Jacques Douai

Jacques Douai Llave de datos
Nombre de nacimiento Gaston Tanchon
Nacimiento 11 de diciembre de 1920
Douai de Francia
Muerte 7 de agosto de 2004
París , Francia
Actividad principal intérprete - compositor
Género musical cancion francesa
años activos 1947 - década de 1980 (?)
Etiquetas BAM

Jacques Douai , cuyo nombre real es Gaston Tanchon , es un cantante francés nacido el11 de diciembre de 1920en Douai y murió el7 de agosto de 2004en París ( 15 º ) . Apodado "el trovador de los tiempos modernos" por haber retomado muchas canciones medievales y el antiguo folclore francés, tuvo sus mayores éxitos con File la Laine , de Robert Marcy , y Colchiques dans les Prés .

Biografía

Después de estudiar música en el conservatorio, Jacques Douai primero dirige coros, hace teatro y danza. En 1947 debuta en el cabaret Chez Pomme de Montmartre, acompañándose él mismo a la guitarra. Allí cantó durante tres años, adoptando el nombre de su pueblo natal; luego cruzó el Sena y se convirtió en uno de los grandes artífices de la nueva canción conocida como “Left Bank”. Ocurre en la Escalera de Jacob en Quod Libet de Francis Claude , a la (nueva) Rosa Roja , Chez Solange La Reine Blanche, el Club du Vieux-Colombier , etc. Francis Claude lo involucra regularmente en los programas que presenta en la radiodifusión francesa.

Este intérprete atípico, alejado del gran público y los medios de comunicación, se inspira con rigor en el repertorio poético francés. Así cantó Jacques Prévert , Louis Aragon , Léo Ferré , Charles Trenet , Max Jacob , Georges Brassens , Pierre Seghers , Jacques Brel … pero también poetas de la Edad Media como Chrétien de Troyes , Rutebeuf o François Villon . Su técnica vocal, de gran delicadeza y precisión, y la calidez de su timbre fueron capaces de conmover a una audiencia de conocedores en las décadas de 1950 y 1960.

En 1947, fue el primer intérprete masculino de la canción Les Feuilles mortes de Prévert y Kosma .

Entre 1951 y 1954, Jacques Douai abandonó la escena por motivos de salud. Regresó en 1955 con su primer disco, titulado Canciones poéticas antiguas y modernas , que ganó el Gran Premio de la Academia Charles-Cros , premio que le fue otorgado en dos ocasiones más (en 1962 y en 1968 ). Continúa en varios discos cercanos, donde invita a los tres grandes guitarristas acompañantes de su tiempo: Henri Crolla , guitarrista de Yves Montand (entre otros), Barthélémy Rosso , guitarrista de Léo Ferré y segunda guitarra en Brassens , y Jacques Liébrard , guitarrista con Édith Piaf y luego Juliette Gréco . Al mismo tiempo, Douai graba canciones para niños.

Algo reñido con el mercantilismo de la "profesión", con sus imperativos de venta y sus modas, Jacques Douai se aleja de la canción para dedicarse mejor al activismo cultural que siempre lo ha animado (con Thérèse Palau creó y animó la Ballet Nacional Popular de Danzas Francesas, luego Teatro de la Canción Popular). Se convirtió en director de Gémeaux , Maison de la Culture de Sceaux - Bourg-la-Reine , en los suburbios parisinos. Trae artistas como el mimo Marceau , Cora Vaucaire , Raymond Devos ...

Con su segunda esposa Ethéry Pagava , ex bailarina y coreógrafa, acogió durante veinte años el Théâtre du Jardin de París, donde introdujeron a los niños a la danza.

Jacques Douai está enterrado en la plaza georgiana del cementerio de Leuville-sur-Orge .

