Ilich Ramírez Sánchez

Ilich Ramírez Sánchez Biografía
Nacimiento 12 de octubre de 1949
Michelena
Nombre de nacimiento Ilich Ramírez Sánchez
Seudónimos Carlos, El Chacal
Nacionalidad venezolano
Capacitación London School of Economics
Universidad de la Amistad de los Pueblos Rusos
Ocupaciones Luchador , militar
Esposos Magdalena Kopp (desde1985 a 1994)
Isabelle Coutant-Peyre (desde2001)
Niño Rosa Kopp ( d )
Otras informaciones
Miembro de Frente Popular para la Liberación de Palestina
Movimiento Marxismo-leninismo , antiimperialismo
Condenado por Asesinato (1997)
Convicción Cadena perpetua
Lugares de detención Centro penitenciario Paris-La Santé (1994-2006) , casa central de Clairvaux (desde2006)

Ilich Ramírez Sánchez , conocido como Carlos o El Chacal , es un terrorista venezolano nacido el12 de octubre de 1949.

Es más conocido por los diversos ataques que llevó a cabo en Europa y por su capacidad para permanecer en la clandestinidad. Condenado por la Justicia francesa a cadena perpetua por asesinato, se encuentra inicialmente recluido en la prisión de Sanidad de París . Actualmente está encarcelado en la casa central de Poissy en Yvelines .

Biografía

Ilich Ramírez Sánchez es hijo de un adinerado abogado comunista venezolano José Altagracia Ramírez-Navas y Elba Maria Sánchez, siendo Ilich el apellido de Lenin mientras que su hermano menor se llama Vladimir Ramirez y su hermano menor Lenín. Sus padres se divorciaron cuando Vladimir tenía cuatro años, pero continuaron viviendo bajo el mismo techo donde los maestros de escuela marxistas venían a enseñar.

Después de esta educación primaria en casa, asistió a la escuela secundaria Fermín Toro  (es) en Caracas , se unió al Movimiento Juvenil del Partido Comunista en 1959 y asistió a la tercera Conferencia Tricontinental enEnero de 1966con su padre. Ese mismo año, sus padres se divorciaron. Su madre se fue a Londres para estudiar en el Stafford House College en Kensington y en la London School of Economics, y se llevó a sus hijos con ella para "una educación internacional".

En 1968 , su padre intentó inscribir a Ilich y a su hermano en la Sorbona , pero un funcionario de la KGB lo detectó previamente entre los reclutas, y finalmente optó, gracias a una beca obtenida por el Partido Comunista de Venezuela , por la universidad. Lumumba en Moscú , un establecimiento destinado a formar a las élites del Tercer Mundo. Allí perfeccionó su formación, pero fue expulsado de ella en 1970 por "provocaciones antisoviéticas y vida disipada" por su gusto inmoderado por el alcohol y las mujeres.

Luego fue a un campo de entrenamiento de guerrillas dirigido por el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP) en Ammán , capital de Jordania . Finalmente dejó Jordan para tomar cursos en el Politécnico del Centro de Londres mientras continuaba trabajando para el PFLP.

Frente Popular para la Liberación de Palestina

En 1973 , tomó el mando del Frente Popular para la Liberación de Palestina - Operaciones Externas (PFLP-OE) del que era partidario, y luego tomó el sobrenombre de Carlos .

La 30 de diciembre de 1973en Londres , Carlos intenta asesinar a Joseph Sieff  (en) , empresario judío (director ejecutivo de Marks & Spencer y vicepresidente de la Federación Sionista de Gran Bretaña). Al mes siguiente, también en Londres, fue responsable de un atentado con bomba contra el Hapoalim Bank .

Tras estos hechos, se refugió en Francia. En 1974 , se atribuyó la responsabilidad de una serie de atentados en París: coches bomba frente a las oficinas parisinas de L'Aurore , Minute y L'Arche .

La 15 de septiembre de 1974, una granada estadounidense M 26 (granada robada de una base estadounidense en Alemania por la banda Baader en26 de junio de 1972) se lanzó en el interior de la Droguería Saint-Germain (Droguería Publicis , propiedad de Marcel Bleustein-Blanchet , de origen judío), un atentado que dejó dos muertos y treinta y cuatro heridos, entre ellos 4 niños. La Dirección de Vigilancia Territorial (DST) está tras la pista del terrorista, que quiso en esta ocasión presionar al estado francés para que libere al terrorista Yoshaki Yamada (miembro del Ejército Rojo Japonés ) y suelte al comando de terroristas japoneses que había liderado, dos días antes, la toma de rehenes en la embajada francesa en La Haya . Carlos se atribuye la responsabilidad de este ataque cinco años después en una entrevista publicada en13 de diciembre de 1979en la revista Al Watan Al-Arabi .

