Geraldine Ferraro

Geraldine Ferraro
Dibujo.
Funciones
Embajador de Estados Unidos ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas
Octubre de 1993 - 1996
presidente Bill Clinton
Predecesor Armando Valladares
Sucesor Nancy Rubin  (en)
Representante de los Estados Unidos
para el 9 º  distrito de Nueva York
3 de enero de 1979 - 3 de enero de 1985
Predecesor James J. Delaney  (en)
Sucesor Thomas J. Manton  (en)
Biografía
Nombre de nacimiento Geraldine Anne Ferraro
Fecha de nacimiento 26 de agosto de 1935
Lugar de nacimiento Newburgh
( Estado de Nueva York , Estados Unidos )
Fecha de muerte 26 de marzo de 2011
Lugar de la muerte Boston
( Massachusetts , Estados Unidos )
Nacionalidad Americana
Partido político partido Democrático
Profesión Abogado
Religión católico

Geraldine Anne Ferraro , nacida el26 de agosto de 1935en Newburgh en Nueva York y murió el26 de marzo de 2011en Boston, en el estado de Massachusetts , es un político estadounidense . Miembro del Partido Demócrata , es la primera mujer nominada por un partido importante para representarlo como candidata a la vicepresidencia de Estados Unidos , junto con Walter Mondale , para las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1984 .

Biografía

Juventud y formación

Geraldine Ferraro nació el 26 de agosto de 1935en Newburgh , Nueva York , es la cuarta hija de Dominick Ferraro y Antonetta Corrieri Ferraro, ambos inmigrantes de ascendencia italiana . Dos de sus hermanos murieron, uno, Anthony, a una edad temprana a los seis días y el otro, Gerard, a los tres años en brazos de su madre, como consecuencia de un accidente automovilístico. Solo el gemelo de Anthony, Carl, sobrevivió. Su madre también estuvo marcada por un aborto espontáneo . Estas tragedias provocaron un estado duradero de crisis nerviosa en su madre . Por consejo de su médico, Antonetta Ferraro no se queda en el trauma de la tragedia y para pasar página, da a luz a un niño al que llama Geraldine en memoria de su hijo Gerard. Geraldine es mimada por sus padres, quienes la apodan "princesa", pero la tragedia continúa: cuando Geraldine tiene ocho años, su padre, un restaurador , muere repentinamente de un ataque al corazón a la edad de 44 años. Es un desastre financiero: Antonetta Ferraro vende casa restaurante Newburgh para mudarse a un pequeño apartamento en el barrio del Bronx en Nueva York . Esta experiencia más tarde haría que Geraldine dijera: “Descubrí lo rápido que te pueden quitar lo que tienes. A partir de entonces tuve que luchar por lo que quisiera, trabajar y estudiar para salir del South Bronx y llevarme a mi mamá ” . Su madre trabaja duro como planchadora y costurera para que sus dos hijos tengan la mejor educación posible. Así es como Geraldine puede obtener su educación secundaria en Marymount School en Tarrytown , una escuela católica para niñas; se graduó de la escuela secundaria en 1952 , cuando solo tenía 16 años. Beneficiándose de una beca , pudo realizar estudios universitarios en Marymount Manhattan College , donde obtuvo una licenciatura (licencia) en literatura inglesa en 1956 . Para no depender económicamente de su madre, además de su bolso, vende pañuelos en la tienda de Bloomingsdale en Manhattan. Para asegurarse de conseguir un trabajo después de sus estudios, Geraldine también está tomando cursos en Hunter College para convertirse en maestra. Después de una breve experiencia como secretaria legal, se convirtió en maestra en escuelas primarias públicas en Queens . Géraldine toma clases de derecho por la noche en la Universidad de Fordham en Nueva York, donde es una de las dos únicas mujeres entre más de doscientos estudiantes. Obtuvo una licenciatura en derecho  (in) , lo que le permite registrarse en el Colegio de Abogados de Nueva York en 1961 .

Carrera profesional

Durante los doce años posteriores a su matrimonio, desde 1960 , con John Zaccaro, su novio de toda la vida, se dedicó a su vida familiar y a la educación de sus tres hijos en su casa ubicada en el barrio residencial de Forest Hill (Queens) . Geraldine trabaja ocasionalmente como abogada para el negocio inmobiliario de su esposo o para la oficina de su primo Nicholas Ferraro  (en) , miembro del Senado del Estado de Nueva York y luego Fiscal General del Estado de Nueva York , donde se convierte en asistente de tiempo completo desde 1974 .

El candidato al Congreso

Como asistente del Fiscal General del Estado de Nueva York (equivalente al cargo de Fiscal Adjunto en Francia), Geraldine se encarga de los casos de violencia doméstica contra mujeres y ancianos, así como de delitos de pedofilia . Se da cuenta de que la ley castiga los delitos en cambio, y la sociedad no aborda las causas, como las circunstancias sociales, mientras que la pobreza es un factor criminógeno. Expresó sus preguntas al gobernador de Nueva York , Mario Cuomo  ; este último se ofreció a postularse para el Congreso de Estados Unidos . Con ese consejo, aprovechando la retirada del demócrata James J. Delaney  (in) , Geraldine se presentó a las elecciones de 1978 para representar al Partido Demócrata en el Noveno Distrito Congresional de Nueva York , contra el republicano Alfred A. DelliBovi  (in) , beneficiándose del apoyo de las mujeres , la comunidad italoamericana y el presidente Jimmy Carter . Gana las elecciones con el 54  % de los votos. En las siguientes elecciones de 1980, mejoró su puntaje, ganando la boleta contra Vito P. Battista  (en) con el 58  % de los votos, luego nuevamente en 1982 , donde en un triangular, ganó las elecciones con el 73  % de los votos. . voz. Estos éxitos electorales atraerán la atención de Walter Mondale .

