Karl Müller (filólogo)

Karl Wilhelm Ludwig Müller o más comúnmente Karl Müller , a veces escribe Carl (francizado como Charles Müller , o incluso Mueller , latinizado como Carlus Müller , Carolus Mullerus ), nacido en13 de febrero de 1813en Clausthal (en el electorado de Hannover ) y fallecido en 1894 en Gotinga , es un filólogo alemán helenista . Conocido por la calidad de sus numerosas ediciones de textos en griego antiguo y sus traducciones al latín (el lenguaje científico de la época), también es paleógrafo , historiador , geógrafo y cartógrafo anticuario .

Biografía

Karl Müller y su hermano, el filólogo Theodor Müller, procedían de una familia de comerciantes. Estudian en la Universidad de Göttingen , pero solo Theodor asumirá un puesto universitario allí (sin cátedra). Mientras enseñaba en la escuela secundaria Clausthal , Karl obtuvo y publicó su doctorado, conocido como "  dissertatio inauguralis  ", en 1836. Este es un estudio sobre De Aeschyli Septem contra Thebas , realizado bajo la dirección de su "  praeceptor clarissimus  " (P. VI) , Karl Otfried Müller . Al igual que este último, abandonó Alemania, posiblemente por motivos políticos relacionados con controversias constitucionales y el caso Göttingen Seven de 1837.

Karl Müller permaneció entre 1840 y 1869 en París, donde trabajó como investigador independiente ("  privatgelehrte  ") con editoriales francesas e inglesas. Para consultar manuscritos, también viajó a España, al Escorial, a Roma, a Londres y a Constantinopla.

Principales actividades científicas

Karl Müller es considerado por Pierre Petitmengin como representante de la "filología alemana en Francia" en el XIX °  siglo. Esto especifica que son académicos "marginales".

Hoy en día, Müller todavía es conocido por su edición de Pequeños geógrafos griegos antiguos debido a la calidad general de sus elecciones en el boato crítico . Su Geographi Graeci minores (abreviado GGM ) retoma la tradición de Geographicae Veteris Scriptores Graeci minores de John Hudson (4 vol. Publicado entre 1698 y 1712) iniciado por David Hœschel en 1600. Los volúmenes fueron publicados entre 1855 y 1861 en la colección Scriptorum graecorum biblieca editada por Johann Friedrich Dübner en la editorial-imprenta Ambroise Firmin-Didot .

En la misma colección, coordina y escribe la mayor parte de la serie Fragmenta historicorum graecorum (Fragmentos de historiadores griegos), entre 1841 y 1870. Estos volúmenes sirvieron de modelo para la colección iniciada más tarde por Felix Jacoby , el Fragmente der griechischen Historiker .

Produjo un primer volumen de mapas ( tabulae , los tableros) de estas fuentes antiguas en 1855, pero sin continuación en el GGM . Su trabajo de síntesis cartográfica del conocimiento filológico y arqueológico continúa con una contribución (de cerca de 50 documentos) a Un atlas de geografía antigua , publicado entre 1872 y 1874 por John Murray en Londres. En 2015, algunos investigadores aún lo consideran entre “los más precisos, los más productivos y los mejor informados” de los productores de mapas históricos, conocidos como “pseudo-mapas”. En el mismo sentido, es "talentoso pero modesto" según Talbert, aunque su metodología es "esquiva".

Cuando Dübner murió en 1867, Müller se hizo cargo y actuó como director de colección de Firmin-Didot. Sin embargo, el renacimiento nacionalista (el bizantinista Emmanuel Miller trata a Didot como "anti-francés" alrededor de 1867) y quizás el agotamiento del proyecto editorial (Ambroise Firmin-Didot murió en 1876) hizo que se publicaran pocos volúmenes después de la guerra de 1870 . Desde 1869, Müller parece residir principalmente en Gotinga.

Su edición parcialmente póstuma de la Geographia de Ptolomeo apareció entre 1883 y 1901. Aunque sólo comprendía los libros 1 a 5, también fue durante mucho tiempo la edición de referencia. Estos volúmenes también contienen el tallo de 22 manuscritos, pero no del más antiguo de ellos, ya que se consideran arquetipos, el ms. Vaticanus Urbinas Gr. 82, luego perdido, y el Seragliensis GI 57 de Estambul - y un corpus de 36 mapas.

