Harry Potter y el prisionero de Azkaban | ||||||||
Autor | J. K. Rowling | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
País | Reino Unido | |||||||
Amable |
Novela de fantasía |
|||||||
Versión original | ||||||||
Lengua | Inglés británico | |||||||
Título |
Harry Potter y el prisionero de Azkaban |
|||||||
Editor | Bloomsbury | |||||||
Lugar de publicacion | Londres | |||||||
Fecha de lanzamiento | 8 de julio de 1999 | |||||||
ISBN | 0747542155 | |||||||
versión francesa | ||||||||
Traductor | Jean-Francois Ménard | |||||||
Editor | Juventud de Gallimard | |||||||
Colección | Folio Junior | |||||||
Lugar de publicacion | París | |||||||
Fecha de lanzamiento | 19 de octubre de 1999 | |||||||
Tipo de medio | Libro de papel | |||||||
Manta | Jean-Claude Götting | |||||||
Número de páginas | 474 | |||||||
ISBN | 2-07-052818-9 | |||||||
Serie | Harry potter | |||||||
Cronología | ||||||||
| ||||||||
Harry Potter y el prisionero de Azkaban ( Harry Potter y el prisionero de Azkaban ) es la tercera novela de la serie literaria centrada en el personaje de Harry Potter creado por JK Rowling . Fue publicado el19 de octubre de 1999en Francia .
Harry Potter y el prisionero de Azkaban es el tercer libro de la serie de Harry Potter . Este libro fue el más rápido de escribir de las tres primeras partes, ya que solo requirió un año de trabajo. JK Rowling comenzó a escribirlo en la primavera de 1998, el día después de que se completara el libro anterior, La cámara de los secretos .
El aspecto esperado de Rowling en este libro era presentar al personaje de Remus Lupin , quien es uno de sus favoritos. Rowling agregó que El prisionero de Azkaban fue “la mejor experiencia de escritura” que jamás haya tenido: “Estaba en un lugar muy cómodo escribiendo un tercer libro. Las preocupaciones quedaron atrás y la atención de la prensa aún no era excesiva ” .
El prisionero de Azkaban ( El prisionero de Azkaban ) ha vendido más de 68.000 copias en el Reino Unido en los tres días siguientes a su publicación (entre 8 y10 de julio de 1999), que en ese momento lo convirtió en el libro británico de mayor venta en la historia. Las ventas totales del libro en 2012 son estimadas por The Guardian en 3.377.906 copias. Le jour de sortie du Prisonnier d'Azkaban est tant attendu que l'éditeur Bloomsbury doit interdire aux libraires de mettre le livre en vente avant la sortie des classes de 17h, afin d'éviter que les enfants ne sèchent les cours pour aller l' comprar.
La edición estadounidense de Scholastic se publica el8 de septiembre de 1999y la edición francesa de Gallimard , traducida por Jean-François Ménard , se publica el19 de octubre de 1999.
La novela tiene veintidós capítulos. Desde el comienzo de la trama, el héroe y el lector son informados de la fuga de un prisionero de Azkaban muy peligroso llamado Sirius Black . Harry se entera rápidamente de que Black se ha escapado para encontrarlo. Parece que el hombre quiere matar a Harry para permitir que Lord Voldemort , su maestro, recupere el alcance de su poder.
Durante el verano, las noticias de la televisión del mundo no mágico anuncian la fuga de un prisionero muy peligroso llamado Sirius Black . Al mismo tiempo, Harry se hace responsable de un incidente mágico con la tía Marge , la hermana de Vernon , y se escapa de la casa de su tío y tía. Se encuentra en la calle con una especie de perro callejero escondido en la penumbra, con grandes ojos parpadeantes. En su pánico, hace que el Magicobus aparezca por error y aprovecha la oportunidad para pedir que lo lleven al Caldero Chorreante en Londres. En el autobús, Harry se entera de que Sirius Black era un firme partidario de Lord Voldemort . Poco antes del comienzo del año escolar, Harry escucha una conversación entre el Sr. y la Sra. Weasley , los padres de Ron, se sorprende al saber que Black en realidad escapó de Azkaban para encontrarlo, creyendo que matar a Harry permitiría a Voldemort recuperar su poder.
