Iglesia de los Cordeliers de Nancy
| Iglesia de los Cordeliers de Nancy | |
 Vista de la fachada principal. | |
| Presentación | |
|---|---|
| Nombre local | Capilla Ducal de Les Cordeliers Capilla redonda |
| Culto | católico romano |
| Tipo | Iglesia de la tumba |
| Adjunto archivo | Museo de Lorena |
| Inicio de la construcción | 1477 |
| Fin de las obras | 1487 |
| Estilo dominante | Gótico y renacentista |
| Proteccion |
 Clasificado MH ( 1840 , 1945 , 2005 )
|
| Geografía | |
| País | Francia |
| Región | Lorena |
| Departamento | Meurthe-et-Moselle |
| Ciudad | Nancy |
| Información del contacto | 48 ° 41 ′ 52.08 ″ norte, 6 ° 10 ′ 46 ″ este |
La Iglesia Cordeliers , su nombre completo Iglesia Saint-François-des-Cordeliers , es una iglesia en el casco antiguo de Nancy , ubicada justo al lado del Palacio de los Duques de Lorena , cuyas tumbas contiene. El convento contiguo es hoy parte integrante del Musée Lorrain .
La capilla del antiguo convento de Cordeliers, que contiene las tumbas de los duques de Lorena, está clasificada como monumento histórico en la lista de 1840 . Se benefició de clasificaciones adicionales en 1945 y 2005.
Situación
Incluida en el casco antiguo de Nancy , la Iglesia Cordeliers se encuentra en 66 Grande-Rue .
Historia
Construido bajo René II de Lorena después de la Batalla de Nancy , fue consagrado en 1487 , junto al Palacio Ducal, reconstruido al mismo tiempo. La iglesia se convirtió entonces en el lugar de enterramiento de los duques de Lorena , anteriormente enterrados en la Colegiata de Saint-Georges, que ahora ha desaparecido.
La iglesia fue utilizada temporalmente como lugar de culto parroquial desde 1857, cuando la antigua iglesia de Saint-Epvre amenazaba con arruinarse, hasta que esta última fue reconstruida.
Arquitectura
El edificio sorprende por su gran sobriedad exterior por una longitud total de 73 metros y solo 9 metros de ancho. La gran nave única, típica de la arquitectura de las iglesias de Cordeliers, estaba decorada con numerosas vidrieras (algunos fragmentos famosos de esta procedencia son visibles en el museo de Lorena ), así como con frescos de los cuales una bahía permanece intacta en el coro. nivel .
Lateralmente a la nave hay capillas laterales que albergan los infiernos de ciertos duques de Lorena . Justo antes del altar, en el lado derecho, se encuentra el impresionante fuego renacentista policromo del duque René II de Lorena . El altar (reportado) está decorado con un retablo policromo de 1522 , mientras que el gran rosetón, rehecho en la época clásica, representa las armas de Lorena . A la izquierda del Altar se encuentra la capilla funeraria de los Príncipes de Lorena, cerrada por una imponente puerta que porta las armas de la dinastía. En el suelo, una trampilla de madera oculta el acceso al sótano.
Parte del techo está cubierto con un fresco del siglo XVI, atribuido a Hugues de la Faye, que representa a los Ángeles sosteniendo los instrumentos de la Pasión . Otra pintura al temple está presente en los dos primeros vanos izquierdos, cerca de las figuras yacentes de Claude de Baudoche y René de Beauvau, está dedicada a Notre-Dame-de-Consolation.
En el XIX ° siglo, se han instalado en la capilla mayor del puestos de madera de la Abadía Salival que data de 1691 .
La capilla de Notre-Dame de Lorette, capilla funeraria de los duques de Lorena, es contigua al nivel del coro. El edificio fue construido entre 1609 y 1612 , con un estilo barroco italiano con una impresionante cúpula en trampantojo .
Esta capilla, creada por voluntad de Carlos III de Lorena , contiene los restos y cenotafios de todos los duques de Lorena, antepasados de la familia Habsbourg-Lorraine y, por tanto, el único duque de Lorena que no debe ser enterrado allí es François-Étienne de Lorraine. quien, habiéndose convertido en emperador del Sacro Imperio, fue enterrado en la necrópolis de los Habsburgo en Viena (Austria) .