Obras y bibliografía

Ediciones de textos, traducciones, mapas y colaboraciones de Karl Müller

• Carolus Guil. Müller [Carl Wilhelm Müller], De Aeschyli Septem Contra Thebas [Tesis], Gottingae, ex officina HC Seemann, 1836 (en línea ).
• Fragmenta historicorum graecorum , ed. Griego y trad. Latín de Karl y Theodor Müller  (de) luego Victor Langlois , París, 1841-1870, 5 vols. ( Scriptorum graecorum biblieca , 34, 37, 40 y 59) (en línea ); reediciones 1875-1885, 1928-1938; repr. Frankfurt am Main, 1975 ( listas alfabéticas de historiadores fragmentarios griegos antiguos ).Contiene:
  I. Fragmenta ... Hecatei, Charonis, Xanthi, Hellanici, Pherecydis, Acusilai, Antiochi, Philisti, Timaei, Ephori, Theopompi, Phylarci, Clitodemi, Phanodemi, Androtionis, demonis, Philochori, Istri , Apollodori biblieca , etc. [La piedra de Rosetta, ed. de Jean-Antoine Letronne y el Marmor Parium ]. Índices . - 1841;
  II. Fragmenta ... Cadmi Milesii, Dionysii Milesii, Hippyis Rhegini, Eugeonis Samii, Deiochi Proconnesii, ... Diodori Siculi, Polybii y Dionysii Halicarnassensis e codice Escorialense . - 1848;
  III. Fragmenta ... Neanthis Cyziceni, Lysimachi, Nymphidis Heracleotae, Philini Agrigentini, Euphanti Olynthii, Sphaeri Bosporani , etc. - 1849;
  IV. Fragmenta ... Praxagorae Atheniensis, Bemarchii Caesariensis, Eustathii Cappadocis, Eutychiani Cappadocis, Magni Carrheni, Eunapii Sardiani, Olympiodori Thebaei, Prisci Panitae, Malchi Philadelphensis, Capitonis Lycii , etc. Índices vol. II-IV. - 1851;
  V. Fragmenta ... Pars prior: Fragmenta Aristodemi, Eusebii, Prisci, Joannis Antiocheni, Joannis Malelae. Critobuli Imbriotae libri quinque de rebus gestis Mechemetis. Accedunt Photii homiliae duae de prima Rossorum invasione, Fragmenta Peripli Ponti Euxeni y Anapli Bospori , etc. ; Pars altera: Historicorum graecorum et syriorum reliquiae en Armeniorum scriptis servatae , etc. Índices vol. V. - 1870.
  La repr. de 1975 contiene el Vol. 1, 1841; Vuelo. 2, 1848; Vuelo. 3, 1849; Vuelo. 4, 1851; Vuelo. 5, 1938.
• Diodore de Sicile , Diodori Siculi Bibliothecae historicae quae supersunt , ed. Griego y trad. Latín de Ludwig Dindorf  (de) y Karl Müller, París, 1842-1844, 2 vols. ( Scriptorum graecorum biblieca , 17 y 21) ( vol. 1 ).
• Herodotus , Herodoti Historiarum libri IX , ed. Griego y trad. Latín de Wilhelm Dindorf y Karl Müller, París, 1844 ( Scriptorum Graecorum biblieca , 22) (en línea ); re-editado 1858 y 1877.Contiene reconocimiento y comentario del dialecto Herodoti praemisit Guilielmus Dindorfius . Seguimiento de Ctesiae Cnidii y chronographorum, Castoris, Erathosthenis , etc.
• Flavius Josephi , Flavii Josephi Opera , ed. Griego y trad. Latín de Wilhelm Dindorf , Johann Friedrich Dübner , Karl y Theodor Müller  (de) , París, 1845-1847, 2 vols. ( Scriptorum Graecorum biblieca , 23 y 32) (en línea ).Accedunt eclogae Photianae quae relevante ad historiam Judaeorum. Subjecti sunt plenissimi y fragmenta nova índices Polybii, Dionysii, Dexippi, Eusebi.
• Arrien , Arriani Anabasis e Indica: Scriptores rerum Alexandri Magni [Historiadores de Alejandro], ed. Griego y trad. Latín de Johann Friedrich Dübner y Karl Müller, París, 1846 ( Scriptorum graecorum biblieca , 25); repr. 1865 (en línea ); repr. Chicago, 1979 ( ISBN  0-89005-273-5 ) .Contiene Reliqua Arriani, Fragmenta scriptorum de rebus Alexandri Magni, Pseudo-Callisthenes, Itinerarium Alexandri .
• Babrius , Fables de Babrius , ed. Griego de Johann Friedrich Dübner , Notas en francés de Karl Müller, París, 1846; re-editado 1850 y 1873.
• Oratores Attici [Oradores del ático], ed. Griego y trad. Latín de Johann Georg Baiter  (de) , Ernst Anton Julius Ahrens y Karl Müller, París, 1846-1854, 2 vols. ( Scriptorum Graecorum biblieca , 27 y 43) (en línea ).