Su actividad como representante en el Congreso

Geraldine asumió el cargo en el Congreso en enero de 1979 . Durante sus tres mandatos, es relatora de 48 proyectos de ley, incluidos varios destinados a mejorar los recursos y la protección de las mujeres divorciadas y viudas, para alentar a las amas de casa a abrir cuentas bancarias personales para poder ponerse económicamente en el trabajo. de divorcio. Aunque católica , apoyará el derecho al aborto , a pesar de la presión del lobby de los católicos conservadores.

Al inicio de su primer mandato, Geraldine toma la palabra para denunciar la opresión de los turcos hacia los griegos por parte de la isla de Chipre , que ocupan ilegalmente de acuerdo con las resoluciones de la ONU  ; pero este discurso pierde su impacto cuando se topa con la palabra turcos que dice: "¿Cuándo sacaremos esos pavos de allí? / ¿Cuándo sacaremos estos pavos?" , en lugar de decir "¿Cuándo sacaremos a esos turcos? ". de ahí / ¿Cuándo vamos a sacar a estos turcos de ahí? ” , pifia que suscita la risa generalizada en los banquillos del Congreso, y que hará que sus detractores lo apoden“ Gobbledine ”, expresión difícilmente traducible al referirse al grito de los pavos ( engullir que se traduce como gorjeo).

En su defensa de los derechos de las mujeres, se mantiene en la línea tradicional de las demandas feministas de la primera ola feminista  : en 1982 , la Enmienda de Igualdad de Derechos (ERA), siguiendo el texto redactado por Alice Paul y Crystal Eastman y presentado al Congreso en 1923. , es adoptado por el Senado de los Estados Unidos en 1972 , pero no alcanza el quórum de Estados que lo ratifican: no se aplicará. También apoya las leyes sobre el aborto, como se especificó anteriormente, y las relativas a la igualdad de remuneración para hombres y mujeres. Su actividad parlamentaria en este ámbito (el de los derechos de las mujeres ) siempre se ajustará a la línea del Partido Demócrata en lugar de alinearse con los llamados movimientos feministas de la segunda ola . Su lealtad al Partido Demócrata le valió las críticas de las activistas feministas, pero eso no impidió que Geraldine tomara el liderazgo de la causa de las mujeres frente a sus colegas demócratas en el Congreso. Thomas Tip O'Neill , presidente de la Cámara de Representantes , miembro del Partido Demócrata, aprecia su actitud pragmática y al verla como su doble femenina, decide convertirse en su mentor .

Durante su segundo mandato, Geraldine Ferraro fue elegida secretaria del caucus del Partido Demócrata, lo que le permitió formar parte de la dirección del partido y del comité político que controla los demás comités. En 1982 , a principios de su tercer mandato, forma parte del poderoso Comité de Presupuesto de la Cámara de los Estados Unidos  (en) (Comité de Presupuesto de la Cámara de Representantes). En 1984 , durante la convención del Partido Demócrata de San Francisco, Charles Manatt  (en) , el presidente en lugar del partido, la nombra al frente de la Comisión de la plataforma política. Geraldine Ferraro impone un componente en esta comisión que debatirá las diversas discriminaciones que sufren las mujeres, y abre las puertas a feministas de segunda ola como Betty Friedan , quien declarará sobre Geraldine Ferraro "  Es una mujer dura / es una mujer dura" .

Compañero de fórmula de Walter Mondale

Walter Mondale , quien fue el 42 ° Vicepresidente de los Estados Unidos de 1977 a 1981 , bajo la presidencia de Jimmy Carter siguió las votaciones y discursos de Geraldine Ferraro en la Cámara de Representantes, y comienza a intuir que ella se convertirá en su compañera de fórmula. para las elecciones presidenciales estadounidenses de 1984 , frente a la boleta Ronald Reagan / George HW Bush , los candidatos del Partido Republicano . Durante el anterior mandato del presidente Reagan (1980-1984), Geraldine Ferraro se opuso a su política de reducir los impuestos sobre la renta y sus recortes a los programas sociales. De 1980 a 1984 apoyó una política militar destinada a reducir las armas nucleares a través de un tratado bilateral entre Estados Unidos y la Unión Soviética . Si ella es una fuerte defensa nacional, que se opone a la producción de gas nervioso , la financiación de la Rockwell B-1 Lancer bombardero , los pacificadores misiles , y ella es la reincorporación de los militares de reclutamiento listas . Consciente de su falta de experiencia en política exterior , realizará varios viajes a países de la cuenca mediterránea y de América Latina . Desde sus estancias en el extranjero, Geraldine Ferraro aboga por una fuerte alianza con el Estado de Israel y por ello se opone a la venta de aviones militares estadounidenses a Arabia Saudita , así como se opone al envío de marines al Líbano y a la política de la CIA en Centroamérica ( Nicaragua , Honduras ). Es compatible con los sindicatos en su demanda de ampliar la Buy American Act , especialmente para la industria automotriz estadounidense , y como se señaló anteriormente, es compatible con la ratificación de la Enmienda de Igualdad de Derechos , la libertad de elección de los Estados Unidos. Aborto ( pro elección ) y el sindicato reclama igual salario por igual trabajo  (en) (por igual trabajo, igual salario); presenta y vota proyectos de ley que mejoran la protección de la infancia y los derechos de las madres.