En el Expreso de Hogwarts , Harry, Ron y Hermione son rescatados por un nuevo profesor de Hogwarts , Remus Lupin , que produce un Patronus cuando un dementor de Azkaban , en busca de Sirius Black , ataca su compartimento. Luego distribuye chocolate para rescatar a los alumnos del shock mental producido por el paso del dementor, lo que hará que Madame Pomfrey diga un poco más tarde : "¡Por fin un profesor de defensa contra las fuerzas del mal que conoce su tema!" "
En Hogwarts se imparten nuevas materias, incluida la adivinación a cargo de la profesora Trelawney y el cuidado de criaturas mágicas de Hagrid . Durante la primera lección de este último, Draco Malfoy provoca a un hipogrifo y es atacado por el animal. Amenaza a Hagrid con una demanda. En su primera clase de Defensa Contra las Artes Oscuras , Lupin, el nuevo maestro, enseña a los estudiantes de tercer grado a enfrentar su miedo a un hombre del saco forzándolo a adoptar una forma divertida que provocaría risas. Lupin, sin embargo, evita que Harry participe en el ejercicio y le explica un poco más tarde, al invitarlo a tomar té, que temía que la criatura tomara la apariencia de Voldemort y aterrorizara a toda la clase. Cuando Harry le confía a Lupin que su mayor temor en este momento es encontrarse cara a cara con un Dementor nuevamente (lo que se alimenta de cualquier recuerdo feliz), Lupin deduce que Harry le teme al miedo en sí, y que muestra sabiduría. Obteniendo las confidencias de Harry un poco más tarde, incluido el hecho de que escucha los gritos de su madre tan pronto como los Dementores se acercan a él, Lupin acepta darle lecciones privadas para defenderse. Le enseña a producir su propio patronus .
El mapa misterioso (capítulos X al XVI)Fred y George Weasley le ofrecen a Harry una carta curiosa, la Carta del Merodeador , creada por cuatro magos misteriosos: Moony , Wormtail , Padfoot y Prongs , cuyos nombres están inscritos en el pergamino. El mapa es un plano detallado del Castillo de Hogwarts y su parque circundante que ubica a cada una de las personas presentes en su recinto por un pequeño punto móvil y nominativo. También muestra pasajes secretos de Hogwarts, incluido uno que le permite viajar discretamente al pueblo cercano de Hogsmeade en compañía de Ron y Hermione, a pesar de tener prohibido salir del castillo. Mientras está en el pueblo, en el pub Three Broomsticks , escucha una conversación entre los profesores Minerva McGonagall , Filius Flitwick , Hagrid , Madame Rosmerta y el Ministro de Magia sobre Sirius Black. Harry está indignado con Black, quien es responsable de la muerte de sus padres. Por su parte, Ron descubre que su rata Crusty ha desaparecido y acusa al gato de Hermione de haberlo devorado. Ron y Hermione discuten con fuerza, luego dejan de hablar.
El profesor Snape recupera a Harry de uno de sus viajes a Pre Hogsmeade y le pregunta sobre el mapa del Merodeador que encontró en su poder. Como Harry no dijo nada, Snape convoca al profesor Lupin para que le muestre el objeto. Lupin, que parece reconocer el mapa, sale en defensa de Harry, pero luego lo reprende por los riesgos que ha tomado y decide confiscarle el pergamino. Harry, que adivina algún tipo de conexión entre Lupin y el mapa, intenta interrogarlo sobre los "merodeadores", pero Lupin permanece callado, simplemente informándole que ya los ha conocido.
Moony and Padfoot (capítulos XVII al XX)Unos días después, Ron encuentra a Crustard, su rata, que intenta escapar. Un enorme perro negro, similar al que Harry había encontrado en Privet Drive , apareció y cargó a Ron, sosteniendo a Scab en sus manos, hacia la entrada de un pasadizo secreto ubicado entre las raíces del Sauce azotador . Harry y Hermione, a su vez, corren por el pasillo y terminan en la choza de los aullidos de Hogsmeade. Luego, los tres adolescentes se enfrentan al propio Sirius Black , que tiene la capacidad de transformarse en un perro. Se produce una pelea entre Harry y Black, pero el profesor Lupin interviene. Se revela la verdad sobre las circunstancias de la muerte de James y Lily Potter , y Sirius Black demuestra su inocencia. El lector también aprende sobre la licantropía que sufre Lupin. Con el permiso de Ron, Lupin y Sirius Black juntos lanzaron un hechizo sobre Crusty Rat , que regresa a su forma normal de hombrecito regordete: Peter Pettigrew, el hombre que se hizo pasar doce años antes acusando a Black en su lugar del Potter. traición.