• Estrabón , Strabonis Geographica: graece cum versione reficta , ed. Griego y trad. Latín de Karl Müller y Johann Friedrich Dübner , París, 1853-1858 [?], 2 vols. ( Scriptorum Graecorum biblieca , 41) (en línea ).Incluye: I. Lib. I-lib. XVI, cap. II, 752; II. Lib. XVI, cap. II, 752-lib. XVII. Índices. Tabulae. Texto en griego antiguo comercializado en latín opuesto, introd. e índice en latín. - El título de los 15 mapas: "Strabonis Geographicorum Tabulae XV, instruxit Carolus Müllerus", y el prefacio que preocupaciones ellos se han unido a la cabeza de la 2 nd  vol.
• Karl Müller, Geographi Graeci minores  : tabulae in Geographos graecos minores instructae, pars prima , París, 1855 ( Scriptorum graecorum biblieca , 45) (en línea  ; bis ); repr. Hildesheim, 1965 y 1990 ( ISBN  3-487-09220-4 ) , 3 vols. ( ISBN  3-487-09217-4 ) .Contiene el primer volumen del atlas de mapas en 29 láminas. El resto no ha sido publicado [cf. Un atlas de geografía antigua , Londres, 1872-1874].
• Geographi Graeci minores , e codicibus recognovit, prolegomenis annotatione indicibus instruxit tabulis aeri incisis illustravit , vol. 1, ed. Griego y trad. Latín de Karl Müller, París, 1855 ( Scriptorum graecorum biblieca , 44) (en línea , bis  ; ter  ; ws ); repr. Hildesheim, 1965 y 1990 ( ISBN  3-487-09218-2 ) .Contiene Hannonis Cartaginense periplus , Scylacis ut fertur, periplus , Dicaearchi ut fertur, periplus , marido Agatharchidis Erythraeo Libri , Scymni Chii ut fertur, Periegesis , Dionysii Calliphontis F. Periegesis , Isidori Characeni mansiones parthicae , Anonimi periplus maridos Erythraei , Arriani Indica y Ponti periplus , Anonymi periplus Ponti Euxini , Anonymi stadiasmus maris magni , Marciani Heracleensis peripli .
• Hérodoto , La historia de Herodoto: Una nueva versión en inglés , trad. Inglés de George Rawlinson  (en) , [tarjetas de Karl Müller], Londres, 1858, 4 vols. (en línea , bis ).
• Geographi Graeci minores , vol. 2, ed. Griego y trad. Latín de Karl Müller, París, 1861 ( Scriptorum graecorum biblieca , 54) (en línea , bis ); repr. Hildesheim, 1965 y 1990 ( ISBN  3-487-09219-0 ) .Contiene Dionysii Byzantii anaplus Bospori Thracii , Dionysii Orbis Descriptio , Rufi Festi Avieni Descripc orbis terrae , Prisciani Periegesis , Eustathii commentarii [en Dionysium Periegesis] , Anonimi Paraphrasis [en Dionysium Periegesis] , Scholia en Dionysium , Nicephori Geographia , Agathemeri Orthonis Filii geographiae De Información , Anonymi sumaria ratio geographiae en sphaera intelligendae , Anonymi geographiae expositio compendiara , Anonymi orbis descriptio , Chrestomathiae e Strabonis geographiae e Strabonis geographicorum librorum , Pseudoplutarchi libellus de fluviorum et montium nominibus y de iis quaeur en illis inveniunt . 15 mapas planificados sin publicar.
• Charles Müller, Informes sobre los manuscritos de la geografía de Ptolomeo [1866], en Archives des mission scientifique et littéraires , 2 e ser., 4, París, 1867, p.  279-298 (en línea en gallica , books.google ).
• Un atlas de geografía antigua, bíblica y clásica. Para ilustrar el Diccionario de la Biblia y los diccionarios clásicos , sous la dir. por William Smith y George Grove , mapas de Charles Müller, Londres, 1872-1874 (en línea ); nuevo ed. 1875 y 1933 (en línea ).78 p. en la pag. múltiplos, 68 f. tarjetas, incluidas 47 de Müller. Otro título Atlas antiguo del Dr. William Smith .
• Ptolomeo , Claudii Ptolemaei geographia [libros 1-5], ed. Griego y trad. Latín de Karl Müller y luego de Curt Theodor Fischer  (de) , París, 1883-1901, 2 vols. ( Scriptorum Graecorum biblieca , 65 y 68) ( Vol. I-1 y Vol. I-2 en línea).Contiene codicibus recognovit, prolegomenis, annotatione, indicibus, tabulis instruxit . Vuelo. I-1: libro I-III; Vuelo. I-2: libro IV-V. El robo. II, junto con los Libros VI al VIII, no ha sido publicado.
• Hanno , Periplus de Hanno, rey de los cartagineses, más allá de las Columnas de Hércules , trad. Francés de Philippe Louis Cazeneuve después de la ed. por Karl Müller [en GGM 1], Túnez, 1889.
• Karl Müller, Claudii Ptolemaei Geographia. Tabulae XXXVI , París, 1901 (en línea ). una instructae de Carolo Mullero . Contiene 36 tarjetas póstumas de Müller.

