De óxido y hueso

De óxido y hueso Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Jacques Audiard , Marion Cotillard , Matthias Schoenaerts y Armand Verdure durante la presentación de la película en el festival de Cannes 2012 .

Llave de datos
Producción Jacques Audiard
Guión Craig Davidson
Jacques Audiard
Thomas Bidegain
Actores principales

Marion Cotillard
Matthias Schoenaerts

Compañías de producción Por qué no producciones
País de origen Bélgica Francia
Amable Drama
Duración 122 minutos
Salida 2012


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

De rouille et d'os es una película franco - belga coescrita y dirigida por Jacques Audiard , estrenada en 2012 .

Es una adaptación de la colección de cuentos De óxido y hueso por el escritor canadiense Craig Davidson . La película protagoniza los papeles principales de la actriz francesa Marion Cotillard y el belga Matthias Schoenaerts , revelados por Bullhead .

La película fue presentada en la competición oficial del Festival de Cannes en 2012 y nombró César a las nueve de la 38 ª  ceremonia del César en el año 2013.

Resumen detallado

Ali ( Matthias Schoenaerts ), un joven marginal sin un centavo, sale de Bélgica en tren con su pequeño hijo Sam, para ir a Antibes , con su hermana Anna ( Corinne Masiero ), cajera de un supermercado. Richard ( Jean-Michel Correia ), el compañero de Anna, un camionero, viene a recogerlos con su camioneta. Anna lo acomoda en el garaje del pabellón. Anna recoge productos frescos caducados de su lugar de trabajo que se tiran. Ali encuentra trabajo como guardia de seguridad. Una noche, cuando trabaja como portero en una discoteca , acude en ayuda de Stéphanie ( Marion Cotillard ) fuera del club. Como ella no está en condiciones de conducir, él la lleva a casa y le deja su número de teléfono celular.

Stéphanie es un apasionado de su trabajo como asesino entrenador de ballenas en el parque acuático de Antibes . Un día, una orca arrastrada por su impulso destruye la pasarela sobre la que se encuentra Stéphanie. La conmoción es tan violenta que a Stéphanie le amputan las dos piernas. Está deprimida hasta el punto de pensar en suicidarse , una enfermera la detiene justo a tiempo. Ali se une a un club de boxeo, tiene aventuras de corta duración y descuida a su hijo. Stéphanie se encuentra en una silla de ruedas y se recluye en su apartamento. Una noche, Stéphanie, desesperada, telefonea a Ali, quien se une a ella y decide ayudarla. La lleva a la playa. Al bañar, Stéphanie recupera el gusto por la vida. Se convierten en amigos.

Por la noche, Ali y su colega ven videos de batallas en línea. Una noche, Martial ( Bouli Lanners ) de la empresa ELP, pide entrar a la tienda y coloca cámaras de vigilancia. Al ver el interés de Ali en los videos, Martial sugiere que participe en peleas clandestinas. Stephanie intenta en vano disuadir a Ali de pelear. Acepta que ella lo acompañe a observar las peleas. Ella va al hospital para que le coloquen prótesis. Ali hace sus primeras peleas y las gana, Martial toma las apuestas. Stéphanie, que se queda en el coche de Martial, observa fascinada por esta violencia bestial.

Martial contrata a Ali para que le ayude a instalar las cámaras. Él le revela que son cámaras para monitorear a los empleados y no a los clientes. Stéphanie puede volver a caminar gracias a sus prótesis. Ali y Stéphanie se vuelven amantes. Él le presenta a Anna y Sam. Después de una pelea difícil, van a celebrar la victoria de Ali en un club nocturno. Se va con una chica, bajo los ojos de Stéphanie. A la mañana siguiente, Stéphanie le dice a Ali que si quiere que sigan siendo amantes, debe detener su fallecimiento. En el almacén de una tienda, los empleados descubren las cámaras ocultas de Martial. Acompañado por Ali, intenta recuperar su equipo, pero tiene que rendirse. Los delegados sindicales están presentes. Uno de ellos los graba con su celular. Martial debe desaparecer durante unos meses. Le indica a Stéphanie que lo reemplace para las apuestas en peleas clandestinas.