La 13 de enero de 1975Intenta atacar el lanzacohetes RPG-7 en el aeropuerto de Orly . Dispara a un Boeing 707 desde El Al , la aerolínea nacional de Israel, pero falla su objetivo. El avión no explota y el cohete choca contra un automóvil. El segundo cohete perfora un Douglas DC-9 yugoslavo. La19 de enero de 1975Carlos regresa a Orly con otras dos personas, recuperan una bazuca escondida en los baños y llegan a la terraza del aeropuerto. Mientras se preparan para atacar un avión de la compañía El Al, son vistos y toman como rehenes a dos personas en el pasillo. Piden y consiguen un avión para ir a Bagdad . Este ataque dejó 21 heridos. La27 de junio de 1975, mató a Raymond Dous y Jean Donatini , dos inspectores del DST , y Michel Moukharbal, un informante libanés, rue Toullier en París. Un tercer policía, Jean Herranz, comisionado del DST, resulta gravemente herido.

Toma de rehenes de la sede de la OPEP

La 21 de diciembre de 1975, organiza y dirige el secuestro de 11 ministros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) en Viena , durante una reunión de los líderes en la sede de la organización.

El operativo lo lleva a cabo un grupo de seis personas liderado por Carlos, tomando sesenta y seis rehenes . A los terroristas, acompañados por 42 rehenes, se les concedió un avión Douglas DC-9 y partieron hacia Argel . Neville Atkinson, ex piloto de la Royal Navy y piloto personal de Mouammar Gadhafi en el momento de los hechos, se encarga entonces de transportar a algunos de los terroristas a Argel donde desembarcan, y donde se libera a una treintena de rehenes. El avión luego parte hacia Trípoli , desembarca a otros rehenes, luego regresa a Argel donde el resto de los rehenes son liberados y donde se concede asilo a los terroristas .

Después de 1975

Carlos rápidamente se fue de Argelia a Libia , luego a Yemen del Sur , en Adén , donde tuvo que responder por sus acciones durante una entrevista con los líderes del PFLP ( Wadie Haddad vivía entonces en el distrito de Khormaksar y el hotel The Rock en el Tawahi distrito cerca del "punto de vapor" es un punto de tránsito para ciertos militantes, en particular de la RAF) .

Carlos es removido de la sección de operaciones extranjeras; Wadie Haddad , fundador del PFLP-OE, lo acusa de haberse negado a ejecutar a dos rehenes o de haber tomado el dinero del rescate durante la toma de rehenes de la OPEP .

Buscado por toda la policía occidental, se mudó a Beirut . Salió del Líbano en 1982 , tras la derrota de los palestinos. Se mantendrá discreto hasta la llegada de una carta a la Embajada de Francia en La Haya , el26 de febrero de 1982. Autenticada por dos huellas dactilares de su pulgar, esta carta exige la liberación de su brazo derecho Bruno Bréguet y su compañera Magdalena Kopp , detenidos diez días antes en París con varios kilos de explosivos, listos para un atentado con coche bomba frente a la embajada de Emirato árabe al que Carlos quería chantajear.

Posteriormente, una serie de bombardeos destinados a obtener su liberación afectarán a Francia: en el tren Capitole Paris-Toulouse el29 de marzo de 1982(5 muertos, 77 heridos), un coche bomba frente a la sede del periódico Al-Watan al-Arabi el22 de abril de 1982rue Marbeuf en París (un muerto, 63 heridos), en el TGV cerca de Tain-l'Hermitage y en la estación de Saint-Charles en Marsella en31 de diciembre de 1983 (5 muertos y 50 heridos).

Poco después, se informará en el sur de Yemen y Libia . Carlos se reencuentra con Magdalena Kopp en 1985 en Damasco , Siria . Con su hija Elba Rosa, la pareja se encuentra semi-jubilada en una zona residencial de la capital siria. Pero resulta ser un anfitrión inquietante para el régimen sirio, que está tratando de encontrar un lugar en el concierto de naciones. En 1991 , sus protectores lo liberaron y encontró refugio en Sudán . En sus actividades en el servicio secreto sudanés, fue conocido con el nombre de "Sheikh Hissene" .