Más tarde esa noche, la luna llena aparece en el cielo y Lupin se transforma en un hombre lobo . Sirius retoma su apariencia de perrito para poder defenderse de la criatura y dar tiempo a los adolescentes para escapar. Peter Pettigrew logra escapar. Mientras tanto, Sirius se une a los Dementores . Harry intenta ahuyentarlos produciendo un Patronus , pero no lo consigue. Ve un resplandor plateado, lo que hace que los Dementores huyan antes de regresar con su autor, a quien Harry cree reconocer como su padre . Agotado, se desmayó.
El girador del tiempo (capítulos XXI y XXII)Harry, Ron y Hermione son llevados a la enfermería por el profesor Snape y Sirius es hecho prisionero en una oficina en el séptimo piso. El profesor Dumbledore , a su vez convencido por la historia de Sirius Black, Hermione le pide tranquilamente que use el girador de tiempo que ha usado todo el año para rastrear todos sus cursos, lo que le permitiría así salvar tanto la vida de Sirius Black como el del hipogrifo de Hagrid, ejecutado tras su juicio. Ron, herido en la pierna, permanece en la enfermería, mientras que Hermione y Harry así retroceden tres horas. Los dos adolescentes liberan al hipogrifo y reviven todos los eventos pasados desde una perspectiva externa. Harry espera poder volver a ver a su padre, pero, al notar que nadie vendrá a salvarlos, entiende que era él mismo a quien había visto tres horas antes. Luego pronuncia el hechizo, sabiendo que esta vez no podría fallar, y un ciervo plateado brilla con una luz cegadora, alejando a los Dementores de Sirius. Gracias al hipogrifo, Harry y Hermione logran trepar hasta la ventana de la oficina en la que Sirius está encerrado. El hombre les agradece, le promete a Harry, su ahijado, que lo volverá a ver algún día, luego se va volando con la criatura.
Para gran pesar de Harry, el profesor Lupin renuncia al día siguiente después de los eventos de la noche. Le devuelve la tarjeta del Merodeador a Harry y también le garantiza una reunión pronto. Harry se une a Dumbledore, quien adivina su pesar por la incapacidad de demostrar la inocencia de su padrino a los ojos del Ministerio (debido a la fuga de Pettigrew). Él le hace entender que aunque Peter Pettigrew logró escapar, estará en deuda con él y lo recordará en un futuro cercano cuando Harry pueda necesitarlo.
Los eventos de Prisoner of Azkaban van desde30 de julio de 1993por la noche (víspera del decimotercer aniversario de Harry Potter ) en18 de junio de 1994.
La historia de este tercer volumen comienza cuando el personaje de Harry Potter escribe un ensayo de Historia de la Magia en su habitación en 4 Privet Drive, Little Whinging , Condado de Surrey . Esta es la ciudad natal de su tío y tía muggles , Vernon y Petunia Dursley , y donde pasa sus vacaciones escolares. Aquí es donde el niño se entera de la fuga de Sirius Black en la televisión y, sin saberlo, lanza un hechizo sobre la tía Marge, lo que hace que se infle como un globo.
La casa es similar a la que vivió JK Rowling durante parte de su infancia, en las afueras de Winterbourne, cerca de Bristol . En la historia, Little Whinging es un lugar enraizado en la burguesía y muy claramente separado del mundo "mágico" imaginado por el autor.
Habiendo huido de sus tíos, Harry se da la bienvenida a la Leaky Cauldron por el Ministro de Magia Cornelius Fudge , quien le pidió que se quedara en el callejón Diagon hasta que la escuela comienza el 1 st de septiembre. Mientras espera que Ron y Hermione regresen de las vacaciones, Harry camina solo en las tiendas de la principal calle comercial y regresa por la noche a su habitación en el Caldero Chorreante. En particular, compra su ejemplar de El monstruoso libro de los monstruos en la librería Fleury and Bott y pasa mucho tiempo en la soleada terraza del glaciar Florian Fortarôme , quien lo ayuda a hacer sus deberes durante las tardes soleadas ofreciéndole todos los helados gratis de media hora.
Las fachadas de las tiendas del Callejón Diagon son similares al estilo dickensiano de la época victoriana . La autora dice que se vio influenciada por la atmósfera de Charing Cross Road en Londres para diseñar la arteria mágica y en particular su entrada por el pub Leaky Cauldron.