Sobre Karl Müller

• Susan Ford, Historiografía del espacio en Homer y Herodotos [tesis, Doctora en Filosofía, Universidad Nacional de Australia] , Canberra, septiembre de 2015, sv “[Charles] Müller”, p. 83-84 y 98-100 (en línea ).
• Geógrafos griegos. Volumen I, Introducción general. Pseudo-Scymnos , Circuito de la tierra , ed. y trad. por Didier Marcotte, París, 2000 ( CUF , 403) ( ISBN  2-251-00487-4 ) .En particular las páginas XIII-XXII de la introducción general.
• Richard JA Talbert, Carl Müller (1813-1894), S. Jacobs, y la elaboración de mapas clásicos en París para John Murray , en Imago mundi , vol. 46, 1994, pág.  128-150 ( pago en línea ).
• Richard JA Talbert, Mapeo del mundo clásico: atlas principales y series de mapas 1872-1990 , en Journal of Roman Archaeology , 1992, p.  5-38.
• Pierre Petitmengin, Dos cabezas de puente de la filología alemana en Francia: el Thesaurus Lingua Graeca y la Biblioteca de autores griegos (1830-1867) , en Philologie und Hermeneutik im 19. Jahrhundert , 2, bajo el dir. por M. Bollack et al. , Gotinga, 1983, pág.  76-107.
• Raoul Baladié, para una nueva edición de los geógrafos menores griegos , en Cahiers du Centre Georges Radet [Bordeaux III], 2, Talence, 1982, p.  1-14 ( ISSN  0985-2794 ) .
• Aubrey Diller, La tradición de los geógrafos griegos menores , Nueva York, Lancaster, Oxford, 1952 ( Monografías filológicas , 14); Addenda  ; repr. Amsterdam, 1986. Sobre Müller, ver p.  81, n. 24.Contiene un stemma de ms. Athos , Vatopedi 655 (y rota folios París, BNF , Supl. Griega 443 A + Londres, British Library, Add. 19391), la lista de los estudiosos que están interesados en estos textos, el XVI °  siglo a 1948, y sus obras ( cf. Baladié, p. 7-8 y Marcotte, p. XXII), así como una edición semi-diplomática del Anónimo Périple du Pont-Euxin .