La 1 st de junio de 1,992 mil, fue condenado en Francia a cadena perpetua en rebeldía por el asesinato de los dos policías del DST y su informante cometidos el27 de junio de 1975.

Arresto y juicio

El subdirector del DST, Jean-François Clair , se entera por la CIA de que Ilich Ramírez Sánchez se encuentra en Sudán durante 1994. Contactando a los servicios sudaneses, que niegan que el terrorista esté en su suelo y luego lo reconocen, el DST está investigando para localizarlo. La14 de agosto de 1994en Jartum , el DST, entonces encabezado por el prefecto Philippe Parant , logra que lo secuestran por orden de Charles Pasqua, entonces ministro del Interior, sin una orden de extradición y con el apoyo del gobierno sudanés, para luego traerlo de regreso , anestesiado, en un avión militar que aterriza en el aeropuerto de Villacoublay . Fue encarcelado en Francia en la prisión de La Santé el15 de agosto de 1994. Su captura se produjo mientras dormía para una cirugía plástica que tenía como objetivo ocultar su identidad. El presidente de la República de Venezuela Hugo Chávez considerará, en 2009, que se trató de un secuestro .

Habría conocido a Jacques Vergès más de veinte veces, en Damasco . El juez Jean-Louis Bruguière es responsable de la investigación de su caso . Su defensa está preparada por los abogados Jacques Vergès, Mourad Oussedik y Martine Tigrane con la ayuda del banquero pro palestino François Genoud .

Su juicio comienza el 12 de diciembre de 1997 y terminar en 24 de diciembre de 1997. Aparece por un solo caso, el triple asesinato que se remonta a27 de junio de 1975, los demás aún están siendo investigados en ese momento. Es declarado culpable, condenado por la justicia francesa a cadena perpetua .

Se abre una nueva prueba el 7 de noviembre de 2011por 4 atentados cometidos entre 1982 y 1983, por lo que refuta cualquier implicación. Su defensa está asegurada ante el tribunal de lo especial por Isabelle Coutant-Peyre y Francis Vuillemin, abogados del Colegio de Abogados de París. Está condenado a15 de diciembre de 2011a una nueva cadena perpetua con un período de seguridad de 18 años. Rechazado en apelación, fue condenado a la misma pena el26 de junio de 2013.

La toma de rehenes de La Haya

El ataque a la farmacia tuvo su origen y su motivo dos meses antes. De hecho, enJulio 1974, un enviado japonés entrenado por el FPLP es arrestado en el aeropuerto de Orly por la policía francesa. El FPLP decide entonces montar una toma de rehenes en la embajada francesa en los Países Bajos para obtener su liberación. Así, tres comandos japoneses irrumpirán en las instalaciones de la representación diplomática en13 de septiembre de 1974. Será durante una toma de rehenes que durará cuatro días cuando se llevará a cabo el ataque a la farmacia.

"El gobierno francés mostró mala voluntad en atender las demandas de los secuestradores, la situación se empantanó", dice el juez Duyé. En estas condiciones, el domingo 15 de septiembre de 1974, se arrojó una granada al Drugstore Publicis del Boulevard Saint-Germain, en París, para presionar al Estado francés. De hecho, la actual toma de rehenes en Holanda iba a conocer su desenlace dos días después, las personas detenidas habían sido puestas en libertad y el comando había obtenido permiso para escapar a bordo de un Boeing 707 de larga distancia en posesión de 300.000 dólares. "

Las granadas robadas

Haruo Wako, el líder del comando japonés, dijo que Carlos se había reunido con su equipo justo antes de la toma de rehenes para proporcionarles tres granadas y dos pistolas.

Agrega: “Tenía la sensación de que Carlos estaba involucrado en este ataque a la Droguería. Estuvo a cargo de negociar con el gobierno francés durante la toma de rehenes en La Haya, pero París no lo tomó en serio. Supongo que Carlos montó este ataque para que el gobierno francés supiera que estaba liderando la operación de toma de rehenes. "

Un ex compañero de Carlos, Hans-Joachim Klein , confirmará estas declaraciones. Los dos hombres participaron notablemente en la toma de rehenes de la sede de la OPEP en Viena.

