Johnny English, el regreso

Johnny English, el regreso Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Logotipo de Johnny English, el regreso . Llave de datos
Título de Quebec Johnny English renace
Titulo original Johnny English Renacido
Realización Oliver Parker
Guión Hamish McColl
Actores principales

Rowan Atkinson
Gillian Anderson
Dominic West
Rosamund Pike
Daniel Kaluuya

Compañías de producción Universal Pictures
Relativity Media
Studiocanal
Películas con títulos de trabajo
País de origen Reino Unido Francia Estados Unidos
Tipo Comedia de
espías
Duración 101  minutos
Salida 2011

Serie

Johnny English
(2003) Johnny English Contraataca
(2018)

Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Johnny Inglés, le retour , o renacer Johnny Inglés en Quebec ( Johnny Inglés Renacer ), es un británico - Francés - película estadounidense dirigida por Oliver Parker , lanzado en 2011 .

Esta es la secuela de Johnny English , estrenada en 2003 , parodiando al agente secreto James Bond .

A pesar de una recepción crítica mixta, la película fue un éxito de taquilla y recaudó más de 160 millones de dólares .

Sinopsis

Después de salvar el Reino Unido de Pascal Sauvage, Johnny English ( Rowan Atkinson ) se embarca en una misión a Mozambique . Sin embargo, esta misión se convierte en un desastre, empañando la imagen del MI7 y la del propio inglés, empujándolo a refugiarse en un remoto monasterio en el Tíbet . Allí, aprende todos los conceptos básicos de la fuerza, tanto física como psíquica.

Cinco años después, el MI7, ahora encabezado por una mujer, llamada por su nombre en clave Pegasus ( Gillian Anderson ), vuelve a llamar a Johnny para que lidere una misión más delicada: un pequeño grupo terrorista apodado "Vortex" busca atacar la vida de los Primer ministro chino.

Después de varias aventuras, cuando un agente de la KGB le confía a Johnny, en un último suspiro, el secreto del grupo Vortex , no puede creer lo que oye. De hecho, si el grupo se llama así es porque está formado por tres traidores: Fisher, un agente de la CIA , el propio agente, un miembro de la KGB y un topo dentro del MI7 . Johnny al darse cuenta de que hay un agente doble dentro del propio servicio secreto británico, comienzan a surgir dudas. Johnny es acusado por el principal sospechoso de ser el traidor.

Gracias a innumerables artilugios creados por un técnico agente, una mezcla del ingenio de Q y las habilidades motoras del profesor Xavier , así como al apoyo de su nuevo compañero de equipo Tucker ( Daniel Kaluuya ) y la psicóloga conductual Kate Summer ( Rosamund Pike ), Agente English se las arregla para desentrañar la verdad en el último momento mientras se avecina el desastre.

Al final, se desenmascara al culpable, se neutraliza la trama, Inglaterra y el mundo entero tienen una vez más una deuda de gratitud con Johnny English .

Ficha técnica

Icono que indica información A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .

Producción ejecutiva: Raphaël Benoliel ( Francia ) , Soledad Bottaro ( Argentina ) y Chiu Wah Lee ( Hong Kong ) Productora asociada: Debra Hayward , Liza Chasin y William Davies Coproducción: Ronaldo Vasconcellos y Doris Tse ( Hong Kong )

Distribución

Icono de información con fondo degradado.svg Fuentes y pie de foto  : versión francesa ( VF ) en RS Dubbing y el DVD de la película; Versión de Quebec ( VQ ) en Doublage Quebec

Producción

la 8 de abril de 2010, Universal Pictures anuncia una secuela de Johnny English , siete años después de su lanzamiento.

El Rolls-Royce Phantom Coupé utilizado está equipado con un motor experimental 9L V16 . Hay solo algunos de estos motores producidos para las pruebas del Phantom Coupé y no se utilizan en los modelos de producción. Para la producción de la película, Rowan Atkinson se acercó a la empresa y solicitó que instalaran uno de estos motores V16 experimentales, lo que hace que el vehículo que se ve en la película sea único.

bienvenida

Bienvenida crítica

Johnny English, el regreso recibió críticas mixtas . En el sitio de Rotten Tomatoes , la película obtiene un 39% de un total de 88 reseñas y una calificación promedio de 4.8 / 10, y concluye: "Podría decirse que es una mejora marginal con respecto a su predecesor casi olvidado, Johnny English, el retorno sigue estancado en medio de la usurpación de un espía cansado que desperdicia el considerable talento cómico de Rowan Atkinson  ” . En Metacritic , la película obtiene 46 sobre 100, según 20 reseñas, lo que indica críticas generalmente mixtas. Las encuestas de CinemaScore realizadas durante el fin de semana de apertura encontraron que los espectadores le dieron a la película una B, en una escala de A + a F.