Anna es convocada con otros colegas a la oficina de administración. Ella está despedida. Un colega le muestra la película que grabó en su teléfono móvil. Anna, reconociendo a su hermano, comprende que él es cómplice de su despido. En casa, ella abofetea a Ali y Richard, armado con su rifle, lo saca de la casa. Ali regresa al Norte y reanuda el boxeo. Richard llega en un camión y deja a Sam. Sam y Ali van a dar un paseo por el bosque nevado. Llegan cerca de una masa de agua helada y juegan en el hielo. Cuando Ali regresa a la orilla para orinar, Sam se aleja, el hielo cede bajo su peso y desaparece en el agua helada. Ali se da vuelta, se da cuenta de que Sam no está y se apresura al agujero gritando. Ali localiza el cuerpo de su hijo debajo del hielo. Golpea con los puños para romperlo. Gritando, Ali persiste, a pesar de sus heridas en la mano, logra sacar a Sam del agua y lo lleva inconsciente. En el hospital, Ali, con un yeso en las muñecas, se siente culpable y vigila a Sam en coma. Richard se une a él. Stéphanie llama a Richard y le pide que hable con Ali. Después de aislarse, Ali rompe a llorar mientras habla con él. Sam se recupera más tarde. Ali no está completamente recuperado de sus manos rotas. Con Stéphanie, son felices juntas.

Ficha técnica

Distribución

Producción

La película está producida por la productora francesa Why Not Productions . Cuenta con un presupuesto de 15,55 millones de euros financiado en parte por France 2 Cinéma , página 114 , la empresa del director, y Les Films du Fleuve , una productora belga fundada por los hermanos Dardenne .

La película es distribuida en Francia por UGC y Celluloid Dreams es responsable de sus ventas internacionales. La película se distribuye principalmente en Italia por BiM Distribuzione  (it) , en el Benelux por Lumière y en el Reino Unido por StudioCanal .

Rodaje

El rodaje comenzó en el mes deoctubre 2011y duró casi treinta días. Las escenas se rodaron en el departamento de Alpes Marítimos  : en Cannes , Niza y Antibes (en particular en el parque Marineland y en el Centro Helio Marin en Vallauris). La escena del lago se filmó en la ciudad de Bellevaux en el departamento de Haute-Savoie . La producción también se trasladó durante una semana a Bélgica , Spa y Lieja para escenas hospitalarias. La escena final de la película se rodó en Bélgica , en el Hotel Sheraton de Bruselas .

Efectos especiales

Las piernas amputadas de Marion Cotillard en la película se obtuvieron gracias a los efectos especiales implementados por la empresa Mikros Image, con sede en Levallois-Perret , cerca de París. Los efectos eran diferentes según las escenas pero, en resumen, el principio general era rodar las escenas reales con Marion Cotillard vestida con calcetines verdes hasta las rodillas; Estos calcetines hasta la rodilla fueron borrados por computadora y reemplazados por imágenes sintéticas.

Música

Icono de información con fondo degradado.svg Salvo que se indique o complemente lo contrario, la información mencionada en esta sección proviene de los créditos finales de la obra audiovisual aquí presentada .

Banda Sonora Original

Música no mencionada en los créditos.

Por Alexandre Desplat  :

bienvenida

Recepción de la crítica

De óxido y hueso Puntaje acumulativo
Sitio Nota
Metacrítico 73/100
Tomates podridos 82%
Alocina 4,3 de 5 estrellas
Recopilación de reseñas
Periódico Nota
Excesivo 5 de 5 estrellas
Periódico dominical 5 de 5 estrellas
Los Obs 5 de 5 estrellas
El parisino 5 de 5 estrellas
Les Inrockuptibles 5 de 5 estrellas
El expreso 5 de 5 estrellas
Humanidad 5 de 5 estrellas
Marianne 5 de 5 estrellas
Primero 5 de 5 estrellas
Estudio de cine en vivo 5 de 5 estrellas
TV 7 días 5 de 5 estrellas
TeleCineObs 5 de 5 estrellas
Ella 4 de 5 estrellas
La Cruz 4 de 5 estrellas
El punto 4 de 5 estrellas
Archivos de cine 4 de 5 estrellas
Lanzamiento 4 de 5 estrellas
Partido de París 4 de 5 estrellas
Positivo 4 de 5 estrellas
Telerama 4 de 5 estrellas

En el agregador estadounidense Rotten Tomatoes , la película recopila un 82% de opiniones favorables para 164 críticos. En Metacritic , obtiene una puntuación media de 73 ⁄ 100 para 39 reseñas.