Entrevistado en 1998, Hans-Joachim Klein también culpó del ataque a Drugstore a su ex cómplice.

El ataque a la farmacia de Publicis

Por el ataque a la droguería Publicis en 1974, se realizó un primer despido en 1983 debido a la ausencia del presunto autor. Entonces enEnero de 1999, la sala de acusación de París pronuncia un nuevo sobreseimiento cerrando definitivamente el caso. Luego de una larga batalla procesal en torno al tema de la prescripción de los hechos, Carlos es nuevamente juzgado enmarzo de 2017 ante el Juzgado Especial de lo Penal de París, en relación con "la perseverancia del compromiso terrorista de Ilich Ramírez Sánchez" y la "conexión con otros hechos" por los que se han cumplido actos procesales.

Está defendido por tres abogados del colegio de abogados de París ( Isabelle Coutant-Peyre , su esposa, Francis Vuillemin y Antoine Van Rie) y un abogado del colegio de abogados de Zúrich (Marcel Bosonnet).

Está condenado a 28 de marzo de 2017a cadena perpetua por el ataque a la farmacia . Apeló contra esta decisión y su nuevo juicio comenzó el5 de marzo de 2018ante un tribunal de lo especial que ratifica la cadena perpetua diez días después. La6 de junio, un informe del juicio, que resume cada día de la audiencia, se publica en el “boletín digital” de Marc-Édouard Nabe , Nabe's News, complementado con dibujos de la audiencia hechos por el escritor.

Encarcelamiento

Fue trasladado a la central eléctrica de Saint-Maur el 17 de octubre de 2002.

En prisión, se convirtió al Islam . En una ceremonia musulmana en 2001 , Ramírez Sánchez se casó religiosamente con su abogada, Isabelle Coutant-Peyre , cuando aún estaba legalmente casado con Lana Jarrar, su segunda esposa desaparecida, de la que no tenía noticias.

En Octubre de 2001, rinde homenaje a Osama bin Laden , defendiendo tanto la elección de objetivos para los ataques del 11 de septiembre de 2001 como la ausencia de bin Laden o la participación de los talibanes en ellos. Publica una autobiografía enJunio ​​de 2003titulado Islam revolucionario . En él, apoya a Osama bin Laden y sus ataques a Estados Unidos, así como a Saddam Hussein por resistir a Estados Unidos, llamándolo el último caballero árabe .

A finales de 2003 mantuvo correspondencia con el escritor francés Marc-Edouard Nabe , quien le ofreció una columna mensual en su efímero diario La Vérité . En su primer artículo, publicado ennoviembre de 2003, se le menciona allí como "el analista político más digno de este tiempo" . Esta correspondencia periodística durará hasta el final de la publicación, enFebrero de 2004. Los temas tratados van desde la crítica literaria de la novela de Marc-Édouard Nabe, Printemps de feu (2003), hasta las intervenciones occidentales en Irak y sus futuras repercusiones en Libia . Tras la desaparición del diario, Carlos sigue escribiendo cartas a Nabe, quien las publicó en 2017 en el libro Les Porcs .

En Marzo de 2004, fue trasladado a la prisión de Fresnes . Celebrada en aislamiento de15 de agosto de 1994 a 17 de octubre de 2002por razones de seguridad, impugnó esta decisión ante los tribunales en 2005 . Una sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos de4 de julio de 2006concluye que, teniendo en cuenta la personalidad del detenido, la incomunicación no constituyó ni una medida excesiva ni un "trato inhumano o degradante" , sino que, por otra parte, la ausencia de recurso, en el derecho francés, contra las decisiones de solitario, constituyó una violación del artículo 13 del Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH) que otorga el derecho a un recurso efectivo.

La 5 de enero de 2006Carlos es trasladado a la prisión de Clairvaux . Actualmente está encarcelado en la casa central de Poissy en Yvelines .

En Mayo de 2007El juez Jean-Louis Bruguière ordena un nuevo juicio contra Carlos por los hechos de “Asesinatos y destrucción de bienes con sustancias explosivas” ocurridos en Francia en 1982 y 1983.

En Febrero de 2009, escribe desde su prisión al presidente estadounidense Barack Obama con el fin de intervenir para encontrar el rastro de su cómplice suizo Bruno Bréguet .

