Jeannette Rankin

Jeannette Rankin
Dibujo.
Funciones
Representante de los Estados Unidos
3 de enero de 1941 - 3 de enero de 1943
( 2 años )
Distrito electoral 1 er  distrito de Montana
Predecesor Jacob Thorkelson  (en)
Sucesor Mike Mansfield
4 de marzo de 1917 - 3 de marzo de 1919
( 1 año, 11 meses y 27 días )
Distrito electoral Distrito At-Large Montana
Predecesor Tom Stout  (en)
Sucesor Distrito electoral eliminado
Biografía
Fecha de nacimiento 11 de junio de 1880
Lugar de nacimiento Condado de Missoula ( Territorio de Montana )
Fecha de muerte 18 de mayo de 1973
Lugar de la muerte Carmelo ( California )
Partido político partido Republicano
Graduado de Universidad de Montana
Universidad de Washington
Profesión Activista, trabajadora social

Jeannette Rankin (nacida el11 de junio de 1880Grant Creek cerca de Missoula en Montana , y murió el18 de mayo de 1973en Carmel-by-the-Sea , California ) fue la primera mujer elegida para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, donde sirvió de 1917 a 1919 y de 1941 a 1943, para el estado de Montana , como miembro del Partido Republicano Fiesta .

Pacifista, fue la única parlamentaria que votó dos veces en contra de la entrada en la guerra de los Estados Unidos, en la Primera Guerra Mundial en 1917 y en la Segunda Guerra Mundial tras el ataque a Pearl Harbor en8 de diciembre de 1941.

A lo largo de su dilatada carrera y vida, defendió los derechos de las mujeres , especialmente los derechos civiles, a través de su participación en diversas asociaciones y federaciones. Fue notablemente una de las voces clave en la creación del texto que luego se convirtió en la Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , otorgando el derecho al voto a las mujeres a nivel federal .

Biografía

Juventud

Jeannette Rankin nació el 11 de junio de 1880cerca de Missoula en Montana , 9 años antes de que este territorio se convirtiera en un estado federado. Su madre (Olive Pickering) era maestra de escuela y su padre (John Rankin), un inmigrante de Canadá de origen escocés, era carpintero y agricultor. Ella era la mayor de una familia de 6 hijos, incluidas 5 niñas y un niño, Wellington D. Rankin, quien se convirtió en Fiscal General de Montana y Juez Asociado de la Corte Suprema de Montana.

Cuando era joven, pasó en el rancho haciendo tareas domésticas y agrícolas, así como cuidando a sus hermanas menores, Rankin observa que aunque las mujeres trabajan tanto como los hombres, no tienen derechos políticos ni derecho a voto.

Después de la secundaria, Jeannette Rankin estudió en la Universidad de Montana y en 1902 obtuvo una licenciatura en biología. No abrazó de inmediato una carrera política, sino que ejerció varios oficios: costurera, diseñadora de muebles, maestra. Después de la muerte de su padre en 1904, Rankin se hizo cargo de criar a sus hermanos.

Activismo por el sufragio femenino

Jeannette Rankin se mudó a San Francisco cuando tenía 27 años para convertirse en trabajadora social. Consciente de haber encontrado su vocación en este campo aún incipiente, se matriculó en la Escuela de Filantropía de Nueva York , a la que asistió de 1908 a 1909. Su primer trabajo la envió a Spokane , luego se mudó a Seattle y asiste a clases en la Universidad de Washington .

Aquí es donde Jeannette Rankin comienza a involucrarse en el movimiento por el sufragio femenino. EnNoviembre de 1910, Los votantes del estado de Washington aprobaron la enmienda a su constitución que permite a las mujeres votar, convirtiéndose en el quinto estado en otorgarles derechos políticos. Jeannette Rankin regresa a Nueva York y se convierte en una de las organizadoras de la Woman Suffrage Party en Nueva York. Muchas organizaciones de Nueva York dedicadas al problema del sufragio femenino se aliaron para aprobar un proyecto de ley: fue Jeannette Rankin quien coordinó esta exitosa campaña. También irá a Washington para hablar con miembros del Congreso sobre la Asociación Nacional de Sufragio de la Mujer Estadounidense .

