Los incógnitos

Los incógnitos Llave de datos
Título de Quebec Espías de incógnito
Titulo original Espías disfrazados
Producción Nick Bruno
Troy Quane
Guión Brad Copeland
Llyod Taylor
Cindy Davis
Actores principales

Will Smith
Tom Holland

Compañías de producción Blue Sky Studios
20th Century Fox Animation
Chernin Entertainment
País de origen Estados Unidos
Amable animación
Salida 2019


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Les Incognitos o Spies incognito in Quebec ( Espías disfrazados ) es una película de animación estadounidense en relieve dirigida por Nick Bruno y Troy Quane , estrenada en 2019 . Producida por 20th Century Fox Animation , Blue Sky Studios y Chernin Entertainment, está basada en el cortometraje de2009 de Lucas Martell Pigeon: Impossible .

La película también fue la última película animada de Fox que se estrenó como 20th Century Fox antes de que The Walt Disney Company cambiara el nombre del estudio a 20th Century Studios .

Sinopsis

Lance Sterling ( Will Smith ) es uno de los mejores espías del mundo: relajado, fresco y elegante. Después de una misión para recuperar un dron militar de las manos de un mercenario peligroso llamado Killian ( Ben Mendelsohn ) que casi salió mal, Lance despide al científico que causó los problemas: Walter Beckett ( Tom Holland ), un verdadero genio con una personalidad opuesta a la de el de Sterling, pero poco después se encuentra acusado de traición por la agente Marcy Kappel ( Rashida Jones ), con pruebas de apoyo, tras una trampa de Killian. Amenazado con la cárcel, Lance se escapa y no tiene más remedio que recurrir a la única persona que puede ayudar a limpiar su nombre, Walter. Desafortunadamente, de mala gana se convierte en el conejillo de indias del científico y accidentalmente se transforma en una paloma antes de que se pueda desarrollar un antídoto ...

Ficha técnica

Distribución

Voces originales

Voces francesas

Fuente de la versión francesa

Voz de Quebec

 Fuente y leyenda  : versión de Quebec ( VQ ) en Doublage.qc.ca

Reseñas

La película recibe críticas mixtas de la prensa, obtiene una calificación de 3.4 / 5 en Allociné .

Para Le Point , la película es un éxito y retoma los grandes clásicos de las películas de espías con un mensaje contundente: “las diferencias son la fuerza. Un mensaje que se puede escuchar en los patios de las escuelas donde la diferencia se ve como una debilidad. "

Para L'Obs , la película es “un producto formateado que aboga por el poder del colectivo, la no violencia y el espíritu de la infancia adoptando la histeria visual y el latido auditivo de los éxitos de taquilla de moda. Tan pronto como se ve, pronto se olvida. "

Producción

La 9 de octubre de 2017, Blue Sky anuncia que el desarrollo de la película, basada en el cortometraje animado Pigeon: Impossible , ha comenzado con Tom Holland y Will Smith quienes prestarán sus voces a los dos personajes principales. Audi contará con un vehículo, el RSQ E-tron concept car , en la película como carácter vehículo personal de Smith, diseñado por Audi específicamente para la película. Enoctubre 2018, Ben Mendelsohn , Karen Gillan , Rashida Jones , DJ Khaled y Masi Oka se han unido al elenco vocal.

Notas y referencias

  1. "  Spies in Disguise  " , en www.rcq.gouv.qc.ca (consultado el 16 de junio de 2020 )
  2. Adam Vary , "  Disney elimina el nombre de Fox, se rebautizará como 20th Century Studios, Searchlight Pictures  " , en Variety ,17 de enero de 2020(consultado el 17 de enero de 2020 )
  3. "  Casting de la película Les Incognitos  " , en Allociné ,diciembre de 2019(consultado el 23 de diciembre de 2019 )
  4. "  Doblaje de la película en Quebec  " , en Doublage Quebec (consultado el 13 de enero de 2020 ) .
  5. AlloCine , “  Les Incognitos: Les critiques presse  ” (consultado el 13 de enero de 2020 )
  6. Alexandre Bernard , "  " Les Incognitos "revisita los clásicos del espionaje discretos  " , en Le Point ,25 de diciembre de 2019(consultado el 13 de enero de 2020 )
  7. "  " La Verdad "," Los Incognitos "... las películas para ver (o no) esta semana  "
  8. (en-US) Brent Lang , "  Will Smith, Tom Holland protagonizará la película animada 'Espías disfrazados' (EXCLUSIVO)  " , Variedad ,9 de octubre de 2017( leer en línea , consultado el 11 de octubre de 2017 )

enlaces externos