Discografia

Álbumes originales

1955  : canciones poéticas antiguas y modernas Acompañamiento de guitarra: Jacques Douai, Jacques Liébrard
N O Título Letra Música Duración
1. Girar la lana Robert marcy Robert marcy
2. El estanque quimérico Leo Ferré Leo Ferré
3. Partida cruel tradicional
4. Madame la Dauphine Max Jacob Pierre Bertin
5. Privilegio triste Jean Rougeul Christiane Verger
6. El Beau Robert tradicional
7. Dulce dama bonita Guillaume de Machaut
8. Oh belleza en la fuente Lanza del Vasto Lanza del Vasto
9. Vuela velas suaves J.-P. Laspeyres Daniel White
10. Una hermosa mañana en el fresco folklore
11. La nuez Charles Trenet Charles Trénet
12. Vienes a mi Henri chabrol Robert marcy
13. Aquí viene el bonito mayo folklore
14. En Burdeos folklore
15. Colchicum en los prados Jacqueline Debatte Francine Cockenpot
1955  : 2o recital / El barco español Arreglos y dirección: Philippe Gérard
N O Título Letra Música Duración
1. El barco español Leo Ferré Leo Ferré
2. El lamento de Auteuil Paul gilson Jean Wiéner
3. El durmiente del valle Arthur Rimbaud Louis Bessieres
4. El Fiacre Pierre Devaux Claude arrieu
5. No hay amor feliz Luis Aragón Georges brassens
6. Nathalie Agathe Mella Claude arrieu
7. Para el mal tiempo y la gelatina Thibaut de Champagne Thibaut de Champagne
8. Canción de Blaisine Maurice magre Deodate de Séverac
9. ¡Ah! Hermosa rubia XVII °  siglo
10. Canción de amor Rainer Maria Rilke Helene martin
11. El tren musical folklore Jean Cocteau
12. Cuando la pastora viene del campo XVII °  siglo
13. Dulce Amor texto egipcio antiguo Teresa Vitaly
1957  : Jacques Douai n ° 3 / El río de los enamorados Acompañamiento de guitarra: Barthélémy Rosso , Jacques Douai
  1. El río de los enamorados ( Léo Ferré )
  2. Casi es la hora
  3. Pedro de Grenoble
  4. Este es el mes de mayo
  5. Sensación ( Arthur Rimbaud - Jacques Douai)
  6. ¡Oye, el viento!
  7. Canción de paciencia
  8. ¡Ah! ¿Cuándo volverá el tiempo?
  9. Pobre Rutebeuf ( Rutebeuf - Léo Ferré )
  10. Mariposa, eres voluble
  11. En el mar ( Jean Giono - Hélène Martin )
  12. Voy a la fuente
1957  : Jacques Douai n ° 4 / Estas son las hijas de Lorient Acompañamiento de guitarra: Barthélémy Rosso , Jacques Douai
  1. Estas son las hijas de Lorient
  2. En Saint-Malo
  3. La belleza está en el jardín del amor
  4. La balada de los ahorcados ( François Villon - Jacques Douai)
  5. Saltimbanques
  6. En Lorient la bonita
  7. Canción del asedio de La Rochelle
  8. La hija de los Labouroux
  9. El asunto del Bateau-Mouche
  10. Llorar
  11. El rostro tierno y peligroso del amor
1958  : Jacques Douai n ° 5 / Demonios y maravillas Acompañamiento de guitarra: Henri Crolla y Jacques Douai
  1. Demonios y maravillas ( Jacques Prévert - Maurice Thiriet )
  2. Canción para niños en invierno
  3. Mortlaine
  4. Los chicos de Senneville
  5. Búhos
  6. Cantilena
  7. El canto de los estanques
  8. Date prisa para reír
  9. El vestido
  10. Dulces dolores
  11. El pato del granjero
  12. La pierna hermosa
1960  : Jacques Douai n ° 6 / No habría sido necesario Acompañamiento: Jacques Douai (guitarra), Jacques Liébrard (guitarra), Barthélémy Rosso (guitarra), Yves Prin (piano)
  1. No habría sido necesario ( Louis Aragon - Léo Ferré )
  2. Amor sin amor
  3. La canción de Morice
  4. Hermoso hermoso
  5. La torre Saint-Jacques