Jeannette Rankin regresa a Montana en Febrero 1911, y se convierte en la primera mujer en exigir el derecho al voto de las mujeres en la legislatura de Montana. Ocupó cargos cada vez más importantes en organizaciones sufragistas, hasta que fue elegida presidenta de la Asociación de Sufragio de Mujeres de Montana y secretaria general de la Asociación Nacional de Sufragio de Mujeres Estadounidenses (NAWSA).

Sobre la base de las comunidades locales, Jeannette Rankin gana membresía para su causa, y Montana aprueba una enmienda que otorga a las mujeres el derecho a votar sin restricciones, en Noviembre de 1914. Ella dependerá de estas mismas organizaciones comunitarias durante su campaña electoral de 1916. Además de Montana y Nueva York, también defiende el sufragio de las mujeres en el estado de Dakota del Norte.

Jeannette Rankin luego hará una comparación entre su convicción sobre el sufragio femenino y su deseo de promover el pacifismo en las relaciones internacionales, una convicción que ha abarcado toda su carrera política. Por lo tanto, creía, como muchas sufragistas de esa época, que la corrupción y el mal funcionamiento del sistema político estadounidense eran el resultado de la no participación de las mujeres en la vida política. En una conferencia sobre desarme en el período de entreguerras, dijo:

El problema de la paz es un problema de la mujer

"El problema de la paz es el problema de las mujeres"

.

Carrera política

Primer periodo

La primera campaña de Jeannette Rankin para uno de los dos escaños de los representantes de Montana en 1916 fue dirigida y financiada por su hermano Wellington, un miembro influyente del Partido Republicano en Montana. Viaja mucho para conocer a la población extremadamente dispersa del estado. Da discursos en las estaciones, en las esquinas de las calles, en los comedores populares o en pequeños colegios lejos de todo. Se afirma a sí misma como progresista y enfatiza el sufragio, la defensa y la prohibición de las mujeres. Dentro del Partido Republicano, entre los ocho candidatos, es Jeannette Rankin quien recibe la mayor cantidad de votos. Dado que la votación es plurinominal y mayoritaria, son los dos candidatos que han obtenido más votos los que resultan elegidos; Jeannette Rankin ocupa el segundo lugar en número de votos y, por lo tanto, se convierte en la primera elegida para la Cámara de Representantes. Su campaña y elección fueron objeto de considerable interés en los Estados Unidos, y se dice que recibió varias propuestas de matrimonio como resultado.

Poco después de asumir el cargo en abril, el Congreso se reunió de manera extraordinaria para determinar la respuesta a la guerra submarina total de Alemania. La2 de abril de 1917El presidente Woodrow Wilson pide durante una sesión conjunta de las dos cámaras que "[hagan] el mundo seguro para la democracia" al declarar la guerra a Alemania . Después de un largo debate, el Congreso vota para declarar la guerra a6 de abril de 1917a las 3 a.m. Entre los 50 votos de la oposición, el de Jeannette Rankin: “Quiero apoyar a mi país”, dijo, “pero no puedo votar por la guerra”. Mucho después agregaría: "Pensé que era la primera vez que una mujer elegida tenía la oportunidad de oponerse a la guerra, y que yo tenía que hacerlo". E incluso si otros 49 representantes y 6 senadores también votaron en contra de entrar en la guerra, es el voto de Jeannette Rankin el que se publicita y critica. Algunos creen que este voto desacredita tanto al movimiento sufragista como a su posición en el Congreso; pero otros la aplauden, incluida Alice Paul del Partido Nacional de la Mujer y el representante de Nueva York Fiorello LaGuardia .