Controversias en torno al derecho al aborto

Durante la campaña presidencial, uno de los temas de controversia es el del cuestionamiento del derecho al aborto , llevado en particular por el presidente Ronald Reagan. Es así como Gerladine Ferraro será blanco de críticas y polémicas de los republicanos y de la Iglesia católica . El arzobispo de Nueva York, John Joseph O'Connor, se unió a la campaña anti-Ferraro. Atacada por su propia Iglesia, telefonea a John O'Connor para explicar su posición como política: “Cuando un obispo hace declaraciones públicas, lo hace como representante oficial de la Iglesia. Cuando hago declaraciones públicas, hablo como una figura oficial que apoya la Constitución de los Estados Unidos que garantiza la libertad religiosa ” . A continuación, John O'Connor, frente a los periodistas, respondió declarando: “Da la impresión de que la enseñanza de la Iglesia católica no es monolítica, que se puede ser un buen católico y aprobarlo. Aborto] ... [hay no es una diversidad de posiciones dentro de la Iglesia la que afirma con fuerza que el aborto es un acto de muerte, que es el asesinato de una criatura inocente ” . Este puesto será denegado por la organización Católicos por el Libre Albedrío , que apoya a Geraldine Ferraro. Durante esta polémica, Geraldine Ferraro también recibe el apoyo del senador Edward Kennedy , quien también es una figura política católica. Para calmar el clima, Geraldine Ferraro declara que su posición se inspira en la del presidente John Fitzgerald Kennedy quien, veinticuatro años antes, dijo: “Cuando hablo en público no me ocupo de asuntos religiosos, y la Iglesia no no hables por mí ” . La posición de Geraldine Ferraro sobre el aborto la perjudicará durante toda la campaña, mientras que, según las encuestas de opinión, la mayoría de las mujeres estadounidenses lo aprobaron.

El asunto de John Zaccaro

Como es la regla, la Comisión Federal de Elecciones le pidió a Geraldine Ferraro que publicara su declaración de ingresos e impuestos poco después de la Convención del Partido Demócrata de San Francisco de 1984, lo cual hizo. Pero ella no había publicado los ingresos de su esposo John Zaccaro, publicación que no era obligatoria según el reglamento, lo que generó dudas. Ella respondió que su esposo no quería hacer públicos sus ingresos. Esto provocó especulaciones en los medios de comunicación , sospechando que la pareja Ferraro / Zaccaro quería ocultar cosas al público en general. Geraldine Ferraro afirma que no recibe ningún ingreso de Zaccaro Company Inc. y no trabaja allí. La cuestión parecía estar resuelta, pero reaparece, cuando los periodistas preguntan sobre el financiamiento de su campaña para ser elegida representante en el Congreso. Resulta que ella había pedido prestada la suma de $ 134,000  de fondos familiares. La Comisión Federal de Elecciones califica este préstamo como ilegal: le impone una multa de $ 750  y la suma para devolver el monto de su préstamo. Una vez hecha la cosa, los periodistas se preguntan dónde y cómo pudo encontrar esa suma. Para silenciar los rumores, John Zaccaro publica sus ingresos y sus declaraciones de impuestos declarando: "No quiero que haya ningún comentario hacia mi esposa y hacia mí" . Los errores se informan con las declaraciones de impuestos de Geraldine Ferraro y John Zaccaro. Se les ordena pagar una multa de 53.000  dólares a las autoridades fiscales. Geraldine Ferraro logró liquidar la multa vendiendo bonos por un monto de $ 70.000  . De hecho, el error se debió a que Geraldine Ferraro había cancelado el préstamo de $ 134,000  vendiendo parte de sus derechos de propiedad sobre un edificio de Manhattan y esto no se reflejó en la declaración de impuestos de 1978, sino en la de 1979. Pero La buena fe de Geraldine no es suficiente: algunos acusan a John Zaccaro de tener conexiones con la mafia italiana . Geraldine contraatacó realizando una rueda de prensa junto a su marido, donde con calma olímpica refutó uno a uno los argumentos de sus "inquisidores", lo que hizo que Walter Mondale dijera, frente a los periodistas, que este comunicado de la conferencia es un "¡servicio notable! " " . Completa su declaración afirmando: "Estoy ahora, más que nunca, convencido de que tomé la decisión correcta, que ella ha demostrado sus cualidades de líder, fuerza, sinceridad, valores que defiende el pueblo estadounidense. Responderá favorablemente" . En septiembre de 1984 , poco antes de las elecciones presidenciales, dos periodistas del Wall Street Journal acusaron a Philip Zaccaro, el suegro de Geraldine que murió en 1971 , de haber tenido una relación comercial anterior con Joseph Profaci , notorio padrino de la mafia de Nueva York. murió en 1962 , de ahí las sospechas sobre el origen de los fondos provenientes de la familia Zaccaro. Estos reiterados casos han perjudicado la campaña de Geraldine Ferraro, colocándola en una posición defensiva e impidiéndole liderar una campaña ofensiva para realzar los puntos del programa político propuesto por Walter Mondale y ella misma.

