Cheb Mami

Cheb Mami
الشاب مامي Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Cheb Mami en 1986 Información general
Nombre de nacimiento Mohamed khelifati
Nacimiento 11 de julio de 1966
Saïda , Argelia
Actividad principal Cantante , actor
Género musical Rai
Instrumentos voz , darbouka , guitarra , acordeón
años activos Desde 1982
Etiquetas Horizon Music , EMI Music , Virgin Records

Mohamed Khelifati (en árabe  : محمد خليفاتي) dice que Cheb Mami (الشاب مامي), a menudo apodado el Príncipe de Rai , es un cantante de Rai y actor argelino , nacido11 de julio de 1966en Saida . Su dueto con Sting por el título Desert Rose , en 1999 , le permitirá descubrir el raï en todo el mundo, como siempre había soñado. En Francia , es conocido por su dúo Parisien du Nord con K-Mel en 1998 .

Canta principalmente en árabe argelino y en varios dialectos y, a veces, en francés como Au Pays des Merveilles (1999) o Viens Habibi (2001). La música de Mami es una mezcla ecléctica de rai e influencias mediterráneas y occidentales , que incluyen flamenco , música griega , así como hip-hop , funk , reggae y géneros musicales latinos .

Su carrera se ralentizó mucho en la década de 2000  ; Fue condenado en 2009 por el tribunal penal de Bobigny a cinco años de prisión por intento de aborto forzado de su expareja en 2005, pero fue puesto en libertad en 2011.

Biografía

Admirando a las orquestas femeninas, las “  medahates  ”, que animan bautizos y bodas, se convierte a su vez en líder ceremonial a partir de los catorce años. Luego, para mantener a su familia, después de haber obtenido un diploma de aprendizaje de soldadura, trabaja en el barrio donde vive como aprendiz de soldador, cantando todo el día en el taller. Sin olvidar nunca su pasión por la música, cada fin de semana va a Orán a cantar en cabarets donde le espera un público cada vez más ferviente . En 1982 , destacó por su voz ágil y estridente durante un programa de televisión argelino Elhane Oua Chabab , donde interpretó un clásico, El Marsam , ganó el segundo premio en un concurso de la televisión argelina al seducir a la mayoría de los espectadores con una canción en raï , un estilo musical luego rechazado por las autoridades argelinas.

En 1982 , Boualem Disco-Maghreb lo vio y grabó alrededor de 10 casetes con él, produciendo entre 100.000 y 500.000 copias. Llegó a París en 1985 y en 1986 participó en el festival raï de Bobigny , junto a Khaled , Fadela, Sahraoui, etc.

También fue el primero en actuar en el Olympia en 1986. Obligado a regresar a Argelia para sus dos años de servicio militar, continuó transmitiendo su pasión presentando espectáculos en los cuarteles.

Lanzó su primer álbum Prince du Raï en 1989 . Grabó en Nueva York su disco de 1990 , Let Me Raï . En 1994 consiguió un gran éxito con el disco Saïda , vendió 100.000 copias en Francia , cuyo título homónimo es un homenaje a su ciudad natal y recibió el doble premio Disco de Oro en Argelia y Marruecos.

En 1995 , sus melodías acompañaron la película En Have (or Not) de Laetitia Masson . Al año siguiente, Cheb Mami lanzó un nuevo álbum Douni El Bladi . Cheb Mami ha actuado en la película 100% Arabica de Mahmoud Zemmouri ( 1997 ), interpretó el papel del estudiante Karim Bouderba . Recibió el premio Mirror Prize for Francophone Space en 1997 .

Cheb Mami también ayudó a Faudel a dar sus primeros pasos en el escenario a principios de la década de 1990 .

En 1998 , se lanzó el álbum Meli Meli , en particular con el éxito Parisien du Nord a dúo con el rapero K-Mel del grupo Alliance Ethnik . El álbum se reeditará un año después con dos nuevos temas. También participa en un dúo muy simbólico con el cantante argelino de música cabila , Idir en Azwaw 2 , su dúo con Yougo Ait Medjber fue un gran éxito especialmente este último es uno de los más grandes cantantes y compositores de Argelia .