Durante su mandato, Jeannette Rankin abogó por la mejora de las condiciones laborales de los trabajadores. Tras el desastre minero en Butte (Montana) el8 de junio de 1917, los trabajadores convocan una huelga general. Ella trató de intervenir, pero las empresas mineras se negaron a recibir a las delegaciones de los mineros oa Jeannette Rankin, y su proyecto de ley de condiciones de trabajo no tuvo éxito. Tuvo más éxito cuando  investigó los casos de los empleados de la Oficina de Grabado e Impresión : escuchó con atención sus quejas sobre las horas extraordinarias y el ritmo muy alto, y contrató a la reportera de investigación Elizabeth Watson. Gracias a sus esfuerzos por llamar la atención sobre sus condiciones laborales, el secretario de Hacienda, William McAdoo, ordenó una inspección y finalmente pasó la jornada laboral a las 8 a.m.

Para 1917, unos 40 estados ya habían otorgado a las mujeres el derecho al voto. Jeannette Rankin continúa durante su mandato liderando la lucha por el sufragio universal. Su presencia fue decisiva cuando se creó la Comisión de Sufragio de la Mujer: fue una de sus miembros fundadoras. EnEnero de 1918, el Comité devuelve su informe al Congreso y Jeannette Rankin se involucra en el debate sobre la enmienda por el sufragio universal. El texto se vota en la Cámara pero no logra convencer al Senado; en 1919, ambas cámaras aprobaron el mismo proyecto de ley. Después de la ratificación por 3/4 de los estados, el texto se convierte en la Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos .

Durante el mandato de Jeannette Rankin, la legislatura del estado de Montana reemplazó el distrito electoral único de dos miembros por dos distritos electorales de un solo miembro. Sabiendo que estaba condenada al fracaso si se postulaba para un segundo mandato en el distrito electoral mayoritariamente demócrata que se le asignó, Jeannette Rankin decidió postularse para el Senado. Sin embargo, no gana las primarias del Partido Republicano, y está en la etiqueta del Partido Nacional  (en) . Terminó 3 e detrás del candidato republicano y ex senador demócrata Thomas J. Walsh .

Entre dos guerras

Después de dejar el Congreso, Jeannette Rankin se convirtió en secretaria de la Liga Nacional de Consumidores  (en) y trabajó para ampliar la influencia de varias organizaciones pacifistas. Aboga por una enmienda que prohíba el trabajo infantil y apoya la Ley Sheppard-Towner , el primer programa federal creado específicamente para mujeres y niños. Esta ley se implementó en 1921, pero fue derogada 8 años después.

En 1924 compró una granja en Georgia . Vive de una manera muy sencilla, porque la finca no estaba conectada a la red eléctrica ni al agua corriente. Sin embargo, sigue siendo la propietaria en Montana. A menudo viaja a conferencias patrocinadas por la Unión de Mujeres por la Paz y el Consejo Nacional para la Prevención de la Guerra (NCPW). En 1928, fundó la Georgia Peace Society, que utilizó como base de su campaña pacifista, hasta la disolución de la empresa en 1941 al comienzo de la Segunda Guerra Mundial. Hasta 1937, Jeannette Rankin creía que una segunda guerra en Europa era muy improbable y que Alemania e Italia elegirían la ruta diplomática. Se opuso a los esfuerzos del presidente Franklin D. Roosevelt para ayudar a los británicos y testificó ante varios comités parlamentarios de su oposición a las numerosas medidas de preparación para la guerra. Cuando pareció que sus esfuerzos fueron relativamente ineficaces, Jeannette Rankin renunció a su puesto en NCPW y anunció que deseaba postularse para un cargo para volver a ser representante en la Cámara.

Segundo período

Jeannette Rankin comenzó su campaña electoral en 1939 trasladándose a las escuelas secundarias en Montana. Logró pronunciar discursos en 52 de las 56 escuelas secundarias del 1er distrito de Montana, fortaleciendo sus lazos con esta región que había dejado para Georgia. Al igual que en su primera campaña, pudo aprovechar la red tejida por su hermano, incluso si sus diferencias de opiniones políticas y estilos de vida se habían ampliado.