Tumbas de los duques de Lorena
Tumba de René II de Lorena y estatua yacente de Philippe de Gueldre
En la nave, cerca de la coro es la tumba de Duke René II , caracterizado por un enfeu monumental policromada Renaissance por el arquitecto Jacques Vauthier y ejecutado en 1511. La policromía fue llevado a la XIX XX siglo.
Entre las figuras yacentes ubicadas en la primera parte de la nave (todas reportadas más adelante), la de la esposa de René II, Philippe de Gueldre (originalmente en Pont-à-Mousson ), es notable por la actuación escultórica bajo el cincel de Ligier . Richier también como por el tratamiento de la piedra caliza del Mosa dándole la apariencia de mármol .
Otras tumbas
También podemos observar las figuras yacentes de Enrique III de Vaudémont , Antoine de Vaudémont y Marie d'Harcourt (1398-1476) , así como la tumba del cardenal Charles de Vaudémont por Florent Drouin.
Una hermosa estatua de estilo románico llamado La vuelta del Cruzado ( XII ° siglo) se presume que es la tumba de Gérard I er Vaudémont y Huderige de Dagsbourg (o Hugues I er Vaudémont y Aigeline de Borgoña), la mujer abrazando a su regreso del marido después de una larga ausencia de más de diez años.
El grabador Jacques Callot y el pintor Jean Le Clerc están enterrados en el claustro contiguo a la iglesia.
Lista de miembros de la familia Lorraine enterrados en la iglesia y capilla de Cordeliers- Duque René II de Lorena .
-
Nicolas de Lorraine, conde de Vaudémont y Marguerite d'Egmont.
- sus hijos, el cardenal Charles de Vaudémont, así como Philippe-Emmanuel de Lorraine , duque de Mercœur.
- François-Camille de Lorraine-Armagnac.
- Antoine de Lorraine y Renée de Bourbon-Montpensier .
- François I er de Lorena y Cristina de Dinamarca .
-
Carlos III de Lorena y Claude de Francia .
- Ana de Lorena y Claude de Lorena, hijas de Carlos III.
- la duquesa Nicole de Lorena y Carlos IV de Lorena .
- Henri, marqués de Hattonchâtel.
- François II de Lorena y Christian de Salm .
- Cardenal luego duque Nicolas-François de Lorena y Claude-Françoise de Lorena .
- Duque Carlos V de Lorena .
- su hijo François de Lorraine, abad de Stavelot, así como el corazón de Joseph de Lorraine, general del ejército imperial, que murió en 1705 .
- El duque Leopoldo I er de Lorena y su esposa Élisabeth Charlotte d'Orléans .
- sus hijos que murieron jóvenes: Léopold, duque de Bar, murió en 1700 ; Charlotte-Élisabeth de Lorraine, murió en 1711 ; Luisa Cristina de Lorena, murió en 1701 ; Gabrielle-Charlotte de Lorraine, murió en 1711; Luis de Lorena, murió en 1711; Josèphe-Gabrielle de Lorraine, murió en 1709 ; Léopold-Clément, príncipe hereditario de Lorena, murió en 1723 ; Éléonore, que murió en 1710 , así como su última hija que murió en 1715 .
- su hija Anne-Charlotte de Lorraine , abadesa de Remiremont , murió en 1773 .
- el corazón de Charles-Alexandre de Lorraine , gobernador de los Países Bajos .
En 1743 , los restos enterrados en la Colegiata de Saint-Georges en Nancy fueron trasladados :
- Juan I, duque de Lorena .
- Nicolas d'Anjou, duque de Lorena .
- Carlos II, duque de Lorena .
- Margarita de Baviera .
- María de Borbón, duquesa de Lorena .
- Enrique II, duque de Lorena (colocó su corazón y entrañas en el ataúd).
- Marguerite de Gonzague (colocó su corazón y entrañas en el ataúd).
- entrañas de Carlos el imprudente , duque de Borgoña .
En 1762 se depositaron los restos enterrados en la colegiata de Vaudémont :
- Enrique III de Vaudémont.