En 2001 , lanzó un nuevo álbum Dellali . En 2002 participó en el concierto de Solidays . El mismo año participó en el disco Youm Wara Youm de la cantante marroquí Samira Saïd .

Aún en 2001, apareció en la serie de televisión Joséphine, ange garde , en la que interpretó el papel de director de un centro Emaús .

Cheb Mami también participa en el disco "Opinion sur rue" que sale en noviembre de 2003para la asociación “Sin consideración, un enfant” en compañía de Saian Supa Crew , Sinsemilia y otros.

Es popular en todo el mundo gracias a sus numerosos duetos con grandes estrellas del pop en su álbum Du Sud au Nord ( 2003 ). Hay dúos con Sting para Desert Rose , Zucchero para Cosi Celeste , Susheela Raman , Corneille , Sween para Non c 'sera non en 2006 y "Loin" con Kenza Farah en 2011.

En 2003 , il a été fait chevalier de l' ordre national du Mérite sur proposition du président de la République française de l'époque, Jacques Chirac , qui souhaitait récompenser « le talent d'un très grand artiste qui a fait découvrir le raï dans el mundo entero ". Esta distinción fue retirada enseptiembre 2011.

En 2004 , realizó un Live en el Grand Rex de París , donde interpretó sus mayores éxitos en el escenario. En 2006 , lanzó el álbum Layali .

En 2011, Cheb Mami dijo haber compuesto un nuevo álbum durante su encarcelamiento.

la 27 de mayo de 2013, Cheb Mami sube al escenario de El Nahdha en Rabat durante el Festival Mawazine y rompe el récord de asistencia árabe. 120.000 espectadores que emocionaron durante toda la velada, el récord de este festival internacional sigue siendo 150.000 que asistieron al espectáculo de la superestrella Rihanna durante el primer día.

En julio de 2015 , fue condenado, junto con su productora, EMI , por plagiar obras del autor argelino Rabah Zerradine ( Cheb Rabah ). Este último es así reconocido como autor o coautor de Le raï c'est chic , Madanite , Ma vie deux fois y Gualbi Gualbi '.

En 2018, preparando su regreso al escenario y al estudio , canta al mismo tiempo como invitado en la canción Des ans de Soolking así como en Kounti de Lacrim .

Caso Cheb Mami

En noviembre 2005, una denuncia fue presentada contra Cheb Mami por un fotógrafo de prensa francés especializado en raï , excompañero de la cantante a quien conoció durante una entrevista en 2004 . Embarazada del cantante, ella se habría negado al aborto que él le habría pedido en varias ocasiones. FinAgosto de 2005A instancias de Michel Lévy, empresario de Cheb Mami, fue invitada a Argelia . De hecho, según los informes, el director de arte local la recogió y la llevó a un bungalow donde le ofrecieron un refrigerio que resultó contener drogas.

También según ella, cuando recuperó el conocimiento se encontraba en una propiedad de Cheb Mami, donde tendida a la fuerza, le habrían golpeado en el estómago una noche entera por tres mujeres que de esta manera intentan desencadenar un aborto forzado . Según los informes, dos médicos intentaron realizar un legrado forzado. Por la mañana, ensangrentada y jadeando, la liberan, la suben a un taxi y la envían de regreso a París . Conmocionados y heridos, en Francia , los médicos descubren que el feto todavía es viable. Al enterarse del fracaso del aborto forzado, Cheb Mami le habría ofrecido una gran suma de dinero a cambio de su silencio sobre la terrible experiencia que había sufrido y de que se hiciera un aborto a sus expensas. EnMarzo de 2006, ella da a luz a una niña.

Con una grabación en la que la cantante grita: "No tienes más bebé: la sangre, la vi". Era como un trozo de hígado ” , lo detuvo la Policía Judicial el25 de octubre de 2006en el descenso de un vuelo de Orán y fue encarcelado por violencia voluntaria, secuestro y amenaza , durante 3 meses y medio en la prisión de Salud de París antes de ser liberado provisionalmente a cambio de una fianza de 200.000 euros y la confiscación de su pasaporte. Evita la justicia huyendo a Argelia con papeles caducados. A su regreso a Francia el29 de junio de 2009, fue detenido en el aeropuerto de Orly poco después de las 19.00 horas e inmediatamente puesto en detención judicial.