  6. Mis hermosas amourettes
  7. En los escalones del palacio
  8. Pobre john
  9. Hojas muertas ( Jacques Prévert - Joseph Kosma )
  10. Les Petits Pavés
1960  : Considerando n ° 7 / Llueve pastora Acompañamiento de guitarra: Jacques Liébrard
  1. Esta lloviendo pastora
  2. Cuando quieras hacer un amigo
  3. El amor de Moy
  4. En París en el pequeño puente
  5. El río de tu espalda
  6. El lamento de Gilles
  7. La Canción de Tessa
  8. En el borde del banco
  9. Alba
  10. La Belle Marion
  11. El lamento del verdugo
  12. La Canción de Marianne
1963  : Considerando n ° 8 / Ríos y torrentes Acompañamiento: Jacques Liébrard (guitarra), Yves Prin y su orquesta, Conjunto Vocal del Ballet Nacional de Danzas Francesas
  1. Ríos y torrentes
  2. Cantar vid
  3. An hini a garann
  4. En París
  5. Escucha mi corazon
  6. Los viajeros
  7. Filete pinchado
  8. Navidad
  9. Ir a bailar
1965  : Considerando n ° 9 / Ton Ombre
  1. Tu sombra
  2. En avignon
  3. Canción de Jim
  4. Homenaje a Valentin Guillois
  5. Agua para buscar
  6. Estoy mas cerca de ti
  7. El hombre condenado
  8. Frederick
  9. Tengo un lago para ti
  10. Melodía de armónica
  11. Al abrigo de una aceituna
  12. Flores del pobre Dandin
  13. Siracusa
  14. Los pintores
1968  : Ahora que la juventud ... Arreglos y dirección: Michel Villard
  1. Ahora que la juventud ...
  2. Capitán valiente
  3. El otro día saliendo a caminar
  4. Canción pasada de moda
  5. Cantar paloma
  6. El juego de ajedrez
  7. El amor nos ha dejado
  8. Ya no soy lo que he sido
  9. Tombelaine
  10. El cabello
  11. Mi corazon te es recomendado
  12. Un día pensé que te estaba perdiendo
1971  : los viajeros Arreglos y dirección musical: Oswald d'Andréa
  1. Los viajeros
  2. El rey hizo sonar el tambor
  3. Tren
  4. La boda de oro
  5. La canción de Hacquoil el marinero
  6. Déjame vivir
  7. Cerca del puente Conflans
  8. A la salud de los que quedan
  9. Un aire de octubre
  10. La Canción de Gavroche
  11. La belleza está en el jardín del amor
  12. Villonelle
  13. Sobre la muerte de maria
  14. Sirena - Anémona
1974  : Las canciones más famosas de Francia para niños Con la orquesta de Pierre Rabbath
  1. A la luz de la luna
  2. Qué usted planta repollo
  3. Era un barco pequeño
  4. El era pastora
  5. Ya no iremos al bosque
  6. Malbrough va a la guerra
  7. Hermano Jacques
  8. El Caballero de la Guardia
  9. Madre Michel
  10. Rey Dagoberto
  11. Tengo buen tabaco
  12. Cadete Rousselle
  13. Sobre el puente de Aviñón
  14. La buena aventura
  15. Corre, corre, el hurón
1985  : La canción del mundo (Agua-Fuego-Aire-Tierra) Arreglos y dirección musical: François Rauber
  1. Los cuatro elementos
  2. Cometas
  3. Carrusel blanco
  4. La noche
  5. Si dices que esta lloviendo
  6. Semilla
  7. Estoy hablando del mar
  8. Viento
  9. ¡Ah! ¡Qué hermosa es la Tierra!
  10. Le Feu ("El fuego crepita")
  11. La Mer ("El mar que necesita oración")
  12. La Canción del Mundo
  13. El Fuego ("Dios-el-fuego pone la masa en el horno")
  14. Querubines
  15. Conversacion
  16. Arco iris
  17. Poema para nuestro hermano el viento
  18. El mar ha retrocedido
  19. ¿Creeríamos?
  20. Interludio ("Un barco")
  21. ¡Finalmente, la lluvia!
  22. Lleva tus manos a la llama
  23. Por la libertad
  24. Tambores
  25. En un castillo

