicos , tomó una posición en contra de Salman Rushdie, a quien llamó "un oportunista peligroso". Dijo que Rushdie "indudablemente debe saber qué sentimientos profundamente violentos suscitaría su libro entre los musulmanes" . En otras palabras, sabía exactamente lo que estaba haciendo y no podía argumentar lo contrario. Este tipo de sensacionalismo coloca a los libros poco interesantes en la parte superior de la lista de los más vendidos, pero en mi opinión es una forma de bajo valor de hacerlo. "

El antisemitismo de Roald Dahl

En 1982, durante la guerra del Líbano , Dahl se indignó por la forma en que el Estado de Israel intervino en Beirut , en su prefacio a una carpeta de imágenes de guerra producidas por Tony Clifton y Catherine Leroy, titulada Dios lloró ( lágrimas de Dios ). Sus posiciones fuertes lo llevarán a ser acusado de antisemitismo, pero los amigos judíos de Dahl no se lo reprocharán , creyendo que había reaccionado emocionalmente . Un homenaje es cancelado por la Royal Mint por el centenario de su nacimiento, debido a sus múltiples comentarios antisemitas. De hecho, declaró en 1983: “Hay un rasgo en el carácter judío que causa animosidad, es quizás una especie de falta de generosidad hacia los no judíos. Quiero decir, siempre hay una razón por la que un anti-cualquier cosa aparece en alguna parte; incluso una basura como Hitler no se metió con ellos sin razón. " . En 1990, respondió a The Independent  : “Ciertamente soy antiisraelí y me he vuelto antisemita porque los judíos en un país como Inglaterra apoyan firmemente el sionismo. Creo que deberían ver ambos lados. Siempre es lo mismo: todos sabemos lo que hacen los judíos, etc. No hay editoriales no judías, controlan los medios de comunicación, lo que es particularmente inteligente, por eso el presidente de los Estados Unidos tiene que vender todo este material a Israel ... ” . La decisión de la Royal Mint es bienvenida por varios parlamentarios y representantes de la comunidad judía británica. Endiciembre 2020, La familia de Roald Dahl se disculpa por los comentarios antisemitas del escritor.

Muerte y posteridad

Murió de una grave enfermedad de la sangre el 23 de noviembre de 1990en Oxford y está enterrado en el cementerio Great Missenden de Buckinghamshire , su residencia de campo donde se había establecido desde 1954.

Sus primeros cuentos (Dahl es más un escritor de cuentos que un novelista), a veces atrevidos, a menudo astutos, fueron publicados para audiencias adultas en revistas como The New Yorker , Collier's Weekly , Ladies 'Home Journal , Esquire , Harper's Magazine y Playboy .

Escribió el guión de la quinta película de James Bond , Sólo se vive dos veces , estrenada en 1967, que presenta impresionantes secuencias de combate aéreo.

Sin embargo, son sus textos destinados a un público joven los que le han valido el reconocimiento. En 1943 publicó su primer libro para niños: Les Gremlins , que inspiraría mucho al cineasta Joe Dante , cuarenta años después, para su película Gremlins . En sus libros infantiles, los héroes son a menudo niños infelices, que un día se vengan (a veces cruel) de sus torturadores. El efecto es jubiloso y también permite al lector poner sus propios problemas en perspectiva.

Premios y reconocimientos

Algunos de sus premios:

Obra de arte

Novelas para adultos

Novelas de literatura infantil y juvenil

La mayoría de estos textos están ilustrados por Quentin Blake , ilustrador de libros para niños.

Colecciones de noticias

Publicado en francés con el título ¡Extraño! ¡Extraño! , traducido por Élisabeth Gaspar e Hilda Barberis, París, Gallimard, coll.  "Air Time Out" en 1962 (formulario BNF n o  FRBNF32973106 )  ; reedición, París, Gallimard, coll.  "Folio" n o  395, 1973 ( ISBN  2-07-036395-3 )  ; nueva edición, Paris, Gallimard, coll.  "Folio" n o  395, 1988 ( ISBN  2-07-036395-3 )

Nuevo

Colecciones de noticias para jóvenes

Dirección de antología

Autobiografías

Otras publicaciones

Colecciones de noticias en versión original

Obras de teatro

Se trata de adaptaciones para el teatro de las novelas de Roald Dahl.