Durante las primarias de Junio ​​de 194060 años de edad, Jeannette Rankin derrota al notorio anti- semita titular Jacob Thorkelson . En las elecciones generales, ganó contra el representante anterior, Jerry J. O'Connell. Fue nombrada miembro de la Comisión de Recursos Naturales y la Comisión de Asuntos Insulares. Mientras tanto, tanto los parlamentarios como sus electores sopesaron los pros y los contras del tema de la entrada de Estados Unidos a la guerra en la Segunda Guerra Mundial; pero el ataque japonés a Pearl Harbor en7 de diciembre de 1941 causó conmoción y silenció a casi toda la oposición a la intervención estadounidense.

La 8 de diciembreDe las dos cámaras, Jeannette Rankin fue la única parlamentaria que votó en contra de la entrada en la guerra de Estados Unidos contra Japón. En el momento de su voto, fue regañada desde lo alto de la galería; varios de sus colegas, en particular el parlamentario republicano Everett Dirksen , le pidieron que cambiara su voto para que la entrada a la guerra fuera unánime o, en todo caso, que se abstuviera, pero ella se negó. Ella dijo: "Como soy mujer, no puedo ir a pelear y me niego a enviar a nadie más".

Inmediatamente después de la votación, un enjambre de reporteros sigue a Rankin al vestuario. Se vio obligada a esconderse en una cabina telefónica hasta que llegó la Policía del Capitolio para acompañarla a su oficina, donde fue inmediatamente inundada con telegramas y llamadas telefónicas maliciosas. Su hermano le envía un telegrama en el que le advierte que "todo Montana está en tu contra". Jeannette Rankin no siente remordimientos. “Todos sabían que yo era pacifista y me eligieron”, y agrega: “Voté como las madres que me eligieron hubieran querido que votara”. Al día siguiente, una foto que mostraba a Rankin confinado en la cabina telefónica, pidiendo ayuda, recorrió los periódicos nacionales.

Si bien la prensa se burla de su acción, algunos, como un reportero de Kansas para Emporia Gazette , elogian su valentía:

Probablemente a cien hombres del Congreso les hubiera gustado hacer lo que ella hizo. Ninguno de ellos tuvo el valor de hacerlo. La Gazette está en total desacuerdo con la sabiduría de su posición. ¡Pero Señor, fue una cosa valiente! Y su valentía de alguna manera descartó su locura. Cuando, dentro de cien años, se celebre en este país el coraje, el coraje puro basado en la indignación moral, el nombre de Jeannette Rankin, que se mantuvo firme en la locura por su fe, se escribirá en bronce monumental, no por lo que hizo. , sino por la forma en que lo hizo.

“Al menos un centenar de parlamentarios hubieran querido hacer lo que ella hizo. Pero ninguno tuvo el valor de hacerlo. La Gaceta no aprueba su razonamiento y su voto. ¡Pero debemos reconocer la valentía del gesto! Y esta valentía enmascara un poco la locura. En cien años, cuando se celebre la valentía, la verdadera valentía, la que proviene de la verdadera indignación, se escribirá primero el nombre de Jeannette Rankin, que se aferró locamente a sus ideales: no por el por qué, sino por el cómo lo hizo. hazlo. "

-  William Allen White citado en Gayle Corbett Shirley , p.  105-106.

Menos de tres días después, el Congreso vota sobre entrar en la guerra contra Alemania e Italia; esta vez Jeannette Rankin se abstiene. Al darse cuenta de que su carrera política había fracasado, no se presentó a la reelección en 1942. Cuando se le preguntó años más tarde si lamentaba su voto, Rankin respondió: “Nunca. Si se opone a la guerra, se opone a la guerra todo el tiempo, independientemente de las circunstancias. Este es un mal método para resolver un conflicto. ".

