Detrás de las escenas de la hazaña
Detrás de escena de la hazaña es un programa de televisión de información deportiva mensual creado por Jacques Goddet y Raymond Marcillac , y transmitido por RTF Televisión luego en el primer canal de la ORTF du13 de diciembre de 1961 a 16 de agosto de 1972.
Caracteristicas
El principio de este programa es informar sobre noticias deportivas, pero también conocer a hombres y mujeres que logran hazañas excepcionales. Según Raymond Marcillac : “El deporte competitivo no es nuestro único campo de acción. Nunca lo fue. Queremos presentar a personas cuya vida es enriquecedora, estimulante; hombres que han realizado acciones que pueden ofrecerse a nuestra admiración sin desgana. "
Sus créditos, con un ritmo muy pegadizo, utilizan la música de la Marcha de las Gueules Negras extraída de la opereta Rendez-vous à Paris de Georges Liferman .
Primera show, primera emision
El resumen del primer programa incluye los siguientes temas:
-
¿Quién es usted, señor Ferrari? , encuentro con Enzo Ferrari .
-
186 km / h en bicicleta , informe de Robert Chapatte y Jean Pradinas . A sus 48 años, José Meiffret persigue tenazmente el loco sueño de alcanzar los 200 km / h en bicicleta.
Emisiones
Algunos reportajes emblemáticos de este programa:
-
1962 :
-
Butantan… Butantan… Butantan , informe de Léon Zitrone . Léon Zitrone comenta a su manera la larga lucha entre una serpiente de cascabel (venenosa) y una mussurana (no venenosa). Este último envuelve el cuerpo del primero, lo asfixia gradualmente para tragarlo vivo, lentamente.
-
Una noche en el Mont Blanc , Gaston Rebuffat y Haroun Tazieff pasan la noche en un iglú construido en la cima del Mont Blanc .
-
5 millones de Pelé , en Brasil, reina la pasión por el fútbol.
-
Jacqueline Auriol , informe de Claude Fayard - comentario y entrevista de Léon Zitrone . Léon Zitrone cuestiona a la gran aviadora Jacqueline Auriol mientras intenta establecer un nuevo récord de velocidad.
-
Cayó al cielo , informe de Jean-Jacques Dubourg y Daniel Camus . Serie de imágenes espectaculares sobre ejercicios de caída libre .
-
Le sorcier de Port Sea , informe de Thierry Roland . A los 68 años, el entrenador Percy Cerutty , famoso por sus métodos revolucionarios, todavía muestra una vitalidad extraordinaria .
-
Señor presidente , informe de Jean Pradinas. Donde descubrimos que Jacques Chaban Delmas , presidente de la Asamblea Nacional , es un deportista de alto nivel que no deja de hacer algunos estiramientos en los pasillos de la Asamblea.
-
Louison Bobet , informe de Robert Chapatte . Unos meses después de un terrible accidente, Louison Bobet está haciendo todo lo posible para volver a su mejor nivel.
-
Le sorcier du football , informe de Gilbert Larriaga y Robert Chapatte . Tras el Estadio Francés , el Atlético de Madrid , el Sevilla FC o incluso el gran FC Barcelona , es en el Inter de Milán donde el gran técnico Hellenio Herrera dejó las maletas.
-
Ray Sugar Robinson , conoce a Ray Sugar Robinson que no desespera, a la edad de 40 años, de volver a convertirse en el mejor boxeador de su tiempo y al mismo tiempo se embarca en una carrera como empresario.
-
Al fondo del abismo , informe de Jacques Ertaud . Michel Siffre acaba de pasar dos meses "fuera de tiempo", solo en el fondo del abismo de Scarasson, a más de cien metros de profundidad. Un informe en las partes aún inexploradas del Gouffre de Padirac primero nos presenta la espeleología, luego una entrevista con Michel Siffre nos permite comprender mejor su experiencia.
-
1963 :
-
Crazy Ball , informe de Jean Bescont, Andy Mulligan y Jo Mennel - comentario de Roger Couderc . Una pelota, un camino rural, dos competidores: un deporte tradicional irlandés popular, inusual y… ilegal.
-
Taureaux et raseteurs , informe de Max Sautet - comentario de Léon Zitrone . En la Camarga, los raseteurs tienen que arrancar tres borlas de lana y una escarapela sujeta por una cuerda de los cuernos de un toro. Un juego peligroso.
-
Ya no conducirá , informe de Jacques-Olivier Chattard - comentario de François Janin . Tras su terrible accidente en Goodwood, Stirling Moss anuncia su retirada de la competición y habla de su rivalidad con el gran Fangio .
-
Jules Ladoumègue , informe de Gilbert Larriaga y Edouard Seidler . Retrato del ídolo del atletismo francés de preguerra, cuyo paso no ha perdido nada de su flexibilidad.