Filmografia

Cine

Películas basadas en la obra de Roald Dahl Películas basadas en los guiones de Roald Dahl

Televisión

película de televisión Alfred Hitchcock presenta episodios de la serie
  • 1958  : Cordero a la Masacre ( El inspector se sienta a comer , la serie Alfred Hitchcock presenta n o  106, el episodio 28 de la 3 ª  temporada)
  • 1958  : un baño en la piscina (no publicado en Francia, la serie Alfred Hitchcock presenta n o  111, episodio 35 de la 3 ª  temporada)
  • 1958  : Veneno ( Veneno de la serie Alfred Hitchcock presenta n o  116, episodio 1 de la 4 ª  temporada)
  • 1960  : hombre del Sur ( El sureño , de la serie Alfred Hitchcock presenta n o  166, el episodio 15 de la 5 ª  temporada)
  • 1960  : Sra. Bixby y del escudo del Coronel ( El capote , la serie Alfred Hitchcock presenta n o  190, el episodio 1 de 6 ª  temporada)
  • 1961  : La casera (inédito en Francia, la serie Alfred Hitchcock presenta n o  208, el episodio 19 de la 6 ª  temporada)
Episodios extraños y extraños
  • 1979  : Pour un finger ( Man From the South ), serie Bizarre, Bizarre ( Tales of the Unexpected ) - temporada 1, n o  1)
  • 1979  : Chez ma aante (La señora Bixby y el abrigo del coronel ), serie Bizarre, Bizarre ( Tales of the Unexpected ) - temporada 1, n o  2)
  • 1979  : William y Mary , la serie Bizarre, Bizarre ( Tales of the Unexpected ) - temporada 1, n o  3)
  • 1979  : Un hueso en la pierna ( Lamb a la Masacre ), serie Extraño, Extraño ( Tales of the Unexpected ) - temporada 1, n o  4)
  • 1979  : El Hombre de paille ( La casera ), la serie de Bizarre, Bizarre ( Tales of the Unexpected ) - Temporada 1, n o  5)
  • 1979  : Tel Est Pris ( cuello ), la serie de Bizarre, Bizarre ( Tales of the Unexpected ) - Temporada 1, n o  6)
Episodio de la serie Alfred Hitchcock Presents (II)
  • 1985  : Piloto (Sección 2: hombre del Sur ( El sureño , de la serie Alfred Hitchcock presenta ( Alfred Hitchcock presenta ) - Episodio 0 de la 1 st  temporada)

Notas y referencias

  1. (en) Dr. Andrew Larner, "  Historias de las contribuciones neurológicas inesperadas de Roald Dahl  " , Neurología y literatura ,abril de 2009.
  2. Ganadores de los premios Costa y Whitbread, sitio oficial .
  3. (en) Rachel Donadio, "  Salman Rushdie: Las palabras de lucha eran el título de caballero  ", The New York Times ,4 de julio de 2007( leer en línea , consultado el 28 de junio de 2020 ).
  4. (en) "  dios lloró  " .
  5. (en-GB) Simon Murphy , "  Royal Mint rechazó moneda Roald Dahl sobre vistas antisemitas  " , The Guardian ,6 de noviembre de 2018( ISSN  0261-3077 , leído en línea , consultado el 28 de agosto de 2019 )
  6. (en-US) Isabella Kwai , "  La familia de Roald Dahl se disculpa por su antisemitismo  " , The New York Times ,6 de diciembre de 2020( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 6 de diciembre de 2020 )
  7. Revista Le Point , La familia del escritor Roald Dahl se disculpa por su antisemitismo  " , en Le Point ,6 de diciembre de 2020(consultado el 6 de diciembre de 2020 )
  8. "  Filmografía - Roald Dahl  " , en AlloCiné (consultado el 19 de mayo de 2017 ) .
  9. Virginie Douglas, “Las obras infantiles de Roald Dahl. ¿La venganza del niño moderno? » , In Childhood, opuesto: Infancia y literatura inglesa , Publicaciones de la Universidad de Rouen,2002( ISBN  9782877756556 , leer en línea ) , pág.  131-147.
  10. UN CUENTO PUEDE OCULTAR OTRO por Jakob SCHUH y Jan LACHAUER  " , en cinemas-utopia.org , 11 de octubre de 2017(consultado el 30 de octubre de 2017 ) .

Apéndices

Bibliografía

  • La Double Ecriture de Roald Dahl / Marine Stephen, ed. de Isabelle Nières. Maestría en Letras Modernas, 1995.
  • Libros para niños de Roald Dahl: ensayo temático / Annick Tillier, ed. de Marie-Isabelle Merlet. Escuela Nacional de Bibliotecas, 1983.
  • La poción mágica de George Bouillon: análisis del trabajo para profesores, actividades para el alumno / Janine Hiu y Sylvie Sebag: CE2 - CM1. Armand Colin, 1997 (Todos en clase con).
  • Las traducciones francesas de Roald Dahl / Aurore Debierre, bajo el dir. de Isabelle Nières. Maestría en Letras Modernas, 1998.
  • La Gourmandise y la obra de Roald Dahl / Camille Crozier, bajo el dir. por Nelly Chabrol-Gagne. Master of Modern Letters, 2005. [1]

enlaces externos