Una entrada a la historia

Cuando Geraldine Ferraro asumió el cargo en la Cámara de Representantes en enero de 1979 , fue una de las diecisiete mujeres elegidas de 435 elegidas  ; en 1982 , veintidós mujeres fueron elegidas, y en 1984 , 41 mujeres fueron elegidas para ingresar a la Cámara de Representantes y siete para ocupar cargos en el Senado. Si bien la población femenina es mayoría, los representantes electos del Congreso representan poco más del 7% de los representantes electos federales. Para aumentar la conciencia de esta subrepresentación de las mujeres en el Congreso, Geraldine Ferraro organizado con colegas electos al Congreso varios eventos, tales como la participación en el Día de la Igualdad de Mujeres celebra la aprobación en 1920 de la XIX ª  Enmienda de la Constitución , que ha concedido a las de las mujeres sufragio en toda la Unión, celebrando a Jeannette Rankin , la primera mujer en sentarse en la Cámara de Representantes en 1917 , y la primera mujer en sentarse en el Senado, Hattie Wyatt Caraway , en 1931 . Durante mucho tiempo, pocos funcionarios electos masculinos alentaron el acceso de las mujeres a cargos electos: el primero fue Charles Curtis , vicepresidente de Herbert Hoover , quien lideró la lucha por la adopción de los derechos de la mujer cuando estuvo en el Senado. A pesar de la aplastante victoria de Ronald Reagan en las elecciones presidenciales de 1984 y de la controversia que siguió, Geraldine Ferraro hizo historia por ser la primera candidata a vicepresidente del país, como dijo Walter Mondale: “Perdimos, pero hicimos historia y la lucha que comenzamos continúa! " . Esta candidatura cambió la opinión pública, que a partir de entonces aceptó que una mujer pudiera postularse para altos cargos públicos. Geraldine Ferraro, en el velatorio, declara a sus votantes: "Las mujeres estadounidenses nunca serán ciudadanas de segunda, luchamos con agresividad, dimos lo mejor de nosotras y marcamos la diferencia" . En 1985 , Bentham Editions le pagó un anticipo de un millón de dólares para que escribiera sus memorias sobre su campaña como candidata presidencial: estas fueron publicadas en1 st de octubre de 1985bajo el título de Ferraro: My Story y reeditado en 2004 por Northwestern University Press  (en) .

Recogida y devolución

Aunque Geraldine Ferraro ha sido absuelta de cualquier delito, las averiguaciones antes mencionadas han perjudicado su carrera política. Entonces se retiró de la vida política para reanudar su trabajo como abogada en un bufete de abogados de Nueva York. Mientras tanto, desde 1988 , enseña en el Instituto de Política de Harvard  (en) . En 1984, apareció en un anuncio de Diet Pepsi  (en) , lo que provocó una protesta entre las feministas. En 1992 , se postuló para las primarias demócratas de Nueva York como candidata al Senado de los Estados Unidos, pero fue derrotada: quedó en segundo lugar, detrás de Elizabeth Holtzman . En 1993 , el presidente Bill Clinton la nombró embajadora de Estados Unidos ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Ginebra , cargo que ocupó hasta 1996 . En 1995 , codirigió la delegación estadounidense que asistió a la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer , que se celebró bajo los auspicios de la ONU en Beijing , China , del 4 al 15 de septiembre de 1995 . Desde febrero de 1996 , fue invitada habitual en el programa de entrevistas políticas Crossfire (programa de televisión estadounidense  ) en CNN , donde continuó expresando sus creencias políticas de izquierda a favor de un mayor financiamiento para programas federales para poblaciones desfavorecidas frente a John Sununu y Pat Buchanan . Volvió a buscar un puesto de senadora en 1998  : volvió a ser derrotada en las primarias por Charles Schumer , derrota que acabó con su carrera política. Luego trabajará como consultora dentro del Global Consulting Group para apoyar a las empresas preocupadas por la igualdad de remuneración y carreras profesionales a favor de las mujeres. Geraldine Ferraro se unió en 2007 al lobby Blank Rome  (en) e hizo una última intervención política para apoyar la campaña presidencial de 2008 de su amiga Hillary Clinton .