Después del Congreso

Durante los siguientes 20 años, Jeannette Rankin viajó por todo el mundo, y en particular a la India , donde se sumergió en las enseñanzas de Mahatma Gandhi . Ella sigue siendo la propietaria en Montana y su casa en Georgia.

En las décadas de 1960 y 1970, una nueva generación de feministas, pacifistas y activistas de derechos civiles descubrió a Jeannette Rankin y sus ideas y la apoyó, lo que su propia generación no había hecho. Durante la guerra de Vietnam , logró movilizar multitudes:Enero de 1968, la "Brigada Jeannette Rankin" (una coalición de varios grupos feministas pacifistas) está organizando una marcha sobre Washington para oponerse a la guerra. Es la marcha más grande en la capital desde el desfile por el sufragio femenino de 1913 . Rankin dirigió al grupo de 5,000 manifestantes desde Union Station hasta Capitol Hill , donde presentaron una petición de paz al presidente de la Cámara de Representantes , John William McCormack . Al mismo tiempo, un subgrupo disidente está organizando otro evento durante la marcha de la Brigada: el entierro en el Cementerio Nacional de Arlington de la "feminidad tradicional", para llamar la atención sobre los roles pasivos de la mujer, como madre o esposa, incluso en movimientos militantes como movimientos pacifistas.

En 1972, Jeannette Rankin, que entonces tenía más de 90 años, planeó representarse a sí misma por tercera vez en la Cámara de Representantes, con el fin de llegar a un público más amplio en su oposición a la guerra de Vietnam. Pero una enfermedad cardíaca y un dolor de garganta le hicieron abandonar este proyecto.

Vida privada

Jeannette Rankin permanece soltera. A lo largo de su vida, mantuvo una profunda amistad con la periodista y autora Katherine Anthony , pero esta relación no fue sentimental. Los biógrafos de Rankin no están de acuerdo sobre el tema de su orientación sexual, pero están de acuerdo en que estaba demasiado ocupada para formar relaciones románticas o formar una familia.

Muerte y posteridad

Jeannette Rankin murió el 18 de mayo de 1973a la edad de 92 años, en Carmel , California. Por voluntad, ella da todas sus propiedades (incluida su propiedad en Watkinsville, Georgia) para ayudar a los trabajadores desempleados. La casa en Montana, también conocida como Rankin Ranch , fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1976. La Fundación Jeannette Rankin (ahora conocida como Fondo Jeannette Rankin), una organización sin fines de lucro creada a través del legado de la propiedad de Watkinsville, Georgia, otorga una beca anualmente a mujeres de 35 años o más con bajos ingresos.

Una estatua de Rankin, con la inscripción "No puedo votar por la guerra" en su base, se colocó en el Salón de las Estatuas del Capitolio en 1985. Cuando se presentó al público, la historiadora Joan Hoff-Wilson describe a Rankin como "uno de los más singulares y mujeres controvertidas en la historia política estadounidense ". Se puede encontrar una copia de la estatua en el edificio de la Legislatura de Montana en Helena . En 1993, Rankin ingresó al Salón Nacional de la Fama de la Mujer .

En 2004, la activista Jeanmarie Simpson representó una obra de teatro titulada Una mujer soltera , en beneficio de las asociaciones pacifistas. También participó en la adaptación cinematográfica de la obra: la película fue narrada por Martin Sheen y con música de Joni Mitchell . La organización Opera America encargó en 2017 un ciclo de canciones sobre Rankin, cuyo título es " Fierce Grace ".

Jeannette Rankin deja principalmente un legado de su pacifismo, aunque hubiera preferido que no fuera así, como afirmó en 1972 en la Convención Constitucional de Montana:

Si no me recuerdan por ningún otro acto, quiero que se me recuerde como la única mujer que alguna vez votó para dar a las mujeres el derecho a votar.

“Si me recuerdan por algo, desearía que fuera porque yo era la única mujer que podía votar para dar a otras mujeres su derecho a votar. "

Hasta el día de hoy, sigue siendo la única mujer elegida al Congreso en Montana.