Al igual que con las novelas anteriores de la serie, este es el punto principal de la trama. Es un castillo en las tierras altas de Escocia , donde los estudiantes viven al ritmo de un año escolar a partir de 1 st septiembre de cada año.
En este episodio, Harry y sus amigos descubren nuevos lugares como la sala de adivinación de la profesora Trelawney : una sala redonda asfixiante donde las mesas están dispuestas como en un salón de té, rodeadas de sillas y cómodos cojines. También descubren el túnel debajo de Whomping Willow en el parque (donde Harry y Ron chocaron en un auto volador a principios del año anterior ). Durante el año, Sirius Black hace varias intrusiones en el castillo en un intento de entrar a la sala común de Gryffindor . El trío encuentra a la Rata Crusty que Ron cree muerta en la cabaña de Hagrid , ubicada en el parque. Allí se refugian un poco más tarde con el Hippogriff Buck para escapar de Remus Lupin transformado en hombre lobo .
Gracias al mapa del Merodeador heredado de Fred y George Weasley , Harry tiene por primera vez la posibilidad de descubrir rincones aún desconocidos del castillo y varios pasajes secretos. Uno de ellos, ubicado detrás de una estatua de una bruja tuerta, conduce al sótano de Honeydukes , la confitería del pueblo vecino de Hogsmeade , por un camino de tierra bastante largo e irregular que conduce a una escalera con escalones gastados, debajo de la trampilla. de la bodega Honeydukes .
Harry, Ron y Hermione viajan a la aldea de Hogsmeade por primera vez en El prisionero de Azkaban . Es un pueblo pintoresco, al lado de la escuela y ubicado en la orilla opuesta del lago. Harry no tiene permiso para ir allí con los otros estudiantes de tercer grado. Por lo tanto, usa la capa de invisibilidad y el mapa del Merodeador para usar los pasajes secretos de la escuela que permiten el acceso a la aldea a través del sótano de la confitería Honeydukes . El pueblo se describe principalmente durante el período navideño de ese mismo año, cuando las cabañas y las tiendas están cubiertas de nieve, lo que le da al pueblo una apariencia de "postal" . El trío también visita la tienda de bromas Zonko , la oficina de correos y el pub Three Broomsticks .
Es en este pueblo donde también se encuentra la choza de los gritos , un poco detrás de las cabañas. Sirius Black atrae a Harry y Hermione al llevar a Ron adentro en su forma de perro. Para hacer esto, toman el túnel debajo de Hogwarts Whomping Willow , conectando la cabaña a la escuela.
Azkaban es la prisión mágica más famosa custodiada por dementores . Sin embargo, nunca es visitado por los héroes y el lector no obtiene una descripción precisa del mismo. Sirius Black escapa desde el comienzo de la trama usando sus poderes animagos para transformarse en un perro y deslizarse a través de los barrotes de su celda cuando los dementores le traen su comida.
El edificio, construido en el XV ° siglo, se somete a poderosos hechizos que hacen que su ubicación en un mapa posible. Según Lupin, la fortaleza está ubicada en un pequeño islote frente a la costa británica y la mayoría de los presos se vuelven locos en cuestión de semanas.
Según JK Rowling , Azkaban se inspiró en la prisión de Alcatraz , también ubicada en una isla. El nombre está inspirado en la palabra hebrea "Abaddon", que significa "lugar de destrucción" o "profundidades del infierno". Agrega que el uso de dementores para proteger a los prisioneros era un símbolo de la corrupción del Ministerio de Magia .
La historia del prisionero de Azkaban abarca aproximadamente once meses, desde el finalJulio de 1993 Medio caminoJunio de 1994. Está escrito, como las otras novelas de la serie , desde una perspectiva narrativa interna en tercera persona: el narrador limita la información a lo que el personaje de Harry Potter sabe, entiende y siente. El libro pertenece a un género literario británico que describe la vida en un internado , directamente en línea con la novela de aprendizaje de la era victoriana y eduardiana sobre la vida en las escuelas públicas británicas. El personaje de Harry Potter adquiere una mayor conciencia de su identidad y un mejor conocimiento de su historia y la de sus padres, a través de la mirada y la experiencia de dos amigos de la infancia de estos últimos: Sirius Black y Remus Lupin .