Controversia durante las elecciones primarias de 2008 por la nominación demócrata

La 12 de marzo de 2008, mientras es tesorera de la campaña presidencial de Hillary Clinton durante las elecciones primarias para la nominación demócrata , enciende una polémica por declaraciones sobre Barack Obama , rival de Hillary Clinton en el campo democrático, considerado racista por algunos simpatizantes y comunicadores de Barak Obama. campaña presidencial. Ella dijo: “  Si Obama fuera un hombre blanco, no estaría en esta posición. Y si fuera una mujer de cualquier color, no estaría en esta posición. Tiene mucha suerte de ser quien es . Si Barack Obama fuera blanco, no estaría en este lugar. Y si fuera una mujer de cualquier color, no estaría donde está. Debería estar muy contento con el lugar en el que se encuentra hoy " , un comunicado que muestra, según informa la periodista de Le Monde Corine Lesnes, citando a su colega Robin Givhan, del Washington Post  : " Cuando se trata de raza, el idioma es no es un instrumento de diálogo, es un campo minado ” , “ Las palabras se sobreinterpretan constantemente o se sacan de contexto. Su significado e impacto cambian según quién habla y quién escucha ” . Según ella, de hecho, Geraldine Ferraro sólo ha observado "que no hemos" trascendido "la carrera tanto como no nos hemos enamorado de ella" " . Geraldine Ferraro sostiene que sus palabras fueron distorsionadas, sacadas de contexto y que a lo largo de su vida política luchó contra la discriminación y el racismo. A pesar de sus negativas, Geraldine Ferraro, profundamente herida, se ve obligada a dejar su puesto con Hilary Clinton.

La enfermedad

En diciembre de 1998 , Geraldine Ferraro consulta a su médico C. Ronald MacKenzie para realizar su chequeo anual. Este último, preocupado por los resultados del análisis de sangre , la envía a más exámenes que conducen al siguiente diagnóstico: Geraldine es portadora de cáncer con mielomas múltiples. Se trata con quimioterapia y luego con talidomida . Los médicos predicen que solo le quedan cinco años de vida. En junio de 2001 , anunció públicamente su enfermedad y declaró que estaba haciendo un anuncio en el Senado.

Vida privada

La 16 de julio de 1960, se casa con John Zaccaro, corredor de bienes raíces ; mantiene su apellido de soltera en homenaje a su madre. La pareja dio a luz a tres hijos: Donna Zaccaro Ullman ( 1962 ), John Zaccaro ( 1964 ) y Laura Zaccaro Lee ( 1966 ).

Geraldine Ferraro muere en el Hospital General de Massachusetts en Boston el26 de marzo de 2011, a los 75 años , como consecuencia de un mieloma (un cáncer que padecía desde hacía una docena de años).

Después de su funeral , que tuvo lugar en la Iglesia de San Vicente Ferrer (Manhattan)  (fr) , donde Madeline Albright , Bill Clinton , Walter F. Mondale , Barbara A. Mikulski , Michael R. Bloomberg , Charles E. Schumer , Kirsten E. Gillibrand , Andrew M. Cuomo , Mario M. Cuomo y Christine C. Quinn , Geraldine Ferraro está enterrado en uno de los cementerios católicos de Nueva York, St. John Cemetery (Queens  ) .

Obras

  • Ferraro: Mi historia , Northwestern University Press,1985
  • Cambiando la historia: mujeres, poder y política , Moyer Bell,1993
  • Enmarcando una vida: una memoria familiar , Scribner Book Company,1998