Notas y referencias

  1. (en) "  US Senate: Jeannette Rankin  " en www.senate.gov (consultado el 23 de junio de 2018 ) .
  2. (en) "  Jeannette Rankin | American politician  ” , en Encyclopedia Britannica (consultado el 23 de junio de 2018 ) .
  3. (en) "  RANKIN, Jeannette  " , en history.house.gov (consultado el 16 de mayo de 2019 ) .
  4. Norma Smith , p.  33-34, 38.
  5. (en) Scott Mansch, "  Under the Big Sky: Recalling Rankin's Legacy  " en greatfallstribune.com , Great Falls Tribune7 de noviembre de 2016(consultado el 16 de mayo de 2019 ) .
  6. Judy Alter , p.  153-157.
  7. Joan Hoff Wilson, invierno de 1980 , p.  28-41.
  8. (en) Jesse Greenspan, "  7 cosas que usted puede no saber sobre Jeannette Rankin  " , en HISTORIA ,2 de noviembre de 2016(consultado el 17 de junio de 2019 ) .
  9. (in) "  First Woman Elected to Congress Takes Her Seat  " en blog.newspapers.com , Fishwrap El blog oficial de Newspapers.com (consultado el 21 de mayo de 2019 ) .
  10. (en) Gale Fiege, "  Cómo las mujeres de Washington ganaron el derecho al voto  " , en heraldnet.com , The Herald,4 de octubre de 2010(consultado el 21 de mayo de 2019 ) .
  11. (en) "  Jeannette Rankin  " en www.nps.gov (consultado el 21 de mayo de 2019 ) .
  12. (en) "  Último trabajador de lobby sufragista de Montana  " , The Evening Star ,7 de enero de 1915, p.  22 ( ISSN  2331-9968 , leído en línea , consultado el 21 de mayo de 2019 ).
  13. Norma Smith , p.  75-79.
  14. (en) "  De Missoula a Washington DC para ayudar a la causa de igualdad de sufragio  " , The Daily Missoulia ,10 de agosto de 1913, p.  2 ( ISSN  2329-5457 , leído en línea , consultado el 21 de mayo de 2019 ).
  15. Mary Barmeyer O'Brien , p.  29-31.
  16. (en) Joan Hoff Wilson, "  Galán Guerrero por la Paz  " ,1 st de mayo de 1,985(consultado el 21 de mayo de 2019 ) .
  17. (in) "La  mujer lidera el boleto estatal  " , Evening Star ,1 st de septiembre de 1916, p.  3 ( ISSN  2331-9968 , leído en línea , consultado el 27 de mayo de 2019 ).
  18. (en) John C. Board, "  La dama de Montana  " , Montana The Magazine of Western History , vol.  17,1967, p.  2-17 ( leído en línea , consultado el 27 de mayo de 2019 ).
  19. De acuerdo con el artículo 1 , apartado 2 de la Constitución de Estados Unidos: "Nadie puede ser un representante [...] a menos que resida, en el momento de la elección, en el Estado en que se va a elegir" . Pero el pronombre masculino no es decisivo, es la Cámara de Representantes la que decide la validez de la elección, y la elección de J. Rankin no fue impugnada.
  20. (en) Kate Walbert, "  ¿Ha cambiado algo para las mujeres políticas?  " , The New Yorker ,16 de ago. De 2016( leer en línea , consultado el 27 de mayo de 2019 )
  21. (in) '  House, a las 3:12 AM, Votos a favor de la guerra, 373 a 50; $ 3,000,000,000 solicitados para el ejército de 1,000,000; Recursos gigantes de la nación movilizados  ” , New York Times ,6 de abril de 1917( leer en línea , consultado el 3 de junio de 2019 ).
  22. Gayle Corbett Shirley , p.  110-111.
  23. Mary Barmeyer O'Brien , p.  44-45.
  24. Claire Delahaye, "  La oposición a la entrada en la guerra  ", IDEAS , vol.  9, primavera / verano de 2017 ( leer en línea , consultado el 25 de junio de 2019 ).
  25. (en) "  La lucha de Jeannette Rankin para la Democracia en la Industria  " en history.house.gov ,16 de mayo de 2017(consultado el 4 de junio de 2019 ) .
  26. Norma Smith , p.  127-132.
  27. (en) "  Guía de registros de la casa: Capítulo 14: Sufragio femenino  " , Archivos Nacionales,15 de agosto de 2016(consultado el 4 de junio de 2019 ) .