-
Capoeira , informe de Georges de Caunes . Primera demostración de capoeira en la televisión francesa.
-
Carnaval de Río , informe de Henri Carrier - comentario de Claude Thomas . En el Carnaval de Río , miles de personas descienden de las favelas para un maratón de baile de cuatro días.
-
Los pescadores de Recife , informe de Henri Carrier - comentario de Claude Thomas. En Brasil, los pescadores de Recife se hacen a la mar en pequeñas embarcaciones llamadas jangada .
-
1964 :
-
El príncipe de la arena , informe de Max Sautet - comentario de Pierre Cordelier . Reportaje de pueblo en pueblo tras bambalinas del recorrido maratoniano de El Cordobés , el torero más famoso de su época.
-
Monsieur Drop , informe de Roger Couderc . Retrato de Pierre Albaladejo , mitad inaugural de Dax y XV de Francia, cuando acaba de anunciar su retirada internacional.
-
Aikido , informe de Lucien Gavinet - comentario de Thierry Roland . Encuentro con los primeros maestros franceses de un joven arte marcial, el aikido, y su creador, Morihei Ueshiba .
-
Alaska , informe de Lionel Terray . Relato en imágenes del primer ascenso al monte Huntington en Alaska por parte del líder del equipo, Lionel Terray , que murió al año siguiente en los Alpes.
-
Los magos del baloncesto , informe de Roger Pradines - comentario de Etienne Lalou . Descubrimiento del espectáculo de Harlem Globe Trotters , jugadores de baloncesto estadounidenses filmados durante su visita a Europa.
-
High Mountain School , informe de Régis Forissier - comentario de Jacques Perrot. En el valle de Chamonix , se ubica la escuela militar de alta montaña donde cada año, una nueva promoción de jóvenes soldados viene a aprender el arte de la guerra en las alturas.
-
Shark Island , informe de Régis Forissier - comentario de Jacques Perrot. Un equipo de buzos experimentados se instaló en un atolón del Pacífico para sus vacaciones, con el objetivo secreto de colgar tiburones en su tabla de caza.
-
1965 :
-
Les divers d ' Acapulco , informe de Yves Bonsergent y Adolphe Dhrey . En Acapulco, los jóvenes buzos afrontan el peligro saltando desde Quebrada Rock para entretener a los turistas.
-
Un homme sur un fil , informe de Aren Papazian - comentario de Michel Drucker . En el grandioso escenario de la presa Grangent , el equilibrista Henry's está a punto de cruzar un valle con un simple cable de acero.
-
La alegría de correr , informe de François Chalais . Presentado como "el desconocido más famoso de Francia", el campeón Michel Jazy está expuesto a la curiosidad de François Chalais.
-
Desafío a Mick Micheyl , informe de Jean Manceau - comentario de Maurice Séveno . En su nuevo espectáculo en el Casino de Paris, Mick Micheyl se atreve con las acrobacias más locas. Retrato de una mujer atrevida que acepta con entusiasmo un nuevo desafío: las acrobacias en motocicleta.
-
Abebe Bikila , informe de François Chalais . Tres días en compañía de Abebe Bikila , plusmarquista y doble campeón olímpico de maratón , primer héroe deportivo africano.
-
Starlets , informe de Michel Parbot - comentario de Claude Thomas. En el Festival de Cine de Cannes , hacerse notar por los productores es una carrera de obstáculos para las mujeres jóvenes seguida por el equipo de Behind the Scenes.
-
Commandos de Neptune , informe de Régis Forissier - comentario de François Janin. Informe dedicado a la formación de comandos marinos en la península de Saint-Mandrier.
-
Primer aterrizaje , informe de Régis Forissier - comentario de Eugène Bollard. Informe dedicado al escuadrón de cruzados durante los ejercicios de entrenamiento en la plataforma del portaaviones Clémenceau .
-
1966 :
-
Piloto de carreras , informe de Jean-René Vivet - comentario de François Janin . Al volante de su Matra , Jean-Pierre Beltoise es el nuevo hombre fuerte de la temporada de Fórmula 2.
-
Peter Pan , informe de Jean Pradinas - comentario de Roger Couderc . Desde Bagnères-de-Bigorre hasta el estadio de Colombes, Jean Gachassin ilumina el rugby con su audacia y se gana el apoyo del público que lo apoda cariñosamente Peter Pan.
-
Les Spanghero , informe de Roger Couderc . Reportaje en Bram , en Aude, cuna de una hermandad excepcional del rugby: los hermanos Spanghero .
-
Nadadores de combate , informe de Régis Forissier - comentario de François Janin. Una unidad especial de la Armada francesa , los nadadores de combate actúan durante intervenciones ultrasecretas y delicadas.