Premios y reconocimientos

Referencias

  1. (en) "  Geraldine Ferraro | Biography & Facts  ” , en la Enciclopedia Británica (consultado el 28 de marzo de 2021 )
  2. (en-US) “  Ferraro, Geraldine (1935) | Encyclopedia.com  ” , en www.encyclopedia.com (consultado el 28 de marzo de 2021 )
  3. (en-US) «  Geraldine Ferraro Anne | Encyclopedia.com  ” , en www.encyclopedia.com (consultado el 28 de marzo de 2021 )
  4. (en-US) Don Lawson, Geraldine Ferraro , Julian Messner,1 st de septiembre de 1987, 64  p. ( ISBN  9780671550417 , leer en línea ) , pág.  14-16
  5. (en-US) Don Lawson, Op.cit. , p.  16-19
  6. (en-US) William G. Blair , "  NICHOLAS FERRARO, EXJUEZ Y ABOGADO DE DISTRITO, MUERE A LOS 56  " , The New York Times ,23 de diciembre de 1984( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 29 de marzo de 2021 )
  7. (en-US) Dawn Bradley Berry, Las 50 mujeres más influyentes en el derecho estadounidense , Lowell House, 1 de noviembre de 1996, reed. 7 de noviembre de 1997, 354  p. ( ISBN  9781565658189 , leer en línea ) , pág.  238-239
  8. (en-US) “  Ferraro, Geraldine Anne | Cámara de Representantes de Estados Unidos: Historia, Arte y Archivos  ” , en history.house.gov (consultado el 29 de marzo de 2021 )
  9. (en-US) Don Lawson, Op. Cit. , p.  22-24
  10. (en-US) Dawn Bradley Berry ,, Op. Cit , p.  239
  11. (en-US) Geraldine A. Ferraro , “  Geraldine A. Ferraro  ” , en www.congress.gov (consultado el 30 de marzo de 2021 )
  12. (en-US) Don Lawson, Op. Cit. , p.  24-26
  13. "  Enmienda de igualdad de derechos | The Encyclopedia of Oklahoma History and Culture  ” , en www.okhistory.org (consultado el 2 de abril de 2021 )
  14. (in) "  Enmienda de igualdad de derechos | Definition, History, Text, Pros and Cons, & Facts  ” , en Encyclopedia Britannica (consultado el 2 de abril de 2021 )
  15. "  Utah History Encyclopedia  " , en www.uen.org (consultado el 2 de abril de 2021 )
  16. (en) "  Thomas P. O'Neill, Jr. | American politician  ” , en la Enciclopedia Británica (consultado el 2 de abril de 2021 ).
  17. (en-US) Don Lawson, Op.cit. , p.  26.
  18. (en-US) "  Party Platform  " , sobre Demócratas (consultado el 5 de abril de 2021 )
  19. (en-US) “  The Democratic Party Platform and DNC Platform Committees, 2016  ” , en Ballotpedia (consultado el 5 de abril de 2021 )
  20. (en-US) Don Lawson, Op. Cit. , p.  27-28
  21. (en) "  Walter Mondale | Biography & Facts  ” , en la Enciclopedia Británica (consultado el 6 de abril de 2021 )
  22. (en-US) Lila Thulin , "  ¿Cómo Campaña de Geraldine Ferraro 1984 rompió el techo de cristal vicepresidencial  " , de la revista Smithsonian (visitada 15 de abril de, 2021 )
  23. (en-US) Jane Perlez , "  EN WASHINGTON, PRIMERO PARA NUEVA YORK EN CONSTRUIR UNA PLATAFORMA PARA LOS DEMÓCRATAS  " , The New York Times ,27 de marzo de 1984( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 )
  24. (en-US) Don Lawson, Op. Cit. , p.  33-36
  25. (en-US) Don Lawson, Op. Cit. , p.  36-38
  26. (en-US) "  Geraldine Ferraro, los obispos y el aborto  " , en National Catholic Reporter ,30 de marzo de 2011(consultado el 7 de abril de 2021 )
  27. (en-US) Rick Atkinson, "  Ferraro Denies Charge on Abortion Stand  " , The Washington Post ,11 de septiembre de 1984( leer en línea )
  28. (en-US) Steven V.Roberts , "  LAW FIRM PRESENTA UNA QUEJA SOBRE LOS FORMULARIOS DE FINANCIAMIENTO DE FERRARO  " , The New York Times ,8 de agosto de 1984( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 ).
  29. (en) "  Joseph Profaci | American criminal  ” , en Encyclopedia Britannica (consultado el 8 de abril de 2021 ) .
  30. (en-US) Eleanor Randolph, "  Artículo de revista sobre los antecedentes de la familia Ferraro despierta furor  " , The Washington Post ,22 de septiembre de 1984( leer en línea ).
  31. (en-US) Don Lawson, Op. Cit. , p.  39-46.
  32. (en-US) Ralph Blumenthal , "  El marido de Ferraro: hombre competitivo y privado  " , The New York Times ,18 de agosto de 1984( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 ).
  33. (en-US) Ap , “  Campaign notes; Ferraro tiene $ 138,000 en cuenta de campaña  ” , The New York Times ,4 de agosto de 1984( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 ).
  34. (in) "  Cámara de Representantes | Definition, History, & Facts  ” , en Encyclopedia Britannica (consultado el 11 de abril de 2021 ) .
  35. (en) Encyclopædia Britannica , "  Cámara de Representantes  " en Encyclopædia Britannica (consultado el 11 de abril de 2021 ) .
  36. (En-US) "  Jeannette Rankin (1880-1973)  " , de New Georgia Encyclopedia (consultado el 11 de abril de 2021 ) .
  37. (en) "  Jeannette Rankin | American politician  ” en la Enciclopedia Británica (consultado el 11 de abril de 2021 ) .
  38. (en-US) "  Encyclopedia of Arkansas  " en Encyclopedia of Arkansas (consultado el 11 de abril de 2021 ) .
  39. (en) "  Charles Curtis | vicepresidente de Estados Unidos  ” en la Enciclopedia Británica (consultado el 11 de abril de 2021 ) .
  40. (en-US) "  Charles Curtis - Kansapedia - Kansas Historical Society  " , en www.kshs.org (consultado el 11 de abril de 2021 ) .
  41. (en-US) Don Lawson, Op. Cit. , p.  53-63.