En Mayo de 2009, apoya la lista antisionista que Dieudonné presenta a las elecciones europeas del 7 de junio de 2009 para denunciar lo que él ve como barbarie israelí hacia los palestinos. (Carlos también es el padrino de la segunda hija de Dieudonné M'bala M'bala).

Sábado 21 de noviembre de 2009, Hugo Chávez elogió a Carlos. Hablando en Caracas ante un congreso internacional que reunió a representantes de partidos de izquierda, el presidente venezolano calificó a su compatriota Ilich Ramírez Sánchez como un héroe revolucionario y toma su defensa: “Se le acusa de haber sido un terrorista. Pero en realidad fue uno de los grandes luchadores de la Organización de Liberación de Palestina. Creo que ha sido condenado injustamente. Se le acusa de cosas de las que no es responsable. " .

En Mayo de 2010Trabaja con su abogado para denunciar las inexactitudes de la película Carlos de Olivier Assayas , tríptico de 5  h  30 dedicado a su vida. Indica que esta película contiene inexactitudes y falsificaciones. Cita en particular el caso de la toma de rehenes de la sede de la OPEP en Viena en 1975, supuestamente atribuida a Saddam Hussein en la película, mientras que afirma que de hecho es el líder libio de la era Muammar Gaddafi quien sería Al origen.

En 2018, la periodista Sophie Bonnet publicó un libro que resume cuatro años de discusiones en la sala de la prisión con el exterrorista. Ella escribe: "el que sueño aún magnífico héroe era un mercenario sediento de sangre en el pago de los mayores tiranos de finales del XX °   siglo".