• Conrad Bursian  (de) , Geschichte der classischen Philologie in Deutschland , 2, Munich, 1883, pág. 898–899 (en línea )
• Armand d'Avezac , Grands et petits géographes grecs et latins, bosquejo bibliográfico de las colecciones publicadas, realizadas o proyectadas, y revisión crítica del volumen de Petits géographes Grecs, con notas y prolegómenos de M. Charles Müller, incluido en la Biblioteca de los autores griegos de M. Ambroise Firmin-Didot , París, 1856 ( Nouvelles annales des voyages , mars-Mayo de 1856) (en línea ).
• Louis de Mas-Latrie , Geographi Graeci minores, ed. C. Müller , en Bibliothèque de l'École des chartes , 16, París, 1855, p.  359-362 (en línea , bis y ter ).
• Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik , 20, ed. por Gottfried Seebode, Johann Christian Jahn  (de) y Reinhold Klotz  (de) , Liepzig, 1837, p. 468 (en línea ).

Notas y referencias

1. Ver en bibliografía  : Baladié, 1982, p. 11-12, n. 7; Talbert, 1992, pág. 7, n. 14.
2. información biográfica sobre Müller es escasa y reciente (desde 1982), quizás por culpa del autor, sin duda una consecuencia de su marginalidad institucional. Por lo tanto, a menudo son incorrectos o están incompletos en los catálogos (ver BNF y la página de Elektronische Allgemeine Deutsche Biography ). La Biblioteca del Congreso toma nota de Karl Müller de París , y el catálogo de Sudoc a veces lo confunde con el arqueólogo alemán (de) Karl Otfried Müller (1797-1840) o con otro filólogo también alemán, pero especialmente latinista (editor de Cicerón , etc.) , Carl Friedrich Wilhelm Müller (1830-1903). La Biblioteca Nacional de los Países Bajos propone como fecha de fallecimiento 1890. También para distinguirse del bizantinista Karl Konrad Müller, colaborador de la Paulys Realencyclopädie (III, 1, 1897, col. 49-51), más tarde (1854-1903, según a la Biblioteca del Congreso ).
3. Theodor Müller (1816-1881), romanista y anglicista , fue el primer editor alemán de la Chanson de Roland en 1851, luego de 1863-1878 (en línea . Cf. los catálogos Sudoc y Copac ) y la Allgemeine Deutsche Biographie .
4. Su padre es Kaufmann en Clausthal, según Talbert (1994, p. 129).
5. Baladié, 1982, p. 12, n. 7.
6. Cf. Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik , Band 20, Liepzig, 1837, p. 468 .
7. Probablemente, según el resumen biográfico de cambridge.org .
8. Ver Baladié, ibid. y Petitmengin, 1983, p. 88.
9. Cfr. Petitmengin, 1983, p. 81.
10. Diseñado con Antoine Jean Letronne (1787-1848) [1] . Ver la nueva edición actual de GGM (1 tomo publ.) De Didier Marcotte (Universidad de Reims), con traducción al francés, en la Colección de universidades de Francia . Ver bcs .
11. Ver el detalle de los textos luego editados, en el archivo de catálogo BnF
12. En una carta de 1856, Müller imaginó un tercer volumen de texto dedicado a "sistemas geográficos anteriores al de Dicearch y la escuela de Alejandría [de los textos de Hecataeus y Herodotus]". También siguiendo el estudio de Hanno y Jenofonte , señala que "los geógrafos jónicos imaginaron la situación recíproca de los tres continentes en relación con los puntos cardinales de una manera diferente" de los que los sucedieron. Véase Talbert, 1994, pág. 145-146.
13. Originalmente, después de haber refundido el Thesaurus graeca lingua de Henri Estienne (publ. Entre 1572 y 1573. Cf. bcs ), a diferencia de la apresurada actualización de (en) Abraham Valpy (de 1816-1828), Didot quiso editar todos los textos citado por Hacienda . Es la Biblioteca de Autores Griegos , también conocida como Biblioteca Griego-Latina de F. Didot . Ver Petitmengin, 1983, p. 85; y bcs .
14. Francized en Jean-Frédéric Dübner, ver (de) Johann Friedrich Dübner (1802-1867).
15. Estas notables síntesis son la consecuencia de la descripción general de Müller de los datos textuales. Le permiten proponer un estado de las hipótesis de localización topográfica original y fundamentada (para la época). Pero no se encontrarán allí los comentarios que cabría esperar, hoy, de un mapa o de un atlas arqueológico (entendido como una representación mapeada que enumera de forma razonada todos los testimonios del pasado, ya sean de origen arqueológico, arquitectónico, histórico ( bibliográfico o archivístico) o incluso de tipo oral.Todos los elementos así representados y cotejados permiten localizar y valorar con mayor precisión la riqueza patrimonial del área en cuestión ( según la cartografía del Taller de Parthenay , 2004).