En una entrevista con el Quotidien d'Oran , Cheb Mami dijo que fue víctima de chantaje y acoso por parte de los medios franceses porque sería una "estrella árabe". Al dar su versión, reconoce los hechos e indica "  el mayor error de mi vida, es haber seguido el mal consejo de mi gerente judío  " , entrevista que luego será reajustada, luego de un malentendido, en Liberation , declarando “Yo Se me ha acusado de antisemitismo porque, en la entrevista que le concedí al Quotidien d'Oran , se afirma que mi manager y el fotógrafo son judíos . Pero no lo dije así, fue el periodista. Me dolió mucho. Nunca he sido antisemita. He trabajado en buena sintonía con Michel Lévy durante veinte años, una gran parte de las personas que han apoyado mi carrera son judíos. ".

En respuesta a una entrevista con el diario El Watan de Cheb Mami, Mohamed Laribi, abogado de Michel Lévy, gerente de Cheb Mami, denuncia la estrategia del complot antiárabe y pide a Cheb Mami que se responsabilice de sus acciones.

la 3 de julio de 2009, el juzgado correccional de Bobigny ( Seine-Saint-Denis ), lo condena a cinco años de prisión por intento de aborto forzado de su expareja.

la 21 de septiembre de 2010, solicitó la libertad condicional ante el Juzgado de Sentencia de Melun , que sería denegada el12 de octubre de 2010 luego autorizado en 23 de marzo de 2011.

Discografía selectiva

Álbumes

1986  : Douni El Baldi
  1. Douni El Bladi
  2. Idha Enti Bikit
  3. Ouach Etsalini
  4. Chedi bentek
  5. Maniche Aadouk
  6. Ghebnouha
  7. Sehrane Ouahdi
  8. Alaoui (instrumental)
1986  : El príncipe de Raï
  1. Ana Mazel
  2. Confianza Dertfik
  3. Douni El Bladi
  4. Rani Ensaaf El Mektoub
  5. Ralia Mahboubit Galbi
  6. Tayo Tayo Adiani
1988  : Fatma Fatma
  1. Fatma-Fatma
  2. Khalouni Nebki
  3. Ghir El Baida Ouana
  4. Lebnat Hadjou
  5. Alache Tloumouh
  6. Ahleftlek Belimine
  7. Inti El H'raymia
  8. Sai Fer
  9. Ana Khatini
1990  : Déjame Raï Let Me Raï , álbum grabado en Estados Unidos y lanzado en 1990 por EMI Music . En este disco, el estilo raï se mezcla con varios estilos del mundo como el flamenco , el reggae ,etc. Las canciones fueron escritas por Cheb Mami.
  1. Yo yo
  2. Haoulou
  3. Déjame llorar
  4. Douha Alia
  5. Fatma
  6. Rah eddani
  7. Khalihoum
  8. Maandi
  9. Manimane
1995  : Saida
  1. H'babi
  2. Mi ma
  3. Gualbak K'ssah
  4. Hay Wadi Hay Galbi
  5. Bent bareh
  6. Baida
  7. Ghi N'Ti
  8. Li Fet Ghi Mnem
  9. Zouaji
  10. Alache Alache
  11. Trab
1998  : Meli Meli
  1. Meli Meli
  2. Alache Alik
  3. Bledi
  4. Parisian of the North (hazaña K-Mel & Imhotep )
  5. Rani Maak el Youm
  6. H'rabti
  7. Hada Ch'hal
  8. Hatachi
  9. Bekatni
  10. Jeque
  11. Azwaw 2
  12. Parisien du Nord [Remix] (con K-mel & Imhotep)
  13. Marsellesa del Norte
Bono 1999
  1. En el País de las Maravillas
  2. Azwaw [mezcla alternativa]
2001  : Dellali
  1. Raï es Chic
  2. Vamos Habibi
  3. Madanite (hazaña. Ziggy Marley )
  4. Rim Lachoua
  5. Yahamami
  6. Ana Oualache
  7. Mi vida 2 veces
  8. Tzazae
  9. Zarartou
  10. Mamazareh
  11. Machi chaba
  12. Haoulou
  13. Khalouni
2001  : Lazrag Saâni
  1. Lazrag Saâni
  2. Zazarkhatri
  3. Rouhi Douri Yalala
  4. Mani sabar
  5. Madiriche Aliya
  6. Heno delali
  7. Delali Mantzaoutchi
  8. Raikoum Rai Ma
  9. Salou Maâna
  10. Derti Jauline
  11. Ana Khatini
  12. Sair Hierro
2003  : de sur a norte
  1. En ambos lados (hazaña. Mouss y Hakim )
  2. Parisian of the North (hazaña K-Mel & Imhotep)
  3. Madanite (hazaña. Ziggy Marley )
  4. Desert Rose (hazaña. Sting )
  5. Cosi Celeste (hazaña. Zucchero )
  6. Nagumomo (hazaña. Susheela Raman )
  7. Child of Africa (hazaña. Corneille )
  8. Clando (hazaña 113 )
  9. Youm Wara Youm (hazaña. Samira Said )
  10. Fugitive (hazaña. Tonton David )
  11. Los mejores tiempos de nuestras vidas (hazaña Aswad )
  12. Koum Tara (hazaña. Enrico Macias )
  13. Azwaw 2 (hazaña. Idir )
2004  : Live at the Grand Rex 2004
  1. Azwaw
  2. Parisina del Norte
  3. Nagumomo (hazaña. Susheela Raman )
  4. Mamazareh
  5. Mazal Souvenir Aandi
  6. Rosa del desierto
  7. Koum Tara (hazaña. Enrico Macias )
  8. Bledi - Mi país
  9. Cosi Celeste (hazaña. Zucchero )
  10. Alache Alik
  11. Meli Meli
  12. Des 2 Cotés (con Mous y Hakim)
  13. Haoulou
  14. Zarartou
2006  : Layali
  1. Halili (hazaña. Elissa )
  2. Gualbi Gualbi
  3. Leh Inshallah
  4. Tigi Tigi
  5. Sabran (ya Ghali) (feat. Lix )
  6. Gaiye Bil Salama
  7. Ahla Layali Omrina
  8. Ajlissou (Fil Makha) (con Kadhem Saher )
  9. Nuestros colores (hazaña. K. Maro )
  10. Mana Dabia
  11. Ellie Beina Intaha
  12. Alik Maina (hazaña. Leslie )
  13. Amshi Btaring
  14. Halili (hazaña. Zaho )
  15. Non C'sera Non (Omri Omri) (con Sween )