  42. (en-US) Geraldine Ferraro y Linda B. Francke, Ferraro: My Story , Bantam,1 st 10 1985, 384  p. ( ISBN  9780553051100 , leer en línea ).
  43. (en-US) Donna Langston, A to Z of American Women Leaders and Activists , Nueva York, Facts on File,30 de junio de 2002, 291  p. ( ISBN  9780816044689 , leer en línea ) , pág.  78.
  44. (en-US) Tessa Melvin , “  MRS. FERRARO CITES CHALLENGE OF '84  ” , The New York Times ,27 de mayo de 1984( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 ).
  45. (en-US) Bella Abzug y Mim Kelber , “  Opinión | A pesar del barrido de Reagan, persiste una brecha de género  ” , The New York Times ,23 de noviembre de 1984( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 ).
  46. (en-US) Douglas Martin , "  Terminó el club de hombres de política nacional  " , The New York Times ,26 de marzo de 2011( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 )
  47. (en-US) “  Ferraro, Geraldine Anne | Cámara de Representantes de EE. UU .: Historia, Arte y Archivos  ” , en history.house.gov (consultado el 16 de abril de 2021 )
  48. (en-US) Donna Langston, A to Z of American Women Leaders and Activists , Nueva York, Facts on File,30 de junio de 2002, 291  p. ( ISBN  9780816044689 , leer en línea ) , pág.  78
  49. (en-US) Amy Waldman , “  Ideas y tendencias: Salir; Bowing Out Ferraro's 14 Year Curtain Call  ” , The New York Times ,20 de septiembre de 1998( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 )
  50. (en-US) "  CNN: CROSSFIRE - 15th ANNIVERSARY  " , en edition.cnn.com (consultado el 16 de abril de 2021 )
  51. (en-US) Joyce Purnick , "  Why Gerry Ferraro Mattered  " , The New York Times ,1 st de abril de 2011( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 )
  52. (en) Personal de Reuters , "  Geraldine Ferraro defiende comentarios sobre Obama  " , Reuters ,12 de marzo de 2008( leer en línea , consultado el 31 de marzo de 2021 )
  53. (en) Nicolas Bourcier, "  Geraldine Ferraro, político estadounidense  " , Le Monde ,31 de marzo de 2011( leer en línea )
  54. (en) Corine Lesnes, "  Los medios estadounidenses y el" candidato negro "  " , Le Monde ,12 de abril de 2008( leer en línea )
  55. (en) Sylvain Cypel, "  Renuncia de Geraldine Ferraro, una Clinton cercana, después de sobre racista  " , Le Monde ,13 de marzo de 2008( leer en línea )
  56. (en-US) Katharine Q. Seelye y Julie Bosman , "  Ferraro's Obama Remarks Become Talk of Campaign  " , The New York Times ,12 de marzo de 2008( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 31 de marzo de 2021 )
  57. (en-US) Ta-Nehisi Coates, "  El populismo blanco de Geraldine Ferraro  " , The Atlantic ,28 de marzo de 2011( leer en línea )
  58. (en-US) Jim Dwyer , "  Ferraro está luchando contra el cáncer de sangre con un aliado poderoso: la talidomida  " , The New York Times ,19 de junio de 2001( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 16 de abril de 2021 )
  59. (en-US) “  FERRARO, Geraldine Anne | Cámara de Representantes de Estados Unidos: Historia, Arte y Archivos  ” en history.house.gov (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
  60. (en-US) Elaine Woo, “  Geraldine Ferraro muere a los 75; rompió la barrera política para las mujeres como candidatas a la vicepresidencia en 1984  ” , en Los Angeles Times ,14 de marzo de 2014(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
  61. (en-US) Douglas Martin , "  ella terminó los hombres del club de la política nacional  " , The New York Times ,26 de marzo de 2011( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 28 de marzo de 2021 ).
  62. (en-US) Matt Schudel, "  Geraldine A. Ferraro, primera candidata de un partido mayoritario en la candidatura presidencial, muere a los 75 años  " , The Washington Post ,26 de marzo de 2011( leer en línea ).
  63. (en-US) ABC News , "  Geraldine Ferraro, primera candidata a vicepresidente mujer, muere a los 75 años  " en ABC News (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
  64. "  Geraldine Anne Ferraro (1935-2011) - Memorial ...  " , en fr.findagrave.com (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
  65. (En-US) Mary French , “  Geraldine Ferraro  ” , de New York City Cemetery Project (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
  66. (en-US) Robin Pogrebin , "  Ferraro recordado como inspiración para las hijas de una nación  " , The New York Times ,31 de marzo de 2011( ISSN  0362-4331 , leído en línea , consultado el 28 de marzo de 2021 ).
  67. (en-US) "  Descansado: Geraldine Ferraro, 1935-2011  " , en Wall Street Journal ,31 de marzo de 2011(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
  68. (en-US) Ferraro: My Story , Northwestern University Press, 1985, reed. 24 de noviembre de 2004, 394  p. ( ISBN  9780810122116 , leer en línea ).
  69. (en-US) Changing History: Women, Power, and Politics , Moyer Bell, septiembre de 1993, reed. 1 de septiembre de 1998, 216  p. ( ISBN  9781559212663 , leer en línea ).
  70. (en-US) Framing a Life: A Family Memoir , Scribner Book Company,9 de noviembre de 1998, 224  p. ( ISBN  9780684854045 , leer en línea ).
  71. (en-US) "  Ferraro, Geraldine  " , del National Women's Hall of Fame (consultado el 28 de marzo de 2021 )