En obras de ficción

Notas y referencias

Notas

  1. Testimonio telefónico de Carlos en la película The Terror Advocate así como inteligencia de la Stasi .

Referencias

  1. “  Entrevista con Ilich Ramírez Sánchez, conocido como Carlos  ” , en Geostrategie.com ,6 de julio de 2009
  2. (en) John Follain, Chacal: La historia completa del legendario terrorista Carlos el Chacal , Arcade Publishing  (en) 1988, p.  4 .
  3. Julie Pacorel, "  Carlos, el" Che "de Caracas  " , en slate.fr ,5 de noviembre de 2011
  4. François-Xavier Freland, "  Carlos o la génesis de un antihéroe revolucionario  " , en rfi.fr ,7 de noviembre de 2011
  5. Yolène Dilas-Rocherieux, “  Comunismo, revolución, islamismo. El credo de Carlos el Chacal  , " El Debate , n °  128,2004, p.  142 ( DOI  10.3917 / deba.128.0141 )
  6. Cécile van de Voorde, Mark S. Hamm, Mark S. Hamm, Crímenes cometidos por grupos terroristas: teoría, investigación y prevención , Diane Publishing,2011, p.  121
  7. Thierry Oberlé, "  Carlos, asesino sin fronteras  " , en Lefigaro.fr ,7 de agosto de 2008
  8. Jean-Jacques Cecile, la inteligencia francesa en los albores del XXI °  siglo , Lavauzelle1998, p.  44.
  9. Thierry Vareilles, Enciclopedia del terrorismo internacional , Harmattan,2001, p.  469.
  10. Dennis Eisenberg y Eli Landau, Carlos. Terrorista internacional , Stanké,1976, p.  238
  11. Página dedicada a la base de datos nominativa y detallada de las víctimas del deber de la policía francesa
  12. Karl Laske , "  27 de junio de 1975, tres muertos rue Toullier en París (...)  ", Liberación ,12 de diciembre de 1997( leer en línea )
  13. (en) Neville C. Atkinson, Muerte en alas pequeñas: historias de un piloto presidencial , Kinloss, Librario,2006, 407  p. ( ISBN  978-1-904440-78-9 , OCLC  71346587 )
  14. (en) Una figura del terrorismo internacional
  15. Georges Marion, "Yo era la Sra. Carlos ..." , en Nouvelobs.com , semana del 6 de septiembre de 2007
  16. "  " Carlos "intentó de nuevo en Francia  " , en Lexpress.fr ,27 de noviembre de 2006
  17. Pierre Péan, Carnages. Las guerras secretas de las grandes potencias en África , Fayard 2010, p.  291 .
  18. Guisnel, Jean (1951 -....). , En el servicio secreto de Francia , París, Éditions Points , 531  p. ( ISBN  978-2-7578-5509-6 y 2757855093 , OCLC  988751503 , leer en línea )
  19. Richard Labévière , History , la-croix.com, 26 de enero de 1996
  20. Marie-France Etchegoin, "  Carlos la tercera vida de un terrorista  " , en hebdo.nouvelobs.com , la semana del 11 de diciembre de 1997
  21. (en) Los últimos minutos del juicio de Carlos, triple asesino
  22. "  Carlos desestimado por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos de 27 de enero de 2005 15:25  " , en droits-fondamentaux.prd.fr
  23. "  Carlos condenado a cadena perpetua en apelación  " , en liberation.fr ,26 de junio de 2013
  24. Soren Seelow, "  " Carlos "juzgado 42 años después por el ataque a la farmacia Saint-Germain  ", Le Monde.fr ,13 de marzo de 2017( ISSN  1950-6244 , leído en línea , consultado el 14 de marzo de 2017 )
  25. Alain Bauer , Christophe Soullez , Una historia criminal de Francia , Odile Jacob ,2012, p.  175.
  26. "  Ataque a Drugstore Publicis: Carlos juzgado por" asesinatos "  " , en liberation.fr ,13 de marzo de 2017.
  27. Thémis , "  Seguimiento del juicio del atentado contra el Droguería Saint Germain - FENVAC - Federación Nacional de Víctimas de Atentado y Accidentes Colectivos  " , sobre FENVAC (consultado el 3 de abril de 2017 )
  28. Paris Match, 04.03.2018
  29. i24news
  30. "  Ataque en París en 1974: Carlos nuevamente condenado a cadena perpetua  ", Le Monde ,15 de marzo de 2018( leer en línea )
  31. "  Juicio de Carlos: ¡estuvimos allí!"  ", Noticias de Nabe ,6 de junio de 2018( leer en línea )
  32. (en) "  Mi amor por Carlos el Chacal  " en Theage.com.au ,25 de marzo de 2004
  33. Alain Abellard, "  El homenaje de Carlos a Osama Bin Laden  ", Le Monde ,26 de octubre de 2001( leer en línea )
  34. Jean-François Mayer, "  Carlos: el manifiesto de un revolucionario profesional  " , en Terrorisme.net ,8 de enero de 2004
  35. Carlos, "  Carlos's post  " , en alainzannini.com ,1 st de noviembre de de 2003
  36. Carlos, Publicación de Carlos  " , en alainzannini.com
  37. "  CEDH, 27 DE ENERO DE 2005, RAMIREZ SANCHEZ C. / LA FRANCE  " , sobre Prohibición Pública
  38. “  Gran Sala SENTENCIA RAMIREZ SANCHEZ c. FRANCIA  ” , sobre el Consejo de Europa , Comunicado del Registrador de4 de julio de 2006 (Tribunal Europeo de Derechos Humanos, solicitud n.o 59450/00)
  39. (en) "  Carlos el Chacal se enfrenta a un nuevo juicio  " , en BBC ,4 de mayo de 2007(consultado el 18 de abril de 2011 )
  40. Christian Campiche, "  Desde su prisión, el terrorista Carlos le escribe a Barack Obama  " , en Rue89.com ,12 de febrero de 2009
  41. "  Dieudonné acompañado por el terrorista Carlos en medio de una reunión  " , en Lexpress.fr ,2 de junio de 2009(consultado el 8 de octubre de 2010 )
  42. entrevista a D. M'bala M'bala concedida al Causeur n o  10 mensual ; Febrero 2014
  43. Jean-Pierre Langellier, "  Hugo Chávez, presidente de Venezuela, incienso" Carlos "  " , en Lemonde.fr ,23 de noviembre de 2009
  44. "  Carlos / película:" imágenes ridículas "sobre su vida  " , en Lefigaro.fr ,14 de mayo de 2010
  45. [video]
  46. "  Globo de Oro: 'Carlos' del director francés Olivier Assayas mejor miniserie de televisión  " , en Google News ,17 de enero de 2011(consultado el 17 de enero de 2011 )
  47. Entrevista de Jean-Luc Douin, “  Olivier Assayas:“ A través de Carlos, hago menos una película política que una película sobre política ”  ” , en festivalcannes.blog.lemonde.fr ,18 de mayo de 2010

Apéndices

Bibliografía

enlaces externos