Único

Duo / Compilaciones

Colaboración

Acortar

En cultura

enlaces externos

Referencias

  1. Cheb Mami ya no es un caballero de la Orden Nacional del Mérito , artículo de la página web del periódico Le Nouvel Observateur, del 15/11/2011. Consultado el 28/11/2011.
  2. "  Cheb Mami compuso su nuevo álbum en prisión  " ,24 de marzo de 2011(consultado el 9 de febrero de 2019 )
  3. "  La" resurrección de Cheb Mami ", de la prisión al Zenith en París  " ,11 de noviembre de 2011(consultado el 9 de febrero de 2019 )
  4. "El  cantante de Raï Cheb Mami condenado por plagio  " , en francetvinfo.fr ,13 de julio de 2015(consultado el 31 de agosto de 2015 )
  5. Le Figaro del 19 de mayo de 2007
  6. Le Figaro el 18 de mayo de 2007
  7. "Cheb Mami fue arrestado en Orly", Le Figaro 29 de junio de 2009
  8. "Cheb Mami se entrega al Quotidien d'Oran", afrik.com, 4 de junio de 2007
  9. "Estaré en Francia para mi juicio", liberation.fr, 29 de junio de 2007
  10. Cheb Mami: "Confío en la justicia francesa" afrik.com 18 de junio de 2007, El Watan
  11. El abogado de Michel Lévy responde a Cheb Mami afrik.com 18 de junio de 2007, El Watan
  12. "  Reuters Francia  " , Sophie Louet,2009(consultado el 3 de julio de 2009 )
  13. Solicitud de libertad condicional: Cheb Mami fijó su destino el 12 de octubre leparisien.fr 21 de septiembre de 2010
  14. Cheb Mami, la estrella del raï, permanece en prisión leparisien.fr el 12 de octubre de 2010
  15. Le Figaro.fr
  16. Cheb Mami Déjame Raï