- Isabel de Lorena .
- Antoine de Vaudémont.
- corazón de Marie d'Harcourt.
En 1722 , los corazones depositados en la Iglesia de los Noviciados de Nancy fueron depositados:
- corazón de Carlos de Lorena, obispo de Estrasburgo y Metz , murió en 1607 .
- corazón de Carlos III, duque de Lorena.
- corazón de Antonieta de Lorena, duquesa de Juliers.
- Dorothée de Lorraine, duquesa de Brunswick.
- corazón de Carlos V, duque de Lorena.
- corazón de Léopold-Clément de Lorraine.
- corazón de Leopoldo I, duque de Lorena.
Príncipes y princesas de Lorena trasladados después de la revolución a la cripta:
Desde la Cartuja de Bosserville :
- Carlos IV, duque de Lorena .
- Charles-Henri de Lorraine, Príncipe de Commercy .
- Anne-Elisabeth de Lorena.
- corazón de Carlos IV.
- corazón de Charles-Henri de Lorraine.
- corazón de Ana Isabel de Lorena.
Desde la iglesia de Saint-Léopold :
- Gérard I, conde de Vaudémont.
Desde la iglesia de Minimes :
- corazón de Henri de Lorraine, marqués de Hattonchâtel .
Desde la abadía de Royaumont :
Desde la iglesia de Notre-Dame de Nancy:
- corazón de Francisco II, duque de Lorena.
- Corazón cristiano de Salm.
- corazón de Marie le Veneur, condesa de Salm.
Desde la iglesia del convento de los capuchinos de Varangéville :
- Éric de Lorraine, obispo de Verdun .
- Henri de Lorraine, conde de Chaligny y marqués de Mouy.
- François de Lorena-Chaligny , 90 º obispo de Verdun .
Desde la abadía de Beaupré :
- Raoul, duque de Lorena .
- Ferry IV, duque de Lorena .
- El corazón de Ferry de Lorraine , obispo de Orleans .
- Ferry III, duque de Lorena .
- Thiébaud II, duque de Lorena .
Desde la abadía de Clairlieu :
- Mathieu II, duque de Lorena .
- Bertha de Suabia.
- Mathieu, hijo de Mathieu II.
Desde la abadía de Royaumont (JSAL 1856 ):
- Henri de Lorraine, conde de Harcourt, murió en 1601
- Louis de Lorraine, conde de Brionne.
- François-Armand de Lorraine, abad de Royaumont.
La Iglesia y los Habsburgo-Lorena
La Iglesia Cordeliers ha mantenido durante mucho tiempo vínculos especiales con la Casa de Habsbourg-Lorraine. Desde la década de 1760, el emperador de Austria se preocupó por las tumbas de sus antepasados y mandó realizar varios trabajos de mármol. También ha dicho misas. María Antonieta , princesa nacida de Austria, hizo una parada en la capilla de sus antepasados antes de reunirse con su futuro esposo Luis XVI .
Durante la Revolución , las tumbas fueron profanadas y los ataúdes destripados. Sin embargo, los sepultureros se encargan, al enterrar los huesos en el cementerio de Boudonville , para separarlos. Bajo la Restauración , Luis XVIII y François I er de Austria se mueven desde el triste estado de la capilla redonda. Este se restaura y el ducal permanece solemnemente reinstalado en9 de noviembre de 1826. La ceremonia expiatoria se lleva a cabo bajo la dirección de Nicolas-Charles de Vincent , noble de Lorena y ex embajador de Austria, y Charles de Forbin-Janson , obispo de Nancy. Posteriormente se producen otros depósitos mortuorios. El emperador de Austria creó una fundación en 1826 estableciendo un capellán responsable de decir misa diaria y ofrecer un funeral solemne en noviembre en memoria de sus antepasados. Este servicio se prestó sin interrupción hasta 1914.
En 1867 , Franz Joseph I er , emperador de Austria, también viene a rezar a la tumba de sus antepasados.