-
Un coche nuevo , informe de Régis Forissier - comentario de François Janin. Informe dedicado al fabricante de automóviles Matra dirigido por Jean-Luc Lagardère . Con la participación de Jackie Stewart .
-
Caroll Shelby , informe de Régis Forissier - comentario de Eugène Bollard. Después de una carrera como piloto de carreras durante la cual ganó notablemente las 24 Horas de Le Mans , Caroll Shelby ahora se dedica a la construcción de autos de carreras.
-
Escuela estadounidense para nadadores franceses , informe de Régis Forissier - comentario de François Janin. Varios miembros del equipo francés de natación, nadadores y entrenadores, siguieron durante un mes el entrenamiento de Peter Daland, director deportivo de la Universidad de Los Ángeles .
-
Majorettes , informe de Régis Forissier y Eugène Bollard - comentario de Claude Thomas. Presentación de las majorettes del Santa Monica City College (California) denominadas "Coronettes".
-
Les Dragsters , informe de Régis Forissier - comentario de Eugène Bollard. En los Estados Unidos , los autos stock ahora están siendo reemplazados por autos dominados llamados dragsters . Cada fin de semana en la pista de Lakewood, se organizan carreras que consisten en una prueba de aceleración para determinar los dragsters más rápidos.
-
1967 :
-
Le Huascaran , informe de Jacques Ertaud Imágenes de Robert Paragot y Lucien Berardini . Un grupo de montañeros escaló con éxito la cara norte del Huascarán en la Cordillera de los Andes por primera vez . Una hazaña que le costará la vida a uno de ellos ...
-
Los luchadores turcos , informe de Jean Pradinas - comentario de Claude Thomas. En Turquía, la lucha libre es un espectáculo durante el cual los luchadores exaltan su fuerza ancestral. A orillas del Bósforo, dos luchadores lanzaron un desafío.
-
Trampolín , informe de Claude Thomas. Informe dedicado a una disciplina de gimnasia especialmente acrobática, la cama elástica.
-
1968 :
-
Tras las huellas de Killy , informe de Yves Bonsergent y Charles Santini - comentario de Jacques Perrot . Retrato de uno de los más grandes campeones del deporte francés: el esquiador Jean-Claude Killy , pocas semanas antes de los Juegos Olímpicos de Grenoble, donde triunfará, ganando tres medallas de oro.
-
Campeón de Saint-Étienne , informe de Charles Gérard , Adolphe Dhrey e Yves Bonsergent - comentario de Léon Zitrone . La temporada excepcional de Saint-Étienne , que acaba de conseguir el doble campeonato / Coupe de France, acaba dolorida con una derrota en la Copa de Europa ante el Celtic Glasgow .
-
Pozo número siete , informe de Jacques Sorkine - comentario de Michel Drucker . Informe dedicado a la explotación diaria de los mineros subterráneos de la cuenca carbonífera de Lens.
-
1969 :
-
Para el maillot amarillo , informe de Jean-Michel Leulliot , Adolphe Dhrey e Yves Bonsergent. Entrevista a Raymond Poulidor que evoca aquí su infancia, su descubrimiento del ciclismo, su carrera, su suerte y su rivalidad con Jacques Anquetil .
-
1970 :
-
Elephant Rally , cada año, muchos ciclistas desafían el frío y la nieve para reunirse en Nürburgring . A los 80, Robert no perdería esta oportunidad por nada del mundo.
-
Cyril Atanassoff , informe de Jean Pradinas - comentario de Claude Thomas. Bailarín principal de la Ópera de París, tan cómodo con el repertorio clásico como con el moderno, Cyril Atanassoff es considerado uno de los bailarines más brillantes de su generación.
-
Salif Keita , informe de Lucien Gavinet - comentario de Adolphe Dhrey. Encuentro con la estrella de Saint-Étienne, Salif Keita .
DVD
En 2011, Ina éditions lanzó una antología de tres DVD que comprenden nueve montajes de 52 minutos de los mejores momentos de Detrás de las escenas de la hazaña .
Notas y referencias
-
Raymond Marcillac , Detrás de las escenas de la hazaña , Fernands Nathan y ORTF , 1969 , extracto del prefacio
-
" Max Sautet " , en IMDb (consultado el 11 de diciembre de 2017 )
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " Escuela de Alta Montaña " en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " La Isla del Tiburón " en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " Comandos de Neptuno " en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " En primer lugar de aterrizaje " en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Instituto Nacional del Audiovisual, Detrás de la escena de la hazaña
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " nadadores de combate " en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " Un nuevo coche de carreras " , en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " Carroll Shelby " en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " Escuela de los Estados Unidos para nadadores franceses ' en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Instituto Nacional de Audiovisuel- Ina.fr , " Cheerleaders " en Ina.fr (consultado el 1 er de septiembre de 2020 )
-
Behind the Scenes DVD Box - Presentación en la tienda Ina