En Francia, el sitio de Allociné ofrece una puntuación media de 4,3 ⁄ 5 según la interpretación de reseñas de 23 títulos de prensa.

La película tuvo una excelente acogida por parte de la crítica de una amplia variedad de medios, siendo notablemente galardonada con la distinción suprema de periódicos como el Sunday Journal , el Nouvel Observateur , Les Inrockuptibles y Première . Se presenta en competición oficial del Festival de Cine de Cannes 2012 .

La película ha sido comparada con Intouchables estrenada el año anterior y que atrajo a más de diecinueve millones de espectadores, porque ambas mostraban discapacidad motora .

Taquilla

Durante su primera semana de funcionamiento, tuvo un excelente comienzo con 651.578 entradas, ocupando el primer lugar en la taquilla francesa.

Premios

Premios

Equipo

Notas y referencias

  1. "  Óxido y huesos  : una historia de amor caótica  " , Le Nouvel Observateur / AP ,17 de mayo de 2012.
  2. Un sabor a óxido y huesos  : Cotillard, entrenador de orcas en Audiard - Fabien Lemercier, Cineuropa,7 de octubre de 2011.
  3. Marion Cotillard como domadora de orcas entre Cannes y Antibes - Chrystèle Burlot, Nice-Matin ,12 de octubre de 2011.
  4. Exclusivo: las tapas y fracasos del cine francés en 2012 en BFM TV .com, publicado el7 de enero de 2013, Simon Tenenbaum y Jamal Henni.
  5. (in) Rust and Bone en la base de datos de películas de Internet .
  6. "  De Rouille et d'os  : Audiard se volvió en parte a Bellevaux" , ledauphine.com,26 de mayo de 2012.
  7. Los lugares de rodaje en imdb . Sin embargo, en la película, el nombre "Sheraton Warsaw" aparece en la puerta del hotel.
  8. Video. Efectos especiales: cómo fue "amputada" Marion Cotillard , francetvinfo.fr , publicado en31 de agosto de 2013, (consultado sobre2 de diciembre de 2014) .
  9. Mathieu Menossi, “Entrevista a Moignons Cotillard. Encuentro con Barthélemy Beaux, doctor ès Moignons ” , Grand Écart , publicado el23 de mayo de 2012, (consultado sobre2 de diciembre de 2014) .
  10. (en) "  De óxido y hueso críticas  " en Metacritic , CBS Interactive (visitada 27 de de marzo de 2020 ) .
  11. (en) "  Rust and Bone (2012)  " en Rotten Tomatoes , Fandango Medios (acceso 27 de de marzo de 2020 ) .
  12. “  De rouille et d'os - críticas en la prensa  ” , en Allociné (consultado el 27 de de marzo de, 2020 ) .
  13. Cine: ¿vende la discapacidad? - La Dépêche .
  14. De rouille et d'os de Jacques Audiard - Obiwi .
  15. “  Millionaire films in 2012  ” , en Cine-directors.net (consultado el 11 de agosto de 2014 ) .
  16. Rust and Bone domina el francés de taquilla en Le Figaro de24 de mayo de 2012.
  17. Lexpress.fr: Festival de cabourg 2012 (consultado en20 de junio de 2012) .
  18. "  "  Rust and bone  "premiado en el Festival de Londres  " , en unifrance.org ,21 de octubre de 2012(consultado el 30 de octubre de 2012 ) .
  19. 14 º  lista de las Estrellas de oro del cine francés (2013) en el sitio web oficial.

enlaces externos