Después de la Primera Guerra Mundial , un grupo de Lorena, guiados por el mariscal Lyautey, organiza la misa solemne en memoria de los duques y príncipes de Lorena y Bar. Esta oficina, que funciona desde 1934, tiene lugar en otoño, generalmente a finales de octubre. Está organizado por la Sociedad de Historia de Lorena y el Musée Lorrain . La misa es celebrada por el párroco de la basílica de Saint-Epvre, de la que depende la iglesia de los Cordeliers. A veces está presidido por el obispo de Nancy y Toul.
También fue en la capilla de los Cordeliers donde el 10 de mayo de 1951, el matrimonio de Otto de Habsbourg-Lorraine y Regina de Saxe-Meiningen , también celebraron allí sus bodas de oro el10 de mayo de 2001. La9 de julio de 2011Allí se celebró una misa de réquiem en memoria del Archiduque Otto de Habsbourg-Lorraine por el Oratorio Saint-Philippe Néri, que sirve a la parroquia Saint-Epvre, de la que depende la iglesia Cordeliers. Asistieron unas 350 personas.
Galería
-
Ángeles instrumentos de la Pasión .
- Entrada a la capilla funeraria
- Escudo de armas del duque Antoine de Lorraine con vistas al pórtico de la iglesia
-
Vista interior de la
capilla funeraria - Vista interior del edificio
-
Retablo de la
capilla Saint-Fiacre
Notas y referencias
- Cédric Andriot, La propiedad de los franciscanos de Nancy , Nancy II, Tesis de maestría,2001
- Aviso n o PA00106105 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés
- Hérold Michel. Las vidrieras que han desaparecido de la iglesia de Cordeliers en Nancy . En: Boletín Monumental, tomo 142, n ° 2, año 1984. pp. 159-172. DOI: https://doi.org/10.3406/bulmo.1984.6353
- Jacques Baudoin, La extravagante escultura en Champagne y Lorraine página 49.
- Convento de Cordeliers de Nancy , Tumbas y tumbas en cementerios y otros lugares
- Marie-France Jacops, Le baron de Vincent (1757-1834), oficial y diplomático al servicio de Austria y la tierra de Bioncourt en Lorena, p. 296.
Apéndices
Bibliografía
En orden cronológico de publicación:
- Abbé Pierre-Étienne Guillaume, “Cordeliers et Chapelle ducale de Nancy”, en Boletín de la Sociedad Arqueológica de Lorena , volumen 2, 1851, p. 65-339 ( leer en línea )
- Pierre Marot, “Nancy. Iglesia de los Cordeliers ”, en Congreso Arqueológico de Francia. 96 ª sesión. Nancy y Verdun. 1933 , Sociedad Francesa de Arqueología , París, 1934, pág. 24-35
- Michel Hérold, “Las vidrieras desaparecieron de la iglesia de los Cordeliers de Nancy”, en Boletín Monumental , 1984, tomo 142, n o 2, p. 159-172 ( leer en línea )
- Pierre Colas, “Meurthe-et-Moselle. Nancy, desenterramiento de murales del siglo XVI en la iglesia de los Cordeliers ”, en Bulletin Monumental , 1988, tomo 146, n o 2, p. 127-130 ( leer en línea )
- Marie-Claire Burnand, “Nancy. La chapelle des Cordeliers ”, en Gothic Lorraine , editor Picard, París, 1989, p. 252-256 , ( ISBN 2-7084-0385-0 )
- Sylvain Bertoldi, “Nancy, Église des Cordeliers”, en Congreso Arqueológico de Francia. 164 ª sesión. Nancy y Lorena del Sur. 2006 , Sociedad Francesa de Arqueología , París, 2008, p. 99-107 , ( ISBN 978-2-901837-32-9 )
- Francine Roze, “Nancy, la capilla ducal de la iglesia Cordeliers”, en Congreso Arqueológico de Francia. 164 ª sesión. Nancy y Lorena del Sur. 2006 , Sociedad Francesa de Arqueología , París, 2008, p. 109-114 , ( ISBN 978-2-901837-32-9 )
- " Église des Cordeliers " , en stanislasurbietorbi.com (consultado el 23 de octubre de 2020 )
Artículos relacionados
enlaces externos
- Recurso arquitectónico :
- La iglesia de los Cordeliers en el sitio web de la Oficina de Turismo de Nancy