Nacimiento |
6 de febrero de 1653 Saint-Lo |
---|---|
Muerte |
1 st de mayo de 1733(a los 80) París |
Ocupaciones | Historiador , diplomático |
Joachim Legrand , nacido en Saint-Lô le6 de febrero de 1653, murió en París el1 st de mayo de 1733, es un clérigo , historiador y diplomático francés .
Sus padres se llamaban Gilles Legrand y Marie Violet. Después de sus primeros estudios, fue a hacer su filosofía en el Collège du Bois de Caen , donde tuvo como profesor Pierre Cally y como compañero de estudios Pierre-François d'Arerez de la Tour , futuro superior general de la congregación del Oratorio , con quien permaneció atado toda su vida (hasta su muerte el mismo año). Entró en el Oratorio en 1671, como su compañero de estudios, pero lo abandonó en 1676. Llegado a París , se hizo amigo del padre Charles Le Cointe , que entonces estaba trabajando en sus Annales ecclésiastiques des Francs y que le formó en rigurosos estudios históricos. investigar. En 1681, escribió para el Journal des savants los elogios fúnebres de Charles Le Cointe (fallecido el18 de enero, en el número de febrero) y Michel de Marolles (fallecido el6 de Marzo, en la edición de abril). Luego estuvo a cargo de la educación del joven hijo del marqués de Vins , luego desde febrero de 1690 de Louis-Armand d'Estrées (1682-1723), hijo mayor del duque de Estrées .
Desde 1685 tuvo una controversia con Gilbert Burnet , autor de A History of the Reformation of the Church of England , dos volúmenes de los cuales se publicaron en inglés en 1679 y 1681, y una traducción al francés comenzó a aparecer en 1683. Padre Legrand escribió observaciones críticas sobre esta obra, que comunicó a Melchisédech Thévenot , guardián de la biblioteca del rey. Burnet quiso discutir con su crítico, y la conferencia tuvo lugar en la biblioteca del rey en presencia de Thévenot (relacionada con los acontecimientos de los primeros tres años, el divorcio de Enrique VIII ). En un prefacio a la segunda edición de la obra ( Amsterdam , 1686), Burnet reclamó la aprobación de Legrand, quien respondió con un libro titulado Histoire du divorce d ' Henri VIII, roi d'Angleterre , et de Catherine d' 'Aragon , con la defensa de Sanderus; la refutación de los dos primeros libros de la Historia de la Reforma de Burnet, y las pruebas (París, 1688, 3 vols. in-12, dedicatoria a Melchisédech Thévenot ). Burnet respondió a su vez con una carta de crítica a este libro, dirigida a Thevenot, que Legrand había impreso con una advertencia y comentarios al pie de las páginas. En 1689, Burnet publicó en Londres (en inglés) y Amsterdam (en francés) una Crítica de la historia de las variaciones de las iglesias protestantes , obra de Bossuet ; Legrand respondió con tres cartas (una sobre variaciones , la segunda sobre la Reforma , la tercera sobre la historia del divorcio ), que había impreso en un volumen in-12 (París, 1691) que también contenía un texto de crítica de la Historia. de la religión de las iglesias reformadas de Jacques Basnage de Beauval .
En febrero de 1692, Jean d'Estrées (primo de su alumno Louis-Armand d'Estrées), fue nombrado embajador en Portugal y lo eligió como secretario de la embajada. Se impuso una formación diplomática acelerada y libresca, y permaneció en este cargo en Lisboa desde abril de 1692 hasta agosto de 1697. En su tiempo libre, reunió toda la documentación que pudo encontrar sobre los países lejanos que los portugueses llamaban sus Conquistas. . A su regreso, publicó la Historia de la isla de Ceilán, escrita por el capitán Jean Ribeyro y presentada al rey de Portugal en 1685, traducida del portugués ( Trévoux , 1701); hizo allí, bajo el nombre de Additions , adiciones importantes al texto traducido, extraídas de otras fuentes, y defendió, entre otras cosas, la idea de que Ceilán era la antigua Taprobane .
