| Nombre de nacimiento | Claudine Cabay |
|---|---|
| Apodo | Claudine Cabay Chatel |
| Nacimiento | 3 de octubre de 1951 |
| Nacionalidad | canadiense |
| Profesión | Actriz |
| Serie notable |
Los pastores Le Clan Beaulieu |
Claudine Chatel , nacida Claudine Cabay la3 de octubre de 1951, es una actriz quebequense que ha hecho principalmente una carrera en televisión y ahora está especializada en doblaje. Es hija del actor y guionista Marcel Cabay .
También ha publicado dos libros, firmados bajo el nombre de Claudine Cabay Chatel .
Nacida en Verviers en Bélgica , Claudine Chatel llegó a Quebec con su familia en 1953. Se formó en teatro, luego comenzó como actriz en la estación CKVL en el drama radial Côte Vertu , cuando tenía diecisiete años. En 1970, apareció por primera vez en televisión en la telenovela Les Berger presentada en TVA . Interpretó el papel de Ginette Berger durante las ocho temporadas del programa, luego asumió este papel en la serie derivada Le Clan Beaulieu . Comenzó en el doblaje en 1987 como actriz y directora de set, luego se dedicó casi exclusivamente a este campo tras la muerte de su padre en 1990. Dobló a actrices conocidas como Shirley MacLaine , Barbra Streisand , Helen Mirren , Sissy Spacek , Susan Sarandon , Angela Bassett y muchos otros. También ha sido profesora de doblaje en el Conservatoire d'art dramatique de Montréal desde 1995.
Publicó una biografía de su padre, Des pas dans ma mémoire , en 2008, luego una novela, Eternity… ¿es para cuándo? , en 2014.
NB: Ella también hizo el doblaje para la película Capitán América: El Soldado de Invierno estrenada en 2014. Pero el personaje y / o actriz cuya voz estaba traduciendo no está identificado.