  28. No hubo entonces ninguna mujer elegida al Congreso en 1919, ya que había terminado el mandato de Jeannette Rankin.
  29. Mary Barmeyer O'Brien , p.  46-47.
  30. Norma Smith , p.  135-140.
  31. (en) J. Stanley Lemons, "  La Ley Sheppard-Towner: progresismo en la década de 1920  " , The Journal of American History , vol.  55, n o  4,Marzo de 1969, p.  776-786 ( DOI  10.2307 / 1900152 ).
  32. Gayle Corbett Shirley , p.  114.
  33. Joan Hoff Wilson, Primavera 1980 , p.  38-53.
  34. Norma Smith , p.  172-174.
  35. (en) Ishaan Tharoor, "  El único político de Estados Unidos a votar en contra de la guerra con Japón hace 75 años era esta mujer extraordinaria  " , Washington Post ,8 de diciembre de 2016( leer en línea , consultado el 5 de junio de 2019 ).
  36. (en) "  Jeannette Rankin vuelve a la casa  " , St. Petersburg Times ,8 de noviembre de 1940( leer en línea , consultado el 5 de junio de 2019 ).
  37. Norma Smith , p.  183.
  38. "  Estados Unidos declara la guerra, la batalla del Pacífico se amplía  ", New York Times ,8 de diciembre de 1941( leer en línea , consultado el 8 de junio de 2019 ).
  39. (en) "La  señorita Rankin es la única disidente en el voto de guerra  " , Centinela de Milwaukee ,9 de diciembre de 1941( leer en línea , consultado el 10 de junio de 2019 ).
  40. (en) Whitney Blair Wyckoff, "  La primera mujer en el Congreso: una cruzada por la paz  " , NPR ,18 de mayo de 2011( leer en línea , consultado el 10 de junio de 2019 ).
  41. Gayle Corbett Shirley , p.  105.
  42. (en) "  La mujer que dijo no a la guerra  " en el ático ,4 de noviembre de 2017(consultado el 11 de junio de 2019 ) .
  43. Mary Barmeyer O'Brien , p.  dieciséis.
  44. Mary Barmeyer O'Brien , p.  17.
  45. (en) "  Rankin, Jeannette  " , en National Women's Hall of Fame (consultado el 13 de junio de 2019 ) .
  46. Norma Smith , p.  209.
  47. (en) Michelle Moravec, "  Otra madre por la paz: reconsiderar la retórica maternalista de la paz desde una perspectiva histórica 1967-2007  " , Revista de la Iniciativa de la Maternidad , vol.  1, n o  1,2010, p.  9-10 ( leído en línea , consultado el 13 de junio de 2019 ).
  48. Gayle Corbett Shirley , p.  117.
  49. (en) Josh Zeitz, "  La congresista que allanó el camino para Hillary Clinton  " en politico.com ,2 de noviembre de 2016(consultado el 13 de junio de 2019 ) .
  50. (en) Robert D. McFadden, "  Ex-Rep. Fallece Jeannette Rankin. Primera mujer en el Congreso, 92. Una larga vida activa denuncia la guerra de Vietnam. El líder sufragista fue el único miembro que votó en contra de la entrada de Estados Unidos en ambas guerras mundiales  ” , New York Times ,20 de mayo de 1973( leer en línea , consultado el 13 de junio de 2019 ).
  51. (en) "  Montana Broadwater County  " en nationalregisterofhistoricplaces.com (consultado el 14 de junio de 2019 ) .
  52. (in) "  Empowering Women Through Educatio  " en Jeannette Rankin Women's Scholarship Fund (consultado el 14 de junio de 2019 ) .
  53. (en) "  Jeannette Rankin  " en womenofthehall.org (consultado el 14 de junio de 2019 ) .
  54. (en) "  Jeanmarie Simpson: 'Artivist' for Change, Part 2  " en copperarea.com ,18 de abril de 2012(consultado el 17 de junio de 2019 ) .
  55. (in) Joan Reinthaler, "  Logros de la primera mujer miembro del Congreso representada en una canción  " , Washington Post ,9 de abril de 2017( lea en línea , consultado el 17 de junio de 2019 ).
  56. (en) Tom Lutey, "  Las candidatas de Montana están dispuestas a establecer Reviews otro récord  " en The Billings Gazette (consultado el 17 de junio de 2019 ) .