Taquillas

En su primer día de funcionamiento en los Estados Unidos y Canadá , la película se ubicó en séptimo lugar, recaudando $ 1,163,845  en 1,552 salas. Baja al octavo lugar en su primer fin de semana, ganando $ 3,833,300  . Johnny English, la devolución generó $ 8,305,970  en el Reino Unido y $ 151,772,616 a  nivel internacional, para un total final de $ 160,078,586  . En Francia , la película tuvo 328,976 entradas, incluidas 20,595 para su primer día y 184,368 para su primera semana de funcionamiento.

Premios

Entre 2011 y 2012, Johnny English, el regreso fue seleccionado 4 veces en varias categorías y no ganó ningún premio.

Equipo

Siguiente

En Mayo de 2017, una tercera película, con Rowan Atkinson retomando su papel, se anuncia para estrenarse en 2018 .

Notas y referencias

Notas

  1. Clasificación de .: "Clasificación PG por violencia de acción leve, humor grosero, algo de lenguaje y una breve sensualidad". "

Referencias

  1. "  Johnny English reborn (2011)  " , en Cinoche.com (consultado el 23 de mayo de 2017 ) .
  2. (en) "Johnny Inglés Renacer - Sociedad de fabricación / distribución Empresas" en la Internet Movie Database (accederse15 de mayo de 2021) .
  3. (en) "  Proyector de películas: Actividad paranormal 3 para asustar a los rivales  " , en Los Angeles Times ,20 de octubre de 2011(consultado el 30 de abril de 2015 ) .
  4. (en) "Johnny English Reborn - Fechas de estreno" en la base de datos de películas de Internet (consultado15 de mayo de 2021) .
  5. (in) "  Enlace roto - Estreno mundial de Johnny English Reborn  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , Sobre películas de títulos de trabajo ,8 de septiembre de 2011(consultado el 30 de abril de 2015 ) .
  6. "  Johnny English, the return  " , en cineman.ch (consultado el 15 de mayo de 2021 ) .
  7. "  Johnny English, the return  " , en kinepolis.be (consultado el 15 de mayo de 2021 ) .
  8. (en) "Johnny Inglés Renacer - Guía de los padres" en la Internet Movie Database (visitada15 de mayo de 2021) .
  9. (en) "  Parental Rating UK  " en bbfc.co.uk (consultado el 15 de mayo de 2021 ) .
  10. "Visa y clasificación - Hoja de trabajo de Johnny English, la devolución  " , en CNC (consultado el 15 de mayo de 2021 ) .
  11. "Johnny English, le retour - Guide Parental" en Allociné (consultado en15 de mayo de 2021) .
  12. "  Johnny English, el regreso  " , en RS Dubbing .
  13. "  Johnny English reborn  " , en Doublage Québec (consultado el 12 de diciembre de 2011 ) .
  14. (en) Tatiana Siegel, "  Universal se inscribe para más inglés  " en Variety ,8 de abril de 2010(consultado el 30 de abril de 2015 ) .
  15. (en) "  Johnny English Reborn Rolls-Royce Phantom Coupe V16 en IAA 2011  " en Gtspirit.com ,9 de septiembre de 2011(consultado el 30 de abril de 2015 ) .
  16. (en) "  Johnny English Reborn (2011)  " en Rotten Tomatoes (consultado el 22 de diciembre de 2015 ) .
  17. (en) "  Johnny English Reborn Reviews  " en Metacritic (consultado el 22 de diciembre de 2015 ) .
  18. .
  19. (en) "  taquilla diaria para el viernes 21 de de octubre de, 2011  " en Box Office Mojo (visitada 1 st de mayo de el año 2015 ) .
  20. (en) "  Resultados de taquilla del fin de semana del 21 al 23 de octubre de 2011  " en Box Office Mojo (consultado el 21 de diciembre de 2015 ) .
  21. (en) "  Johnny Inglés Renacer (2011)  " en Box Office Mojo (consultado el 1 er de mayo de el año 2015 ) .
  22. "  El calendario de lanzamiento francés - Semana del miércoles 19/10/2011  " , en Jpbox-office.com (consultado el 2 de enero de 2016 ) .
  23. (en) "Johnny Inglés Renacido - Premios" en la Internet Movie Database (se accede16 de mayo de 2021) .
  24. (en) Ryan Adams, "  Nominados de los críticos de cine de Phoenix  " en Awardsdaily.com ,13 de diciembre de 2011(consultado el 5 de diciembre de 2015 ) .
  25. (en) "  Evening Standard British Film Awards para 2011 - Lista de finalistas revelada  " en Standard.co.uk ,10 de abril de 2012(consultado el 5 de diciembre de 2015 ) .
  26. (en) Jay Richardson, "  Rowan Atkinson para hacer Johnny English 3  " en Chortle  (en) ,18 de mayo de 2017(consultado el 23 de mayo de 2017 ) .

enlaces externos