Johannes sleidanus

Biografía

Nacimiento	1506 Schleiden
Muerte	31 de octubre de 1556 Estrasburgo
Seudónimo	Baptistus Lasdenus
Ocupaciones	Traductor , historiador , diplomático

Johannes Philippson o Philippi o Sleidanus , según su lugar de nacimiento, Schleiden ( Ducado de Luxemburgo ), nacido en 1506 y muerto en 1556 , es un historiador y diplomático luxemburgués .

Biografía

Nacido en 1506 en Schleiden , en el ducado de Luxemburgo , luego incluido en los Países Bajos españoles o católicos, estudió lenguas y literatura antiguas en Lieja y Colonia , y derecho y jurisprudencia en París y Orleans .

Entró al servicio del cardenal du Bellay donde fue empleado en negociaciones con protestantes alemanes sobre una posible alianza contra Carlos V , y en 1541 participó en la Dieta de Regensburg y en 1544 en la de Speyer , pero habiendo adoptado opiniones protestantes. debe irse para instalarse ese mismo año en Estrasburgo debido al rigor de los edictos de François I er contra los protestantes.

En Estrasburgo , obtuvo de Philippe de Hesse el cargo de historiador de la liga de Smalkalde y comenzó a escribir su historia de la Reforma , cuyo primer volumen se completó en 1545 . Al mismo tiempo, desarrolla su actividad diplomática y participa enDiciembre 1545en la Embajada de Francia ante Enrique VIII .

El final de la guerra de Smalkalde lo privó de sus recursos y obtuvo una pensión de la ciudad de Estrasburgo. En 1551-1552, lo representó en el Concilio de Trento , también a cargo de los poderes otorgados por las ciudades de Esslingen , Ravensburg , Reutlingen , Biberach y Lindau .

El murio en 31 de octubre de 1556 en Estrasburgo.

Tributos

Una calle de Estrasburgo lleva su nombre, la "rue Sleidan".

Obras

Del cuarteto summis imperiis, babylonico, persico, graeco y romano (Estrasburgo, 1556). Traducción francesa anónima publicada por Jean Crespin en Ginebra en 1557 (Gilmont, n ° 103), otras traducciones de Antoine Teissier (Berlín, 1710) y de Antoine Hornot (1757);
De statu religionis et rei publicae Carolo V. Caesare commentarii (" Comentarios sobre el estado de la religión y los asuntos públicos bajo el reinado de Carlos V ") (Estrasburgo, 1555). Esta obra, por su espíritu de objetividad y su estudio de los antecedentes políticos, es la base de la historiografía moderna de la Reforma. Fue traducido al francés por Pierre Le Courayer con el título de Histoire de la réformation (1767-1769).
También ha traducido las Crónicas de Froissart , las Memorias de Philippe de Commynes , La gran monarquía de Claude de Seyssel .

Ver también

Bibliografía

Laurence Druez, “Le Luxembourgeois Jean Sleidan, humanista e historiador de la Reforma”, en Boletín de la Real Sociedad para la Historia del Protestantismo Belga , n ° 117, Bruselas, 1996, p. 23-48
Laurence Druez, “Johann Baptist Sleidan”, en Nuevo diccionario de biografía alsaciana , vol. 35, pág. 36-62
(en) Alexandra Kess, Johann Sleidan y la visión protestante de la historia , Ashgate, Aldershot, Burlington (Vt.), 2008, 245 p. ( ISBN 978-0-7546-5770-5 ) (texto revisado de una tesis)
Jules Vannérus , “Sleidan (Jean)” en Biographie nationale [belga] , vol. 22, columnas 666-683; Bruselas (Émile Bruylant, editor), 1914-1920.

enlaces externos

Registros de autoridad :