Bibliografía

  • (en) Judy Alter, Mujeres extraordinarias del oeste americano , Nueva York, Children's Press, coll.  "Gente extraordinaria",1999, 288  p. ( ISBN  978-0-516-20974-6 ). . Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en) Kevin S. Giles, El vuelo de la paloma: la historia de Jeannette Rankin , Beaverton, Oregon, Lochsa Experience Publishers, 256  p. ( ISBN  978-0-918688-03-3 y 0-918688-03-5 , leer en línea ).
  • (es) Hannah Josephson, Jeannette Rankin, primera dama del Congreso: una biografía , Indianápolis, Bobbs-Merrill,1974, 227  p. ( ISBN  978-0-672-51921-5 ).
  • (en) James J. Lopach y Jean A. Luckowski, Jeannette Rankin: una mujer política , University Press of Colorado,2018( 1 st  ed. 2005), 332  p. ( ISBN  978-1-60732-465-2 ).
  • (en) John Morrison y Catherine Wright Morrison, Mavericks: The Lives and Battles of Montana's Political Legends , Montana Historical Society,2003, 329  p. ( ISBN  978-0-917298-93-6 , leer en línea ) , pág.  125-158.
  • (en) Mary Murphy, "  Cuando Jeannette dijo 'No': Respuesta de las mujeres de Montana a la Primera Guerra Mundial  " , Montana: Revista de Historia Occidental , vol.  66, n o  1,primavera de 2015, p.  3-23 ( leído en línea , consultado el 18 de junio de 2019 ).
  • (en) Mary Barmeyer O'Brien, Jeannette Rankin, 1880-1973: estrella brillante en el gran cielo , Helena, Montana, Falcon Press,1995, 80  p. ( ISBN  978-1-4930-1729-4 , leer en línea ). . Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en) Gayle Corbett Shirley (2.a edición, electrónica), Más que enaguas: mujeres notables de Montana , Guilford, Connecticut, Globe Pequot,2011, 144  p. ( ISBN  978-0-7627-6692-5 , leer en línea ). . Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en) Norma Smith, Jeannette Rankin, la conciencia de Estados Unidos , Helena, Montana Historical Society Press,2002, 233  p. ( ISBN  0-917298-79-9 , leer en línea ). . Libro utilizado para escribir el artículo
  • (en) Joan Hoff Wilson, “  'La paz es el trabajo de una mujer ...' Jeannette Rankin y la política exterior estadounidense: los orígenes de su pacifismo  ” , Montana: The Magazine of Western History , vol.  30, n o  1,invierno 1980, p.  28-41 ( leído en línea , consultado el 18 de junio de 2019 ).
  • (en) Joan Hoff Wilson, “  'La paz es el trabajo de una mujer ...' Jeannette Rankin y la política exterior estadounidense: su vida como pacifista  ” , Montana: The Magazine of Western History , vol.  30, n o  2primavera de 1980, p.  38-53 ( leído en línea , consultado el 18 de junio de 2019 ).

enlaces externos