16. Este atlas es el complemento de (in) Dictionary of Greek and Roman Geography publicado en 1854 bajo la dirección de (in) William Smith (sus otros diccionarios también son "copia archivada" en línea (versión del 12 de agosto de 2006 en Internet Archive ) ). Se le considera el antepasado del (in) Barrington Atlas del mundo griego y romano , dir. Richard JA Talbert, Princeton, 2000 ( ISBN 0-691-03169-X ) . Véase Talbert, 1992, pág. 6-9. Véase también (de) Tübinger Atlas des Vorderen Orients = Tübingen Atlas of the Near and Middle East (TAVO), desde 1969 ( ISBN 3-89500-245-3 ) ( sitio del editor ).    
17. Susan Ford, 2015, p. 83 ( Uno de los creadores de pseudomapas más precisos, productivos y conocedores, Charles Müller, no se encuentra ni al principio ni al final de la tradición de los pseudo-mapas, sino en el centro de gravedad de su creación. Müller hizo referencia al menos a una productor anterior, pero llevó la redacción y la erudición a una nueva altura ).
18. Richard Talbert , 1994, p.  128-129 ( talentoso pero modesto y también esquivo ), citado por Susan Ford, en 2015.
19. Cfr. Petitmengin, 1983, p. 86.
20. Cfr. Petitmengin, 1983, p. 87 y Nicole Loraux, Ibid. , pag. 98-100.
21. Ver el apéndice de Henry I. MacAdam, Estrabón, Plinio el Viejo y Ptolomeo de Alejandría: tres visiones de la antigua Arabia y sus pueblos , en la Arabia preislámica y su entorno histórico y cultural , dir. Toufic Fahd, Leiden, 1989, pág. 289-320 ( Trabajo del Centro de Investigación sobre el Cercano Oriente y la Antigua Grecia , 10) ( ISBN  90-04-09115-7 ) (parcialmente en línea ).
22. Véase una primera versión de su stemma en Charles Müller, Informes sobre los manuscritos de la geografía de Ptolomeo [1866], en Archives des mission scientifique et littéraires , 2 e ser., 4, París, 1867, p. 279-298 (en línea ).
23. Cf. Diller, Listas de provincias en Geografía de Ptolomeo , en Filología clásica , 34, 1939, p. 228; repr. en Diller, Estudios sobre la tradición del manuscrito griego , Amsterdam, 1983. Citado por MacAdam, op. cit. , pag. 316 (en línea ).
24. Cf. Handbuch der Geographie , ed. Alfred Stückelberger y Gerd Graßhoff ( portada ); véase también el stemma de Florian Mittenhuber, 2010, p. 96 (en línea ).
25. Véase en cambio la nueva edición, desde 1923, Die Fragmente der griechischen Historiker de Felix Jacoby .
26. Ver (en) Richard Talbert .
27. Ver aquí .
28. Ver Aubrey Diller (1903-1985), (in) Finalización del texto del preeminente Ptolomeo , publ. en 2007 por Dennis Rawlins.

Apéndices

• Vea el artículo sobre geógrafos menores griegos .

enlaces externos

Nota: Müller se encuentra en varias entradas en los catálogos y compilaciones de títulos de autoridad, a continuación.

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Identificador de nombre estándar internacional
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
  • Sistema de documentación universitaria
  • Biblioteca del Congreso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Nacional de Israel
  • Biblioteca de la Universidad de Polonia
  • Biblioteca Nacional de Suecia
  • Biblioteca Nacional Checa
  • Identificación de WorldCat
  • WorldCat
• Aviso en un diccionario o enciclopedia general  : Deutsche Biographie
• Delphine Acolat, Corógrafos, geógrafos y enciclopedistas del período imperial romano, sitio de Terra Antiqua.
• La geografía , el sitio Bibliotheca Classica Selecta.
• Patrick Counillon, Geografía griega y guerra [Presentación de las principales etapas de la historia de la geografía griega. Introducción al maestro] , Burdeos,septiembre 2007(pdf "en  línea  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • Qué hacer? ) ).

Más ampliamente :

• Recursos pedagógicos e informáticos del Centro de Estudios Antiguos , ENS , París.