En 1702, siguió de nuevo a Jean d'Estrées a Madrid , donde se unió a su tío, el cardenal d'Estrées , embajador de Francia. Seguía siendo secretario de la embajada, bajo el tío que permaneció en el cargo hasta octubre de 1703, luego bajo el sobrino que lo sucedió. Pero se peleó con su jefe y regresó a Francia en el curso de 1704. Fue elegido el5 de diciembrede este año como secretario general de los duques y pares (cargo de historiador-genealogista, vacante desde 1675). Durante el verano de 1705, fue llamado a Versalles , se convirtió en secretario del Departamento de Asuntos Exteriores, y luego fue acusado por el ministro, el marqués de Torcy , con la redacción de varias memorias y argumentos (textos propagandísticos): Memoria relativa a la sucesión a la corona de España (supuestamente traducido del español, 1711); Reflexiones sobre la carta a un milord, sobre la necesidad y la justicia de la total restitución de la monarquía de España (1711); Discurso sobre lo ocurrido en el Imperio con respecto a la sucesión española (1711); Alemania amenazó con ser reducida pronto a la monarquía absoluta (1711); Carta de M. a M. le doctor MD sobre el reino de Bohemia ; etc. Otros textos escritos por él en esos años para Asuntos Exteriores no se imprimieron. En 1711, fue el encargado de clasificar los papeles que dejó el cardenal Richelieu , que ingresó en los archivos de Relaciones Exteriores en 1705. También participó en la creación en 1712 de una Academia para la formación de secretarios de embajadas, para lo cual presentó un proyecto a la ministro. En este período 1705-1715, jugó un papel importante en los asuntos político-diplomáticos.
En 1717, el canciller de Aguesseau confió en él para su proyecto de constituir una nueva Colección de historiadores de Galia y Francia , en sustitución de la de André Duchesne , que no recibió realización inmediata y fue ejecutado veinte años después por Dom Martin Bouquet , de la congregación de Saint-Maur . El Canciller también lo nombró Censor Real, pero solo ocupó este cargo brevemente. En 1720, se le confió el inventario del Trésor des Chartes . En 1728, realizó dos publicaciones más: una traducción al francés de la Relation historique d'Abyssinie del jesuita portugués Jerónimo Lobo , enriquecida con quince disertaciones sobre Etiopía , su geografía, su historia, la forma de cristianismo que allí prevalece (ocho disertaciones) , la leyenda del sacerdote Juan , etc., y otros documentos relacionados con el mismo país; un tratado sobre la sucesión a la corona de Francia por los agnates (es decir, por los varones).
Un gran proyecto que concibió a su regreso de Portugal en 1697, y que persiguió durante treinta años, pero que no dio lugar a ninguna publicación, fue escribir la vida del rey Luis XI . Ya en 1698, había hecho un viaje a Borgoña y Dauphiné para recopilar la documentación necesaria para este proyecto. A lo largo de los años, reunió todos los escritos antiguos que pudo encontrar sobre este período, buscó no solo en el Trésor des Chartes , sino también en los archivos de los Parlamentos de París, Dijon , Grenoble , varias Cámaras de Cuentas, el castillo de Nantes , varias ayuntamientos. Su texto, que permanece manuscrito, se titula Historia y vida de Luis XI, rey de Francia, con las pruebas ; está dividido en veintiséis libros (los dos primeros antes del advenimiento, los dos siguientes durante los primeros cuatro años del reinado, luego los otros veintidós libros durante los dieciocho años restantes). Parece que quiso publicarlo en 1726 y lo presentó al canciller de Aguesseau ; pero lo abandonó dos años después, sin duda por motivos económicos y ante la falta de entusiasmo de los editores ante una interminable revista analista y una repulsiva monotonía de estilo.
En su vejez, pasó parte de cada año en Savigny-sur-Orge , en la propiedad del marqués y la marquesa de Vins, con quien había permanecido cerca desde que había sido tutor de su hijo Simon-César, que murió en diecisiete. Cuando murió el marqués (9 de febrero de 1732), publicó su panegírico en el Mercure de France (número de marzo). Dejado casi indefenso por un derrame cerebral, no le sobrevivió durante más de un año, y murió con la familia Clairambault , genealogistas de las órdenes del rey. Fue enterrado en el cementerio de Saint-Joseph, en la parroquia de Saint-Eustache . El padre Joseph Bougerel, del Oratorio, compuso una Alabanza histórica al padre Legrand . Su único legatario fue su hermana Marie Legrand, viuda Le Prévôt, y en su defecto su único hijo Jacques-Éléonor Le Prévôt, señor de Rousseville.