Reediciones de CD

Bibliografía

Premio Jacques-Douai

El Premio Jacques-Douai fue creado en 2007 por Jacques Bertin . Cada año, los ganadores están invitados a formar parte del jurado del año siguiente.

Se ha concedido cada año, desde 2007, a un artista, una personalidad o una estructura que, a través de su acción o su obra artística, da vida a la canción francófona, el repertorio y los ideales que Jacques Douai ha llevado a toda su obra. vida: celebración del arte del canto, respeto y preocupación por la crianza de la ciudadanía, emancipación a través de la cultura y la educación popular.

En 2007, el premio Jacques-Douai fue otorgado a Gérard Pierron en el festival Chansons de Paroles en Barjac , el31 de Julio.

El jurado está, en enero 2020, integrado por: Jacques Bertin (presidente), Ethery Pagava-Douai (presidente honorario), Bernard Keryhuel (tesorero), Philippe Geoffroy (secretario); Michèle Bernard , Jacques Bonnadier , Michel Boutet , Michel Buhler , Christian Camerlynck, Paule-Andrée Cassidy , Francis Chenot , Yvan Dautin , Thibaud Defever, David Desreumaux, Nathalie Fortin , Marie-Hélène Fraïssé , Elizabeth Gagnon, Jacqueline Girodet, Jean-François Grand , Eve Griliquer, Pierre Jobin, Bernard Joyet , Dany Keryhuel, Gilbert Laffaille , Cyril Lafaurie, Tariel Lourdin, Hélène Martin , Hélène Mathieu, Floréal Melgar, Jean-Claude Mézière , Gérard Morel , Eric Nadot, Marie-Thérèse Orain, Christine Pagava- Boulez, Martin Pénet , Véronique Pestel , Gérard Pierron , Luc y Sylvie Renaud, Claude Semal , Francesca Solleville , Jean Sommer , Anne Sylvestre , Jacques Vassal .

Georges Moustaki , fallecido, era presidente honorario.

Marc Chevallier no había querido sentarse debido a su gran edad.

Jean Dufour y Didier Desmas son ahora miembros honorarios.

Jofroi , Philippe Forcioli y Rémo Gary dejaron el jurado en 2016.

Noëlle Tartier, miembro del jurado, murió en abril de 2017.

El Premio Jacques-Douai cuenta con el apoyo de SACEM , ADAMI y donaciones de patrocinadores.

Los galardonados desde 2007 son:

2007: Gérard Pierron

2008: Rémo Gary y Luc y Sylvie Renaud para la Maison pour tous / Foyer Georges-Brassens de Beaucourt (Territoire de Belfort)

2009: Hélène Martin y Philippe Forcioli

2010: Véronique Pestel y Bernard y Dany Keryhuel para Chant'appart .

2011: Gilbert Laffaille y Nathalie Fortin . Se rindió un homenaje especial a Marc Chevalier, cofundador del dúo Marc et André y del cabaret L'Éluse.

2012: Claude Semal y Noëlle Tartier para Le Limonaire . Se rindió un homenaje especial a Ève Griliquer , conductora de 1970 a 1985, del programa Libre-Parcours , sobre Cultura francesa .

2013: Michel Bühler y Eric Nadot representando Tramos de escenas . Se rindió un homenaje especial a Georges Moustaki , presidente honorario del premio fallecido

2014: Michel Boutet y Thibaud Defever ( Casi sí )

2015: Paule-Andrée Cassidy y Marie-Thérèse Orain

2016: Jean-François Grandin (presentador del programa Le temps ne fait rien à l'healing en Marmite FM) y Christian Camerlynck

2017: El grupo de caisses Entre 2 , y David Desreumaux y Flavie Girbal para la revista Hexagone .

2018: Bernard Joyet y Jacqueline Girodet, por su acción a favor de la canción.

2019: Yvan Dautin y Gérard Morel .

Notas y referencias

  1. "  LEUVILLE-SUR-ORGE (91): cementerio - Cementerios de Francia y otros lugares  " , en www.landrucimetieres.fr (consultado el 17 de marzo de 2019 )

Artículos relacionados

enlaces externos