El nuevo profesor de Defensa Contra las Artes Oscuras de tercer año, el profesor Lupin , muestra un apego especial a Harry Potter , que también es hijo de su amigo de la infancia James Potter . Las conversaciones entre los dos personajes durante todo el año, en la oficina de Lupin o durante las lecciones privadas , le permiten a Harry recordar a sus padres, algo que rara vez hace a lo largo de la serie, excepto en presencia de Dumbledore . Durante este tercer año, Lupin es a la vez una figura de autoridad, confidente y protectora.
La conversación en las Tres Escobas (capítulo X)Poco antes de Navidad, Harry escucha a McGonagall , Hagrid , Flitwick , el Ministro de Magia y Madame Rosmerta a la posada de Pre Hogsmeade . En ese momento, Harry se entera de que Sirius Black era el mejor amigo de su padre, James Potter, mientras ambos eran estudiantes en Hogwarts. Más tarde, el hombre había sido testigo de la boda de sus padres e incluso se convirtió en el padrino de Harry, luego en el guardián secreto de Potter que los mantuvo ocultos de Voldemort. De hecho, habiendo tomado nota de la profecía que anunciaba que el hijo de Potter podría destruir su ascenso al poder, se había vuelto esencial que James y Lily Potter mantuvieran a su hijo a salvo. Pero según testigos, Black habría traicionado a los padres de Harry. Un mago llamado Peter Pettigrew , otro amigo de los Potter, habría intentado lanzarse en busca de Sirius Black, pero éste lo habría exterminado dejando a Pettigrew solo con un dedo de su mano.
En la choza de los aullidos (capítulos XVII al XIX)Cuando Lupin viene a buscar a Harry, Ron y Hermione atrapados en Howling Shack , abraza a Sirius Black como a un hermano y Harry cree que lo traicionaron. Hermione se rebela y revela a sus amigos lo que aprendió varios meses antes sobre Lupin: él es un hombre lobo . Lupin reconoce este hecho e intenta proclamar la inocencia de Sirius explicando a los tres adolescentes que la rata de Ron es en realidad un animago llamado Peter Pettigrew , el mismo que se suponía que había muerto doce años antes mientras se tentaba a sí mismo - diciendo que detuviera a Black. Lupin explica que vio a Peter Pettigrew en el mapa del Merodeador confiscado a Harry. Cuando éste le pregunta cómo aprendió acerca del funcionamiento de la tarjeta (que permanece en blanco hasta que se habla de una fórmula), Lupin le explica que él es uno de sus creadores y que vivió hasta de Moony apodo (al igual que Sirius Negro era Padfoot , James Potter Prongs y Peter Pettigrew Wormtail ). Los cuatro magos eran amigos de la infancia cuando eran estudiantes en Hogwarts, y este mapa se elaboró cuando era esencial que Lupin se mantuviera escondido de otros estudiantes debido a su condición de lobo.
Sirius Black explica que reconoció a Pettigrew en una instantánea de periódico, junto con Ron, en su disfraz de rata, mientras estaba en prisión. Pettigrew se había cortado un dedo para que pareciera que estaba muerto, después de que traicionó a los Potter. El lector se entera de que Black había convencido a los padres de Harry, ocultos de Voldemort, en el último momento para hacer de Peter Pettigrew su Guardián Secreto en su lugar, creyendo que estaba engañando a Voldemort quien entonces nunca hubiera imaginado a alguien tan vulnerable e indefenso. Pettigrew podría convertirse en el Guardián Secreto. Lupin y Sirius Black devuelven a Pettigrew a su verdadera apariencia y Harry debe intervenir para evitar que los dos mejores amigos de su padre se conviertan en asesinos por su causa.
En Septiembre de 1999, Gregory Maguire escribió en el New York Times que "hasta ahora, en cuanto a la trama, los libros no producen nada nuevo, pero lo hacen de manera brillante ... y son tan buenos" . Según una reseña de prensa del New York Times publicada en octubre del mismo año, El prisionero de Azkaban sería "el mejor libro de Harry Potter " . Un crítico de Kidsreads.com dijo: “The Growing Fantasy te da hambre por los cuatro libros más de Harry Potter por venir […]. El tercer año de Harry es un verdadero encanto que no debe perderse ” . Kirkus Reviews no dio una revisión con estrellas, pero dijo que fue un "clímax de impulso". Los personajes principales y la historia siguen surgiendo con tal inteligencia que el libro parece más corto de lo que sugiere su número de páginas ” . Martha V. Parravano también dejó una crítica positiva en The Horn Book Magazine , caracterizándola como un “buen libro” . Además, Publishers Weekly declaró que "el espíritu de Rowling nunca lleva banderas: ya sea construyendo cómo funciona el mundo mágico o lanzando bromas rápidas, el hechizo de Harry Potter se mantiene en su poder" .