Bibliografía

Artículos en enciclopedias y libros de referencia

  • (en-US) Maxine Gold, Women Making History: Conversations with Quince neoyorquinos , Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer de la Ciudad de Nueva York,1 st de marzo de 1985, 151  p. ( ISBN  9780961068813 , leer en línea ) , pág.  39-47,
  • (en-US) Jane P. Sweeney, Mujeres líderes en la política estadounidense contemporánea , L. Rienner Publishers,1 st de enero de 1 987, 164  p. ( ISBN  9780931477874 , leer en línea ) , pág.  35-51. , Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en-US) Liz Cunningham, Hablar de política: elegir al presidente en la era de la televisión , Praeger,30 de enero de 1995, 179  p. ( ISBN  9780275941871 , leer en línea ) , pág.  95-109,
  • (en-US) Dawn Bradley Berry, Las 50 mujeres más influyentes en el derecho estadounidense , Lowell House, 1 de noviembre de 1996, reed. 7 de noviembre de 1997, 354  p. ( ISBN  9781565658189 , leer en línea ) , pág.  237-248. , Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en-US) Suzan Michele Bourgoin ( ed. ), Encyclopedia of World Biography, volumen 5 , Gale Research,2 de diciembre de 1997, 510  p. ( ISBN  9780787625450 , leer en línea ) , pág.  426-428. , Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en-US) Charles Gulotta, Mujeres extraordinarias en la política , Prensa infantil,Junio ​​de 1998, 288  p. ( ISBN  9780516206103 , leer en línea ) , pág.  168-172,
  • (en-US) Ellen Thro, Mujeres políticas del siglo XX , Hechos en archivo,1 st de agosto de de 1998, 121  p. ( ISBN  9780816037582 , leer en línea ) , pág.  47-56. , Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en-US) Anne Commire y Deborah Klezmer ( eds. ), Women in World History, Volumen 5: Ead-Fur , Yorkin Publications / Gale Cengage, 1999, reed. 3 de febrero de 2000, 837  p. ( ISBN  9780787640644 , leer en línea ) , pág.  486-491. , Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en-US) Donna Langston, A to Z of American Women Leaders and Activists , Facts on File,30 de junio de 2002, 291  p. ( ISBN  9780816044689 , leer en línea ) , pág.  77-79. , Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en-US) Laura B. Tyle ( ed. ), UXL Encyclopedia of World Biography, volumen 4 , Thomson / Gale, 2003, reed. 2 de agosto de 2004, 871  p. ( ISBN  9780787664695 , leer en línea ) , pág.  710-713. Libro utilizado para escribir el artículo

Pruebas

  • (en-US) Lee Michael Katz, My Name Is Geraldine: An Unuthorized Biography , Nueva York, Signet,1 st 09 1984, 224  p. ( ISBN  9780451135063 ),
  • (en-US) SB Anthony, Geraldine Ferraro Coloring Book , Turnbull & Willoughby Publishers,28 de septiembre de 1984, 29  p. ( ISBN  9780943084206 ),
  • (en-US) Don Lawson, Geraldine Ferraro , Julian Messner, 1 de enero de 1985, reed. 1 de septiembre de 1987, 64  p. ( ISBN  9780671550417 , leer en línea ). , Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en-US) John B. Roberts II, Reagan's Cowboys: Inside the 1984 Reelection Campaign's Secret Operation Against Geraldine Ferraro , McFarland & Company,10 de julio de 2020, 249  p. ( ISBN  9781476678122 ),

Artículos

  • (en-US) Bruce E. Gronbeck, "  Los dramas de la campaña presidencial de 1984  " , Presidential Studies Quarterly, vol. 15, N ° 2 ,primavera de 1985, p.  386-393 (8 páginas) ( leer en línea ),
  • (en-US) Jean Ashton y Sandra Roff, “  Eventos actuales e historia: seis semanas después de la nominación a la vicepresidencia de Geraldine Ferraro, la Sociedad Histórica de Nueva York monta una exposición sobre las mujeres en la política  ” , History News, vol. 40, N ° 3 ,Marzo de 1985, p.  14-17 (4 páginas) ( leer en línea ),
  • (en-US) Stephen D. Johnson y Joseph B. Tamney, “  La derecha cristiana y las elecciones presidenciales de 1984  ” , Review of Religious Research, vol. 27, N ° 2 ,Diciembre de 1985, p.  124-133 (10 páginas) ( leer en línea ),
  • (en-US) Shirley M. Rosenwasser, Robyn R. Rogers, Sheila Fling, Kayla Silvers-Pickens y John Butemeyer, "  Actitudes hacia las mujeres y los hombres en la política  " , Psicología política, vol. 8, N ° 2 ,Junio ​​de 1987, p.  191-200 (10 páginas) ( leer en línea ),
  • (es) Héctor Borrat, “  Geraldine Ferraro, Goñi, Solchaga, Hart et cetera  ” , El Ciervo, Año 36, No. 439/440 ,Octubre de 1987, p.  26 (1 página) ( leer en línea ),
  • (en-US) Donald B. Rubin, “  Bichos, lagunas y el efecto Minnesota / DC: una discusión de" Eelworms, Bullet Holes y Geraldine Ferraro "de H. Wainer  ” , Journal of Educational Statistics, vol. 14, N ° 2 ,verano de 1989, p.  75-178 (4 páginas) ( leer en línea ),
  • (en-US) Mary Elizabeth Brown, “  La relevancia de los documentos de Geraldine A. Ferraro para la historia católica estadounidense en las décadas de 1950 a 1980  ” , Historiador católico de EE . UU., vol. 21, N ° 2 ,primavera de 2003, p.  63-73 (11 páginas) ( leer en línea ),

enlaces externos