El prisionero de Azkaban ganó varios premios en 1999, incluido el premio Booklist Editors 'Choice Award, el premio Bram-Stoker a la mejor novela para adultos jóvenes, el premio FCGB Children's Book Award y el Whitbread al mejor libro infantil . Ganó el Premio Locus a la mejor novela de fantasía en 2000. También fue nominada al Premio Hugo a la mejor novela ese mismo año, ganado por Au tréfonds du ciel . El libro también ganó el premio Indian Paintbrush Book de 2004 y el premio Colorado Blue Spruce en la categoría de libros para adultos jóvenes.
Al igual que con los dos libros anteriores de la serie, El prisionero de Azkaban ganó la medalla de oro en el premio Nestlé Smarties Book Award y encabezó la lista de Best Seller del New York Times . En 2003, la novela está en el puesto 24 º en la investigación de la BBC , La Gran Lectura .
La versión cinematográfica de Harry Potter y el prisionero de Azkaban , dirigida por el director mexicano Alfonso Cuarón , se estrenó en 2004. La película debutó en el número uno en taquilla y ocupó ese puesto durante dos semanas. Asciende a 796,7 millones de dólares en todo el mundo, por lo que es la segunda película más alta de 2004 después de Shrek 2 . Sin embargo, de las ocho adaptaciones de la franquicia de Harry Potter , El prisionero de Azkaban fue la que tuvo el menor número de admisiones. En 2008, la revista de cine Empire clasificó la película en el número 471 de la lista de las 500 mejores películas de todos los tiempos.
El nombre de Cuarón es sugerido al estudio por JK Rowling , quien aprecia su versión cinematográfica de La princesita, así como su comprensión de los adolescentes en Y tu mamá también . El autor se deja seducir por las alteraciones que aporta al guión y la precisión de su puesta en escena. Más tarde admite haber tenido escalofríos por su forma singular de liderar la historia al dejar que las pistas aparezcan en sus futuros libros que ella misma no había insinuado.
Ciertos detalles nunca antes vistos aparecen en otras partes de la película, especialmente durante la escena en la que Harry Potter y Remus Lupin están hablando en un puente sobre los padres de Harry. Si bien en la novela solo se habla de la amistad con el padre de Harry, James Potter , Lupin menciona en la película la amistad que también compartió con la madre de Harry, Lily Potter , durante su juventud (que el autor confirmó más tarde):
“La primera vez que te vi Harry, te reconocí de inmediato. No tu cicatriz, sino tus ojos. Tienes los ojos de tu madre ... [...] la conocí. Tu madre me ayudó en un momento en que otros me dieron la espalda. Ella no solo era una bruja extremadamente talentosa, también era extremadamente amable. Tenía el arte de ver la belleza en los demás, y tal vez incluso más cuando la persona no veía lo bello en ella. "
- Remus Lupin a Harry Potter en la película El prisionero de Azkaban .
Alfonso Cuarón también sugiere la aparición de cabezas reducidas y varios otros detalles visuales y sonoros invisibles que Rowling aprecia la originalidad.
En 2004, se desarrolló un videojuego, basado en la trama del libro, para cinco plataformas diferentes.
Desarrollador | Fecha de lanzamiento | Plataforma | Amable | GameRankings | Metacrítico |
---|---|---|---|---|---|
KnowWonder | 25 de mayo de 2004 | Microsoft Windows | Aventura / Reflexión | 68,52% | 67/100 |
Griptonita | Game Boy Advance | Juego de roles | 69,58% | 69/100 | |
Artes electrónicas | 29 de mayo de 2004 | Cubo de juego | Acción Aventura | 69,74% | 67/100 |
Playstation 2 | 72,59% | 70/100 | |||
Xbox | 68,39% | 67/100 |
: documento utilizado como fuente para este artículo.
Novelas principales
Relacionado con la trama del Prisionero de Azkaban :
Personajes: Sirius Black • Remus Lupin • Peter Pettigrew • James Potter • Lily Potter
Ubicaciones: Prisión de Azkaban • Hogsmeade • Choza de los Aullidos
Objetos: Mapa del Merodeador • Turner del tiempo
Criaturas: dementor • hipogrifo Buck • la rata Scabbers • Boggart • Whomping Willow • Hombre lobo • Animagus
Alrededor de la novela: